Book Title: Dictionary of Prakrit for Jain Literature Vol 01 Fasc 01
Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

View full book text
Previous | Next

Page 139
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org part.) to be told, Apa. अक्खेब्बउ काई नराहिवासु Bhavika 227.8 अक्खोड- (akkhoda - 2 ) . [Hem. 4. 188 अतिविषयस्य कृषे रक्खोड इत्यादेशो भवति ; Laksmi. (Gr.) 3.1.110; Trivi. (Gr.) 3.1.110] 1 to tear, to turn over, AMg. तए णं ते पावसियालगा जेणेव ते कुम्मगा . खोलेंति नहेहिं आलुपति दंतेहि य अखोडेंति Naya 1.4.11; 2 to whisk, to shake, AMg से भिक्खू वा भिक्खुणी वा उदओलं वा वत्थं न अखोडेज्जा न पक्खोडेजा Dasave. 4. 8 (para); (caus.) to cause to shake, न अखोडावेजा न पखोडावेजा Dasave. 4.8 (para) ... अक्खोड ( akkhoda <ākhota or aksota ) m. the wall-nut tree, AMg दाडिमाण वा पारेवाण वा अवखोडाण वा चोराण वा बोराण बा • बंधणाओ विमुक्काणं. अहे बसाए गई पत्तर से तं वंधणविनोयगई Pannav. 16.55 (16. 1122 ); 17.132 (17.1235 ); Apa. अक्लोडदाडि मकलमसा लिदालिवंजणसुसकिय SanKuCa. 746.2. ... 68 अखंड चाणक भरह आगमवियाणु PĀNĀCa. 9.6.5; JŚ. अक्खोहा सायरो ब्व मुणिवसहा āyārBha 6; जायर अक्सयणिहिरयणसामियो अक्खरहि अवखोहो śrāvā. (V.) 484; m. 1 absence of distraction, AMg. जह देवीए अक्खोहो पत्तो सट्टाणजीवियसुहाई Naya 1.9.54. gā.9; 2 name of a Vrsni king, JM. शूवि ( १ मि )या अक्खोहेण दिट्ठी CampCa 184.14 पाठपरिसठियामुत्पराया CampCa. 186.28. अक्खोड ( akkhoda < ? ) m 1 whisking, shaking, JM. दिपिडिगा नव अक्खोडा नवेव पक्खोडा PavSaro. 96; 2 fold of a cloth, JM. अक्खोडभंगपरिहरणा ĀvTi on Ni.1236, p. 552, 1.13. अक्खोडंत ( akkhodanta < ?) adj. ( pr. part.) shaking, whisking, AMg. ( उदओलं वा वत्थं ) अखोडतं वा पयखोटं वा समजावा Dasave. 4. 8 (para) न अवखोडिअ ( akkhodia = a- krsta ) adj. drawn, taken out, JM अक्खोडिआसितिक्खं ... बम्हं KumāCa. (H) 7.33. अक्खोभ (a-kkhobha aksobha or aksobhya) adj. not disturbed, not agitated, which cannot be agitated, AMg. अक्खोभे सागरो व्व विमिष Pagha. 10.11; Jambuddi. 3.3; अक्खोभस्स भगवओ संवसमुदस्य संघस्स ( भई) Nandi gā 11; Tittho 691; JS. णिब्ववएण तदो से चित्तं खवयस्स गिब्ववेदव्वं । अक्खोण खमाए जुसेण पणट्टमाणेण Bhaāra. 498; मेरु व्व णिप्पकंपा अक्खोभा सागरो ब्व गंभीरा Bhaāra. 1536; JM. (पूयाए उवरि बंदणं) मुद्दा एत्थुस्सग्गो अक्खोभो होह जिणत्रिष्णो Pañca Pra. 4. 29 (comm. अक्षोमो अचडितस्वरूपः ); m. name of one or two sons of Andhakavṛṣṇi and Dharani and younger brother of Samudravijaya, a dasarna, AMg अयले कंपिले खलु अक्खोम पसेणई दण्ही Antag. 4; 16; JM दस दसारा परिवसंति तं जहा समुद्रविजओ अक्खोभो ... बसुदेवो त्ति VasuHi 77.14; समागया सेमा वि भायरो अक्खोभादी तं च अहं समागमं सुगभागा VasuHi. 365.23. ... अक्खोह (akkhoha <a-ksobha or a-ksobhya) adj. i without distraction, not moved, AMg, तह चरणठिओ साहू अवखोहो जा निव्वाणं Nāyā. 1.9.54. gū.9; JM. खउरड इंदो, पहुहर बासुगी ता अक्खोह KumāCa. (H) 6.104; Apa. अक्खोड अणॉलस कयपमाणु ख Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir अक्ोहण (akkhohani epic aksohani aksauhini) a large number, a unit of the army containing 21870 elephants, 21870 chariots, 65610 horses and 109350 foot-men, representing ten divisions (anika), Apa. अण्ण कल्स उच्चाश्य अण्णेहिं लक्खकोडिअक्खोहणिगण्णेहिं PaumCa. (S) 2.5.6; आऊरिउ बलु चउरंग ताम अट्ठारह अक्खोह णिउ जाम PaumCa. (S.). 