________________
सुबोधिनी टोका. सू. ८० जिणपडिमास्वरूपनिरूपणम्
५४७ रत्नकरण्डकानां हयकण्ठानां यावद् वृषभकण्ठानां पुष्पचङ्गेरीणां यावत् लोमहस्तचङ्गरीणां पुष्पपटलकानां तैलसमुद्गानां यावत अजनसमुद्गानाम्, अष्टशतं ध्वजानाम्, अष्टशतं धूपकडच्छुकानां संनिक्षिप्त तिष्ठति । सिद्धायतनस्य खलु उपरि अष्टाष्टमङ्गलकानि ध्वजाः छत्रातिच्छत्राणि ॥ सू० ८०॥ थालाण पाईण सुपइट्ठाण मणोगुलियाण वायकरमाण चित्तगराण रयणकरंडगाणं) तथा इन जिनप्रतिमाओं के समक्ष इन नागादि प्रतिमाओं के अतिरिक्त १०८ घटाएँ हैं, १०८ चन्दनके कलश है, १०८ भृङ्गार-झारी हैं १०८ आदर्श (दर्पण) है, १०८ स्थाल हैं; १०८ पात्रियां है, १०८ सुप्रतिष्ठान है, १०८ मनोगुलिकाएँ हैं १०८वातकरक हैं, १०८ चित्रकरके हैं १०८ रत्नकरण्डक है (हयकंठाणं जाव उसभक ठाणं पुष्फच गेरीणं जाव लोमहत्थच गेरीणं, पुप्फपडलगाणं तेल्लमानुग्गाणं जाय जणसमुग्गाणं अट्ठसय झयाणं, अट्ठप्पय धूवकडच्छुयाणं संनिक्खित्तचिह)१०८ हयकंठ हैं (रत्नविशेष) यावत् १०८ वृषभकंठ है, १०८ पुष्पच गेरिकाएं है यावत् १०८ लोमहस्तच गेरिकाएं हैं, यावत् १०८ पुष्पपटलक है, १०८ तैलसमुद्गक है यावत् अब्जनसमुदगक हैं १०८ ध्वजाएं हैं १०८ 'ध्रपपात्र है। (सिद्धाययणलणे उपरि अट म गलगा झया छत्ताइच्छत्ता) उस सिद्धायतन के ऊपर आठ २ मंगलक है, ध्वजाएं है एवं छत्रातिछत्र है। घंटाणः अट्ठसय चंदणकलसाणं, अट्ठसय भिंगाराणं, एवं आय साणं थालाण'
पाईणं सुपइहाण मोगुलियाण - वायकरगाण चित्तगराण रयणकरडगाण) " એ જિને પ્રતિમાઓની સામે નાગાદિ પ્રતિમાઓ સિવાય ૧૦૮ ઘટાઓ છે, ૧૦૮ ચંદન કળશ છે, ૧૦૮ શૃંગાર-પરીઓ છે, ૧૦૮ દર્પણ (અરીસાઓ), ૧૦૮ મને ગુલિકાઓ છે, ૧૦૮ વાતકરકે છે, ૧૦૮ ચિત્રકરકે છે, ૧૦૮ રત્નકરડકે છે. (हथकं ठाणं जाद उसभक ठाण पुप्फच गेरीण जाव लोमहत्वच गेरीण,
पुप्फपडलगाण तेल्लसमुग्गाण जाव अजणसमुग्गाण अट्ठसय झयाण अट्ठ१ सय धुवकडच्छुयाण सनिक्खित्त चिटइ) १०८ । छ... यावतुं १०८
વૃષભક છે. ૧૦૮ પુષ્પ ચગેરિકાઓ છે ચાવ ૧૦૮ મહંતે ચંગેરિકાઓ છે. ૧૦૮પુષ્પપટલકે છે, ૧૦૮ તૈલસમુદગ છે ૧૦૮ દેવુજાઓ છે, ૧૦૮ ધૂપ પાત્ર છે. (सिद्धाययणस्स णं उपरि अट्ठमंगलगा झया छत्ताइच्छत्ता) ते सिद्धायतननी ५२ मा मा भगत छ. वतन्मे छ भने छातिछत्री छ..
-
