Leshya kosha Part 1

Author(s): Mohanlal Banthia, Shreechand Choradiya
Publisher: Jain Darshan Prakashan
Catalog link: https://jainqq.org/explore/016037/1

Page #1
76 HOROMAOOTOOO P . B. M.N amond. henindian-remond-W-NIAN lazyA hai / voiwww. M anNTRODULANDSHARE . IMP.NEANINion mohana lAla baoNThiyA zrIcanda corar3iyA Namamiwww.m.simireo..com.n. 000

Page #2
lezyA-koza

Page #3

Page #4
lezyA-koza CYCLOPAEDIA OF LESYA jai0 da0 va0 saM0 0404 sampAdaka mohanalAla bA~ThiyA zrIcanda coraDiyA prakAzaka mohanalAla bA~ThiyA 16-sI, Dovara lena, kalakattA-26 1966

Page #5
jaina viSaya-koza granthamAlA prathama puSpa--lezyA-koza : jaina dazamalava vargIkaraNa saMkhyA 0404 prathama AvRtti 1000 mUlya ru0 10.00 mudraka: surAnA prinTiMga varksa, 205, ravIndra saraNi, klkttaa-7|

Page #6
samarpaNa una cAritrAtmAoM, bandhu-bAMdhavoM tathA sahayogiyoM ko jinhoMne isa kArya ke liye preraNA dI hai|

Page #7
saMkalana-sampAdana meM prayukta graMthoM kI saMketa-sUcI aNutta0 aNuttarovavAiyadasAo aNuo0 aNuogadArasuttaM aMgu0 aMguttaranikAya aMta0 aMtagaDadasAo abhidhA0 abhidhAna rAjendra koza AyA0 AyArAMga Ava0 Avassaya suttaM utta0 uttarAyaNaM uvA0 uvAsagadasAo ova0 ovavAiyasuttaM kappava0 kappavaMDasiyAo kappasu0 kappasuttaM kappi0 kappiyA karma0 karmagrantha goka0 gommaTasAra karmakAMDa gojI0 gommaTasAra jIvakAMDa caMda0 caMdapaNNatti jaMbu. jaMbudIvapaNNa tti jIvA0 jIvAjIvAbhigame ThANa0 ThANAMga tattva0 tattvArthasUtra tattvarAja0 tattvArtha rAjavArtika tattvazlo0 tattvArthazlokavArtikAlaMkAra tattvasarva0 tattvArtha sarvArthasiddhi tattvasiddha0 tattvArtha siddhasena TIkA dasave0 dazaveAliyaM suttaM dasAsu0 dasAsuyakkhaMdho naMdI0 naMdIsuttaM nAyA0 nAyAdhammakahAo niri0 niriyAvaliyA nisI0 nisIhasuttaM paNNa0 paNNavaNAsuttaM pahA0 paNhAvAgarANaM pAia0 pAiasaddamahaNNavo pAyo pAtaMjala yoga pucU0 puppha cUliyAo pupphi0 puphiyAo biha0 bihakappasuttaM bhaga0 bhagavaI mahA0 mahAbhArata rAya0 rAyapaseNaiyaM vava0 vavahAro vaNhi . vaNhidasAo vivA0 vivAgasuttaM sama0 samavAyAMga sUya0 sUyagaDAMga sUri0 sUriyapaNNatti [ 6 ]

