________________
सुवोधना टोका. सू ५४ सूर्याभविमानवर्णनम्
'मरियाभस्स णं विमाणस्स' इत्यादि
टीका-मूर्याभस्य-सूर्याभनामकस्य खलु विमानस्य एकैकस्याम-एक स्थामेकस्यां वाहायाम्-अवलम्बनभित्नी द्वारसहस्रं द्वारसहस्रम्, सहस्र सहरू द्वाराणां संख्या भवतीति आख्यातम्-उक्तम्, तानि-सहस्र सहस्त्र द्वाराणि खलु उर्ध्वम्-उपरिभागावच्छेदेन उच्चत्वेन-उच्छ्येण पञ्चयोजनशतानि-पञ्चशतयोजनप्रमाणानि. विष्कम्भेण-विस्तारेण अर्धतृतीयोनि-योजनशतानि-पन्चाशदधिकशतद्वयावच्छिन्नयोजनप्रमाणानीति समुदितार्थः । प्रवेशेन-प्रवेशपदेशविच्छेदेन तावत्येव अनन्तरोत्तसंख्यकयोजनप्रमाणान्येव । पुनः श्वेतानि-- श्वेतवर्णानि तथा-वरकनक स्तूपिकाकानि-उत्तमसुवर्णमयशिखरयुक्तानि, तथाइहामृग-ऋषभ-तुरग-नर-मगर-विहग-व्यालक-किन्नर-रुरु-शरभ-चमर-कुञ्जर-- बनलता-पद्मलता-भक्तिचित्राणि-ईहामृगादिपझलतान्तरचनाभिरश्तानि, ईहामृगादीनां व्याख्या एकादशसूत्रे गता। स्तम्भोद्गतवरवज्रवेदिकादिसश्रीक
टीकार्थ-उस मूर्याभ नामक विमान की एक एक थाहा भागमें अबलम्बन नभित्ति में-द्वारसहस्त्र एक एक हजार द्वार है ऐसा कहा गया है. ये सब प्रत्येक द्वारऊपर के भाग की उचाई को लेकर पांचसौ ५०० योजन ऊँचे हैं तथा २५० अढाई सौ योजनविस्तारवाले हैं. तथा प्रवेशप्रदेश की अपेक्षा लेकर २५०सौ योजन के है अर्थात इसका प्रवेशप्रदेश-२५० योजन है. ये सब ही द्वार श्वेत वर्ण के है तथा इनकी जो शिखरें हैं वे सब उत्तम सुवर्ण की बनी हुई हैं। इस द्वारों पर ईहा-मृग, वृषभ, तुरग आदि जीवों की रचना हो रही है, इससे ये द्वार देखने में बड़े अभुत प्रतीतहोते हैं इन ईहामृगादिकों की व्याख्या ग्यारहवें सत्र में की जा चुकी है तथा 'खंझुग्गयवरवयरवेडया' आदि पद से
ટીકાર્ય–તે સૂર્યાભનામક વિમાનની દરેકે દરેક વાહામાં–અવલંબનભિત્તિમાં-દ્વાર સહસ એક એક હજાર દ્વારે (દરવાજાઓ) છે. એમ કહેવાય છે. આમાંને દરેકે દરેક દરવાજા ઉપરના ભાગની ઊંચાઈની દૃષ્ટિએ પાંચસે (૫૦૦)જન જેટલી ઊંચાઈ ધરાવે છે, તેમજ ૨૫૦-અઢીસે એજન જેટલા વિસ્તારવાળે છે. તેમજ પ્રવેશ પ્રદેશની અપેક્ષાએ ૨૫૦ એજન જેટલું છે એટલે કે પ્રવેશપ્રદેશ ૨૫૦ એજનને છે. આ બધા દરવાજાઓ સફેદ રંગના છે. તેમજ એમના જે શિખરે છે તે બધા ઉત્તમ સુવર્ણના બનેલા છે. આ બધા દરવાજાઓ ઉપર ઈહામૃગ, વૃષભ, તુરગ વગેરે વગેરે પ્રાણીવિશેની રચના થયેલી છે. એથી આ સર્વ દરવાજાઓ જેવામાં બહુજ અદ્દભુત લાગે છે. ઈહામૃગ વગેરે પ્રાણીઓની વ્યાખ્યા અગિયારમા સૂત્રમાં કરવામાં मावी छ तेम०४ 'खंझुग्गराबरवयरवेइया' वगेरे पहथी भांडीने 'सस्सिरीयरूवा'