Book Title: Rai Paseniya Suttam Part 01
Author(s): Hiralal B Gandhi
Publisher: Hiralal B Gandhi

Previous | Next

Page 298
________________ Notes. .. 279 who has put on (सन्नद्ध) fastened (बद्ध), armour (वर्मित), for protection (कवच). (2). . ready with (सन्नद्ध), mail (वर्मित) and armour (कवच) tied on his body. उप्पीलियसरासणपट्टिया (उत्पीडित+शरासन+ पट्टिका) (1) who has bound fast (उत्पीडित) his armguard for the bow. (शरासनपट्टिका). (2) one who has tightly fastened a band of leather, to the bow. बद्ध आविद्धविमलवरचिंधपट्टा (बद्ध+आविद्ध+विमलवर+ चिह्नपट्टः) who has put on and fastened his taintless and excellent tablet of insignia. fåru=faa=sign. पिणद्धगेवेज (पिनद्धप्रैवेयक) who has put on (पिनद्ध) a necklace. (ग्रेवेयक). गहियाउहपहरणा (गृहीत आयुध+ प्रहरण:) who has eqipped himself (गृहीत), with his arms (आयुध) and missiles (प्रहरण).. तिणयाणि (त्रिनतानि) bent at three places such as:- at the top, in the middle, and at the end. तिसंधियाई (faretattfa) joined at three places such as:-at the top, in the middle, and at the end. कोडि (कोटि) the top most parts; tips; points. परियायकंडकलावा (पर्याप्तकाण्डकलापा) holding enough number of arrows. नीलपाणिगो (नीलपाणयः) those whose hands are blue on account of bluish arrows. रत्त पा०. (रक्त पा०) those whose hands are appearing reddish. due to red coloured arrows. चाव पा० (चाप पा०)a having bow in the hand. चार पा० (चारु91) holding a weapon by name 'Chāru'. *

Loading...

Page Navigation
1 ... 296 297 298 299 300