Book Title: Indian Antiquary Vol 32
Author(s): Richard Carnac Temple
Publisher: Swati Publications

View full book text
Previous | Next

Page 317
________________ JULY, 1903.) GLIMPSES OF SINGHALESE SOCIAL LIFE. 309 Eight days after the New Year is the ceremony of anointing the head. Ap infusion of kokun leaves (Swietenia febrifugia), kalandurn yams (Cyprus rotundus), and nelli fruits(Phylanthus emblica) is mixed with oil, and an elder of the family rabs a little of it on the two temples, on the crown of the head, and on the nape of the neck of each member, saying: - Kalu kaputan sudu venaturu Ehela kana liyalana taru Gerandianta an enatoru Ekasiya vissata desiya viasak Maha Brahma Rajaya atinya Åyi bôvan âyibôvan ayibovan. “This (anointing) is done by the hand of Maha Brahman; long life to you, long life to yon, long life to you! may you, instead of the ordinary period of life, vix., 120 years, live for 220 years; till rat-snakes obtain horns, till posts of the Ehela tree (Cassia fistula) pat on young shoots, and till black crows put on a plumage white." While being anointed the person faces a particular direction, having over his head leaves sacred to the ruling planet of the day, and at his feet those sacred to the Begent of the previous day. For each of the days of the week, beginning with Sunday, belong respectively the cotton tree (imbul), the wood-apple (ditul), the Cochin gamboge (kollan), the margosa (kohomba), the holy fig-tree (bo), Galidupa arborea (baranda) and the banyan (nuga). This rite is followed by the wearing of new clothes, after a bath in an infusion of screwpine (wetake), Luffa acutangula (wetakolu), Evolvulus alsinoides (Vishnu-krantı), Artistolochia indica (sapsanda), Crinum zeylanicum (goda-mánęl), roots of citron (nasāran mul), root of Ægle marmelos (belimul), stalk of lotus (nelum dandu), Plectranthus zeylanicus (irivériya), Cissompelos convolvulas (getaveni-vel), Heterepogon hirtns (ftana), and bezoar stone (gorôchana). This festival is also observed at the Buddhist temples? when milk is boiled at their entrances and sprinkled on the floor. The Singhalese lunar year commences in March and the Solar year about the end of April; on both these occasions the new moon is gaxed at, and the eyes immediately after diverted to a plate of kiribat and other sweets, or to the face of a kind and well-to-do relative, who is sometimes kissed. The birthday of the Founder of Buddhism is celebrated on the full-moon day of May (wesāk). Streets are lined with bamboo arches, which are decorated with the young leaves of the cocoanut palm; tall supertructures (toran) gaily adorned with ferns, and young kingcocoanata bridge highways at intervals; lines of flags of various devices and shapes are drawn from tree to tree; booths are erected at every crossing where hospitality is freely dispensed to passers-by; and at every rich house the poor are fed and alms given to Buddhist priests. Processions' wend their way from one temple to another with quaintly-shaped pepnons and banners, and in answer to the deafening music of the tom-toms, cries of Sadhu, Sadha, the Buddhist Amen, rise from hundreds of throats. Three festivals connected with local deities are held in the month of Esala (JulyAngust) at Kandy in the centre of Ceylon, at Dondra in the South, and at Kataragama in the South-East. The Kandy Perahera Mangalaya, of whose origin nothing is certain, begins at a lucky hour on the first day after the new moon. "A Jack-tree, the stem of which is three spans in circumference, is selected beforehand for each of the four déwala - the Kataragama, Natha, 3 For particulars, wide Asiatio Society's Journal of Ceylon (1888), Vol. VII. p. 32. . For full description of a Singhalene procession, vide Coylon Literary Register (1887), Vol. II. p. 348.

Loading...

Page Navigation
1 ... 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550