________________
७८
લેખકા તરફથી થતી અશુદ્ધિ અને યાડૅભેદો છ
લેખકા તરફથી પુસ્તકામાં વધી પડતી અશુદ્ધિએ અને પાઠભેદનાં કારણેા આ નીચે દર્શાવવામાં આવે છે:
૧ લેખકનું લિપિવિષયક અજ્ઞાન કે ભ્રમ
જે પ્રાચીન તેમજ અર્વાચીન લિપિઓથી પરિચિત હશે તે ઘણી જ સરળતાથી સમજી શકશે કે સુંદરમાં સુંદર લિપિ લખવામાં કુશળ લેખા, નીચે આપવામાં આવતા અક્ષરાને સ્પષ્ટપણે નહિ ઉકેલી શકવાને લીધે એકને બદલે ખીજા ભળતા અક્ષરા લખી નાખે છે, જેને પરિણામે પુસ્તકોમાં કેટલીક વાર અશુદ્ધિઓ અને કેટલીક વાર પાઠાંતરા વધી પડે
છેઃ
क 5
म स रा ग
था थ्य
ख रव स्व
व ब
त
पा प्य
ग रा
ह इ
सा स्य
घ प्प व थ
त्त
षा घ्य
ध
Ю
IP ॐॐ
too
न्व व
छ ब
ज ज्ञ
to 5
ञ
2 ठ
ड र
त
ध
ho 5
न
21
ज
व
व
to
त
द
म
व
Jain Education International
प्य
ए
तू
द्द द्व द्ध द्र
ग्र मग ग्ज
द्र ड
वु तु
प्प
ज्ज व्व द्य
सू स्त स्व मू
त्थ च्छ
प्य थ घ
कृ क्ष
त्व
प्रा
to 5
न
था
જૈન ચિત્રકલ્પદ્રુમ
त्त
司
For Private Personal Use Only
ts 5
न
नु तु
प
य
फ पु
टा य
भ स म
त्र थ
य
घ
एय पा एम
ઉપર અમે લેખકોના લિપિવિષયક ભ્રમને લગતી જે અક્ષરાની હારમાળા આપી છે એ કરતાં પણ અનેકગણા લેખકોના અક્ષરભ્રમે છે. એ અક્ષરભ્રાન્તિઓમાંથી એવા કેટલા યે અશુદ્ધ અને ભળતા પારભેદ ઉત્પન્ન થાય છે કે જે ભલભલા વિદ્વાનાને પણ મૂંઝવી નાખે તેવા હાય છે.
थ्
इ ह द्र
ईई
ए प य
ऐ पे ये
क्क
क
त
पू ट
सु
भु
ष्ठ ष्व
कु क्ष
ष्ट षृब्द
૯૭ લેખકા અને વિદ્વાન શેાધકા તરફથી ઉત્પન્ન થતી અશુદ્ધિ, પાભેદે અને વિકૃત પાઠેના પ્રકારો જેવા ઇચ્છનારને सन्मतितर्क सटीक, वसुदेवहिंडी भने बृहत्कल्पसूत्र सटीकना लागो अने तेथां आपेक्षा पाहले। लेवा लाभण छे.
त्म त्स ता त्य
कू क्त क्र
www.jainelibrary.org
