________________
ऐसा
एयारिसो अत्थि जोव्वणे
पिउणा
है (था) यौवन में पिता के द्वारा धार्मिक धर्मदास की
धम्मिअस्स
धम्मदासस्स
जहत्थनामाए सीलवईए
यथानाम शीलवती
कन्नाए
कन्या के
सह पाणिग्गहणं
साथ विवाह
पुत्तस्स कारावियं
पुत्र का करवा दिया गया
सा
वह
कन्ना
(एयारिस) 1/1 वि (अस) व 3/1 अक (जोव्वण) 7/1 (पिउ) 3/1 (धम्मिअ) 6/1 वि (धम्मदास) 6/1 (जहत्थनाम) 3/1 (सीलवइ) 3/1 (कन्ना) 3/1 अव्यय (पाणिग्गहण) 1/1 (पुत्त) 6/1 (कर) प्रे भूकृ 1/1 (ता) 1/1 सवि (कन्ना ) 1/1 अव्यय [(अट्ठ)-(वास) 1/1] (जा) भूक 1/1 अनि
अव्यय (ती) 3/1 स [(पिउ)-(पेरणा) 3/1] [(साहुणी)-(सगास) 5/1] [(सव्वण्ण)-(धम्म)-(सवण) 3/1] (सम्मत्त) 1/2 (अणुव्वय) 1/2 अव्यय (गहीय) भूकृ 1/2 अनि (सव्वण्ण)-(धम्म) 7/1 अव्यय
कन्या
जया
जब
अट्ठवासा
आठ वर्ष की
जाया
तब
तया तीए पिउपेरणाए साहुणीसगासाओ सव्वण्णधम्मसवणेण सम्मत्तं अणुव्वयाई
उसके द्वारा पिता की प्रेरणा से साध्वी के पास सर्वज्ञ के धर्म के श्रवण से
सम्यक्तव
अणुव्रत
और ग्रहण किये गये सर्वज्ञ के धर्म में
गहीयाई सव्वण्णधम्मे अईव
बहुत निपुण
निउणा
(निउण(स्त्री)निउणा) 1/1
प्राकृत गद्य-पद्य सौरभ
283
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
