Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02

Author(s): Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation

Page 37

संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
629
ज्योतिर्लोक, जोइल्लोगो, पुं० प्रकश का जगत्; the
__world of light. ज्योतिर्विद्, जोइव्विद, पुं० ज्यौतिषी; astrologer,
astronomer. ज्योर्तिहस्ता, जोइहत्था, स्त्री० दुर्गा; Durga = Fire
handed. ज्योतिश्चक्र, जोइच्चक्कं, न० नक्षत्रमण्डल; circle
of the luminaries, the zodiac. ज्योतिष, जोइस (1) वि०वि० ज्योतिस् अथवा नक्षत्रों
से संबद्ध; relating to the heavenly bodies. (2) -षः न० ज्योतिषी; astrologer. -षम्, जोइसं, न० ज्यौतिष, सयोंदिज्योतियों का प्रतिपादक शास्त्र
astrology and astronomy. ज्योतिषाम, जोइसं, अयनम्, न० नक्षत्रमार्ग, जिसमें
ग्रह-नक्षत्र की गति का विचार हो, वह शास्त्र, तु० ज्योतिषामयनंचक्षुः, course of
heavenly bodies. ज्योतिषाम्, जोइस, उपसर्ग सूर्य और चन्द्र का ग्रहण,
eclipse of the sun and the moon. ज्योतिषिक, जोइसिग, [also-षीक] पुं० ज्योतिषी;
___astrologer, astronomer = ज्यौतिषिकः ज्योतिष्कण, जोइक्कण, पुं० अग्निकणः, spark of
fire = ज्वलनकणः ज्योतिष्कर, जोइक्कर, वि० त्रि० प्रकाश करनेवाला;
creating light. ज्योतिष्कल्प, जोइकिप्य, वि०वि० अग्नितुल्य, like
fire. ज्योतिष्कृत्, जोइक्किउ वि० त्रि० प्रकाशक; light-
making. ज्योतिष्क, जोइक्क, [-काः] पुंब० तारागण; stars,
planets. ज्योतष्किरण, जोइकिरणो, पुं० प्रकाश की किरण;
ray of light. ज्योतिश्चक्र, जोइचक्कं, न० ग्रह नक्षत्र आदि का समूह;
zodiac ज्योतिर्ज, जोइण्हु, वि० त्रि० ग्रह नक्षत्र आदि का ज्ञान
रखनेवाला; an astrologer. ज्योतिर्ज्ञान, जोइणाणं, न० ग्रह-नक्षत्र आदि का ज्ञान,
उसकी विद्या; astrology, astronomy.
ज्योतिष्टम, जोइट्ठम, वि० त्रि. अत्यंत प्रकाशवानः
diffusing the most brilliant light. ज्योतिस्, ज्योतिष्मत्, जोइस/जोइस्स, वि० त्रि०
भ्राजमान; full of light, ज्योतिष्य वि० त्रि०
प्रकाशमय, illuminated. ज्योतीरूप-स्वयंभू, जोईरूव-सयंभू, पुं० प्रकाशरूप
EN; Brahma in the form of light. ज्योत्स्ना , स्त्री० चांदनी: moon-light.. ज्योत्स्ना-धवल, जोण्हा-धवल, वि०वि० चांदनी से
सफेद; white with moonlight. ज्योत्स्ना-धौत. जोण्हा-धोअ. वि. त्रि० चांदनी से
धुला; washed with moonlight. ज्योत्स्नावती. जोण्हावई.स्त्री० हरनगरी, चांदनीवाली
(TTT); city of Hara, moorlight. ज्योत्स्नावक्ष, जोण्हा-रुक्खो, पुं० दीवट; lamp
stand. ज्योत्स्ना-स्नात, जोण्हा-हाअ, वि० त्रि० चांदनी से
नहाया; bathed with moonlight. ज्योत्स्नी, जोणिहणी, स्त्री० चांद-सजी, रात; night ___with moonlight. ज़ि, जि [गतौ, जयति] जाना; to go, stride. ज्वर, जरो, [ज्वर रोगे; ज्वरति] पुं० जूडी, बुखार,
शोक, परेशानी; fever, sorrow,
perplexity. ज्वरप्रलाप, जरप्पलावो, पुं० delirious words. ज्वरति, जरइ, [ ज्वर] बुखार या जूड़ी में है, तप रहा
है; is feverish. ज्वरित, जरिअ, वि० त्रि० ज्वरपीड़ित, feverish. ज्वल, जल, [दीप्तौ, ज्वलति, णि ज्वालयति,
ज्वलयति, but with उपसर्ग प्रज्वलयति, यङ् जाज्वल्यते] प्रदीप्त होना, धधकना; to burn
brghtly. ज्वल, जल, पुं० लपट; flame. ज्वलन, जलण, [ज्वलनशीलः] (1) वि० त्रि० आग
पकड़ने वाला; inflammable. (2) -नः जलणो, पुं० अग्नि; fire. -नम् जलणं, न०
जलना; burning. ज्वलनप्रकृति, जलणपयडि,वि० वि० जिसका जलने
का स्वभाव हो, वारूद, पेट्रोल आदि; inflammable.