Dictionary of Prakrit for Jain Literature Vol 01 Fasc 01

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 173

भंगपडिलेहण
102
अंगमंग
Viy. 11.11.148 (comm. अङ्गमति वारिकाणां मस्तकानि क्षालयति अंगप्पहुदि (anga-ppahudi<anga-prabhrti) adj. Anga दासत्वापनयनार्थम् । स्वाभिना धौतमस्तकस्य हि दासत्वं अपगच्छति इति and other works, JS. सिद्धतसुणणवक्खाणावसाणे अंगप्पहुदिपुश्वाण लोकव्यवहार: 549.9); तप णं से सेलिए राया अंगपडियारियाणं अंतिए (विउस्सग्गो) Chepi. 202. एयम, सोचा Niya. 1.1.75%; तए णं तीसे चेलणाए देवीए अंगपडिया- अंगप्फुरण (anga-pphurana<anga-sphurana) n. throरियाओ Nirayi. 23%; JM. करयल निम्भियकोला अंजणि मुयमाणी bbing of the limbs, JM. अंगकुरण 'ईहिं सुहामुई जमिद भत्रा तमंग दिदा अंगपरियारियाए KakoPra. 22.23; गुरुणी व अंगपडिचारिंग PavSiro. 1406. व्व धावी वि पियवयंसी व दुज भगिणी व ViM.APra. 73.17.
अंगफास (anga-phāsa <anga-sparsa) m. touch of the अंगपडिलेहण (anga-padilehana<anga-pratilekhana)n. body, AMg. तर गं सागरए दारए मूनालियाए दारियाए. इमं एयारूवं inspection of the body, JM. जायाए य पडिरेक्षणाए खमाममणरेण अंगफास पडिसवे Niyi. 1.16.56. अंगपडिलेह संदिसावेमि, पडिलेड्गं करेमि त्ति भगिय मुहपोति पडिलेहेइ अंगकासण (anga-phāsana<anga-sparsana) m. touch ViMaPra. 19.26.
of the body, 15. अचंभभासिणिन्थीअहिलामतदंगफासणे च्छेदो अंगपरिमास (anga-pari-māsa<anga-pari-marsa) m. ChePi. 47. touch of the body, M. एक गरिमाससोक्खपसरतपुलयाई Lila. अंगवाहिर (anga-bihira<anga-bāhya) adj. falling out1081.
side the Aiga works, AMg. सुयनाणे दुविहे पण्णत्ते, तं जहा-अंगपवि? . अंगररूवगा (anga-parivani <anga-prarupani) f. des- चेव 'अंगबाहिरे चेव Thana. 2.1.104 (60); RiyPa. 742; 306.2: मे cription or explanation of the Anga work, AMg. एवं अंगपरूवा किं तं अंगबाहिरं । अंगबाहिरं दुविहं पण्णत्तं Nandi. 80; इमं पुण पटुवर्ण भणियब्वा Viy. 25.3.97 (25.116).
पडुच्च अंगबाहिरस्स उद्देसो समुद्देसो Anuog. 4. अंगरविट्ठ (anga-pavittha<anga-pravista) adj. included अंगबाहिरिय (anga-bahiriya<anga-bāhya) adj. outamong the Anga works, AMg. सुयनाणे दुविद पग्णते. तं जहा - अंग- side the scope of the Anga works, AMg. चत्तारि पण्णत्तीओ अंगपविटे चेव अंगबाहिरे चेव Thina. 2.1.104(60); RiyPa. 742; बाहिरियाओ पण्णत्ताओ, तं जहा - चंदपण्णत्ती दीवसागरपण्णत्ती Thana. NandI, 79.gā. 83 : किं अंगपविट्ठस्स उद्देसो समुद्देसो अगुण्णा अणुओगो य 4.189(277); 4.1(235) पवत्तइ ? अंगपविट्ठस्स वि उद्देसो अगुषमा अणुओजों य पवत्त: Ayuog. 3; अंगभंग (anga-bhanga) m. breaking of the body, AMg. Kamvi (D.) 1.
खलियम्स अंगभंगो भणयाए पसरपायाई ArihPad. 683 : Apa. अंगअंगवसाहण (anga-pasāhana<anga-prasādhana) n. dc-भंगि णिरु अगर उजगर णिसिहि SandeRi. 105.' coration of the body, Apa. केसुम्मोहण अंगपसाहणु (वजन) SudCa. अंगभाव (anga-bhāva) m. nature of the body, M. (N.) 6.19.10.
