________________
Ātmānuśāsana
आत्मानुशासन
hundreds of branches in form of points-of-view ( naya), lofty, and steady with deep roots of right and comprehensive sensory-knowledge (matijñāna).
EXPLANATORY NOTE
ācārya Pūjyapāda's Samādhitantram:
रागद्वेषादिकल्लोलैरलोलं यन्मनो जलम् ।
स पश्यत्यात्मनस्तत्त्वं स तत्त्वं नेतरो जनः ॥३५॥
जिसका मन रूपी जल राग-द्वेष आदि लहरों से चंचल नहीं होता, वही व्यक्ति आत्मा के यथार्थ स्वरूप आत्मतत्त्व को देखता है
अनुभव करता है,
राग-द्वेष आदि कल्लोलों से आकुलितचित्त
उस आत्मतत्त्व को अन्य कोई व्यक्ति नहीं देख सकता है।
138
-
Only the man whose mind - by way of explanation, water – is not disturbed by the waves of imperfections like attachment and aversion can see (experience) the pure soul-substance; others whose minds are disturbed by the waves of imperfections like attachment and aversion cannot see (experience) the pure soulsubstance.
तदेव तदतद्रूपं प्राप्नुवन्न विरस्यति ।
इति विश्वमनाद्यन्तं चिन्तयेद्विश्ववित् सदा ॥ १७१॥
-
१ पाठान्तर
अर्थ वह जीवादिरूप वस्तु तत् (विधि) तथा अतत् (निषेध) स्वरूप (अर्थात् नित्यानित्यादि स्वरूप) को प्राप्त होकर विराम को नहीं प्राप्त
-
-
तत् तत्त्वं
1
..........