Dictionary of Prakrit for Jain Literature Vol 01 Fasc 01

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 130

अणवेल
सपि अक्खणयकारयं पुरिसं । परिवंचिऊण वञ्चलि MuSuvvaCa. 244; जस्थ पुण सो चिया सयं पेसर अक्खणयकारओ पुरिसी । अन्नपुरिसल्स पासे
MuSuvvaCa. 245.
अक्खणवेल ( akkhanavela ) Desi. 1. अखगवेलं रयप्पओ सेसु DeNaMà. 1.59 (comm. अक्खणवेलं सुरतं प्रदोषश्च ); 1 intercourse 2 evening.
अक्खणहँ ( akkhanahā ākhyātum ) inf. [ Gen. of the noun akkhana] to tell, to speak of Apa. अन्नु जु तुच्छउँ तहें धण तं अक्खणहं न जाइ Hem. (Gr.) 4.350.
अक्खणिआ ( akkhania) Desi. reversed coition, PailaMa. 432 वावडया अक्खणिआ.
अक्खणिय ( akkhaniya) Desi [comm. व्याकुल, better व्यापृत ] adj. lingering on, devoted to given to JM रायकुलं मुत्तग्गोदयमग्गणपरं सव्वं अक्खणियं VasuHi. (M.) 226.9; इयउलावक्खणिओ जाओ णायरजणो सब्बो PuhCa. 87.24 ( comm. अक्खणिओ त्ति व्याकुल: ); वहुवरवरधन्नाउसदाणवखणियाणणो जाओ PuhCa. 108.4 (comm. आशीर्दानव्याकुलाननः ); अने ( तावसकुमारे) नासानिमियदिट्टिणो अक्खमालाढलणक्खणियपाणिणो PuhCa. 141. 14; अजं चेवागओ, विक्खणखण (? णि) याओ य नेह पत्तो म्हि PuhCa. 96.12 (comm. वार्यव्याकुलत्वात ); पियसहि धीरा होइ एत्थ कज्जे देव्वो चेव अक्खणिओ CaupCa. 110.6.
59
अक्खंड (a-kkhanda - a- khanda) adj. unbroken, complete, perfect, AMg संवयर भदं ते अखंडचारितपागरा Nandi ga. 4; निस्सह स्सेह महब्वयाई अक्खंडनिब्बणगुणाइं Bhatta P. 135; निस्सलस्सेह महन्वयाई अखंड निव्यणगुणाई । उवहम्मंति ... सहेहिं Ārih Pad. (V) 680; JM.. एत्थं पुण अश्यारा नो परिसुद्धेसु होंति सव्वेसु । अक्खंडविरइभावा SrauDhaViPra. 103; अखंड सिवसोक्खं जइ वंछह ता तयं कुणह MaViCa.(G.) 16a.1(2); 2a.5(1); अक्खंडपयाणेहिं रवीरपुरे गओ कुमरो SupäsCa.
18.146.
LaNa. 25.
अक्खंडिन (a-kkhandia <a-khandita) adj. [ also अक्खंडिय ] unbroken, continuous, unitnpaired, M. अण्णग्गामपउत्था कडुंती मंडला रिछोलिं । अक्खंडिअसोहग्गा वरिसस जिउ मे सुणिया GESaSa 7.87; AMg. सावज्जं न करेमि त्ति अक्खंडियसीलंकेवली MahāNis. 1.69; अक्खंडियवयनियमो तित्थयरत्ताए सो सिज्झे MahaNis. 3.20; JM. अपदियउपयारा... या GaRaKo. 253 एचखंडिक्स कुग्गाहमालाउले DvāKu. 3.1; अक्खंडियवयनियमा गुत्ता गुत्तिदिया जियक साया Jinadaākhyā. II. v. 13.
अक्खत्त (akkhatta <akşata) m. name of Rāvana's son Apa. अक्खत्तहो वयणु सुणेवि तणुर्वेण पंकयमुहेण सरह हसिउ हणुर्वेण PaumCa. (S.) 52.4.1.
अक्खत्त (a-kkhatta <aksātra ) adj. not befitting the warrior caste, Apa. किंजाइएण णराहिवसरों जेण जुवाणु लइउ अक्खत्तें RitNeCa. 3.10.6.
अक्खत्थ (akkhattha aksārtha) adj. meant for the eyes, worth seeing. JM सिरिसज्जणउज्झाओ अउब्वचंदो व अक्खत्थो Na
PañKa. 10. 496.
अक्खद (a-kkhadaa-ksata) adj. unhurt, safe, unharm ed, M. अजुग्गे चिरमक्खरे वि दे संहति जं णो पिदरा णिअंतणं Kam - Va. 1.12; JS जदि दिवसे संचिट्ठदि तमणाद्धं च अक्खदं मध्यं तदि वरिक्षाणि सुभिक्खं Bhaāra. 1997.
