$JES 941 Pratikraman Sutra Book in English

Author(s): JAINA Education Committee
Publisher: JAINA Education Committee

Page 31

04. इच्छकार सूत्र: ICHCHHAKARA SUTRA
04. StechR HET: Ichchhakära Sutra 04. Introduction:
This sutra is recited while offering obeisance to Guru Mahäräj. Since in this Sutra a devotee inquires about Guruji's well-being, this sutra is known as Guru Sukha Shätä Sutra.
04. ŞTEAR HET:
Şzech 6-7 ? (HE-CORA?) 49-74 ? ertz-faktatet ? HC-HHH-YET-faded at JT ? FailA! SA JA ? 3TER-410 T TH doll
.............
04. Icchakära sutra: Ichchhakära suha-räi? (or suha-devasi?) Sukha-tapa? Sarira-niräbädha? Sukha-sanjama-yäträ-nirvahate ho ji? Svämi! Sätä hai ji? Ähära-päni kä läbha denä ji.
............
04. Sutra Meaning: Oh! Guruji! With your permission I very kindly wish to know, if you were comfortable during the last night (or day)? Is your penance going well? Are you free of any bodily inflictions? Is your journey in ascetic life free of obstacles? Oh! Guruji, are you doing well? Please kindly oblige me by accepting alms from me. ............... 1.
PRATIKRAMAN SUTRA BOOK