________________
पञ्चम अध्याय
११५
करना चाहिए । देखिए ऊपर के ३३ वें नियम का उदाहरण | पक्ष में 'सयं' होता है।
(३५) प्रत्येकम् के अर्थ में पाडिकं, पाडिएकं और पक्ष में पत्तेअं का प्रयोग करना चाहिए | जैसे-पाडिकं दइआओ, वाण वयंसीओ पाडिएकं च । पत्तेअं मित्ताइं (प्रत्येक दयिताएं, उनकी प्रत्येक सखियाँ और प्रत्येक मित्र )
(३६ ) पश्य के अर्थ में 'उअ' का प्रयोग विकल्प से किया जाता है। जैसे :-उअ एसो एइ ( देखो, यह आ रहा है।)
( ३७ ) इतरथा के अर्थ में इहरा का प्रयोग विकल्प से किया जाता है। जैसे :-कहमिहरा पुलइआ सि दठुमिमं (अन्यथा इसे देखकर तुम पुलकित क्यों हो ?)
(३८) झगिति और साम्प्रतम् के अर्थ में एक्कसरिअं का प्रयोग होता है । जैसे :-एक्कसरि झगिति साम्प्रतम् वा |
(३६) मुधा के अर्थ में मोरउल्ला का प्रयोग किया जाता है । जैसे :-मा तम्म मोरउल्ला ? (व्यर्थ उदास मत होओ ? )
(४०) अर्द्ध और ईषत् में 'दर' इस अव्यय का प्रयोग किया जाता है। जैसे :-दरविअसिअं (अर्ध विकसित अथवा ईषद्विकसित)
(४१) प्रश्न अर्थ में किणो अव्यय का प्रयोग करना चाहिए ! जैसे :-किणो धुवसि ? ( काँपते हो क्या ?) ___(४२) पादपूर्ति के लिए इ, जे, र का प्रयोग करना चाहिए । जैसे :-वारविलया इ एआ, गिम्ह-सुहं माणिउं पयट्टा जे; पिअन्ति पिक्क दक्ख-रसं।