Page #8
prastAvanA jaina darzana sUkSma aura gahana hai tathA mUla siddhAnta granthoM meM isakA kramabaddha viSayAnukrama vivecana nahIM hone ke kAraNa isake adhyayana meM tathA ise samajhane meM kaThinAI hotI hai / aneka viSayoM ke vivecana apUrNa-adhUre haiN| ataH aneka sthala isa kAraNa se bhI samajha meM nahIM Ate haiN| artha bodha kI isa durgamatA ke kAraNa jaina-ajaina donoM prakAra ke vidvAn jaina darzana ke adhyayana meM sakucAte haiN| kramabaddha tathA viSayAnukrama vivecana kA abhAva jaina darzana ke adhyayana meM sabase bar3I bAdhA upasthita karatA hai-aisA hamArA anubhava hai / ___ kucha varSa pahale ilAhAbAda vizvavidyAlaya ke eka ajaina prAdhyApaka mile| unhoMne batalAyA ki ve vizvavidyAlaya ke antargata 'naraka' viSaya para eka zodha mahAnibaMdha likha rahe haiN| vibhinna dharmoM aura darzanoM meM naraka aura narakavAsI jIvoM ke sambandha meM kyA varNana hai, isakI ve khoja kara rahe haiM tathA jaina darzana meM isake sambandha meM kyA vivecana kiyA gayA hai, isakI jAnakArI ke lie Aye haiN| unhoMne pUchA ki kisa graMtha meM isa viSaya kA varNana prApta hogaa| hameM sakheda kahanA par3A ki kisI eka graMtha meM eka sthAna para pUrA varNana milanA kaThina haiN| hamane unako paNNavaNA, bhagavaI tathA jIvAjIvAbhigama-ina tIna graMthoM ke nAma batAe tathA kahA ki ina graMthoM meM naraka aura narakavAsiyoM ke saMbaMdha meM yatheSTa sAmagrI mila jAyagI lekina kramabaddha vivecana tathA vistRta viSaya sUcI ke abhAva meM ina tInoM graMthoM kA AdyopAnta avalokana karanA Avazyaka hai| ___ isI taraha eka videzI prAdhyApaka pUnA vizvavidyAlaya meM jaina darzana ke 'lezyA' viSaya para zodha karane ke lie Aye the| unake sAmane bhI yahI samasyA thii| unheM bhI aisI koI eka pustaka nahIM milI jisameM lezyA para kramabaddha aura vistRta vivecana ho| unako bhI aneka Agama aura siddhAMta granthoM ko TaTolanA par3A yadyapi paNNavaNNA tathA uttarajjhayaNa meM lezyA para alaga adhyayana hai| jaba hamane 'pudgala' kA adhyayana prAraMbha kiyA to hamAre sAmane bhI yahI samasyA aayii| Agama aura siddhAMta granthoM se pAThoM kA saMkalana karake isa samasyA kA hamane AMzika samAdhAna kiyaa| isa prakAra jaba-jaba hamane jaina darzana ke anyAnya viSayoM kA adhyayana prAraMbha kiyA taba-taba hameM sabhI Agama tathA aneka siddhAMta granthoM ko sampUrNa par3hakara pATha-saMkalana karane pdd'e| purAne prakAzanoM meM viSayasUcI tathA zabdasUcI nahIM hone ke kAraNa pUre granthoM ko [ 7 ]

