$JES 941 Pratikraman Sutra Book in English

Author(s): JAINA Education Committee
Publisher: JAINA Education Committee

Page 101

35. वंदित्तु सूत्र - VANDITTU SURA
चउवीस-जिण-विणिग्गय - कहाइ, वोलंतु मे दिअहा ... मम मंगल-मरिहंता, सिद्धा साहू सुअं च धम्मो अ. सम्म-द्दिट्ठी देवा, दिंतु समाहिं च बोहिं च.
पडिसिद्धाणं करणे, किच्चाण-मकरणे पडिक्कमणं.
असद्दहणे अ तहा, विवरीअ-परूवणाए अ... खामेमि सव्व-जीवे, सव्वे जीवा खमंतु मे. मित्ती मे सव्व-भूएस, वेरं मज्झ न केणइ. एवमहं आलोइअ, निंदिअ - गरहिअ - दुगंछिअं सम्मं.
तिविहेण पडिक्कंतो, वंदामि जिणे चउव्वीसं.
35. Vandittu Sutra
Vandittu savva-siddhe, dhammäyarie a savva-sähu a. Ichchhämi padikkamiu, sävaga-dhammäiärassa..
Jo me vayäiyäro, näne taha dansane charitte a.
Jam baddhamindiehim, chauhim kasäehim appasatthehim. Rägena va dosena va, tam ninde tam cha garihami......... Ägamane-niggamane, thäne chankamane anäbhoge. Abhioge a nioge, padikkame desiam savvam.
Sankä kankha vigichchhä, pasansa taha santhavo kulingisu. Sammattassa-iare, padikkame desiam savvam.....
Chhakkäya-samärambhe, payane a payävane a je dosä.
.46.
PRATIKRAMAN SUTRA BOOK
.47.
.48.
49.
.50.
Suhumo va bäyaro vā tam ninde tam cha garihami. ...............2. Duvihe pariggahammi, sävajje bahuvihe a ärambhe.
Kärävane a karane, padikkame desiam savvam..
1.
3.
4.
5.
6.
101