$JES 941 Pratikraman Sutra Book in English

Author(s): JAINA Education Committee
Publisher: JAINA Education Committee

Page 65

20. कल्लाण-कंदं स्तुति - KALLĀNA-KANDAM STUTI
20. कल्लाण-कंदं स्तुति - Kallana- Kandam Stuti
20. Introduction
There is a glorification of Shri Rusabhadeva, Shäntinätha, Neminätha, Pärshvanätha and Mahävira swämi in the first stanza, of all the jineshvaras in the second stanza, of the jina ägama in the third stanza, and of the shruta devatä (goddess of scriptures) in the fourth stanza of this eulogy.
20. कल्लाण-कंदं स्तुति
कल्लाण-कंदं पढमं जिणिंद, संतिं तओ नेमि-जिणं मुणिंद. पासं पयासं सुगुणिक्क- ठाणं, भत्तीइ वंदे सिरि-वद्धमाणं.. अपार-संसार-समुद्द-पारं, पत्ता सिवं दिंतु सुइक्क - सारं. सव्वे जिणिंदा सुर-विंद-वंदा, कल्लाण-वल्लीण विसाल-कंदा. निव्वाण-मग्गे वर-जाण- कप्पं, पणासिया - सेस- कुवाइ-दप्पं. मयं जिणाणं सरणं बुहाणं, नमामि निच्चं तिजग-प्पहाणं................ कुंदिंदु-गोक्खीर - तुसार- वन्ना, सरोज - हत्था कमले निसन्ना. वाएसिरी पुत्थय-वग्ग- हत्था, सुहाय सा अम्ह सया पसत्था.. 20. Kalläna-Kandam Stuti
Kalläna-kandam padhamam jinindam, Santim tao nemi-jinam munindam. Päsam payäsam sugunikka-thänam, Bhattii vande siri-vaddhamänam.
Apära-sansära-samudda-päram, Pattä sivam dintu suikka-säram. Savve jinindä sura-vinda-vandä, Kalläna-vallina visäla-kandä.
PRATIKRAMAN SUTRA BOOK
.1.
..2.
4.
1.
.2.
65