________________
ઇચ્છામિ પડિક્કમિઉ સૂત્ર
સૂત્ર-૩ ઇચ્છામિ પડિક્કમિઉં સૂત્ર
v સૂત્ર-વિષય :
આ સૂત્ર થકી આખા દિવસમાં લાગેલા પાપોને સામાન્ય રીતે જાહેર કરીને તત્સંબંધી પ્રતિક્રમણ માટેની ઇચ્છા વ્યક્ત કરાય છે, સૂત્રાંતે માફી માંગેલ છે.
સૂત્ર-મૂળ :ઇચ્છામિ પડિક્કમિઉં જો મે દેવસિઓ અઇઆરો કઓ.
( અહીંથી પછી આખો સૂત્રપાઠ સૂત્ર-૨૭ “ઇચ્છામિ ઠામિ. સૂત્ર” મુજબ જાણવો.)
સૂત્ર-અર્થ :દિવસ દરમિયાન મેં જે કાંઈ અતિચાર-મ્બલના કરી હોય તેનું હું પ્રતિક્રમણ કરવા ઇચ્છું છું.
( અહીંથી આગળ સમગ્ર સૂત્રનો અર્થ સૂત્ર-૨૭ “ઇચ્છામિ ઠામિ” સૂત્ર અનુસાર જાણવો.)
શબ્દ-જ્ઞાન :ઇચ્છામિ - હું ઇચ્છું છું
પડિક્કમિઉ - પ્રતિક્રમવાને જો મે - જે મેં - મારા વડે
દેવસિઓ - દિવસ સંબંધી અઇઆરો - અતિચાર, સ્કૂલના
કઓ - કર્યો હોય (* હવે પછીના શબ્દો અને અર્થો સૂત્ર-૨૭ મુજબ જાણવા.) - વિવેચન :• इच्छामि पडिक्कमिउं जो मे देवसिओ अइआरो कओ० ૦ રૂછામિ - હું ઇચ્છું છું, અભિલાષા કરું છું.
– આ શબ્દ પૂર્વે સૂત્ર-૩ “ખમાસમણ” સૂત્ર અને સૂત્ર-૨૭ “ઇચ્છામિ ઠામિ'માં આવી ગયેલ છે, ત્યાં વિવેચન જોવું.
૦ ડિલિવું - પ્રતિક્રમવાને, નિવર્તવાને, શેનાથી નિવર્તવાને ઇચ્છે છે? તેના અનુસંધાને - નો વેલિડો ઇત્યાદિ પદોનું કથન છે.
- પ્રતિક્રમણ શબ્દનું વિશેષ વિવેચન સૂત્ર-૫ ‘ઇરિયાવહી'માં થયેલ છે, ત્યાં જોવુંસૂત્ર-૯ “કરેમિ ભંતેમાં પણ તેનો ઉલ્લેખ છે, સૂત્ર-૨૬, ૨૯ ઇત્યાદિમાં પણ ઉલ્લેખ છે.
– મૂળ શબ્દ વિક્રમ છે જેમાં પ્રતિ + · મુખ્ય છે. આ પ્રતિ + મ્ શબ્દનું હેત્વર્થકૃદન્ત બન્યું પ્રતિબિતું જેનું પ્રાકૃત રૂપાંતર પડમાં છે.