Page #9
bAra-bAra par3hakara noMdha karanI pdd'ii| isI taraha jisa viSaya kA bhI adhyayana kiyA hameM sabhI granthoM kA AdyopAMta avalokana karanA pdd'aa| isase hameM anumAna huA ki vidvat varga jaina darzana ke gaMbhIra adhyayana se kyoM sakucAte haiN| granthoM ko bAra-bAra AdyopAMta par3hane kI samasyA ko hala karane ke liye hamane yaha ThIka kiyA ki Agama granthoM se jaina darzana ke mahattvapUrNa viSayoM kA viSayAnusAra pATha saMkalana eka sAtha hI kara liyA jaay| isase jainadarzana ke viziSTa viSayoM kA adhyayana karane meM suvidhA rhegii| aisA saMkalana nija ke adhyayana ke kAma to AyegA hI zodhakartA tathA anya jijJAsu vidvadvarga ke bhI kAma A sakatA hai / kina granthoM se pATha saMkalana kiyA jAya isa viSaya para vicAra kara hamane nirNaya kiyA ki eka sImA karanI Avazyaka hai anyathA Agama va siddhAMta granthoM kI bahulatA ke kAraNa yaha kArya asambhava sA ho jAyegA / sarvaprathama hamane pATha saMkalana ko 32 zvetAmbara AgamoM tathA tattvArthasUtra meM sImAbaddha rakhanA ucita smjhaa| aisA hamane kisI sAmpradAyika bhAvanA se nahIM balki Agama va siddhAMta granthoM kI bahulatA tathA kArya kI vizAlatA ke kAraNa hI kiyA hai / zvetAmbara Agama granthoM se saMkalana kara lene ke pazcAt digambara siddhAMta granthoM se bhI saMkalana karane kA hamArA vicAra hai / apanI asvasthatA tathA kArya kI vizAlatA ko dekhate hue isa pATha - saMkalana ke kArya meM hamane baMdhu zrI zrIcanda corar3iyA kA sahayoga caahaa| isake liye ve rAjI ho gaye / sarva prathama hamane viziSTa pAribhASika, dArzanika tathA AdhyAtmika viSayoM kI sUcI banAI / viSaya saMkhyA 1000 se bhI adhika ho gii| ina viSayoM ke suSThu vargIkaraNa ke lie hamane Adhunika sArvabhaumika vargIkaraNa kA adhyayana kiyaa| tatpazcAt bahuta kucha isI paddhati kA anusaraNa karate hue hamane sampUrNa jaina vAGamaya ko 100 vargoM meM vibhakta kara ke mUla viSayoM ke vargIkaraNa kI eka rUparekhA ( dekheM pR0 14 ) taiyAra kii| yaha rUparekhA koI aMtima nahIM hai / parivartana, parivarddhana tathA saMzodhana kI apekSA bhI isameM raha sakatI hai| mUla viSayoM meM se bhI anekoM ke upaviSayoM kI sUcI bhI hamane taiyAra kI hai / unameM se jIva- pariNAma ( viSayAMkana 04 ) kI upaviSaya sUcI pR0 17 para dI gaI hai / jIva pariNAma kI yaha upasUcI bhI parivartana, parivarddhana va saMzodhana kI apekSA rakha sakatI hai / vidvarga se nivedana hai ki ve ina viSaya-sUciyoM kA gaharA adhyayana kareM tathA inameM parivartana, parivarddhana va saMzodhana sambandhI athavA apane anya bahumUlya sujhAva bheja kara hameM anugRhIta kareM / pATha - saMkalana kA kArya pahale vibhinna granthoM se likha-likhakara prAraMbha kiyA gayA / [ 8 ]

