Indian Antiquary Vol 07

Author(s): Jas Burgess
Publisher: Swati Publications

Page 22

THE INDIAN ANTIQUARY.
[JANUARY, 1878.
[*] Svami-Mahasêna-påd-Anudhyâtânań
'bhagavan-Narayana-prasada-samâsâ di["] ta-vara-varaha-la [riochha]n-êkshana-kshaņa-vasikrit-&rati-mandalânâm=asvamodha [] vabhrita(tha)-snana-pavitrikrita-vapashai Châlukyanan kulam-alamkarishộoh Sa[°] tyaáraya-Vallabhêndrasya bhrata Kubja-Vishộuvarddhanð shtadasa varsha(rshå)ņi Vergi['] [de]śam=ap&layat # Tad-atmajó Jayasimhastrimsatan | Tad-anaj-Êndraraja-na[*] ndand Vishnuvarddbanê nava | Tat-sûnur=Mmamgi-yavarajah pancha-vimsatim | Tat-putrô ['] Jayasimbás-trayôdasa | Tad-avarajah Kokkilish=shar=mâsân | Tasya jyështhô bhra
Second plate; first side. [O] tà Vishnuvardhanastam=achohâtya sapta-trimsatan | Tat-patrở Vijayaditya-bhattarako ["] shtådaśa | Tat-sutô Vishnuvarddhanash=shat-trimsataro Tat-sutô Vijayaditya-narendra["] mrigarajas-ch=åshta-chatvarimsatan | Tat-sutaḥ Kali-Vishnuvarddhanô ddhy(dhy)-arddha
Vårgba(rsh)ni || [1] Tat-suto Guņagâmka-Vijayadityas=chatus-chatvarimsata 1 . Ta [*] d-anuja-yuvarajah (ja)-Vikramaditya-bhüpatêh
sinub=Châlukya[") Bhima-bhúpálas-trimsatan
Tat-patraḥ Kollabhiganda-Vijaya("] dityaḥ shaņ=mâsân | Tat-sû[nu*]r=Amma-rajah sapta varsha(rshá)ņi || Tat-butar Vijaya["] dityam bâlam=achchâtya Tâlapô måsam=8kam (ID) Tam jitvå yudhi Châlukya("*] Bhima-bhůmipatês=sutaḥ Vikramaditya-bh ûpô pân=ma/må)sân=ékádasa kshitin 1 (I)
Second plate ; second side. (''Tatas-Tálapa-râjasya sūnus=sûn rita-våk=prabhuh Yuddhamalla-dharadhi[*] bas=sapta varsha(rshA)oy=ap&d=bhuvam || Nirjjity=Arijana-sannibhô janapadt=t(tan)
nirggama["] yy=6ddhatân dâyâdânzina-bhânu-lîna-bha-gan-AkÁrân=vidhấy=étaran T V(") jr=iv=ôrijita-nakam=Amma-n ripate(tør)=bhratá kanîyân=bhuva Bhimo Bhima-parâkra["'] masasamabhunat=sa (sam vatsaran-dva dajša | Tasya Mahêsvara mürttêr=Uma["] saman-aksitêh Komár-ábhaḥ Lôkamahâdêvyâh khalu yas=sama[*] bhavad=Amma-raj-akhyah
Jalajätapatra-chamara-kalas-A minkuba-lakshan-am[*] ka-kara-charana-talah
lasad-Ajány-n(A)lambita-bhaja-yuga-pari(ri)ghô girindra[*] sân-uraskah || Vidita-dharadhipa-vidyo vividh-ayudha-kövido vilin-ari,
Third plate ; first side. [*] kulah
kari-turag-agama-kušal Hara-charan-ambhôja-yugala-madhupah ["] srîmân | Kavi-gayaka-kalpataru(rur)=dvija-muni-din-ândha-bandhujana-surabbih [0] yachaka-jana-chintamanir-avaniśa-maņir=mmah-ògra-mahasâ dyumaņih [ll]
• Giri-rasa-vasu-sankhy-Abdo Saka-samaya MArggabirsha-mêsê smin [9] krishna-trayôdasa-dine Bhriguvårê Maitra-nakshatrê || Dhanushi ravan gha[88] ta-lagné dvadasa-varshårshë) tu janmanah patam(ttam) yô dhåd=udaya-giri. [*] ndrô(ndré) ravir=iva lôk-anurâ gåya | Yasmin sâsati nripe(pa)tau paripakv-aneka[] sasya-sampach-chhalih i satata-payôdhënur=abhîr=nniritir=aparuj(g)=nirasta-cho[*] rô déśaḥ Y6 rûpêna Manôjam vibhavêna Mahendram=ahimakaram=uru
Third plate; second side. (") mahasa Haram=ari-pura-ha[na]nêna nyakkurvvålrvva)n=bhâti vidita-dig-avani-rki(ki)tih
(rttiḥ 1) [88] Sa
samasta-bhuvan-asraya-Sri-Vijayaditya-maharaj-Adhiraja(jah) [""] param-êsvaraḥ parama-bhattarakaḥ "parama-brahmanyaḥ Pennatava ţi-visha[*] ya-nivåsino Rashtrakuta-pramakhân
kutumbinas=sarvvân=&= 2) hûy=étthamrajna payati (l') Viditam=astu vah | Jagati prathi
The Anusvåra and the following letter, --chha,--are omitted altogether in the original.
This letter,--20, -lno, omitted in the original. - This letter, -R4,-again, is omitted in the original.
This letter, --da, -again, is omitted in the original. . This mark of punctuation is omitted in the original. . This letter, -na, is omitted in the original. + This mark of punctuation is not in the original.