________________
Translation.
.
173
where there were big rivers such as Garigā, Sindhu, Rattā, Rattvai etc; having done so, they took water; having done so, they picked up the earth from both the banks; having done so they went to the part where there were moun:: tains such as Chulla-himvant and Sihari; having: done so, they took water, all sorts of pulses, flowers of all pattern, all types of fragrant things, garlands of all varieties, all sorts of medicinal herbs and rape-seeds; having done so, they went to the place where there were Pauma and Pondariya lakes; having done so, they took lake-water; having done so, they grasped lotuses [upto] one lac petaled lotuses; having done 'so, they went to the regions where there were continepts such as Hemavaya, Aravaya etc. and big rivers such as Rohiya, Rohiyansā, Suvannakūlā- and Ruppakālā and took water; having done so, they picked up the earth from both the banks; having done so, they went to the regions where there were mountains such a's Saddāvai, Viyadāvai, and Vatta-veyaddha; having done so, they took all
sorts of pulses (. the rest of the description is : same ). They went to the place where there
were mountains such as Mahāhimvant and