Kalpasutra

Author(s): Hermann Jacobi
Publisher: Leipzig

Page 128

Notes 1. Jinacaritra.
115
âdhâtum Anandapure sampratikâle Mahasthânâkhyayâ rûḍhe sabhâsamaksham ayam grantho vâcayitum ârabdha iti. samaņassa nam bhagavao Mahavirassa jâva savva-dukkha-ppahînassa Dhuvasenaraino putta-marane ege vása-sahasse asîti-vâsahie vatikkamte ity api kvacidâdarçeshu drishtam, bahuçrutâ vâ yathâvad vidanti. trinavatiyutanavaçatapakshe tv iyatâ kâlena pañcamyâç caturthyâm paryushanâparva pravavrite:
tenauyu-nava-saehim samaikkamtehi Vaddhamanâo |
pajjusavana-cautthe
Kalayasûrîhimto thaviya ||
visahi dinehi kappo pamcaga-hanî ya kappa-thavana ya │ nava-saya-tenauehim
vucchinná samgha-ânâe ||
Sala[valhanena ranna samghaesena kârio bhayavam | pajjusavana-cautthê câummasam caudasie ||
caumasaga padikamanam pakkhiya-divasammi cauviho samgho |
nava-saya-tenauehim
ayaranam tam pamânamti ||
iti Tîrthodgârâdishu bhananât. S. I add the remarks of the Kiranâvalî, Subodhika and Kalpadruma. The comment of the Kalpalatâ is a mere abstract from the Sandehavishaushadhi.
yady api cûrņikâreņa kuto 'pi kâraṇân na vyâkhyâtam, avâptajîrnatîkaikadeçe tv asyâ vâcanâyâ ity evam vyâkhâtam; tathân 'pi açîtyadhikanavaçate varshâtikrame sarvân granthân vyavacchidyamânân drishtvâ pustakeshu nyasadbhih çrîDevarddhiganikshamâçramanaiḥ çrîKalpasûtrasyâ 'pi vâcanâ pustake nyaste 'ti kecit sambhavayanti. tathâ punar iyatkâlâtikrame Dhruvasenanripasya putramaraṇârtasya samâdhim âdhâtum Anandapure sabhâsamaksham çrîKalpavâcanâ'py ajanî 'ti kecit; tattvam tu bahuçrutagamyam iti. trinavatiyutanavaçatapakshe tu:
tenaua-nava-sachim
samaikkamtehi Vaddhamânâo |
pajjosavana-cautthî
Kalagasûrîhimto thaviya ||
ityâdi sammatim udbhâvye 'yatkâlâtikrame bhâdrasitacaturthyâm paryushanâparvapravṛittir iti kecid vyâkhyânayanti. evam vyâkhyâne kriyamâne çatrusamçayanirâsakaGardabhillocchedakâriKalakasûrito 'yam bhinna eva sampadyate. na cai' vam, yataḥ prabhavakacaritraKâlakâcâryakathaprabhṛitigrantheshv eka evo 'ktaḥ. tatha KalpacûrniNiçîthacûrnyâdishu tu BalamitraBhânumitrayor mâtulena paryushanâparva caturthyâm pravartitam; BalamitraBhânu(mitra) Tîrthodgâraprakîrņâdishu çrîVîrajina Vikramadityarajñor anta
8*