Epigraphia Indica Vol 13

Author(s): Sten Konow, F W Thomas
Publisher: Archaeological Survey of India

Page 359

No. 28.)
INSCRIPTIONS AT NARENDRA: A, OF A.D. 1125.
305
47 vivah vibhavadim Kidamba-chakr-ēgano! ghana-vikramtanol-oldu kadi
negaldam Kadamba-rajy-abhivarddhana-sat-kirtti-viri (jitam sva]-janaman
samtosha[-- -] | [34*] 48 Enisida Mailaladēvigay anupama-gupan=enisi Dega da Jayakēsigav-iỉn-anavara
tam räjya-vivarddhanamam mārppadeg=ene rājya-lakshmy-apēksham (358)
[uuuu-] 40 kram-Agataray naya-fuddharav=āptarum ditakk-anurajaram vicbārise perar
pritan-adhipar-ār=enutte matt=enisade ninn=udātta-bhuja-pamjara [-uv-u
- u] 50 nardaney-odan artthiyim besasidam prithivi-pati Lakshmarkjana [36]
Besase Chalukya-Rāma-vibhu Maiļaladēviyuman dharitri baņņise (uu
v-u] 51 numan=utsavadird-oda-gordu bamia kang-esova gir-indra-nandaneyumath
bhuvan-ēšanuman subhakti [-vu]se dēvi samt-eda[v-vu-uu
52 dyu-rājyado! | [37] Nudida pasāyitam sahaja-buddhiya perchchugeyim
pasāyita todev-ari-sēneyam Bharatado!=tanavar-dhagildum pasāyitam [uuu] 53 day-irdda Sauchade pasāyitan= v=edegam pasāyitar kada-ditadimde chakrig
ene dhanyano Lakshmana-dapdanāyaka [38] Å nega!d-irdda Lakshmana
cham[ūpa-sutam sagabhi). 54 ra-vpittig-ambhônidhig=unnatikkege sur-āddrige dhairyya-gunakke dhātrigeim tāne
migil vicharipade tāne dal=agga!av-emtu norppa (pa)dam tāne visēsha [-U
55 tramo sad-dhita-Bhavyarājana [39*] A negaļda Bhavyarājana manini
loka-tray-aika-pävane vimala-jñana-pravāha-vistrite tän-eseda! Gamg[a] dēvi
56 reyol | 540*1 Sarasati-sahachari vidyā-paripatiyim tange Gange suddhati(te)gir
bhāeura-niti-tanuje tanag-Ibharaṇadinæene Gangey-antu no[vy vy vy)
|| [41] 57 Iraļol-varttisat-irppar=annatiyum=ngr-abhiras-duśśila-sikara-dashtr-āgrado!-irppa dhā
riņiyum=adyat-pankaj-odbhuta-nūtna-rajab-po[u ]sām. 58 ga-dhriti-gett-ot-irdda Sāvitriyum dorey=6 charu-charitrado!enegardda(!da) Gamgā
dēvig-i dhatriyo! || [42*] ”Nega!d-svara piriya magam ni!elo . . .
nija-bhi . . . . ke59 yimdammige belagi bandhu-jana-vārddbige perchcham padeda Soma-vibhu
varttisida 143] Krita-vidyam sabda-s&str-agamado!=adhigat-arttham
mahā-tarkka-sastra-gratiyo! sā60 bitys-śāstra-prakarado!-adhika kovidam Sukra-sāstr-ondatiyo! bhalokado!-Bhārgga
van-enisi jasam-bettu samstutya-sarasvata-lakshmi-guddha-jih vam negardda (Ida)n= 878
1 The letters supplied to fill this gap are only conjectural. · Metre, Kanda. • Metre, Champakamali ; the same in verses 37 and 38. • Metre, Utpalamala. This restoration is only conjectural.
• Metre, Kanda; the same in verse 41. 1 Metre, Mattēbbsvikridita. • The r is written very small on the stone.
• Metre, Kanda. 10 The text is here corrupt, as the metro shows. About three aksharas are illogiblo here, and about four at the end of the line. 1 Metre, Mahisragdhara.
2 B