$JES 941 Pratikraman Sutra Book in English

Author(s): JAINA Education Committee
Publisher: JAINA Education Committee

Page 73

23. सिद्धाणं बुद्धाणं सूत्र - SIDDHĀNAM BUDDHANAM SUTRA
23. सिद्धाण बद्धाण सूत्र - Siddhanam Buddhanam Sutra 23. Introduction The description of respect paid to all the Siddhas and twenty four Jinas.
In the fifth verse the numbers four, eight, ten and two, thus the total number twenty-four; represent images of Tirthankaras placed by Universal Monarch Bhärata, in four directions of Mount Ashtapad.
23. सिद्धाणं बुद्धाणं सूत्र सिद्धाणं बुद्धाणं, पार-गयाणं परंपर-गयाणं. लोअग्ग-मुवगयाणं, नमो सया सव्व-सिद्धाणं. ......................1. जो देवाण वि देवो, जं देवा पंजली नमसंति. तं देव-देव-महिअं, सिरसा वंदे महावीरं. .... इक्को वि नमक्कारो, जिणवर-वसहस्स वद्धमाणस्स. संसार-सागराओ, तारेइ नरं व नारिं वा.. उज्जिंत-सेल-सिहरे, दिक्खा नाणं निसीहिआ जस्स. तं धम्म-चक्कवदि, अरिह-नेमि नमसामि. ....... चत्तारि अट्ठ दस दो य, वंदिया जिणवरा चउव्वीसं. परमट्ठ-निहि-अट्ठा, सिद्धा सिद्धिं मम दिसंतु.... ................5.
23. Siddhänam Buddhänam Sutra Siddhänam buddhänam, pära-gayanam parampara-gayanam. Loagga-muvagayanam, namo sayä savva-siddhanam........... 1.
PRATIKRAMAN SUTRA BOOK
73