Page #10
bAda meM hameM aisA anubhava huA ki itane granthoM se itane adhika viSayopaviSayoM ke pATha likhalikha kara saMkacana karanA zrama va samaya sAdhya nahIM hogaa| ataH hamane pa ddhati kA avalaMbana kiyaa| katarana ke lie hamane pratyeka grantha kI do-do prakAzita pratiyA~ saMgraha kii| eka prati se sAmane ke pRSTha ke pAThoM kA tathA dUsarI prati se usI pRSTa kI pITha para chape hue pAThoM kA katarana kara saMkalana kiyaa| pratyeka viSaya-upaviSaya ke liye hamane alaga-alaga phAileM banAI / katarana ke sAtha-sAtha viSayAnusAra phAila karane kA kArya bhI hotA rahA / isa paddhati ko apanAne se pATha-saMkalana meM yatheSTa gati A gaI aura kArya AzA ke viparIta bahuta kama samaya meM hI sampanna ho gyaa| katarana va phAila karane kA kArya pUrA hone ke bAda hamane saMkalita viSayoM meM se kisI eka viSaya ke pAThoM kA sampAdana karane kA vicAra kiyaa| sampAdana kA pahalA viSaya hamane 'nArako jIva' cunA thA kyoMki jIva daNDaka meM isakA prathama sthAna hai| sampAdana kA kAma bahuta-kucha Age bar3ha cukA thA tathA 'sAptAhika jaina bhAratI' meM kramazaH prakAzita bhI ho rahA thA lekina baMdhuoM kA upAlambha AyA ki prathama kArya kA viSaya acchA nahIM cunA gyaa| unakA sujhAva rahA ki 'nArakI jIva' ko chor3a kara koI dUsarA viSaya lo| ataH isa viSaya ko adhUrA chor3akara hamane kisI dUsare viziSTa dArzanika va pAribhASika mahattva ke viSaya kA cayana karane kA vicAra kiyaa| isa cayana meM hamArI dRSTi 'lezyA' para kendrita huI kyoMki yaha jaina darzana kA eka rahasyamaya viSaya hai tathA jisakI vyAkhyA koI bhI prAcIna AcArya bhalIbhA~ti asaMdigdha rUpa meM nahIM kara sake haiN| isIlie hamane sampAdana ke lie 'lezyA' viSaya ko grahaNa kiyA / sampAdana meM nimnalikhita tIna bAtoM ko hamane AdhAra mAnA hai :1. pAThoM kA milAna, 2. viSaya ke upaviSayoM kA vargIkaraNa tathA 3. hindI anuvAda / 32 AgamoM se saMkalita pAThoM ke milAna ke lie hamane tIna mudrita pratiyoM kI sahAyatA lI hai jinameM eka 'suntAgame' ko liyA tathA bAkI do anya pratiyA~ lii| ina donoM pratiyoM meM se eka ko hamane mukhya maanaa| ina tInoM pratiyoM meM yadi kahIM koI pAThAntara milA to sAdhAraNataH hamane mukhya prati ko pradhAnatA dI hai| yaha mukhya prati saMkalana-sampAdana anusaMdhAna meM prayukta granthoM kI sUcI meM prati 'ka' ke rUpa meM ullikhita hai| yadi koI viziSTa pAThAntara milA to use zabda ke bAda hI koSThaka meM de diyA hai| saMdarbha saba prati 'ka' se diye gaye haiM tathA pRSTha saMkhyA 'suttAgame se dI gayI hai| [ 9 ]

