Book Title: Sahrdayaloka Part 03
Author(s): Tapasvi Nandi
Publisher: L D Indology Ahmedabad

View full book text
Previous | Next

Page 468
________________ "Daśarūpaka-Vicāra” 1643 Bharata further observes that when a dramatic character (yah kaścit - (purusa)) has to go on a long journey on account of some business, the experts should close the act on this point, as laid down before. Here in the A.bh. the views of Bhatta Lollata and Upadhyāya i.e. Bhatta Tauta are referred to. This stanza is not accepted by Lollața, while Tauta not only accepts it but also notes that the idea mentioned here is only a repetition of a previous concept to bring home the point. Bharata (NS. XVIII. 33) further observes that both in a prakarana and a nātaka, praveśaka should be placed betweed two acts, in order to facilitate the development of the theme in other acts, i.e. the praveśaka should refer to the inter-connection and further development of the central points (of the dramatic theme, in every act - 'bindūnām') (The other reading is 'sandhīnām' - i.e. junctures.) This "preveśaka' or intertude between two acts, should not be presented by characters of high or middle class, i.e. it should not display actions of such people. The language also should not be a refined one, i.e. used by noble characters. But it should use common (prāksta) language and common conduct. Bharata further observes that a praveśaka (NS. XVIII : 35) is - "kālotthāna-gatir-asau vyākhyā-samrambha-kārya-visayāņām, arthā'bhidhāna-yuktaḥ praveśakaḥ syād anekárthaḥ.” (Translation, Dr. Bhat, pp. 125, ibid) - "A praveśaka may have many purposes. It may be intended to state a matter (artha-abhidhāna), the rise and passage of time, an explanation (of mysteriousoccurrence or action), an event (kārya, connected with main plot), or theme (visaya), connected with the next development of the dramatic action). Bharata further observes (XVIII 36-38) that such events, the execution of which is dependent on many persons, should be revealed succinctly i.e. should be compressed by the use of iterludes (praveśakaih), or through junctures (sandhisu vā) of the play. A play, which contains many speeches in prose, which is associated with cūrna-padas i.e. with words not in compound expression and not in Sanskrit for most part, will be unsuitable as this creates hindrance in recitation (NS. XVIII. 36). When in a play, the content of an act cannot be completed in stipulated time and when it requires long time due to multiplicity of incidents, i.e. when the Jain Education International www.jainelibrary.org For Personal & Private Use Only


Page Navigation
1 ... 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676