________________
૪૨૭ વન્દ્ર જેનાર વલ્કલ વસ્ત્રને લીધે પણ આ વધારે સુંદર દેખાય છે. મત્ર તિર્યો. િતપોવનકુમનુમતિ અહીં હલકાં પ્રાણીઓ પણ તપોવનના સુખને અનુભવ કરે છે. (૩) પ્રશ્ન પૂછવાના અર્થમાં. ૧પ જ્ઞાતે વાતમે દ્વિમાન જતઃ સ નામ: તમને ખબર છે કે કયી દિશામાં તે લુચ્ચો ગયો ? પિ વૃષનનુરઃ પ્રતઃ શું પ્રજા વૃષલને ચાહે છે? (૪)
શંકા ”ના અર્થમાં પિ સા રમેરા માર્યા શું તે રમેશની ભાર્યા છે? હું જાણતા નથી કે તે રમેશની ભાર્યા છે. (૫) આશા દર્શાવવા માટે મ િમવાન×રિષ્યતિ નમ માડમન હું આશા રાખું છું કે આપ આગમનથી મારું મકાન શોભાવશો. આ અર્થમાં નામ સાથે કિ આવે છે. ઉપનામ રામકશ્ય શમ્ હું આશા રાખું છું કે રામભદ્રનું કુશલ હશે.
ઉપનામ વિધિનિષ્ઠતોમામલોવાત સંખ્યાવાચક વિશેષણ સાથે પિ આવે છે “તે તમામ.” નો અર્થ દેખાડે છે. થોડીક પુરવા ઉતર્જુમરા તે બધા ત્રણે પણ આ કરવાને અશક્ત છે. અઠ્ઠો સંબંધન, આનંદ આશ્ચર્ય અને શોક દર્શાવે છે. - अहो प्रभावो महात्मनाम् आश्चर्य हेमा छे अहो मे મૂર્વતાચાઃ ઝારઃ શોક દર્શાવે છે. અહો રાક્ષસચ નિવારો निरतिशयो भक्तिगुणः । अहो मधुरमासां कन्यकानां दर्शनम् आनंह દેખાડે છે. મદ્દો થવો તેવું ચિતામ્ “અરે બાળકે, આ ન કરવું જોઈએ.” સંબંધનના અર્થમાં આવ્યો છે. રતિ નીચેના
અર્થમાં આવે છે. (૧) કઈ માણસના બોલેલા શબ્દો કાયમ રાખવા હોય ત્યારે તિ વપરાય છે.
राज्ञापृष्टोऽमात्यो दूतः श्वः आगमिष्यतीत्युवाच રાજાથી પૂછાયેલા પ્રધાને કહ્યું “દૂત આવતી કાલે આવશે.'