Page #11
jahA~ lezyA sambandhI pATha svataMtra rUpa meM mila gayA hai vahA~ hamane use usI rUpa meM le liyA hai lekina jahA~ lezyA ke pATha anya viSayoM ke sAtha sammizrita haiM vahA~ hamane nimnalikhita do paddhatiyA~ apanAI haiM : 1. pahalI paddhatimeM hamane sammizrita pAThoM se lezyA sambaMdhI pATha alaga nikAla liyA hai tathA jisa saMdarbha meM vaha pATha AyA hai usa saMdarbha ko prArambha meM koSThaka meM dete hue usake bAda lezyA sambaMdhI pATha de diyA hai, yathA-bhaga0 za 11 / u 1 kA paatth| isameM utpala vanaspatikAya ke sambaMdha meM vibhinna viSayoM ko lekara pATha hai| hamane yahA~ lezyA sambandhI pATha liyA hai tathA utpala sambandhI pATha ko pATha ke prArambha meM koSThaka meM de diyA hai-- (uppale NaM egapattae ) te NaM bhaMte ! jIvA kiM kaNhalesA nIlasA kAUlesA teUlesA ? goyamA ! kaNhalese vA jAva teUlese vA kaNhalessA vA nIlalessA vA kAUlessA vA teUlessA vA ahavA kaNhalese ya nIlalese ya evaM ee duyAsaMjogatiyayA. saMjogacaukkasaMjogeNaM asIi bhaMgA bhavaMti-viSayAMkana '53 15.6 / pR0 66 / 2. dUsarI paddhati meM hamane sammizrita viSayoM ke pAThoM meM se jo pATha lezyA se sambandhita nahIM haiM unako bAda dete hue lezyA sambaMdhI pATha grahaNa kiyA hai tathA bAda die hue aMzoM ko tIna kraoNsa (xxx) cihnoM dvArA nirdezita kiyA hai, yathA-bhaga* za 24 / u 1 / pra 7, 12pajjatA (tta) asanni paMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhAe puDhavIe neraiesu uvavajittae xxx tesi NaM bhaMte jIvANaM kai lessAo pannattAo ? goyamA! tinni lessAo pnnttaao| taM jahA kaNhalaissA, nIla. lessA, kAUlessA-viSayAMkana '58.11 / gamaka 1 / pR0 100 / isa udAharaNa meM hamane prazna 7 se prArambhika pATha lekara avazeSa pATha ko bAda de diyA hai tathA use kraoNsa cihnoM dvArA nirdezita kara diyA hai| prazna 8, 6, 10 tathA 11 ko bhI hamane bAda de kara prazna 12 jo ki lezyA sambandhI hai grahaNa kara liyA hai| kaI jagahoM para ina paddhatiyoM ke apanAne meM asuvidhA hone ke kAraNa hamane pUrA kA pUrA pATha hI de diyA hai| mUla pAThoM meM saMkSepIkaraNa hone ke kAraNa artha ko prakaTa karane ke lie hamane kaI sthaloM para svanirmita pUraka pATha koSThaka meM die haiM, yathA -kaDajummakaDajumma sannipaMciMdiyA NaM bhaMte! xxx (kai lessAo pannattAo)? kaNhalessA jAva sukkalessA | xxx evaM solasasu vi jummesu bhANiyavvaM-- viSayAMkana '866 / pR0 220 / yahA~ 'kai lessAo pannattAo' pATha jo koSTaka meM hai sUtra saMkSepIkaraNa meM bAda par3a gayA thA use hamane artha kI spaSTatA ke lie pUraka rUpa meM de diyA hai / vargIkRta upaviSayoM meM hamane mUla pAThoM ko alaga-alaga vibhAjita karake bhI diyA [ 10 ]

Page #12
hai yathA-'evaM sakkarappabhAe'vi'--viSayAMkana '53'3 / pR0 63 / kahIM-kahIM samUce mUla pATha ko eka vargIkRta upaviSaya meM dekara usa pATha meM nirdiSTa anya vargIkRta upaviSayoM meM ukta mUla pATha ko bAra-bAra uddhata na karake kevala iMgita kara diyA hai, yathA-58.31.1 meM '58.30.1 ke pATha ko iMgita kiyA gayA hai| pratyeka viSaya ke saMkalita pAThoM tathA anusaMdhita pAThoM kA vargIkaraNa karane ke lie hamane pratyeka viSaya ko 100 vargoM meM vibhAjita kiyA hai tathA AvazyakatAnusAra ina sau vargoM ko dasa yA dasa se kama mUla vargoM meM bhI vibhAjita karane kA hamArA vicAra hai / sAmAnyataH sabhI viSayoM ke kozoM meM nimnalikhita varga avazya raheMge 0 zabda vivecana ( mUla varga), .01 zabda kI vyutpatti-prAkRta, saMskRta tathA pAlI bhASAoM meM, .02 paryAyavAcI zabda-viparItArthaka zabda, .03 zabda ke vibhinna artha, *04 savizeSaNa-sasamAsa zabda, .05 paribhASA ke upayogI pATha, .06 prAcIna AcAryoM dvArA kI gaI paribhASA, '07 bheda-upabheda, *08 zabda sambandhI sAdhAraNa vivecana, '6 vividha ( mUla varga ), '66 viSaya sambandhI phuTakara pATha tathA vivecana / anya saba mUla varga yA upavarga saMkalita pAThoM ke AdhAra para banAe jaayNge| lezyA-koza meM hamane nimnalikhita mUla varga rakhe haiM.0 zabda-vivecana 1 dravyalezyA ( prAyogika ) '3 dravyalezyA ( visrasA) '4 bhAvalezyA '5 lezyA aura jIva '6 salezI jIva da vividha ina 6 mUlavargoM meM se zabda-vivecana 8 upavarSoM meM, dravya lezyA (prAyogika ) 16 upavargoM meM, dravyalezyA ( visrasA) 5 upavargoM meM, bhAvalezyA 6 upavargoM meM, lezyA aura [ 11 ]

