________________
No. II]
History of Mathematics in India from Jaina Sources
57
Fig. 4
Ta tha do khettani addhuttha Then in respect of two of the rajjussehani chavvisuttara-visadehi volumes, the height (and egarajjum khandiya tatthaeach) is three and a half egatthikhandabbhahiyakhanda- units; the length ( फ ब and फा बा sadena sadi: eyacattarirajjuvik- each) being 161 parts out of 226 khambhani, dakkhina-vamahet parts of a unit increased by 4 thimakone tinni rajjubahallani, units (ie. 4 19 units); the thickdakkhina-vam kopesu jahaka ness on the right (1) and left meņa uvarima hetthime su diva) bottom sides (each) being ddharajjubahallani, avasesadoko 3 units; on the right and left nesu egagasabahallani. Annattha sides in the top and the bottom kamavaḍḍhigadabahallani ghet the respective thickness being tiņa, tattha egakhettassuvari one and a half units, and in the vidiyakhette vivajjasam kauna remaining two corners the thick. tthavide, savvatha tinni rajju ness is uni-dimensional (i e. zero). bahallakhettam hoi. Edassa Elsewhere gradually increasing vittharamussehena guniya vehena thickness having been obtained, gupide khayaphalamettiyam hoi (so) when the second body after 49111. reversing it is placed on the first body there will be produced a body of uniform thickness of 3 units. (See fig. 4) The length of this multiplied by the height and then multiplied by the thickness will be this: 49117.
