Dictionary of Prakrit for Jain Literature Vol 01 Fasc 01

Author(s): A M Ghatage
Publisher: Bhandarkar Oriental Research Institute

Page 137

मक्खियय
66
भक्खुखि measure as laid down, Apa. जाणिज्जइ फुडु अविखयमे ती लक्खसपण AMg. अक्खीणझंझे पुरिसे महामोइं पकुव्वइ Samav. 30[1] ga." जि कोडि पउत्ती MahaPu.(P.) 2.6.2.
(p. 381. 1. 16); JM. ई सव्वं मुमं वयसि अक्खीणझंझए सया AVTI. भक्खियय (a-kkhiya-ya <a-khyāta-ka) adj. told, 661a.9 (comm. झंझा कलहः 662b.12) informed, Apa. बहुकाले सुविणउ लक्खियर अधाणे जरिदह अक्खियउ अक्खीणपडिभोइ (a-kkhina-padibhoi<aksina-paribho• PaumCa.(S.) 9.2.9; उवयारहों तहों मइ परमभेउ हु अक्खियउ gin) adj. who experiences (karmas) which are not yet PaumCa.is.) 16.8.9: णिसि लक्खियउ तस अक्खियउ SudCa.(N.) realised (inagreeable or disagreeable feelings), AMg. आजी3.1.143; जिह लक्खिया तिह अक्खियउ SudCa.(N.) 4.7.24. वियसमयस्सं णं अयम? पण्णत्ते, अक्खीणपडिभोइणो सो सत्ता, ते हंता
अक्खिराग (akkhi-rāga<aksi-rāga) m. ointment for छेत्ता ... उद्दवइत्ता आहारमाहारेंति Viy. 8.5.10 (8.241) (but comm. the eyes, AMg. आसूणिमक्खिरागं च गिद्धवधायकम्मगं । तं विज्जं अक्षीणम् अक्षीणायुष्कम् अप्रासुकं परिभुजते इत्येवंशीलाः । अथवा इन-प्रत्ययस्य परिजाणिया Siy. 1.9.15.
स्वार्थिकत्वात् अक्षीणपरिभोगाः अनपगताहारभोगासक्तयः) अक्खिव- (a-kkhiva-<a-ksip-). 1 to snatch away, अक्खीणमहाणस (a-kkhina-mahānasa<a-ksina-mahaAMg. एवं अक्खिविउकामे णं, ... उद्दालेउकामे णं ममं कणिए राया सेयणगं nasa) adj. whose kitchen is inexhaustible, JS. णमो अक्खीणगंधहत्यि Nir. 43; 2 to throw away, JM. पणस्सइ पिय मे हिययं महाणसाणं Satig. 4.1.42; चक्कवट्टिखंधावारे भुंजाविज्जमाणे विण णिहादि
अक्खिप्पड य मे वाणी SamaraKa. 23.20%; 3 to attract, to distract, सो अक्खीणमहाणसो णाम Dhavala. 9.101.8%3; अमयमखीरसप्पिसवी य JM. पहाणविउसाण भक्खिवइ मणं विसमत्थसत्थसुदुमत्थकरणेण SupasCa. अक्खीणमहाणसे बंदे AnaBha. 17; जल्लोसहि-सब्बोसहि-अक्खीणमहाण2.3803 4 to lose (time), JM. तओ न जुत्तमिह कालमक्खिविउं साइ-रिद्धीओ SrivA.(V.) 346%B Apa. अक्खीणमहाणसु मुणिवरु बहुSamaraKa. 205.5%3 5 to blame, to denounce, to decry, JM. विह रिद्धिहिँ जुत्तउ PaNaCa.(P.)7.7.9. इत्थंतरम्मि सब्वे रायाणो अक्खिति तं खुज्ज SiSivaka. 831; M. अक्खीणमहाणसिय (a-kkhina-mahānasiya <a-ksinaरक्खिभडे ... परुसेहिं वअणेहिं अक्खिते Kamva. 2. 36; S. (विदूषकः) mahānasika) adj. whose kitchen is inexhaustible, AMg. कथं एमा ददासी पिअवअस्ससआसे विपरीअ ति मं अविखवदि SinMan. अक्खीणमहाणसिपाहि चारणेहिं (अहिंसा समणुचिण्णा) Panha. 6.6%3B 2.22.1; Apa. अक्खिवसि कि मुक्ख पक्खिदवर पक्ख MahaPu.(P.) महावीरस्स अंतेवासी ... अप्पेगइया अक्खीणमहाणसिया Uvav. 24. 75.8.4; 6 to throw in the mould, to produce, JM. जइ दारं अक्खीण महाणसी (a-kkhina-mahānasi<a-ksina-mahaचिय पडिन अक्खिवइ सओ य त णियमेण। पावइ सब्दत्थ इमा UvPay. nasi) adj. U.) (a miraculous power) by which the kitchen 344.
becomes inexhaustible, a type of fou PavSāro. 1495. अक्खिवण (a-kkhivana<a-ksepana), cf. अक्खेवण.
