________________
The Sanskrit interaction in the literary style..
CLASSIFICATION OF KARUPPORUL (OBJECTS)
Deity
Foodstuffs Water
Resources Meat Hill Hill
Streams paddy rice and pools Bamboo
rice Millet Honey Roots
Drum | Musical Musical Settlement Titles of Chieftain Instrument Tune
and his Spouse Toptakam Kurinci | Kurinci | Cirukuți Poruppan (m) lyre
Verpan (m) or
Cilampan (m) Kuratti or Kõțicci (f)
Murukan or Cēy
Tuti
Meat Grass
rice Roots
Stagnant water in pits Liquor
Palai lyre Pancuram Kurumpu Vitalai (m)
Kālai (m) or
Mili (m) Eyirri (f)
Turkkai, Kanni, ог Korravai
Erankol
Mullai
Cātäri
Pati
Rivers Tanks
lyre
Varaku Camai Mutirai Milk and
milk products
Kurumporainātan Netumal, (m) or
or Tonral (m) Tirumal Manaivi (1) or Kalatti (f)
Marutam! Pērür
Paddy
rice Sugarcane
River Pond Lake Well
Kinai (For Marutam barvesting) lyre Mulavu (For wedding etc.)
ūran (m) or Intiran,
Makinan (m) Tor Kilatti (f) or I Ventan Manaivi (f)
Vilari
Sevvaļi
Varupan
Pakkam Pattinum
Fish, and Sea ducts Salt lakes obtained Sea-side from canals other regions through barter
Min-köl (For fishing) Nāvay (For sailing)
Cērppan (m) or
Pulampan (m) Paratti (f) Nulaicci ()
Sc-11
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
