Kalpasutra

Author(s): Hermann Jacobi
Publisher: Leipzig

Page 75

62
Kalpasútra.
jjhamâne11 2, savv'-iḍḍhie 12savva-juîe 13 savva - balenam savvaváhaṇenam savva-samudaenam savvayarenam savva-vibhûîe 14 savvavibhûsâe 15savva-sambhamenam 16savva-samgameņam savva-pagaîehim savva-nâḍaenam savva-tâlâyarehim savv'-orohenam savva-pupphamallalamkâra-vibhûsâe savva-tudiya-sadda-samninâenam17 mahayâ iddhie mahayâ juîe13 mahayâ baleṇam mahayâ vâhaneṇam mahayâ vara-tuḍiya-jamaga-samaga-ppavâienam samkha-panava18-paḍahabheri-jhallari - kharamuhi-dumduhi - nigghosa - nâiya - raveņam [java ravenam]19 Kumdapuram nagaram majjham majjhenam niggacchai, 2 ttâ jen' eva nâya20-samḍa-vane ujjâne, jen' eva asoga-vara-pâyave, ten'eva uvâgacchai, (115.) 2ttâ asoga-vara-pâyavassa ahe sîyam1 thâvei, 2 ttâ sîyâo1 paccoruhai, 2ttâ sayam eva âbharaṇa-mallalamkâram omuyai2, 2tta sayam eva pamca-muṭṭhiyam1 loyam1 karei, 2 ttâ chaṭṭhenam bhattenam apânaenam hatth'uttarâhim nakkhattenam jogam uvâgaenam egam deva-dûsam âdâya ege abie mumde bhavittâ agârâo anagâriyam pavvaie. (116.) samane bhagavam Mahâvîre samvaccharam sâhiya1-mâsam jâva2 cîvara-dhârî hotthâ". teņa param acele pâni - padiggahie samane bhagavam Mahavire sairegâim5 duvâlasa vâsâim niccam vosaṭṭha-kâe ciyatta1-dehe, je kei uvasaggâ uppajjamti tam jahâ: divvâ vâ mânusâ vâ tirikkha-joniyâ1 vâ anuloma vâ paḍilomâ vâ te uppanne sammam sahai khamai titikkhai ahiyâsei. (117.) tae nam samane bhagavam Mahâvîre anagâre jâe iriyâ1-samie bhâsâ-samie esanâ-samie âyâna-bhamḍamatta-nikkhevanâ-samie uccâra-pasavana-khela - simghâna-jalla - pâritthâvaniyâ1-samie 2mana-samie vaya3-samie kâya-samie mana-gutte vaya-gutte kâya-gutte gutt'-imdie gutta-bambhayârî akohe amâne amâe alohe1 samte pasamte uvasamte parinivvude anâsave amame akimcane chinna-ggamthe5 niruvaleve: kamsa-pâî 'va mukka-toe, samkho iva niramjane, jive iva appaḍihaya-gai, gaganam iva nirâlambane, vâyur iva appadibaddhe sâraya-salilam va suddhahiyae, pukkhara-pattam piva niruvaleve, kummo iva gutt'-imdie, khaggi 10-visânam va ega-jâe, vihaga iva vippamukke, bharumḍa11. pakkhî 'va appamatte, kumjaro iva sodire 12, vasabho 13 iva jayathâme, sîho iva duddharise 14, mamdaro iva appakampe, sâgaro iva gambhire 15, camdo iva soma-lese, sûro iva ditta-tee, jacca-kanagam 16
11
115. 11) "vujjo A kvacit padipucchamâno S. 12) down to java not in H. 13) juie BE. 14) AE om. 15) BC A om. júvu the rest is wanting. 16) B om. all down to savva-tudiya. 17) ninâ CE. 18) M om. 20) nn A, n H.
19) CEM om.
2) ati M, amui B, umuia E.
116. 1) see 45. 117. 1) see 451. 2) E om. 3) hu BEM. 4) lao CEH. 6) nn A. 7) "ati C. 8) "siti C, sei II, sai M. 118. 1) see 451. 2) E om. kvacit chinna-sôe S. 6) o B. 10) khatti A. 11) "ra" BCEH. 15) sug A. 16) kamcana II.
3) vai A. 4) "ble CM. 5) 7) vaur E, vàu M. 12) sound" CEHM.
8) vva M. 13) "ho BE.
115-118.
5) sâtio CH.
gamthe BH, 9) hiae E. 14) "sse CH.