________________
१६०
जनशिलालेख-संग्रह
[-२१९ २ देव तस्य पुत्रो रुद्रपालअमृतपा (लो) ताभ्यां माता श्रीराज्ञी मा ___ (न) लदेवी तया (नदू) ल (डा) गिका३ यां सतां परजतीनां (रा)ज कुलपल (म) ध्यात् पलिकाद्वयं
घाण (क) प्रति धर्माय प्रदत्त । मं० वार्गास४ वप्रमुखसमस्त ग्रामीणक । रा० तिमटा वि० सिरिया वणिक
पोसरि । लक्ष्मण एतं सा । ५ खिं कृत्वा दत्तं । लोपकस्य यदु पापं गोहत्यासरसण। ब्रह्म
हत्यासतेन च । तेन ६ पापेन लिप्यते सः ॥ श्री॥
[ यह लेख संवत् ११८९ मे चाहमान राजा रायपालके राज्यमे लिखा गया था। इसके दो पुत्र थे--रुद्रपाल तथा अमृतपाल । इनकी माता मानलदेवीने नदूलडागिका आनेवाले यतियोके लिए कुछ दान दिया था।
[ ए० ई० ११ पृ० ३४]
२१६
तिरुनिङकोण्डै ( मद्रास )
सन् ११३४, तमिल [ यह लेख परकेसरिवर्मन् विक्रम चोल राजाके १६वें वर्ष मे लिखा गया था। इसमें वैगाशि मासमें उत्सवोंके अवसरपर अरुमोलिदेव (अर्हत) तथा नित्यकल्याण देवकी पालकी-यात्राकी व्यवस्थाके लिए मलैयन् मल्लन् अर्थात् विक्रमचोलमल्लन-द्वारा कुछ भूमि दान दिये जानेका उल्लेख है।]
[रि० सा० ए० १९३९-४० क्र० ३१० पृ० ६६ ]
