Book Title: Agam 01 Ang 01 Acharanga Sutra Part 02 Sthanakvasi
Author(s): Pushpabai Mahasati, Artibai Mahasati, Subodhikabai Mahasati
Publisher: Guru Pran Prakashan Mumbai
View full book text
________________
| अध्ययन-५ : देश-१
१८५
महद्धणमोल्लाइं, तं जहा- आजिणगाणि वा सहिणाणि वा सहिणकल्लाणाणि वा आयकाणि वा कायकाणि वा खोमयाणि वा दुगुल्लाणि वा पट्टाणि वा मलयाणि वा पत्तुण्णाणि वा असुयाणि वा चीणंसुयाणि वा देसरागाणि वा अमिलाणि वा गज्जलाणि वा फालियाणि वा कोयवाणि वा कंबलगाणि वा पावाराणि वा, अण्णयराणि वा तहप्पगाराइं वत्थाई महद्धणमोल्लाइं लाभे संते णो पडिगाहेज्जा । शार्थ:-महद्धणमोल्लाई = मति कीमती वस्त्र आजिणगाणि = यथा भने वस्त्र सहिणाणि = सुंवाणा-मारीवस्त्र सहिणकल्लाणाणि = पारीसनेस्यारी आयकाणि = मा४-५शनी ओमग वाटीमाथी बनेका वस्त्र कायकाणि = छन्द्रनील वनि पासमांथी बनेमा खोमयाणि = सामान्य पासमांथी नेता दुगुल्लाणि = गौऽ हेशन पासमांथी नेता वस्त्र पट्टाणि = रेशमथी जनेसा मलयाणि = भसयशनासुतरमाथीजनेला वस्त्र पत्तुण्णाणि = सना तंतुमोमांथाजनेता अंसुयाणि = अंशु-हेश विशेषमा उत्पन्न थना कीमती वस्त्र चीणंसुयाणि = थीन शमां बनेल देशभी वस्त्र देसरागाणि = विविध देशोभांजनेला-साविशिष्ट वस्त्र अमिलाणि = साभिसनामना हेशन पासमांथी बनेसा वस्त्र गज्जलाणि = ग४८ नामना देशना विशिष्ट वस्त्र (128°४१ वस्त्र) फालियाणि = शसिहेशनानि वस्त्र (इटिवा स्व२७) कोयवाणि = ओयवहेशन। ओयववस्त्र कंबलगाणि = २त्न पावाराणि = जी विशेष. ભાવાર્થ :- સંયમશીલ સાધુ કે સાધ્વી મહામૂલ્યવાન વિવિધ પ્રકારના કીમતી વસ્ત્રોના વિષયમાં જાણે કે ચર્મથી બનેલા વસ્ત્રો, સુંવાળા બારીક વસ્ત્રો, સૂક્ષ્મ અને માંગલિક ચિહ્નોથી યુક્ત કલ્યાણકારી વસ્ત્રો, બકરીના રોમરાયથી બનેલા વસ્ત્રો, ઇન્દ્રનીલ વર્ણના કપાસમાંથી બનેલા વસ્ત્રો, સામાન્ય કપાસમાંથી બનેલા વસ્ત્રો, ગૌડ દેશના કપાસમાંથી બનેલા વસ્ત્રો, રેશમથી બનેલા વસ્ત્રો, મલય દેશના સુતરમાંથી બનેલા વસ્ત્રો, વલ્કલ તંતુઓથી બનેલા વસ્ત્રો, અંશુક દેશ વિશેષમાં બનેલા કીમતી વસ્ત્રો, ચીન દેશમાં બનેલા રેશમી વસ્ત્રો, વિવિધ દેશમાં બનેલા વિશિષ્ટ વસ્ત્રો, આમિલ દેશના કપાસમાંથી બનેલા વસ્ત્રો, ગજફૂલ નામના દેશના વિશિષ્ટ વસ્ત્ર, ફાલિક દેશના સ્ફટિક જેવા સ્વચ્છ ફલિક વસ્ત્ર, કોયવ વસ્ત્ર, રત્નકંબલ તથા કંબલ વગેરે તથા આ પ્રકારના અન્ય બહુ મૂલ્યવાન વસ્ત્રો પ્રાપ્ત થવા છતાં સાધુ ગ્રહણ કરે નહીં. | ६ से भिक्खु वा भिक्खणी वा सेज पुण आईणपाउरणाणि वत्थाणि जाणेज्जा, तं जहा- उद्दाणि वा पेसाणि वा पेसलेसाणि वा किण्हमिगाईणगाणि वा णीलमिगाईणगाणि वा गोरमिगाईणगाणि वा कणगाणि वा कणगकताणि वा कणगपट्टाणि वा कणगखइयाणि वा कणगफुसियाणि वा वग्घाणि वा विवग्घाणि वा आभरणाणि वा आभरणविचित्ताणि वा अण्णयराणि वा तहप्पगाराई आईणपाउरणाणि वत्थाणि लाभे संते णो पडिगाहेज्जा । शार्थ :- आईणपाउरणाणि वत्थाणि = यभभाथी जनावेदामोढवाना वस्त्रो उद्दाणि = सिंधु देशमा तना भत्स्यना यमाथी बनेसापेसाणि = सिंधु देशमां पातणी यामडीवाणा पशुमोना
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
