Dictionary of Prakrit for Jain Literature Vol 01 Fasc 01

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 156

अग्गविषाण
अग्गविषाण (agga-visana agra-visāna ) . the tip of the horn, Mg (वृद्धगोपालः । अग्णी वि एपो वबभा धवलंगो अविवाहि महि उव्वतो विअ पोदि BilCa. 3.0.2.
85
अग्गवेअ (agga-vea agra-vega?) Delf flood, पूरम्मि अग्गओ DeNaMa. 1.29 (comm. नदीपूरः, सरिआग अगवे दूमंति झत्ति लोअं)
•••|
अग्गत्रेग (agga-vega <agra-vega) m. the first attack, S. ( द्वितीयः ) अम्यजोअंतराअगेण असदुद्दोग आखाहिगो गोमुत्त धारिदो PratiYau 4.4.18.
अग्गपर (agga-sara agra-sara) m mving ahead leader, M. वअं वलग्गसरा गिराउला ... समुच्चलामो Kaiva. 1.32.
अग्गसाला (agga sālā <agra-Sakhā ) / the end of the branch, AMg. बामहत्यग्गहियग्गलाला ओ • सालमंजियाओ RiyPa. 133; ताओ गं सालभंजियाओ... बामहत्याहिग्गसालाओ Jiviibhi. 3.303; ते णं गुम्मादसवणं कुभं कुसुमंत जे कुरा भूमिमागे वायव
www
अव उवखोमेमाणे चिट्ठर Jivibhi. 3.580; 3.303; Jambuddi. 2.10; वक्खारपव्वयस्स बहुसमरमगिज्जं भूमिभागं वाउवियुयग्गतालामुकपुष्क पुंजोवयारकलियं करेंति Jambuddi. 4.166.
अग्गमिंग (agga-singa agra- Sriga ) n. the top of the horn, JM. दिट्ठो य णेण सो पावो, ताह अमरिसेणं तं गाविं अन्गसिंगेहिं गहा उड् उब्बहर āvši.(H.) 174a.1. anfefor(agga-siniddha <agra-snigdha) adj. sticking at the upper level, M. जाअनहारअतिदिल अग्गतिगिद्धं घराबेढं Gaud Va. 504.
अग्गसिर (agga-sira <agra-Siras ) n. the front part of the head, AMg. ( नरगणा) घणनिचियनुबद्धल खगुण्णय कूडागारनिभपिंड यग्गसिरा Panha 4.7; Tand. 66.
अग्गनिसिर (agga-sisira <agra-Sisira) adj. cool at the upper level, M. वणकुरंगे हिं। दरघडिअमुहं पिज्जेति अग्गतिसिराई तोय में Gaud Va. 649.
अग्गमिहर (agga sihara <agra-Sikhara ) n. 1 the topmost peak, AMg. (सिवियं विउब्वर ) गाणामणि चापडायपरिमंडियग्गहिरं प्रासादीयं दरिक्षणीयं सुरूवं āyar. 2.15.28 (754); Naya 1.1.89; Jivābhi. 3.372; Jambuddi. 1.37; 2 the top-most part of the plant, AMg. सोहियवरंकुरगतिहरा Jivibhi. 3.274; RayPa. 32.
अग्गहर
confidence, [ अगगगार अमिला अवण अति अगह DeNiMa 1.17 comm. अवगगना अवज्ञा | AMg. बुड्ढा निरोववारा अग्गह गमलोगतत्तवोच्छेओ । | तम्हा खउ अलवणं सयमेव उतत्थ धम्मका OghNi. (Bhai.) 113; M. पेलिअनिऊहिरे अज वि किं तुझ राहत्रे अग्गहणं SetuBa. 11.89 comm. अनादरः )
अग्गहण (aggahana <a grahana ) n non-acceptance, [short form for अवग] AMg अन्गहसंतरियाओ तेयगभासामणे य कन्ने य KamPay 1.19; शक्तिकहिआ सिद्धाणतसा अंतरेतु अग्गहणा Say. (D) 77.
अगवण (a-ggahana-davva-vagganā <a-grahan-dravya-vargana) f. material particles which cannot be accepted for forming bodies of men etc. (because of their gross nature), J4. आहारद्रव्यवग्गणाणमुवरि अग्गहणदव्ववग्गणा णाम Sat Vg. 5.3. 80.
अग्गहणवग्गणा (aggahana-vagganā agrahana-varganā) f. a cluster or group of atoms which are not fine enough to be used for forming the various types of bodies of human beings or animals and which are found in between the groups which are accepted or are acceptable, is. अतापदेसितवग्गगाणं अताओं गाओ गंपूर्ण उवरि आहारदव्ववग्गणा नाम । आहारदव्ववग्गणाणं उवरि अग्गहणवग्गणा णाम Kam Pay Cu 39b. 8ff.