4.6.3; 13.12.2: बलवंत डु जंतहु भीसणाह अक्खोहणि अक्खोहणि घणाहं (stone bells) PaumCa. (S.). 16.11.8; चल्लिउ णं समुदु अक्खोहणिपरिमिउ रिउविमद्दणो PĀNĀCa 12.5.2; 12.5.10. अक्खोहनिया (a-kkhohaniyā - a- ksobhanikā) f. a magical power, Apa. अक्खोइ गिया उत्तारणिया (एयउ विजउ ) Nay Ca. 6.6.12. अक्खोहिअ (a-kkhohia <a-ksobhita) adj. (ppp.) not disturbed, JM. सुरलक्खेहिं अक्खोहिला असमसत्तवंता य BhuvKevCa. 1260; Apa. अक्खोहियमणु जिणपहर ।.... सावयपडिमा सो वह ānaSa Sarin. 2.11. अपोहिणी (akkhohini aksauhini) a large number, an army containing ten divisions, JM दस य अणिकिणिनामाउ होइ अक्खोहिणी अहक्खाया। संखा एबेकस उ अंगस्स सओ परिकहमि । एवाबीस सहस्सा सत्तरिसहियाणि भट्ट य स्याणि । ऐसा रहा संखा, इत्थीण वि एशिया चैव ॥ एकं च स्यसहस्सं नव य सहस्सा सयाणि तिण्णेव । पन्नासा चैव तहा जोहाण वि पत्तिया संखा || पंचुत्तरा य सट्ठी, होह सहस्साण छ च्चिय सयाणि । दस चैव वर तुरंगा संखा अक्खोहिणीए उ PaumCa. (V.) 56.7-10; अट्ठारस य सहस्ता सत्त सया दोणि सयसहस्सा। एक्का य श्मा संखा सेणिय अक्खोहिणीए य PaumCa. (V.) 56.11. ratnaar (akkho makkhana <aksa-mraksana ) _ n. lubricant for the axle, JS. अक्खोमक्खणमेत्तं मुंजति मुणी पाणधारणणिमित्तं Mūla 817 (9) कक्खोल ( akkhola ) m. walnut, AMg. अक्खोलाण या चोराण वा तेंदुयाण वा अपिकाणं ... भवेयारूवा ( भवे एयावा ) Pannav. 17.4.132 (1235 1236); cf. अक्खोड. अरसोग (akkhovanga <aksopaigamaksopainjana) बाहिरहे n. lubricant for the axle, AMg. अक्खोवंगो बणे लबो तावणं जं जउस्स • IsiBha. 45.48; अक्खोबंगं च वहणत्थं Gaccha. 58. अक्खोवंजण ( akkhovañjana <aksopanjana) ". lubricant • or oil for the axle, AMg. अद्भुतमविलंबित अपरिसाडि अक्खोवंजणवणाणुबणभृतं Viy. 7.1.20 (7.25) अखअ (a-khaa < aksaya) adj. not diminishing, not lessening, Apa. अखउ णिरंजणु णाणमउ सिउ संठिउ समचित्ति Paramapp. 1.123; जसु अखर णिरामइ गयउ मणु PiDo. 42; अखर निरामद परमपर अज्ज वि लउ न लहंति Hem. (Gr.) 4.414 2; तहिं साहीणु सुक्खु महुकरउ अखड अणंतु अदुक्खु अथेरउ MayParāCa. 1.31.6; cf. अखय. are (a-khajja <a-khadya) adj. not fit to eat, AMg. तं ( सालक्ष्यं तित्तालाउयं ) खारं कडुयं भखज्जं विसभूयं जाणित्ता एवं बयासी Nāyā. 1. 16.8; Apa. अगम्मं पि गंतूण खद्धं अखज्जं Bhavika 56.3. अखंचिय (a-khañiciya < ? = anākrsta) adj. who has not pulled the reins (i. e. who has let loose the reins), Apa. fe अहिं पर RiNoCa. ण्णणाहवसुरवेहिं, अखंचियवग्गेहिं ... छाइड परबलु 3.7.3. अखंड ( akhanda) adj. without parts, whole, entire, unbroken, M. एकवए चिम जाअं अखंडतमबंधणं भुवणं GaudVa. 346; सभी लहइ खंडणं तह अखंडबिम्बो रई KapMan. 4.3; AMg. सत्थ णं चोक्खाणं सुइयाणं अखंडाणं अफुटियाणं...सालीणं मागहए पत्थर जाए Nāyā. 1.7.15; JM. सुहगुरुजोगो तब्वयणसेवणा आभवमखंडा Pañca Pra. 4.34 (comm. अखंडा संपूर्णा भवति ); सीलंगाण सहस्सा अट्ठारस एत्थ होंति नियमेणं । भावेणं समणाणं अवखं (? खं)ड नास्तिजुत्ताणं PavSaro. 839; JS. अच्छिद्राणि अखंडाणि ते भविस्संति हु वदाणि Mila. 343 ( 5 ); Apa, इयर For Private and Personal Use Only

Loading...

Page Navigation
1 ... 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176