Page #13
jIva 6 upavargoM meM, salezI jIva 26 upavargoM meM tathA vividha ha upavargoM meM vibhAjita kie gae haiN| yathAsambhava vargIkaraNa kI saba bhUmikAoM meM ekarUpatA rakhI jaaygii| lezyA kA viSayAMkana hamane 0404 kiyA hai| isakA AdhAra yaha hai ki sampUrNa jaina vAGamaya ko 100 bhAgoM meM vibhAjita kiyA gayA hai (dekheM mUlavargIkaraNa sUcI pR0 14) isake anusAra jIva-pariNAma kA viSayAMkana 04 hai| jIva pariNAma bhI sau bhAgoM meM vibhakta kiyA gayA hai ( dekheM jIva-pariNAma vargIkaraNa sUcI pR0 17 ) / isake anusAra lezyA kA viSayAMkana 04 hotA hai| ataH lezyA kA viSayAMkana hamane 0404 kiyA hai| lezyA ke antargata AnevAle viSayoM ke Age dazamalava kA cihna haiM, jaise 58 tathA 58 ke upavarga ke Age phira dazamalava kA cihna hai, jaise '582 tathA '582 ke viSaya kA upavibhAjana hone se isake bAda Ane vAlI saMkhyA ke Age bhI dazamalava vindu rahegA (dekheM cArTa pR0 18, 19) / sAmAnyataH anuvAda hamane zAbdika artha rUpa hI kiyA hai lekina jahA~ viSaya kI gambhIratA yA jaTilatA dekhI hai vahA~ artha ko spaSTa karane ke lie. vivecanAtmaka artha bhI kiyA hai| vivecanAtmaka artha karane ke kiye hamane sabhI prakAra kI TIkAoM tathA anya siddhAnta graMthoM kA upayoga kiyA hai| chadmasthatA ke kAraNa yadi anuvAda meM yA vivecana karane meM kahIM koI bhUla, bhrAMti va truTi raha gaI ho to pAThakavarga sudhAra leN| vargIkaraNa ke anusAra-jahA~ mUla pATha nahIM milA hai athavA jahA~ mUla pATha meM viSaya spaSTa rahA hai vahA~ mUla pATha ke artha ko spaSTa karane ke lie hamane TIkAkAroM ke spaSTIkaraNa ko bhI apanAyA hai tathA sthAna-sthAna para TIkA kA pATha bhI uddha ta kiyA hai ! yadyapi hamane saMkalana kA kAma Agama granthoM taka hI sImita rakhA hai tathApi sampAdana, vargIkaraNa tathA anuvAda ke kAma meM niyukti, cUrNi, vRtti, bhASya Adi TIkAoM kA tathA anya siddhAnta granthoM kA bhI AvazyakatAnusAra upayoga karane kA hamArA vicAra hai / hameM kheda hai ki hamArI chadmasthatA ke kAraNa tathA prUpharIDiMga kI dakSatA ke abhAva meM tathA mudraka ke karmacAriyoM ke pramAdavaza aneka azuddhiyA~ raha gaI haiN| hamane azuddhiyoM ko tIna bhAgoM meM vibhakta kiyA hai-1-mUlapATha kI azuddhi, 2-saMdarbha kI azuddhi tathA 3-anuvAda kI ashuddhi| AzA hai pAThakagaNa azuddhiyoM kI adhikatA ke lie hameM kSamA kareMge tathA AvazyakatAnusAra saMzodhana kara leNge| zuddhi-patra pustaka ke zeSa meM die gaye haiN| bhaviSya meM isa bAra ke prApta anubhava se azuddhiyA~ nahIM raheMgI aisI AzA hai| ___ lezyA-koza hamArI koza parikalpanA kA parIkSaNa (TrAyala) hai / ataH isameM prathamAnubhava kI aneka truTiyA~ hoM to koI Azcarya kI bAta nahIM hai| lekina isa prakAzana se hamArI [ 12 ]

