________________
Na
Ya
Dukkhā
Vimoyanti
Esā
Majjha
Aṇāhayā
18. Piyā
Me
Savvasaraṁ
Pi
Dejjāhi
Mama
Kāraṇā
Na
Ya
Dukkhā
Vimoyanti
Esă
Majjha
Aṇāhayā
124
Jain Education International
Ind.
Ind.
(Dukkha) 5/1
(Vimoya) PT. 3/2 Tr.
(Etă) 1/1 Pro. Adj.
(Amha) 6/1 Pro.
(Aṇāhayā) 1/1
(Piu)
(Amha) 6/1 Pro.
[(Savva) Adj.
(Sāra) 2/1]
Ind.
(Da) Imp. 2/1 Tr.
(Amha) 6/1 Pro.
(Kāraṇa) 5/1
Ind.
Ind.
(Dukkha) 5/1
(Vimoya) PT. 3/2 Tr.
(Etă) 1/1 Pro. Adj.
(Amha) 6/1 Pro. (Aṇāhaya) 1/1
(they) did not
But
(to the medical practitioners)
For Private & Personal Use Only
from pain
make (me) free
This is
my
unprotectiveness
father
my
all types
of wealth
also
gave
my
(For) purpose
did not
yet (he) from pain
make me free
This is
my
unprotectiveness
Pråkrta Prose and Verse
www.jainelibrary.org