अक्खीणलद्धि (a-kkhina-laddhi<a-ksina-labdhi) f. the sufirafa (a-kkhivi <ã-khyātvi ā-khya-ya) ger. miraculous power of possessing inexhaustible things, JS. having told, Apa. णियपुत्तहो अक्खिवि चत्तभया KarCa.3.20.6%3B अक्खीणलद्धिजुत्तो अवखयसोक्खं च पावे Sriva.(V.1484. inf. पउनु भणइ को सकद अक्खिवि तं असुहावणउ PINiCa. 4.12.10; अक्खीणा (a-kkhina <a-ksina) f a type of miraculous को अक्खिचिसक्का तेत्तियई RitNeCa. 10.1.18.
power which makes something inexhaustible, JS. रसबल अक्खीणा अक्खिविडं (a-kkhivium<a-ksipituma-kseptum) inf. वि य रिद्धीओ सत्त पण्णत्ता SrivA.(V.) 512. to revile, to abuse, JM. एत्यंतरे खग्गं कडिऊण नलमक्खिवि पवत्तो भक्खीणावास (a-kkhinavāsa<a-ksinavāsa) m. an inकण्हराओ KumaPra. 50.25.
___exhaustible residence, JS. जम्हि चउहत्थाए वि गुहाए अच्छिदे संते - भक्खिविऊण (a-kkhiviuna <a-ksiptvāna = aksipya) चक्वट्टिखंधावार पिसा गुहा अवगाहदि सो अपखीणावासो णाम Dhavali. ger. 1 having attracted or distracted, JM. जहा तेण केवलिणा 9.102.2. अरणं पविसिऊण पंचचोरसयाई रासणचणच्छलेण महामोहगहियाई अविख- अवखीरमहुसप्पिय (a-kkhira-mahu-sappiya<a-ksiraविऊण इमाए चचरीए संबोहियाई KuvMaKa. 4. 25%3 2 having madhu-sarpis-ka) adj. not partaking of milk, honey and thrown together, JM. इय जंजंकिं चि वणे सुंदररूवं जणम्मि सयलम्मि। ghee, AMg. (भगवई अहिंसा) विवित्तजीविहि अक्खीरमहुसप्पिरहि भक्खिविऊणं तं चिय सो चिय गुणं विणिम्मविओ KuvMiKa. 29.19; अमज्जमंसासिएहि (समणुचिण्णा) Panhi. 6.6. 3 interrupting, blaming, JM. महाराइणो वयणमक्खि विऊण भणियं अक्ख (akkhu<akhu) m. mouse, Apa. रक्खसेग मुक्क कुमारेण CaupCa. 106.35.
अक्खु दुग्णिरिक्खु कालओ SudCa.(N.) 9.15.1. अक्खियणा (akkhi-veyana <aksi-vedana) f. cf. अच्छि - अक्खुअभाभार (a-kkhua-aara) [inferior reading for बेयणा.
अक्खयायार at Vava. 3.3]; cf. अक्खयायार. अक्खीण (a-kkhina <a-ksina) adj. 1 not destroyed, not अक्षु डंत (a-kkhudanta<a-?) adj. (pr. part.) [khudaexhausted, not made inoperative, AMg. णिरयवेयणिज्जसि कम्भसि a Dhatvadefa for trut- Hem. 4.116] tumbling, slipping, JM. अक्खीणंसि RayPa. 751; केवलिस्स चत्तारि कम्भंसा अक्खीणा अवे दिया धण्णाउ कुट्टिमतले उटुंतपडतअक्खुडताई।... जायाणि पेच्छंति Manoka. 1. अणिज्जिण्णा भवंति Pannav. 36.82(2170[1]); नामगोत्तस्स कम्मस्स .75. अक्खीणस्स अवेइयस्स अणिजिण्णस्स उदए Kapp. 23; 2 inex- अक्खुडिअ (a-kkhudia <a-?) adj. Opp.) [khuda- Dhatvahaustible, which cannot be destroyed or reduced, JM. कणयणिही desa for trut- Hem. 4.116] 1 unbroken, M. अक्खुडिअदाणपसरा अक्खीणो रयणनिही अवखया तहवि KumiCa.(H.) 1.27; JS. तह तह बाइकलिअ अि गदा Dhvanya. p.238; JM. अवि मुणालु जइसउ, य मोक्खसोक्खं अवखीणं भावियं हो Mila. 755(8)
खंडिज्जतो अक्खुडियणेहतंतु सुसीयलो व KuvMaKa. 6. 20; Apa. अक्खीणझंझ (a-kkhina-jhanjha <a-ksina-?=aksina- अणमिसनयणु मणकज सिद्धि अमिलायमल्लु अक्खुडियरिद्धि AnaSaSarit. kalaha) adj. whose quarrels are not exhausted (i.e. ended) 9.11; 2 slipping, tumbling, JM. चिंतंती सकदमभूमीए भक्खुडिया