________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
भग्गजझवयण
भग्गमहल
ग्गजीहे ... दिसोदिसि विप्पलाइत्था Niya. 1.1.159; Uvas. 95%3; सज्ज 4.65. च अग्गजीहाए. उरेण रिसई सरं Anuog. gh. 26.
अग्गपगुम (agga-paesa<agra-pradesa) m. the front place, अग्गज्झत्रयण (a-ggajjha-vayana <a-grāhya-vacana) adj. JM. पुरओ अग्गपएसे पक्खे पासम्मि पच्छ आसने । गमणेण तिनि (भासाwhose words cannot be accepted, JM. (अमुहेत पण्सेस अभोड) यणा) PavSiro. 132. कत्थ विकलत्तपुत्ताईगं अग्गज्झबयणो जो BhuvkevCa. 1142.
अपगपलंब (agga-palamba<agra-pralamba) n. the hanअग्गट्टिा (agga-tthia<agra-sthita) adj. placed or stand- ging fruit of some trees (like coconut tree, mango tree etc.), ing in front, M. अग्गद्विअहरिभतुरंगपलये मंगलाय कलसे ब्व । तरणिमंडले JM. तल नालिएर लउए कविट्ठ अंबाड अंबए चेव । एअं अग्गपलंबं नेयब्वं Gaudva. 1186.
आणुपुञ्चीए KappBha. 852; cf. मूलग्गपलंब. ___ अग्गदिदि (agga-tthidi<agra-sthiti)f. maximum duration, अग्गपवेमदार (agga-pavesa-dara<agra-pravesa-dvara) Js. सब्बत्थोवा आहारसरीरस्स जहणिया अपगट्रिनि Satig. 5.6.4.326. n. the front door or entrance, JM. संबद्धा बसहीए लग्गा ठिता,
अग्गठाग (agga-thāna<agra-sthana)n. place in front, असंबद्धा अंगणए अग्गपवेसहारे वा (सोवाणा) NisCu. 11.34.3. JM. निहणति धर्ण धरणीयलम्मि इय जागिऊण किविणजणा । पायाले गंतब्बं [अग्गपहारि (agga-pahari<agra-praharin) adj. striking ता गच्छउ अग्गठाणं पि VajLag. 580.
_first, AR., PSM.] ___ अग्गणह (agga-naha <agra-nakha) n. the front nail अग्गपाद (agga-piida<agra-pāda) m. the front of the (nail of the front foot), AMg. पेच्छर सा गाढतिक्खग्गणहं सीहं बयण- foot, the loe, S. (चेटी) अवलंब मं । जाव अग्गपाद ट्ठिदा भविम चूदक सिरीपल्वपत्तचारुजी Kapp.(J.) 35.
लिकं गेव्हिअ कामदेवच्चणं करेमि Sak. 71.3.(6) अग्गतावस (agga-tavasa<agra-tapasa) m. name of a अग्गपिंड (agga-pinda <agr-ya-pinda) m. 1 excellent sage who is said to be a gotrarsi of the constellation called aims, best alms, AMg. इमेसु खलु कुलेसु णिइए पिंडे दिज्जइ, णिइए अग्गDhanisthi, AMg. धगिट्ठाणक्वत्त किंगोरी पण्णत्ते। आगतावसगोते पण्णत्ते पिंडे दिनाइ ... तहप्पगाराई कुलाई .... णो पविसेज्जा वा णिक्खमेज्जा वा Ayar. SiraP. 10(16), AS. Su. 50, p. 150a.11.
2.1.19(333); अग्गपिंडं उक्खिप्पनाणं पेहाए ... अग्गपिंड परिठवेज्जमाणं ___ अग्गताय (agga-toya<agra-toya) adj. the water of which पेहाए Ayar. 2.1.49(352); जे भिक्खू णितिय अग्गपिंड भुंजइ, भुजंतं वा is close to the bank, M. इह कअपुकारपरंतवालुमादूसियरगतोयाओ। ... साइज्जइ Nis. 2.32%3; JM. णितिए. उ आगपिंडे णिमंतणोवीलणा य परिमाणे। वाउवेहि सरिआओ Gaudva. 544.
साभाविप य एत्तो तिषिण य (१न) कप्पंति तु कमेण NisBhā. 999%; 2 __ अग्गदत्त (agga-datta<agra-datta) m. [? अग्गदत] name given first (agra-pinda), जं पढमं दिजह सो पुण भत्तट्ठो वा भिक्खामेत्तं of the 23rd Tirthankara of the Airivata region, JM. अग्गिसेणं वा आगपिडं होज्जा, एस सुत्तत्यो NisCu. 2.103.3. जिणमगदतं लिरिवारिसणं च । इय संपइ जिणनाहा एरवर वित्तिया सणामेहिं अग्गपिंडभोह (agga-pinda-bhoi <agra-pinda-bhojin) PavSaro. 298-299.
adj. who partakes of the excellent alms, JM. पुब्धि पच्छासंथव__ अग्गर (agga-danta<agra-danta) m. the front tooth, निइअ-अम्गपिंडभोई पासत्थो GurTaVi. 3.72.
