________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Kalpasútra.
226. 1) see 12011. 2) 5) not in C, see". 6) a BE. 10) "iâe AE.
76
gai 27-kallânâṇam 28 u. s. h. (225.) Usabhassa nam arahao Kosaliyassa1 duvihâ amtagaḍa2-bhûmî hotthâ3, tam jahâ: jug'-amtakaḍa1-bhûmî ya5 pariyây'1-amtakada1-bhûmî ya; jâva asamkhijjâo purisa-jugâo jug'-amtakada-bhûmî, amto 9-muhutta-pariyâe 10 amtam akâsî. (226.) teņam kâleṇam tenam samaenam Usabhe araha Kosalie vîsam1 puvva-saya2-sahassâim kumâra-vâsa-majjhe vasittâ nam, tevaṭṭhim puvva-saya-sahassâim3 rajja1-vâsa-majjhe vasittâ nam, tesiim5 puvvasaya-sahassâim agâra-vâsa-majjhe vasittâ nam, egam vâsa-sahassam chaumattha-pariyâyam5 pâuņittâ, egam puvva-saya-sahassam vâsasâhass'-ûnam kevali-pariyâyam6 pâunittâ, padipunnam puvva-sayasahassam sâmanna-pariyâyam pâuņittâ, caurâsîim puvva-sayasahassâim savv❜-âuyam9 pâlaittâ, khîņe veyaṇijj'9-âuya9-nâma-gotte 10 imise osappinie 11 susama-dusamâe samâe viikkamtâe12 tîhim vâsehim addhanavamehi ya mâsehim sesehim, je se hemamtânam tacce mâse pamcame pakkhe mâha-bahule, tassa nam mâha-bahulassa (COO) terasî-pakkheṇam uppim aṭṭhâvaya-sela-siharamsi dasahim anagâra-sahassehim saddhim cauddasameņam 13 bhattenam apâṇaenam abhîinâ nakkhattenam jogam uvâgaenam puvv'anha15-kâlasamayamsi sampaliyamka-nisanne kâla-gae viikkamte12 java savvadukkha-ppahîne. (227.) Usabhassa nam1 kâla-gayassa java savvadukkha-ppahînassa tinni vâsâ addhanava mâsâ viikkamtâ, tao vi param egâ ya3 sâgarovama-kodakoḍî tivâsa-addhanava - mâsâhiya1bâyâlîsâe vâsa-sahassehim ûniyâ viikkamtâ5. eyammi samae samaņe bhagavam Mahâvîre parinivvue', tao vi param nava vâsa-saya viikkamtâ, dasamassa ya vâsa-sayassa ayam asîime samvacchares kâle gacchai. (228.)
11
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
212-225. 27) gati A. 28) add CH java âgamesu bhaddâṇam. kada A, not in B. 7) "kha A.
227. 1) sa C. 2) not in C. 6) see ià E, "âim H, "gam M. "gam C. 9) see 12011. 10) gu' AM. 14) pp HM. 15) nh CH.
228. 1) CEH add a. K. 120". 5) viti" A. 6) bhay
225-228.
3) hu BEM. 4) gada BE. 8) gada BCE. 9) amta B.
3) "ssâ C. 4) mahârâya CH. 5) sii BE. 7) sampunnam HM, A adds egam. 8) see5, BE. 11) u EHM. 12) viti" A. 13) co 2) "vamaya A, vamásà B. 3) not in B. 4) see B. 7) de CH. 8) "ra BE.
For Private and Personal Use Only
