________________
but I tried to understand it and after giving time and patience to it, I found, it was the best that could be made.
We all know that there is no royal road to learning, and one, who desires to be a real student must be prepared to sacrifice his time and ease to master the subject he chooses to take up. Dr. Johnson advises his readers to give their days and nights to Addison, if they would care to be masters of the English language. Can any sane man, then, expect to master a Grammar, which is admittedly the most perfect in the world, and which has no rival in any lan guage, ancient or modern, without making extraordinary efforts to study it?
You have attempted a task for which you can be justly proud, as it is the first of its kind in the Gujarati language. I earnestly entreat all in authority to give it a fair trial in our Training Colleges and call upon all managers of Primary and Secondary Schools to introduce the book as a help and guide to the study of Sanskrit, as suggested by your goodself in the App so patriotically.
I venture respectfully but emphatically to endorse the favourable opinion given by the Vyakaran-Acharya Shastri Jivram Lallubhai on your work, which, though a labour of love to you, must have cost you immense pains and made an uncommon demand upon your time and purse.
Hoping you full enjoyment of Asia for having done your duty towards the Aryan children of મારતવર્ષ
Yurs truly, GANPATRAM ANUPRAM TRAWADI, Retired Principal, Kathiawad Mail Training College
Rajkot. ર. રા. જેકિસનદાસ જેઠાભાઈ કણીયા, બી. એ. (સંસ્કૃત સાથે પાસ થયેલા, ધી ડ્યુક એફ એડિનબર્ગની ફેલોશિપ તથા ધી ધિરજલાલ મથુરાદાસની ઑલરશિપનું માન પામેલા, પાતંજલ યોગ દર્શનનું ભાષાંતર કર્તા તથા ભાવનગરની
ધી સામળદાસ કોલેજના સંસ્કૃત ફેસર) ને મત. વિદ્વધર્ય. . . ઠાકરદાસ જમનાદાસ.
આપને “સંસ્કૃત ભાષા પ્રદીપ” ગ્રંથ જોતાં સંતેષ ઉપજે છે. સંસ્કૃત ભાષામાંજ આપણું સર્વે શા લખાયેલાં છે. ગુજરાતી ભાષામાં સંસ્કૃત શબ્દને પ્રચાર સ્થલે સ્થલે કરવામાં આવે છે, નવીન વિચારને અનુરૂપ શબ્દ સંસ્કૃતમાંથીજ લેવા અનિવાર્ય થઈ રહે છે, તેમજ ગુજરાતી માત્ર જાણનારને સંસ્કૃત ભાષાનું સારું જ્ઞાન સરલતાથી થઈ શકે એ ગુજરાતી ભાષામાં ગ્રંથ આજ સુધી વિરલ થયો છે–આવા સંગમાં આપને એ પ્રદીપ
