________________
No. 17.)
THANA PLATES OF RAMACHANDRA: SAKA 1194.
201
12 patir-babhiva | 5 Namra-kshmāpāla-chāļ-ānaņu-maņi-kirap-odāra-kāsāra-vichi
kroda-kridat-pad-abjah 13 prathita-Yadu-kul-ambhodhi-nihāra-bhānuḥ , tat-putro-tha pratāpa-dyumapi-ruchi.
chay-āchārta-vidvēshi-yo14 shich-chakshus-chamchad-vilās-āmjana-timira-bharaḥ Simghaņð sbhūn-narēm draḥ || 6
Dig-yātr-ārambha-dhāvat-turaga-chaya-cha15 mů-chakra-jagrat-khur-agra-frēni-samghatta-pishta - kshitidhara-nikar -0[0]dhůta-dhuli
vitānaiḥ samprāptēshu pra16 kāmam jaladhishu vipadam samgarād=bhamga-bhājām yasminn=&st=iha rushựa
sthitir-avanibhșitām na sthalo no ja. 17 le=pi || 7 Ajani vijaya-lakshmi-vidyud-ullāsa-lılā-vilasad-asi-payodaḥ kshðnipālo sbtha 18. Kfishṇaḥl mukulayati vicbitram yasya dripyat-pratāpa-dyamaņir-ari-ncipāņām
pāņi-parkēruhāni || 8 19 Kumbhimdr-ārava-gltibhiḥ prassimarai[**]=niņsvāna -vädya-svanair-yan-nistri(stri)msa
latā ran-āmgana-mabi-rargo nata20 ty-uddhatam ētach=chitram=arāti-pakshmala-dřišām dhammillato mallikā
bhrasya (gyarnty-asa cha kantha-kardala-ta21 lāt=trutyarti hāra-srajaḥ || 9 Makha-sampripitair-Indra-padāya Maratām
ganaiḥ samāhūta iva kshma22 paḥ sa prapa sura-nandiram || 10 Sarad-amala-marichi-ri-sapatnair-yasobhirddhavalita
Second plate; first side. 23 nikhil-aśā-chakravalo připālaḥ | pripa-kula-kamal-augha-dhvamsa-nihära-pātas-tad-anu
tad-anu24 janma Sri Mahādēva asit | 11 Yasy Odära-yasas-tushära-mahasi prapt-odayo
samtatam $1. 25 tāms-pala-mandaláyitam-ari-stri-lochana-śrēnibhiḥ chotobhiḥ kumudāyitar cha
jagatim dhvārtāyitam y10-726 rthinām dāridryēņa samantataḥ sukavibhiệ=chamchach-chakorāyita | 12
Vijitya pāthonidhi-měk balāyās=talam 27 dharitryā nikhilar sa bhūpā (pah) kramona Sutrama-jigishay-ěva svargga
prayan-abhimukho babhiva || 13 12 Unmi28 lad-Yadu-vamsa-mauktika-maṇiḥksonīmdra-Nārāyaṇaḥ prith [v]ipāla 18-Pitämaho
nija-bbuja-prākāra-Bhim-o
1 Metre : Mandákranta; the same in verse 7. • Mr. Watben's text gives alja) ; but there is no clear visarga on the ink.impression. * The avagraha is written here, in practically the inodern form. • Metro: Målini.
The avagraha is written bere again, in practically the modern form. Metre : Sürdülavikridita. + Metre : sloks (Anushțubh).
• Metre: Malini. • Metre: Särdülavikridita.
10 Mr. Wathen's text ha chw; but the ink-impression shews a letter much more liko . The use of a samuchchayz is quite justifiable.
I Motre: Trial tabh upajäti, padas 1-3 being Upondravajra and 4 Indravajri. 1 Xetre: Sirdūlavikridita. * The v is not visible on the ink-inpression, but is given in Mr. Watten's text.
