Epigraphia Indica Vol 13

Author(s): Sten Konow, F W Thomas
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 202

No. 14.]
BANKAPUR INSCRIPTION OF SOMESVARA I: SAKA 977.
171
18 ja-pattam tava punal(r)-1(i)ha påd [ah) pajyati kim kulona || [4] Hari
rāja-dhvaja-sapta-saptati Kadamb-adhiệa permmatti-tarya-rav-[a]shțādaśa-vāji
modha-chatur-agr-[a]19 siti-samkhya-par-ośvara Radr-ānvaya sim ha-lakshma Himasailomdr-o pari-sthāpita
athira-sakty-udgha-Hiranyagarbhbha-mahima Kidatba-chakrösvara || [51 20 Om À Kādamba-chakrośvara-visal-Ora[s]-sthale | Svasty=navarata-parama
kalyan-abhyudaya-sahasra(sra)-pa(pha)ļa-bhoga-bhagini dvitiya Lakshmi-samano
tyāga-nidhane 21 spingāra-Garngå-taragini dina-chintamaņi Gauri-labdba-vara-praside char pak.
amode vivēka-vidyādhari sakala-kaladhari gotra-pavitre duryv-āmkuna
øyåma-gā. 22 tre- -ästhāna-ramjane savati-mada-bhamjaneluppatta-varshe dharmma
sarkarshe griman-Hariga-manas-sardvara-rāja-han s abhaga-vilasi Harigana
arddh-am23 gi parivära-sarabhiyar-appa frimal-Lachchala-dēviyaru | Vriitta|| Bha-vanita
varam Harigan-i npipa-viran=ura[s®]-sthalakke Lakshmi-vadhu pina-bihu. 2+ yugalakke jay-amgano tan-mukhakke vāku-sri-vadhuv-agi ramjisimah-onnatiyari
paded-udghn-kirtti-liļāvatiy-emdu bannipadu Lachohala 25 dēviyansi jagaj-jana || [6] Vaing-Aga-Magadha-Konga-Kalimg-Aga-Dravila
Malaya-Mālava-Vongi-Gargoya-Pāņdya-mandalik-āmganeyar ninage do26 reye Lachchala-dēvi || [7] Vinayada mēro dharmmada tavar-mmane satyada
janma-bhūmi māņtaned-adagunti chăgada mahā-nidhi pempina ratna-rā27 si sajjanikeya ramya-harmme(rmmya)m=apivimg=ere-vatta vidagdha-mugdhe Baj
jana-nutoy-endu banpipudu Lachchala-döviyan 1 ja 29 gaj-jana || [8*] Intu sakha-sam kathā-vinoda dim r ājja (jya)m-geyattam-ire |
Dova-kāry yamar dasiga Koti Setti bim naviso | Purvva29 bhuktiyo! nadeva Kadamba-vams-ānvayada sri-Kadambosvara-dovargge ørrman
Harikësari-dēvarum Sri-Lachobala-de30 viyarum polalu-Bankapurada pancha-mata(tha)-sthānamun nagara
mahājanaman padinaruvarum chhattisa-par-a(e). 31 ß-adhishtaņadol | Sa(sa)ka-varsha 977neya Manmatha-samvatsarada Paushya
su(su)ddha 13 Somaváramu uttarāya32 na-samkrāntiyar vyatipātad-andu | Svasti yama-niyama-svädhyayer dhyana-dhārang
mo(mau)n-anushţā pa 10-ja33 Pa-samadhi-kampannar=appa Srimat-Somēsva (sva)ra-pandita-dēvargge Srimad
Arikēsari-dēvaru kälam ka[*]chobi dhāra-pa34 rvvakadim pradhānarum=ildu naishti(shțbi)ka-sthānam māļi pūrvva-bhaktiyo!u
nadeva Pinungall-aynûrara kampanan Nidugu35 ndage panneradara baliya Pallavuram tala-vrittiy-age dövargge siddh-āyar
kiru-dere kifu-kuļa daya-dramma ma36 ne-vanam dand-ayam sarev-ābhyantara-siddhiyim sarvva-namasyam=āge bittar-idam
pamcha-mara(tha)-sthānaman padinesuvaram
1 Metre: Mattēbhavikridita.
Denoted by the spirsi symbol. * Read ritta.
• Metre: Utpalamala. 5 Metre: Kanda.
• This is corrupt. It is easy to correct it to inga ; but the same word ocours again in the same verse, and in the latter case another word must be meant, such as Audra. + See previous note.
* Metre : Champakamili. • Read -adhishthanadol.
10 Read .cinnathana.
2 z