Chaturvinshati Jinanand Stuti

Author(s): Hiralal R Kapadia
Publisher: Agamoday Samiti

Page 285

શ્રીચતુર્વિશતિજિનાનન્દરતુત [ २३ श्रीपाच
શ્લેકાર્થ Corr-तने प्रार्थना
"निशा, निशापति, यन, उत्तम भ२४त (मए) तथा भगना अत्यंत સુશોભિત શરીરને ધારણ કરનારી એવી, વળી અત્યુત્તમ બુદ્ધિને અર્પણકારી એવી, તેમજ સર્વોત્તમ, તથા વળી (બાહ્ય તેમજ આભ્યન્તર શત્રુઓ વડે) સર્વથા નહિ છતાયેલી એવી તેમજ વળી પર્વતના જેવા વૈર્યવાળી એવી જિનેશ્વરેની પંક્તિ છે (ભવ્ય-જને !) તમને सिद्धिपी संपत्ति समो."--८०
जिनवाण्याः स्मरणम्
या स्तूयते स्म जिनवाग् गहनार्थसाथै
राज्याऽऽयता मघवतां समया तमोहाम् । दूरस्थितां स्मृतिपथं कुरु मुक्तिपुर्या
राज्याय तामघवतां समयातमोहाम् ॥ ९१ ॥
विवरणम् तां जिनवाचं हे जन ! त्वं स्मृतिपथं कुरु-स्मर । कस्मै ? मुक्तिपुर्या:-सिद्धिनगर्या राज्याय-राज्यार्थम् । ता किं० १ दूरस्थितां-विपकृष्टाम् । केषां ? अघवता-पापिनाम् । पुनः किं०? समः-सर्वो यातो-नष्टो मोहो-मौढयं यस्यास्ताम् । पुनः किं० १ तमोहां-पापहन्त्रीम् । ता का ? या जिनवाग् मघवतां राज्या-सुरेन्द्र श्रेण्या स्तूयते स्म-स्तुतिगोचरीक्रियते स्म । या किं० १ आयता-विशाला । कैः ? गहनैः-गम्भीरैः अर्थसाथैः-अर्थसमूहः । राज्या किं० ? समया-समस्तया ॥ ९१॥
अन्वयः या गहन-अर्थ-साथैः आयता जिन-वाय मघवतां समया राज्या स्तूयते स्म, तो तमस्हां अघवतां दूर-स्थितां सम-यात-मोहां (जिन-वाचं ) मुक्ति-पुर्याः राज्याय स्मृति-पथं कुरु।