Epigraphia Indica Vol 06

Author(s): E Hultzsch
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 242

No. 17.)
TWO BHUVANESVAR INSCRIPTIONS.
201
śrutim=&kalayya samare nirvbhi(rbbhi)nna-vira-dvishâm='valltraiḥ pariparayanti
paritaḥ prêtâḥ ku. 8 601-6tkaran || [9] Tasmin® Purandarapuri-tilakdyamåné dânê samannata-matis
tanayag-tadiyaḥ såmrdjya-bhara-vahan-aikadharina-vá (ba)hub e rt-Rajarajanripatiḥ prithivim sas(48)sa || [10] Yasy-odyad-våji-raji-khura-likhara.
bhara-kshuộna-bhllchakra-sarppad-dhali-jål-Svakirņņa-tridasapurasari. 9 d-bhüri-panke vilagnam nirakrida nimajjat-surapatikariņa vyAkulah Sakra
bhfitya dhřitvå långalam=éke karatalam=&parê tiram=httólayanti || [119] "Ranabhuvi yadi nityan=n=Ahatah satru-sårthab' tulita-Haribh njóna kshmabhuje
snens nonam katham=iha kali-kale kalpit-Analpa-p&pa-praņayi10 ni sura-arishţih srashtar=asyân-divi gydt [12] [Te]n=6dh& purushottaména
Suramadevi Ram=aiv=Artható nämna ntahpurasundarijana-sirôratna kura-grire iyan | pratyáruhya taláḥ priyêņa saha 88 yatzsvaroņa-sailan-dadâv=êtai[h]
sphitatara dhar=arthibhir=ahố ját=arthinf keyalam || [13] Sarvvad-naIl rendra-tilakah kalikala-kalpaḥsåkh (140 sukh-an]gham=anubhaya chiram s& råjå 1
vriddhô snujam manajarája-nat-amghriyugmam rajye sbhishiktam-akarðd-Aniyankabhimam ll [14] Salt Sriman Aniyankabhima-ntipatiḥ simrajyalakshmi-patih
pratyarthi-kshitipkla-mauli-tilakah' tyskt-Arikant-Ala12 kabsah prapy=aiva samudra-mudrita-mahtchakrad-karágra-sphurach-chakram Sakra
paråkramas-samakaród=Gangêndra-chandraḥ kshanat || [15] Hê bhôgindra kim= áttha kůrmma dharapi-bhâraḥ sa tuchchh8 mahân13 jânâsi Trikalinganatha
yasa(sa) så khyâtan=ns jânê sriņa devê samin=vijaya-prayâņa-rasikê prêm13 [khalt-turanga-kshura-kshobh-oddh[]ta-rajóbhir-amva(mba)ram-agad-arddham kshama
mandalar || [16] Jata Bangara-niradheḥ sphurad-asivyAlondra-bh&svadbhoj&manthédrør=asat-iva váñchhita-(va(ba)]hu-pritiḥ sada sriraiya | asminna eva nar&[dhi]n&the-tilaké sthairyan=gatâ yatpunar=vvijan-tatra kil=&sya
så(sk)śvata14 [m=a)sau jágrad-yasas-chandramaḥ || [17] Udyad-digvijay-&rtha-sadhana-vidhan
GangAnvaya-kahmabhujan=divy-Astram chaturangato-dhikatarah siny&t=sa 8k8= bhavat eri-Svapnesvaradeva êva vilasat sastra-kshat-ari-ksharat-kilalaughavinirmmit-Ashta mamahambhodhirennay-ambhônidhiḥ || [18] Lakshmidêvyah15
patir-&15 yam-adh-nenal chakre vali-dvit7 gôpalasya pri[ya)-suhrid-ayam garyva-karyê=
chyutô sau Visvaksend dharanir-iyamapy=uddhfitê yêna magna [88] semin(i)janmany-api sura (cha)ritairesha8 Visvambhard sbhất || [1907 19Yad-dâna
vigalad-våri-matriká bhůtamåtrik& Sasy&-sampatti-sambhårair=ddina-hin=&bhavan-mahi 16 || [20] 80Kailasadri-Himachala-stanataţa-vyâsangi-Mandakini-hára-brir yadi kirttir-asya
tilskar chandran-kalank-Agayat jyotsna-h&sa-mukhi payodhivasana-kunda-dyuti[ro] nn=&tyajat ky=&yam sy&d=iha Chandrasêkhara-pad-Arddho Mridani-patih || [21"] Bhaktiprahva-surâsurendra-vilasan-maulistha-ratnaya
1 Bead-dpishdi. • Metre : Vasantatilaka.
• Metre : Sragdhari. • Metre: Malini. Read - drthas,
Metre : Sardilavikridita. Read ydas
. This sign of disarga was originally omitted. Metre : Varantatilaka. * Read kalpaldins; the sign of visarga in this word seems to have been struck out already in the original. 1 Metre of verse 16-18 : Sardůlavikridita.
Read -tilakan. 13 Read molds. * Read vilasack-chhatra..
Metre: MandAkranta. The aksara na was originally omitted and is engraved above the line 11 Read bacor Balli-doids, 10 Read - doa (P).
>> Metre: bloka (Anushubh). 20 Metre of verses 81-88: Sardúlavikridita.
2 D