________________
252
Rāypaseniya-sutta.
.....(29) जालकडग (जालकटक) a wall etc. in which "windows are beautifully carved or engraved.
लाला (लाला) a pendant ball inside a bell. घंटापासा (घण्टापावः ) sides of a bell. संखला (शङ्खला) chain. रज्जु (रज्जु) a cord; a rope. ओहस्सरा ( ओघस्वरा) continuous noise or sound. मेहस्सरा (मेव+ स्वरा) thundering noise. मंजु ( मञ्जु) sweet; pleasing; handsome, beautiful. छप्पय (छट्पद) bee. पगंठग (प्रकण्ठक ) a kind of small desk; seat. अड्राइज (अर्व तृतीय) two and a half. अब्भुग्गयमूसि. अपहसिया (अभ्युद्गत+उत्सृत+प्रभासित) lofty, well spread, and shining. जालंतरयणपंजरुम्मिलियब्ध .(जाल+अन्तर+रत्न+पंजर+उन्मीलित+इव ) it was shining just like the bulging gems studded in the intervening parts of cage like windows. हेट्रा-below. संवाड ( संघाट) 'a' pair. मिहुँण (मिथुन) a couple. अक्खय (अक्षय) undecaying; imperishable. भिंगार (भृङ्गार) jar; pitcher. आयंस (आदर्श) a. mirror; a looking glass, " आसमन्तादृश्यते यस्मिन् स आदर्श: " थंभया (स्तंभका) a mirror frame. दोवारंग (द्वारांग) handle of a mirror. अणोग्यसियनिम्मला ( अन + अवघर्षित + निर्मलता ) though uncleansed yet pure; ( naturally pure). छाया-lustre; brightness. पडिणिकास (प्रतिनि. काश) similar to; like. वारनाभथाला- a big dish having the navel of adamant. 37a3fa