अवखमाल
अक्खदंड ( akkha-danda aksa-danda) m. the bar of the axle, S. ( चारणी ) जो णिविडपादिपडा आवडा ... खंडिदक्खदंडा.... परिष्फुरंति दीप्यमाणा बाणा BālRa. 9.26.11.
अक्लदसरीर (a-kkhada sarira <a-ksata-sarira) adj. with unhurt body, Ś. (विदूषक) कथं ण किदो पसादो । अज्ज वि अवदसरीरा चिट्ठम्ह Ratn3. 3.14.21.
अक्खदसलील (a-kkhada salila < a-ksata-śarira) adj. with his body unhurt, Mg ( 2 ) ( गोपकन्यकाः ) एसो भट्टा अम्हाणं दिआनंद कलंतो अक्खदसलीलो इदो एव आअच्छदि BālCa. 4.12.18.
अक्खदाण (a-kkha dānaa-ksa(ya ) - dāna) n. inde structible gift, Apa. अक्खदाणु अक्खयहं रइज्जर तिहुवण लच्छीए सेसु भरिज Maya Paraca. 2.78.13(2)
अवखत (a- kkhanta <ā- khyāt) adj. (pr. part.) telling, speaking, Mg . ( माथुर ) एव्वं अक्खंतो तुमं पअच्छ धुआ Mrch. 2. 214; Apa. सुरवर विजउ गयणि अक्खता PaumCa. (S.) 10.13.3; जावयति वि कुमरे राह सुहदुहरह अक्खंत SanKuCa. 645.7.
अवखपाद ( akkha-pāda<aksa-pāda) m. name of the founder of the Nyāya philosophy, JM. सदं च हेउसत्थं NisBha. 5530 (Cu हेतु सत्यं अक्खपादादि IV. 88 )
अक्खपुर (akkha pura <aksa-pura ) n name of a city, अक्खंडल (akkhandala < akhandala ) m God Indra, Pai- JM. णिसुणसु अक्खाणयं कहिज्जंतं । लच्छी हरद्वयसुओ अक्खपुरे नरवई वसई PaumCa. (V) 74.31.
अक्खपडर ( akkha-pauraaksa pracura) adj. full of cowries, IM. मा दोसेचिय गेण्हह विरले वि गुणे पयासह जणस्स । अक्खपरो वि उयही भण्इ रवणायरो लोए KuvMĀKa. 3.16; VajLag. 748.
अक्खपडिय (akkha-padiya <aksa-patita) adj. chosen by the fall of the dice, decided by the lot, JM. रण्णो कहियं, भणह अवस्सं आणेयव्वाणि अवखपडिया वरंतु AvTI.(H.) 453a. 7.
अक्खपाडय (akkha-pādaya aksa-pātaka) m. the board for throwing dice, JM. घेण्यमाणं च मं पेच्छिऊण राइणा हाहारवं करेमाणेण पहओ सो सुणओ अक्खपाडणं Samarāka. 255.4.
अक्खम ( akkhama <aksama) adj. [f. mā] unable, incapable, S. ( प्रियंवदा) दूरगदमम्मधा अक्खमा इअं कालहरणस्स Sak. 31.1(3); JM. संत्रे वि परमभक्खे जमक्खमलक्खणा खंति SupasCa 28.26.
अक्खमवखण ( akkha makkhana aksa - mraksana ) .. anointing the axle 35. उदरमियमक्सम खगगोदर सम्भपूरण भमरं । णाऊन तप्पयारे णिश्चेवं भुंजदे भिक्खू RaySa. 108 (116)
अक्खममाण (a-kkhamamāna < aksamamāna) adj. (pr. part.) not being able to bear, AMg. ममं च णं मम्मो गमि ओवक्कमियं सम्मम सहमाणस्स अक्खममाणस्स किं मने कब्जह Thana
...
4.451(325)
अक्खमल (akkha mala < aksa-mala=aksi-mala ) dirt of the eye, JS. किमिरायरत्तसमगा अक्खमलसमो य पसुडेवसमी हालवत्थमगो लोभो वि चउब्विहो भणिदो Kasia. 73.
अक्खमा (a-kkhamā <a - ksamā) f. absence of forgiveness, anger, JŚ. कोहो य कोव रोसो य अक्खमसंजलण कलह बड्डी । -- दस कोहेयडिया होंति Kas Pa. 86; AMg. एगरातियं भिक्खुपडिमं सम्म अणुपालेमाणस्स अणगारस्त इमे तओ ठाणा अहिआए असुभाए अक्खमाए भवंति Thāna. 3.3.388 (188) ; cf. अखमा.
अक्खमाल ( akkha-māla aksa-māla) f. garland ot Rudrāksa nuts, IM. गद्दियक्खभालहत्थे माढतः सुमरि वि•