Page #14
parikalpanA meM puSTatA tathA hamAre anubhava meM yatheSTa samRddhi huI hai isa meM koI sandeha nahIM hai / pAThaka varga se sabhI prakAra ke sujhAva abhinandanIya haiM cAhe ve sampAdana, vargIkaraNa, anuvAda yA anya kisI prakAra ke hoN| AzA hai isa viSaya meM vidvadvarga kA hameM pUrA sahayoga prApta hogaa| digambara granthoM se lezyA sambandhI pATha-saMkalana adhikAMzataH hamane kara liyA hai| isameM zvetAmbara pAThoM se samAnatA, bhinnatA, vividhatA tathA vizeSatA dekhI hai tathA kitanI hI hI bAteM jo zvetAmbara granthoM meM haiM digambara granthoM meM nahIM bhI haiN| hamAre vicAra meM digambara lezyA-koza ko bhI prakAzita karanA Avazyaka hai| lekina isako prakAzita karane kA nirNaya hama isa lezyA-koza para vidvAnoM kI pratikriyAoM ko jAnakara hI kreNge| isameM pAThoM kA vargIkaraNa isa pustaka kI paddhati ke anusAra hI hogA lekina digambarIya bhinnatA, vividhatA tathA vizeSatA ko vargIkaraNa meM yathopayukta sthAna diyA jaaygaa| vargIkaraNa ke anusAra pAThoM ko sajAnA hama zIghra hI prArambha kara rahe haiM / kriyAkoza kI hamArI taiyArI prAyaH sampUrNa ho cukI hai| yadyapi hamane isa pustaka kA mUlya 1000 rupayA rakhA hai lekina vaha vidhyanurUpa hI hai kyoMki isa saMskaraNa kI sarva pratiyA~ hama nirmUlya vitarita kara rahe haiN| vitaraNa bhAratIya tathA videzI vizvavidyAlayoM meM, bhAratIya vidyA saMsthAnoM meM tathA videzI prAcya saMsthAnoM meM, zvetAmbara-digambara jaina vidvAnoM meM, ajaina dArzanika vidvAnoM meM, viziSTa videzI prAcya vidvAnoM meM, viziSTa bhAratIya bhaMDAroM tathA dezI va videzI viziSTa pustakAlayoM meM adhikAMzataH sImita rhegaa| zrI jaina zvetAmbara terApaMthI mahAsabhA ke pustakAdhyakSoM tathA zrImatI hIrAkumArI botharA vyAkaraNa-sAMkhya-vedAntatIrtha ke hama bar3e AbhArI haiM jinhoMne hamAre saMpAdana ke kArya meM prayukta adhikAMza pustakeM hameM dekara pUrNa sahayoga diyaa| zrI agara canda nAhaTA, zrI mohana lAla baida, DA0 satyaraMjana banajI tathA divaMgata AtmA madana canda goThI ke bhI hama kama AbhArI nahIM haiM jo hameM isa kArya ke lie satata preraNA tathA utsAha dete rhe| zrI dAmodara zAstrI ema0 e0 jinhoMne zeSakI tarapha prUpha zuddhi meM hameM sahAyatA kI unheM bhI hama hArdika dhanyavAda dete haiN| surAnA priMTiMga varksa tathA usake karmacArI bhI dhanyavAda ke pAtra haiM jinhoMne isa pustaka kA suMdara mudraNa kiyA hai| ASAr3ha zuklA dazamI, mohanalAla bA~ThiyA vIra saMvat 2463. zrIcanda coraDiyA [ 13 ]

