Prashamratiprakaran

Author(s): Umaswati, Umaswami, Yajneshwar S Shastri
Publisher: L D Indology Ahmedabad

Page 67

(b) PRP-100.-'Parivādātmotkarṣacca'
(c) Ibid-125-"Tatsarago'
(d) bid-136-'Darupamadhṛtiḥ
(chandobangah)
50
'Parivādādātmotkarṣācca.'
'Yatsarago' 'Darupamadhṛtina'
(chandobhangaḥ)
51. The verse 243 of PRP found in the text accepted by un- known author is mere repetition of 127th verse of the same text with very little change i.e. instead of word 'Dhyana' (127), word 'Virati" (243) is used here. This mistake is not found in Haribhadra's text. Again, the un-known author omits very important verse (276) found in the Haribhadra's text.
52. (A) Following is the list of published editions of Pragamarti.
(1) Prasamarati prakarana with Haribhadra's commentary, Pub: S. D. Lalbhai Jaina Pustakoddhara' Samstha-Series 88, 1940, Surat.
(2) Prasamarati prakarana with un-known author's commentary and avacuri pub Jaindharma Prasarakasabha, Bhavnagar, V. S. 1966. (3) Prasamarati prakarana with Gujarati translation and explanation by Karpura Vijaya. pub. Jainadharma Prasarakasabha, Bhavnagar, V. S. 1988.
(4) Prasamarati with Hindi translation by Padmavijaya, pub. Nirgrantha Sahitya Prakasana Sangha, Delhi 1969.
(5) Prasamarati Prakarana (original text only) ed. by M. K. Premchand Ahmedabad V. S. 1960.
(6) Prasamarati with Gujarati translation-Karupuravijaya. Mehsana
1909.
(B) Following is the list of some of the oldest palmleaf manuscripts : I. Hemacandrācārya Jñānamandira-patan
(1) Prasamarati with Haribhadra's commentary No. 68. I pages 192 Date of the manucript-V. S. 1298 (1242 A.D.) Size 35.5. 3.7
(2) Vritti only (commentary)-Name of the
mentioned).
Sr. No. 68-2, more than 300 leaves.
Date of the manuscript-1487 V. S. (1431 A.D.) Under the "Prakirṇagrantha sangraha'
Praćamarati Mulamatra (text only)
commentator
1. Sr. No. 22, page 21-30
Date of the Manuscript V. S. 1326 (1270 A. D.)
2. Sr. No. 132 (3) 161 (6) page 1-141 and 61-83, respectively. No date is mentioned.
3. Sr. No. 227 (9) page 180-221 date V. S. 1303 (1247 A.D.).
is not