Book Title: Agam 01 Ang 01 Acharanga Sutra Part 02 Stahanakvasi
Author(s): Madhukarmuni, Shreechand Surana, Shobhachad Bharilla
Publisher: Agam Prakashan Samiti
View full book text
________________
दशम अध्ययन : सूत्र ६४६-६६७
३१५
वा दाराणि वा गोपुराणि वा, अण्णतरंसि वा तहप्पगारंसि थंडिलंसि णो उच्चार-पासवणं वोसिरेजा।
६६१. से भिक्खू वा २ से जं पुण थंडिलं जाणेजा—तिगाणि वा चउक्काणि वा चच्चराणि वा चउमुहाणि वा, अण्णतरंसि वा तहप्पगारंसि[ थंडिलंसि]णो उच्चार-पासवणं वोसिरेज्जा।
६६२.२ से भिक्खूवा २ से जं पुण थंडिलं जाणेजा—इंगालडाहेसु वा खारडाहेसु ४ वा मडयडाहेसु वा मडयथूभियासु वा मडयचेतिएसु वा, अण्णतरंसि वा तहप्पगारंसि थंडिलंसि णो उच्चार-पासवणं वोसिरेज्जा।
६६३.५ से भिक्खूवा २ से ज्जं पुण थंडिलं जाणेजाणदिआयतणेसुवा पंकायतणेसु वा ओघायतणेसु वा सेयणपहंसि वा, अण्णतरंसि वा तहप्पगारंसि थंडिलंसि णो उच्चारपासवणं वोसिरेज्जा।
६६४. से भिक्खू वा २ से ज्जं पुण थंडिलं जाणेजा णवियासु वा मट्टियखाणियासु णवियासु वा गोप्पलेहियासुगवाणीसु वा खाणीसु वा, अण्णतरंसि वा तहप्पगारंसि वा थंडिलंसि णो उच्चार-पासवणं वोसिरेजा।
६६५.से भिक्खू वा २ से जं पुण थंडिलं जाणेजा डागवच्चंसि वा सागवच्चंसि वा मूलगवच्चंसि वा हत्थुकरवच्चंसि वा, अण्णयरंसि वा तहप्पगारंसि थंडिलंसि णो उच्चारपासवणं वोसिरेजा।
६६६. से भिक्खू वा २ से जं पुण थंडिलं जाणेज्जा असणवणंसि वा सणवणंसि वा धातइवणंसिवा केयइवणंसिवा अंबवणंसि वा असोगवणंसि वाणागवणंसि, वा पुत्रागवणंसि १. 'चउमुहाणि' के बदले पाठान्तर है- 'चउम्मुहाणि'। २. चूर्णि में सू० ६६२ का पाठ विस्तृत रूप से मानकर व्याख्या की गई है -मडगं-मृतकमेव, वच्चं जत्थ
छंड्डिजंति डण्झति जत्थ तं छारियं । मडगलेणं- मतगिह, जहा दीवे जोगविसए वा । ..... गातडाहंसि
गावीसु मरंतीसु गाइं सरीराइं उवसमणत्थं डझंति अट्ठिगाणि वा। ३. 'इंगालडाहेसु' का अर्थ चूर्णिकार ने किया है-इंगालडाहंसि वा जत्थ इंगाला डझंति। ४. किसी किसी प्रति में 'खारडाहेसु वा मडयडाहेसु वा' पाठ नहीं है। ५. तुलना कीजिए - 'जे भिक्खू सेयायणंसि वा पंकाययणंसि वा पणगाययणंसि वा उच्चार-पासवणं
परिट्ठवेइ।'-निशीथ उ०३ चूर्णि पृ० २२५-२२६ । । ६. 'णदिआयतणेसु' के बदले पाठान्तर हैं—णदिआययणेसु नदियायणेसु णदिआततणेसु। अर्थ समान हैं। ७. सेयणपहंसि के बदले पाठान्तर है - सेयणपधंसि सेयणवंधेसु सेयणवधेसु। अर्थ एक-सा है।
'गोप्पलेहियासु' पाठ के बदल पाठान्तर हैं -गोवलेहियासु गोप्पलेहियासु। पिछले पाठान्तर का अर्थ
होता है-गायें जहाँ विशेष रूप से चरती हैं, ऐसी गोचरभूमियों में। ९. डागवच्चंसि के बदले 'डालागवच्चंसि वा' पाठान्तर है। १०. निशीथसूत्र उ०३ के पाठ से तुलना कीजिए। ... इक्खुवणंसि, सालिवणंसि वाअसोगवणंसि वा, कप्पासवणंसि
वा ... चूयवणंसि वा अण्णयरेसु वा .... परिट्ठवेइ।'- पृ० २२६
