________________
214
देवतामूर्ति-प्रकरणम्
६. कुसुम यक्ष
पद्मप्रभस्य कुसुमो नीलो हरिणवाहन: । बीजपूराभयं चैवाक्षसूत्रं नकुलं तथा ॥२८॥
छट्टे पद्मप्रभ तीर्थकर का कुसुम नाम का यक्ष है, वह नीले वर्ण वाला और हरिण की सवारी करने वाला है।चार भुजाओं में बीजोरा, अभय, अक्ष माला, और न्यौला को धारण करता है।
Lord Padmaprabh is attended on by the blue-coloured yaksha Kusum, who has a deer as his vahana (vehicle or mount). He possesses as his attributes a citron, the Abhay position, a string of prayer-beads and a mongoose respectively in his four hands. (28).
.
६. श्यामा देवी
श्यामा च श्यामवर्णा स्याद् नरारूढा चतुर्भुजा। वरं बाणाभयं चापं तस्या हस्तेषु च क्रमात् ॥२९॥ .
श्यामा नाम की यक्षिणी श्याम वर्णवाली और पुरुष की सवारी करने वाली है। चार भुजाओं में क्रम से वरदमुद्रा, बाण, अभय और धनुष को धारण करती है।
Dusky Shyama is scated on a man. The dark-complexioned yakshini has four arms, with one hand in the Vara (blessing) position, the second holding an arrow, the next raised in the Abhay (fearlessness) position and the fourth holding a bow. (29).
७. मातङ्ग यक्ष
सुपार्श्वे नीलवर्णः स्याद् मातङ्गो गजवाहनः । हस्तेषु बिल्व पाशं चाकुंशं च नकुलं तथा ॥३०॥
सातवें सुपार्श्वनाथ भगवान के शासन में मातङ्ग नाम का यक्ष है, वह नीले वर्ण वाला और हाथी की सवारी करने वाला है। चार भुजाओं में क्रम से बीली फल, पाश, अङ्कुश और न्यौला को धारण करता है।
