________________
Bhagavati Sūtra Bk. 8 Ch. 7
213
उत्तर २३२-गोयमा ! पंचविहे गइप्पवाए पण्णत्ते तं जहा—पयोगगई ततगई वंधणछेयणगई उववायगई विहायगई। एत्तो आरब्भ पओगपयं णिरवसेसं भाणियव्वं जाव...से तं विहायगई।
A. 232. Gautama ! The flow of movement is stated to be of five types, viz., (1) movement from region to region and category to category called prayoga-gati, (2) movement extended from one step to another called tata-gati, (3) movement from one life to another, both fettered, or from life to liberation called bandhana-chedana-gati, (4) movement leading to birth called upapăta-gati and (5) movement through the sky called vihāyo-gati. Starting from here, Prayoga-pada or Chapter on Prayoga (in the Prajñāpaņā Sütļa) has to be stated exhaustively.
–सेवं भंते ! सेवं भंते ! त्ति -Bhante ! So they are,
You are right.
सत्तमो उद्देसो समत्तो। Chapter Seven ends.