अग्गहजिय (aggahaniya < ? ) n [cf. Guj. aghayanī] a ceremony performed for a woman who has conceived for the first time, corresponding to the ceremony called सीमन्तोन्नयन, JM. अह अग्गहनिया नलवं अभिवित्तु नियमए । पटिपुन्नडोहला सा मुहं पसूया पसन्नी Sup isCa. 1.306.
1
अगहन्थ (agga hattha agrahasta) m. the front of the hand, the palm, particulary the finger, M. गेण्हइ असो अगाअनुसार अग्गह थावडिअ। 1 वाणं Setu Ba. 5.23 ( comm. अग्रहस्तो हप्ताग्रम्); तुलिआ पवजाग अगत्येहि गिरी SetuBa. 6.60; अइरा अदेता अंतगह थम उन्हं मोच्द्रिहि वेणि SetuBa. 11 126 15.75; आलिदियइ जो | लहविलयाहिँ मणिकरणारुणियगहयेहि Lila 71; ता तत्थ ... व मणयकणवलंबियग्गहन्थाएँ सच्चवियं LETS. 998 (दोहि अयं लिखं वदेतो ( रुदी) KapMan. 1.4. S. ( अनसूया ) भट्ठे मे अग्गहन्यादोपुरम अगं Sk. 39.21 (4) ; ( सागरिका ) वेबदि अअं अदिमेन्तं मे अग्गहत्थो Ratna. 2.0.51; ( चेटी ) ण खुदे परिस्समो अग्गहत्थाणं Naga. 1.15.2 (p. 58) ; AMg. निसा पाहाणसंठाणसंठिया दो वि तस्स अग्गहत्था Uvis. 94; से जहानामए केर पुरिसे तरुणे जगत्रं ... थिरग्गहत्थे पडिपुण्गपाणिपाए Uvas 219; सिढिलकडल विव लंबतेहि य अग्गहत्थेहि .. जीवंजीवेगं चिट्ठs Anuttaro 187 पमया विय तेसिं होंति ... तंबनहा मंसलग्गहत्था Panha. 4.8; से जहाणामए भइयदारए लिया तरुणे अन्पायंके विरग्गहत्ये एवं महं दंडर्सच्छि गहाय सम्बतो समता संपमज्जेज्जा RiyPa. 12; अंजलिम उचियग्गहन्थे RayPa 714; तत्थ णं बहवे असुरकुमारा ... दसमुद्दामं डियग्गहत्वा विहरति Pannav. 2.178[1] (2.31); से जहानामद तुण्णागारए लिया तरुणे बलवं जुगवं ... विरग्गइत्ये .... छेए दक्खे AnuOg. 366; 2 ( fig. ) prelude, M. ( ताण ) रणविक मग्गहत्यो णिअअसहावो व पहरिसो वित्यरिडं SetuBa. 4.3.
अग्गसो (agga-so <agra-sah) adv. [mostly in combina tion with a numeral] as many times, AMg सतग्गलो वा तह अन्नहा वा । संसारमावन्न परं परं ते वंधति वेयंति य दुण्णियाई Siy 1.7.4; बसणं भंते ( एगभवग्गहनिया केवइया आगरिया पन्नत्ता ) गोयना जहनेनं एक्को को सयग्गतो Viy. 25.6.188 (417)
1
अग्गह (aggiha<a graha) adj. not taking, not accept ing, AMg का अरई के यादे एवं पि अग्गहे चरे āyar. 1.3.3.3.
अग्गद (a-ggaha <-graha)m. insistence, obstinacy, JM. गिहि वणिकहगं अग्गह रण्णा दिट्ठेय पण्णवणा UvPay. 946; M. अक्कूरणामी तुइ तुम्म भत्तोपुयं वि ते दंसणअम्गहो सो ŚrīKav. 11.8; (राजा) सो अत्ति परमो कामाहिआ अग्गहो SinMan 2.7; [ नियत्तो अहो आवडियं परमाणं SamaraKa. 513.19, PSM ? better अग्रहः ] अग्गहण (a-ggahana <a grahana ) . 1 not perceiving, not knowing, JM. ते गुणा होज । जइ मुत्ता परमाणू नाथ अनुत्तेसुber of dogmatic views (regarded as the beard), JM तह अग्गहअग्ग SanmTa 3.24; जम्हा जीवपयत्यो विज्जर अतो न देहवइरित्तो 1 निमरामिअकुञ्चं च परामरिलिअ सकरण | मोहनिवेणुत्तं BhuvKevCa. 331. पच्चक्खमाणं अगदगा खरविक्षाणं व SurSuCa. 12.46; 2 lack of अग्गद्दर (agga hara agra-grha) m the front yard,
gfa (a-ggaha-niara <a-graha-nikara) n. a num
...
111
**