M. (पवअवलहि) पुडधवलग्गासपतिपनि आइरेहि भिज्नइ साअरस्स सलिलं [अग्गपूया (agga-puya<agra-puja) f. foremost worship, धराहरेहिं SetuRa. 7.45%38 पाहिआण जे पडिगआप खुत्तग्गदंतभावेण। JM. गंधब्बनट्टवाश्यलवणजलारत्तियाइ दीवाइ । जं किञ्चतं सब्ब पि ओसरह विब्भममुणालदंडेहिं रुहिरसलिलं पिव विअंति Gaudva. 266.
अग्गपूयाए Dharmasangraha 13; AR.] अगदार (agga-dara<agra-dvara). [also अगदार] the अग्गप्पएस (agga-ppaesa<agra-pradesa) m. place in front door, AMg. एवं पडुपो पविसओ उ तिन्नि व मिसीहिया होति । front, S. (विपक) तो अग्गप्पएस पिच्छ RarmMan. 1.39 (p.32) अगदारे मजो पवेसपाए य सागरिए OghNiBhi. 262 (comm. अग्रद्वारे अन्गवीय (agga-biya<agra-bija) adj. (plant) which has प्रथमा निधीथिका); JM. उब्वत्तदारसंथारबाहगवाईयअग्गारम्मि। ... निजा- the seed at the top or the tip of which acts as its seed, AMg. मयाणं संखा होइ जहासमयनिविट्ठ। PavSiro. 629 630; M. जो दहमुहग्गदारे जं पुण जाणेजा आगवीयाणि वा मूलबीयाणि वा खंधवीयाणि वा ... अग्णयर तुरिअपहाविअरहस्स जो णअरिमुहे। खोइँतस्स कइबलं सो चिअ वेओ अ से वा त्हप्पगार ... णो पडिगाहेज्जा Ayar. 2.1.384 (2.1.105); चत्तारि पअत्तहलहलो SetuBa. 15.33.
बीयकाया एवमाहिज्जति, तं जहा-अग्गवीया, मूलबीया, पोरवीया, खंभवीया अग्गदो (agga-do<agra-tas) adv. in front, S. (पद्मावती) Siy. 2.3.1(722); चउब्विहा तणवणस्सतिकाइया पण्णत्ता, तं जहा-अग्गतकेमि अय्याए वासवदत्ताए गुणाणि सुमरिअ दक्खिण्णदाए मम अग्गदोण बीया, मूलबीया etc. Thiya. 4.58(244); 5.146(431); IS. मूलग्गपोररोदिदि त्ति SvapnaVa.4.108; (विदूषक) णं भवं अग्गदो मे वट्टदि Sak. बीया Mili. 213(5) (comm. कोरंटकमलिकाकुब्जकादयो येषामग्रं प्रारोहति) 20.19(2): (विदूषक) जइ मम वक्षर्ण ण पत्तिआअसि ता अग्गदो भविअ स अग्गभवंती (agga-bhavanti <agra-bhavanti) adj. जेव्व आआणेहि Ratnii. 2.4.20%; (भानुमती) पमरवणे आसीगाए मम [probably अग्भ वन्ती] becoming prominent, M. इह अचंति जवाणं अगदो .. णउलेण अहिसद वावादिं VerSarh. 2.8.73; (पुरुष) पादआ अग्गभवंती सीमाभो GaudVa. 588. ... अपुब्वं पुरिसं पच्छादो अग्गदो वा पेक्खंति MudriRa. 179.5; (वसन्त- अग्गभाय (agga-bhāya<agra-bhāga) m. the front part, सेना) आगदो संभावीअदि RamMani. 1.36.28; cf. अग्गओ. M. मुवडियवियडरविकणयपिंडभारोणयग्गभाएण। कसणतुलादडेण तमेण
अग्गंध (a-ggantha<a-grantha) adj. without any attach- गयणे समुहसिय Luli. 446. ment (i.e.a Jain monk), AMg. अमोहा अमाणा ... उवसंता परिणि- अग्गभाव (agga-bhāva<agra-bhāva) m. the name of नुया अण्णासवा आगंथा Uvav. 27; cf. अगंध [without wealth the sage who presides over the Dhanistha constellation, AMR. PSM.]
ता धणिट्ठा गक्खते किंगोत्ते पण्णत्ते ? ता आगभावसगोते पण्णत्ते Surap. अग्गपन (agga-paa<agra-pada) n. the tip of the foot, 10.94%;Jambuddi 7.132.1. toe, M. आगपअपेल्लिआणं मम्भरअं जुण्णपत्ताणं (आअग्णे६) GaSasa. अगमहल (agga-maila<agra-malina) adj. darkened at
For Private and Personal Use Only