________________
**222
Rāypaseniya-sutta.
a
gold. कोरंटवरमलदाम wreaths (मलु ), and garlands (दाम), of excellent (वर), Koranta flowers ( कोरेंट ). बीयr ( बीजक) a tree by name 'Biyak'. पीयासाग (पीताशोक) yellow 'Ashok ' चंद (चंद्र) Moon. कुंद (कुन्द) lotus, a fragrant oleander दंत कुमुदो रहिसार कबीर (white drop of water on lotus ( कुमुदोदक ), pure water drop (उदकरज), curds (इधि), camphor (घनसार), milk of a cow. (गोक्षीर ). कांच ( क्रौञ्च) heron, curlew. सारइयबलाहअ ( शारदिकबलाहक ) cloud in autumnal season. धंतधोयरुप्पपट्टे ( ध्मातधौतरूप्यपट्ट :) a silver strap which is purified by fire and earth. (मात अग्निसंपर्केण निमलीकृतो). सालिपिट्टरासी (शालिपिष्टराशि:) heap of rice flour. सुकच्छवाडी dry pods of beans (वास) पिहुणमिंजिया moon like figure in the middle of a peacock feather. (com. पेडुणं - मयूरपिच्छं, तन्मध्यवर्तिनी मिचिका, सा चातिशुक्लेति) भिसे (बिस) fibre of lotus; lotus filament. मुणालिया (मृणालिका) a lotus fibre; lotus stalk. गयदंत (गजदन्त) teeth of an elephant, tusk. लवंगदलए ( लवंगदल ) flower of clove tree. पडरिय ( पुण्डरीक ) white lotus. सेय (श्वेत) white. कोट्टपुड (कोष्ठपुट) a vessel made of leaves containing fragrant substance. तगर (गन्धद्रव्यं) a kind of fragrant wood or plant. उसीर ( उशीर) fragrant grass. ( Guj वाजा ). चोय (गन्धद्रव्यं) bark; skin. मरुअ (मरुक ) one kind of
(दंत) teeth.
like )
