Epigraphia Indica Vol 25

Author(s): Sten Konow, F W Thomas
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 19

EPIGRAPHIA INDICA.
[Vol. XXV.
9 arthalēkhi-Śrī[che]mda-brēthie-yathāvarttamāna-samasta-vanig-jana-vyavsihi(vyavahri)
yaman'a pamchakula-dharmadhikarana-chintayath 10 Dhövahatta-pattanë Dhanav hi-pattalayam yatra kva[cha]na-subha-pradēša-sama
väsita-kata kāta(t) yama-niyazna-svadhyāya11 dhyān-ānushthana-tapa[8*)-chakravartti-pamạita-chakra-chūļānani-saiv-ā[ch]āry-adhipatisarv va-vidya-kusala[h*] Ka
Second Plate. 12 lau Durvvāsāsā)-vatāraḥ(ras)=trisatisi)-rājy-ādhipati-srimat-Trailõkymalla-pad-a(ā)rchchana
rataḥ dhyānam kurvvāņā(pa) 13 ēk-ägra-chittatayā bhattāvuka-Srimad-rājaguru-Vimalasive-sutõstas=) Samtasiva-charaņā
Vatsa-gotr-anvayē vitatts)-vam(bam)dha14 [sva]rūpatayā ba Rasale-suta-Sē(Bi)varāja[s*]-tat-sute-Rāņaka-brimad-[Dha]rēkasya
Aliragrāmasya bhāga-bböga-pravapi15 kara-sarvv-ådāya-sahitam yāvadhiraṇasya' dattam=iti | güruņāmanujñyam(jšām)
präpya yam-ādi-gun-õpēta[s*)-samasta16 prakriy-invita[8*]-tri-kāls-snāna-dev-archchana-rataḥ agni-pāja-ratas-[cha) sarvve
bhūta-day-paraḥ sarvvēsham vamdi-jana17 nām=ādhārabhūtaḥ jathtûnâm=Asväsa(sa)-bhūmi[h*) sarvvāsu alásu chaturaḥ |
sastra-sästra-vibāradaḥ bhatta(ttā)rska-Srima18 d-rājaguru-Vimalasiva-sutaḥ Samtasiv-ānujo Nādasiva[s=tē*]na pattasya [ha]rsha
rüpatayāyāva[d*]-diyatē tävad-avā19 pitamiti (II*] Vitta-vath(bath)dhataya kimchist*)-kärya-karanitäpi vä. Rāņa-srimad-[Dha)
rēkasya yāvade=i[ch*]chhā pratipadyatě || Atr-a20 r[th]ē sākshiņaḥ || Patatta)kila-Madaně tatha Sile tathā tha Süpata tha Gamge
vi Ranadhaula" vill Gamgadēva pa[tta) vi Ka[vi]ta ! The Golla21 na iti kritvā pravi[shtë] sati gri(gra)hitavyam || Subhanh bhavatu lēkhaka-päthakayoh ||
Svalpa-vudhya manda-matirahan ya[t]-tu välyäti22 mudefritar 14 (1*buddham abuddha va parh[dita-Visvēsvarēna likhitam-iti ||15
Pam Gamgadharēna cha [1] utabiritam(utkirnam) Sīrukena (pa) || || 1 Read Vahad-anthalakh. There is soporfluous medial sign at the top of a fn artha'. • Read Srichandra-frcanthi. • The anuadra meant for pa has been wrongly placed on ya. . It seems that law was first engraved which was then corrected into ls. . Read yāpaddhiranyar? • Read que
Dandas unnecessary. Read avaplan. Road - karapato-pi ud.
• Va is writtou at the top of the line, above yd. It w rood yad-ichak, Shen Vita etc. will torm stanza in the Antiek bh metre.
11 I am unable to state what the abbreviation ci stands for. In the grant of Maharanaka Harijadors it stands for visud. But in the latter record m this term is always followed by certain Agures, it apparody indiosten shares in the donated property. See Ind. Ant., Vol. XVII, p. 231 and n. 62.
11.c., Raradhavala. 1. Road-buddhyl or bumi.
The intended reading may be balydt-binh-udgiritam. 1. This portion sponse to bot Artyn though the metro autty. 1. There is an ornamental mark between these two sets of dandas.