सब्बत्तो हारमऊहदंडवडिअग्गिअंगभावेण । उम्मिलणिम्मलाणेअपहसमूह व अंगपाडिहारिया (anga-padihāriya <anga-pratiharika) दीसंति (पुहवि पलोइ) Gaudva. 1060. a female personal attendant, JM. पाए ढग णाया अंगपाल्हिानि- अंगभेय (anga-bheya<anga-bheda) m. division like याहिं। पायवडियाओ परुन्नाओ AVTI.(H.) 700b.5.
Anga etc., JM. भेदवयं व विसे सणमट्ठावीसश विहंगभेयाई ViAvBha. 116. __ अंगपाड (anga-pādha<anga-patha) m. recitation of अंगमक्खीया (anga-makkhiya<anga-mraksika) / a the Anga works, JM. (धणगिरिणो तणणं) इक्कारसंगराठो क.ओ दद जेण maid servant who rubs the body with oil etc., masseuse, JS. Higuftfcal GaņSadSa. 26.
सूदी सुंडी ... सनणी अंगमक्खीया ।... (दायगा दोसा) Mala.468(6) अंगपालिया (anga-piliya <anga-pālika) f. embrace, अंगमगह (anga-magaha < anga-magadha) m. two AMg. जाव णं मोट्टायमाणी अंगालियाहिं ... भंजेजा सवंगगोवंगे Mahi- countries named Anga and Magadha, AMg. कप्पइ निग्गंधाण Nis. 2.11.25.
वा निग्गंधीग वा पुरथिमेणं जाव अंगमगहाओ एत्तए ... एयावयाच आरिए अंगपुण्ण (anga-punna < anga-purna) n. complete खेत्ते Kapp. 1.51. growth of the body, J5. परधादमंगपुण्णे आदावदुगं विहायम बिरुद्ध अंगमंग (angamanga<anganga) n. adj. (at the end of GomS..(K.) 591 (comm. परघातः त्रसस्थावराणां शरीरपर्याप्तौ उदेति) acpd.) [f.-, -1] limbs and minor limbs, [Mark.(Gr.) 5.134]
अंगपुर (anga-pura) n. the town called Anga, JM. जाओ AMg. अभिक्खणं सीय-उण्ड-खर-फरुसवायविज्झडियमलिणपंसुरगुंडियंच्चिय अंगपुरे धरणेगं नय गसुंदरीपुत्तो ।... नामेणं भद्दवरुणो त्ति PaumCa. गभंगा Viy.7.119 (7.6.33); संकुडितवलीतरंगपरिवेढियंगमंगा Viy. (V.) 31.7.
7.119 (7.6.33); सोगभरपवेश्यंगमंगी Viy. 9.168 (9.33.34); घेत्तण अंगपुख्नगद (anga-puvva-gada < anga-purva-gata) अंगमंगाई सरुहिराई उक्खित्तबलि करेइ Naya. 1.9.43; दट्टण य त पवेविadj. found in the Angas and Pirva works, JS. धम्मादीसदहणं यंगमंगा Panha. 1.26; वासीसंतच्छितंगमंगा Panha. 1.29%; मच्छंत-हिययसम्मत्तं णाणभंगपुब्बगदं Panicatthi. 100%; णाणं सम्मादिट्ठीद सैजम मुत्तमंग- संचूषिणयंगमंगा Panha. 3.12; अट्ठारसकम्मकारणा जाइयंगमंगा Panhā. पुब्वगयं Sams.i. 404.
3.15% ते य तत्थ कीरति परिकरिपयंगमंगा Panhi. 3.173 रायलक्खणअंगपुग्वगपद (anga-puvva-ga-pada < anga-purva-ga. विराइदंगमंगे RayPa. 671; Uvav. 14; नानामणि-कणग-एयण-भूसण-pada) m. units of letters found in the Anga works and विराइयंगभंगीणं Riya. 70: छाया उज्जोइयंगभंगा Jivabhi. 3.5983 Pirva works altogether, JS. मज्झिमपटक्खरवहिदवण्णा ते अंगपुब्वग- Jambuddi 2.16%3; जहारिहं अवसेसाई अंगमंगाई Jambuddi. 2.113%3B पदाणि GomS.(J.) 355.
तवसोसियंगमगो संधिसिराजालपागडसरीरो। किच्छा हि य पंरिहत्यो परिहरण अंगप्पभव (anga-ppabhava < anga-prabhava) adj. कलेवरं जाहे Maranvi. 3403; JM. गहिओ कर-चरण-अंगमंगेसु PaumCa. arising from the Anga works, JM. अंग-पभवा जिणभासिया य पत्तेय- (v.) 11.84%3; मंस बहुसो खझ्यं काले अंगमंगाई KuvMaka. 40.43; तो दुरसंवाया। ... छत्तीसं उत्तरन्माषा UINi. 4.
णियरयरहसावसाणपरिसुढियअंगमंगे हिं। सुपर LIla. 1085. "