________________
SOURCES, CONTRIBUTION AND INFLUENCE OF PCV.
303
of Lava and Kuša (Supra, Ch. 3. 9. D). 'svayarvara' (Supra, Ch. 3. 2 E).
(vi) Seri Räma of Malaya (15th century AD.) :-1. Wrecking of Dasaratha's litter (for war-chariot incident in the PCV) and granting of a boon by Dasaratha to Bharata's 'mother for saving him from falling down (Supra, Ch. 3. 1. B). 2. Bharata and Satrughna as real brothers (Supra, Ch. 3.1. D). 3. Rāma's success at the 'svayamvara' of Sītā in the presence of many candidates (Supra, Ch. 3.2. E). 4. Voluntary exile of Rāma specially for favouring kingdom to Bharata and no intrigue of stepmother as in the Dasaratha Jātaka (Supra, Ch. 3. 3. B). 5. Son of Surpanakhā killed by Lakşmaņa (Supra, Ch. 3. 5. B). 6. Lakşmaņa's association with the test of Rāma taken by Sugrīva (Supra, Ch. 3. 7. B). 7. Rāvana's unsuccessful sacrifice (Supra, Ch. 3. 8, G), 8. Lava and Kuśa's battle (Supra, Ch. 3. 9. D). 9. Performing of penances by Rāma and Sita (Supra, Ch. 3. 9. E. V). 10. Son of Hanumān (Supra, Ch. 4. 2). (vii) Hikāyata Mahārāja Rāvana (popular story based on Seri Rāma) :
1. Wrecking of Dasaratha's litter (Supra. Ch. 3. 1. B). 2. Rāma's success at the 'svayamvara' of Sita in the presence of various candidates (Supra, Ch.3.2. E). 4. Sons of Hanuman (Supra, Ch. 4.2).
(vii) Serata Kānda of Jāvā (16th century AD.):-1. Rama's success at the 'svayamvara' of Sita in the presence of many candidates (Supra, Ch. 3.2. E). 2. Son of Śūrpanakhā killed by Laksmana (Supra, Ch. 3.5. D). 3. Lava and Kuśa's battle with Rāma (Supra, Ch. 3.9.D). 4. Performing of penances by Rāma and Sītā (Supra, Ch 3.9.E.v).
(ix) Reāma Kera of Cambodia (16th cent. A.D.):-1. Rāma's success among various candidates in stringing the bow (Supra, Ch. 3.2.E). 2. Lakşmapa's association with the test of Rāma taken by Sugrīva (Supra, Ch. 3.7.B). 3. Rāvana's unsuccessful sacrifice (Supra, Ch. 3.8.G). 4. Battle of Lava and Kuśa with Rama (Supra, Ch. 3.9.D).
(x) Rāma Kiyen of śyāma (16th cent. A.D.):- 1. War-chariot episode for the boon granted to Kaikeyi (Supra, Ch. 3.1. B). 2. Son of Sūrpanakhā killed by Lakşmaņa (Supra, Ch. 3.5 B). 3. Procuring of the water specially from Bharata for curing Lakşmaņa (Supra, Ch. 3.8.E). 4. Rāvana's unsuccessful sacrifice (Supra, Ch. 3. 8. G). 5. Captivity of Vibhișapa at the hands of Rāvana's son and his rescuing, by Bharata and Satrughna (Supra, Ch. 3.9. E. v). 6,
