Book Title: Alphabet Key To History Of Mankind
Author(s): David Diringer
Publisher: Hutchinsons Scientific and Technical Publications

Previous | Next

Page 276
________________ ARAMAIC BRANCH 275 Modern Arabic Alphabet Arabic, like other Semitic scripts, is written from right to left. The alphabet consists of twenty-eight letters, the twenty-two of the ancient Semitic alphabet, and six new consonants placed at the end of the alphabet in its "numerical order." Grammatically and graphically, however, the Arabic alphaber is arranged differently, according to the external form of the signs and the likeness of sounds. The Arabs tried to distinguish in writing the finer shades of South Semitic sounds, and such distinction required no less than the aforementioned six additional letters; (a) tha, the weak glottal dhal, and the emphatic şa, were lisping modifications of ta, dal, and the hard glottal ta; (b) the hard glottal dad was the modification of the glottal sad; (c) the guttural kha (pronounced like the Scotch ch) and the ghain (a kind of soft g) were harder forms of ha and 'ayin. The ordinary sequence of the letters in the Arabic alphabet, called the grammatical order of the letters, is generally employed in the modern grammars and vocabularies. The following is its order: alif ('), ba (b), ta (t), tha (th), jim (), ha (h), kha (kh), dal (d), dhal (dl), ra(V), ca (3), sin (s), shin (sh), sad (s), dad (d), ta (?), za (:), 'ayin ().ghain (ghi), fa (f), gaf (9), kaf (k), lam (1), mim (171), nun (v), ha (h), wat (x), ya(y). The letters ļa, kha, dhal, dad, zu and ghain are the specific additions of the Arabic alphabet. All the letters represent consonants, though three of them (alif, roat and ya) are also used as vowels. To the twenty-eight letters may be added the hamsa (), or glottal stop; it is a click produced by a quick compression of the upper part of the throat. The majority of the letters have different forms in accordance with their position in a word, whether at the beginning, middle or end, and whether they stand alone or joined to others. When single or at the end of a word, the letters, for the most part, terminate in a bold stroke; when joined to the following letter this stroke is replaced by a small upward curve. On the whole, with the exception of six letters, which can only be joined to preceding not to following letters, the initial and medial forms are much abbreviated, whereas the final form consists of the initial form and a "flourish." However, the essential part of the letters remains unchanged. Another of the difficulties a beginner meets in the Arabic script is that in manuscripts, and elegantly printed books, many of the letters are interwoven with one another, and form beautiful, but not always easily readable ligatures of two or three letters, In the vocalized Arabic texts the consonants are provided with a vowel sign (see below), or with a sign (called sukur), indicating the absence of a vowel. The vowel marks are three in number, and are written above or below the consonant which precedes the vowel. They are used also as terminations of infection in nouns and the moods of

Loading...

Page Navigation
1 ... 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609