________________
Bhagavati Sutra Bk. 8 Ch. 10
प्रश्न ४३२-जस्स णं भंते ! मोहणिज्जं तस्स आउयं जस्स - णं भंते ! माउ तस्स मोहणिज्ज?
Q.432. Bhante ! Is it correct to say that one who acquires karma causing delusion also acquires karma giving a life-span ?
उत्तर ४३२-गोयमा ! जस्स मोहणिज्ज तस्स आउयं णियमं अत्यि जस्स पुण आउयं तस्स पुण मोहणिज्जं सिय अत्थि सिय णत्थि । एवं णामं गोयं अंतराइयं च भाणियव्वं ।
A. 432. Gautama ! One who acquires karma causing delusion acquires, as a rule, karma giving a life-span but one who acquires karma giving a life-span sometimes may and sometimes may not acquire karma causing delusion. The same holds good of karma giving a name and a lineage and karma causing obstruction.
प्रश्न ४३३-जस्स णं भंते ! आउयं तस्स णामं पुच्छा ?
Q. 433. Bhante ! Is it correct to say that one who acquires karma giving a life-span also acquires karma giving a name ?
उत्तर ४३३-गोयमा ! वो वि परोप्परं णियमं। एवं गोतेण वि समं भाणियव्वं ।
A. 433. Gautama ! As a rule, the two go together. So also karma giving a lineage.
प्रश्न ४३४-जस्स णं भंते ! आउयं तस्स अंतराइयं पुच्छा ?
Q. 434. Bhante ! Is it correct to say that one who acquires karma giving a life-span also acquires karma causing obstruction ?
उत्तर ४३४-गोयमा ! जस्स आउयं तस्स अंतराइयं सिय अत्थि सिय णत्थि। जस्स पुण अंतराइयं तस्स भाउयं णियमं अत्थि।
