Book Title: Indian Antiquary Vol 32
Author(s): Richard Carnac Temple
Publisher: Swati Publications

View full book text
Previous | Next

Page 390
________________ 868 THE INDIAN ANTIQUABY. [SEPTEMBER, 1908. CASH. Fol. 58. ffort S': Georg's ... Cash made of Coppar 80 make one fanam or 0016 008 08d... Pullicatt... 24 Coppar Cash make one fanam or 00 00 044 ... Metohlipatam ...Coppar Cash Value each 00 00 01. See Yule, 8. v. Cash. [The quotation is useful for the history of the word. See ante, Vol. XXVII. p. 91.) CASTE Fol. 7. alsoe they are Strictly forbidden to Eat or drinke Or dwell under y! same roofe w any Save of theire Owne Cast. Fol. 8. if they very circumspectly looke not to Every particular of their laws, they may come to be accompted y vilest of men, and loose their religion wo they call Cast.... .. neither will he be admitted to Eat or drinke wo any of them if soe they all loose theire Cast that doe accompanie him in any Such actions..... untill he hath regained his cast. Fol. 13. w a great number of men of his owne Cast....... Some to See fashions and Some to regaine theire Cast. Fol. 18. There is another Sort of these Idolaters, who are accompted to be of a higher Cast (then y: Gentaes be) these are called Banjang. Fol. 19. Neither of these Casts drinke any manner of Liquor. Fol. 27. there are another Sort of inhabitants about this [Choromandel] Coast that are y! Offscum of all yo rest they are called Parjars they are of noe Cast whatever. Fol. 41. Resbutes are of another Cast. Fol. 43. They (Gualas, bearers) are of a Cast by themselvs, worshipinge Stocks and Stones, and diffor in many respects from y rest of y: Idolaters, and line amongst themselves. Fol. 57. The Merchants as alsoe most tradesmen are of the Gentue Cast. Fol. 85. of all Jdolaters in India y! Orixas arę most ignorant and are held by yo rest to be of a lower Cast then they in boe much that y! Others namely y! Gentues and Banjans will scarsely line neare any of them, soe that they are as it were Seperated from any towns or Pagods of Note. Fol. 93. [Ganges water and mud] sent as p!eents to y! great Merchants of y: Banjan Cast (in this Kingdome (Bengala]). See Yule, 6. o. Caste. [The above quotations exhibit the whole idea of " caste" as understood in the 17th century.] CATAMARAN. Fol. 27. When any great Ordinance, Anchors, butta of water or y like ponderous ladeinge is carried off or on, they seize 4: 5: or 6 large pieces of boyant timber togeather and this they call a Cattamaran ; Vpon woh they can lade 3 or 4 tunns weight, when they goe on fishinge, they are ready with very Small Ones of y! like kind that will carry but 4: 3: 2: or one man onely, and upon these Sad things they will boldly adventure (out) of Sight of y! Shore.' Fol. 28. their Massoolas and largest Sort of Cattamarans are built in this followinge forme. See Yule, 1. v. Catamaran. (See ante, Vol. XXX. p. 350.] CAWNE, Fol. 94. 16 Pone make 1 Cawne or 1280 : Cowries. 2 Cawne & make 1 rupee or 3200 : Cowries. Not in Yule. [The word is kdhan.]

Loading...

Page Navigation
1 ... 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550