Page #15
+ + + jaina vAGmaya kA dazamalava vargIkaraNa mUla vibhAgoM kI rUparekhA jai0 da0 va0 saM0 yU0 DI0 sI0 saMkhyA 0-jaina dArzanika pRSThabhUmi 01-lokAloka 523.1 02-dravya-utpAda-vyaya-dhrauvya 03-jIva 128 tulanA 577 04--jIva-pariNAma 05-ajIva-arUpI 114 06-anIva-rUpI-pudgala 117 tulanA 536 *7-pudgala-pariNAma 08-samaya-vyavahAra-samaya 115 tulanA 526 06-viziSTa siddhAnta 1--jaina darzana 11 - AtmavAda 12-karmavAda-Asrava-baMdha-pApa-puNya 13-kriyAvAda-saMvara-nirjarA-mokSa 14--jenetaravAda 15-manovijJAna 16-nyAya-pramANa 17-AcAra-saMhitA 18-syAdvAda-nayavAda-anekAntAdi 16-vividha dArzanika siddhAnta 2-dharma 21-jaina dharma kI prakRti 22-jaina dharma ke grantha 23-AdhyAtmika matavAda 24-dhArmika jIvana 25-sAdhu-sAdhvI-yati-bhaTTAraka-kSullakAdi 26-caturvidha saMgha 27-jaina kA sAmpradAyika itihAsa 28--sampradAya 26-jenetara dharma : tulanAtmaka dharma 3-samAja vijJAna 31-sAmAjika saMsthAna [ 14 ] + + +

Page #16
yU0 DI0 sI0 saMkhyA jai0 da0 va0 saM0 32-rAjanIti 33-- artha zAstra 34-niyama-vidhi-kAnUna-nyAya 35-zAsana 36-sAmAjika unnayana 37-zikSA 38-vyApAra-vyavasAya-yAtAyAta 36-rIti-rivAja-loka-kathA 4-bhASA vijJAna-bhASA 41 -sAdhAraNa tathya 42-prAkRta bhASA 43-saMskRta bhASA 44-apabhraMza bhASA 45-dakSiNI bhASAe~ 46-hindI 47-gujarAtI-rAjasthAnI 48-mahArASTrI 46-anyadezI-videzI bhASAe~ 5--vijJAna 51-gaNita 52-khagola 53-bhautikI-yAMtrikI 54-rasAyana 55-bhUgarbha vijJAna 56-purAjIva vijJAna 57-jIva vijJAna 58-vanaspati vijJAna 56-pazu vijJAna 6-prayukta vijJAna 61-cikitsA 62-yAMtrika zilpa 63--kRSi-vijJAna 64-gRha vijJAna 65- + 4613 4612 4613 4648 461.43 461.4 46146 [ 15 ]

Page #17
je0 da0 va0 saM0 66 - rasAyana zilpa 67 - hasta zilpa vA anyathA 68 - viziSTa zilpa 66 - vAstu zilpa 7 - kalA - manoraMjana-krIr3A 71 - nagarAdi nirmANa kalA 72 - sthApatya kalA 73 - mUrtikalA 74 - rekhAMkana 75 - citrakArI 76 --utkIrNana 77 -- pratilipi - lekhana kalA 78- saMgIta 76 - manoraMjana ke sAdhana 8 - sAhitya 81 - chaMda - alaMkAra- rasa 82 - prAkRta sAhitya 83 -- saMskRta jaina sAhitya 84 - apabhraMza jaina sAhitya 85 - dakSiNI bhASA meM jaina sAhitya 86 - hindI bhASA meM jaina sAhitya 87 - gujarAtI-rAjasthAnI bhASA meM jaina sAhitya - mahArASTrI bhASA meM jaina sAhitya 86- anya bhASAoM meM jaina sAhitya - 6 - bhUgola - jIvanI - itihAsa 61 - bhUgola 62 - jIvanI 63 - itihAsa 64--madhya bhArata kA jaina itihAsa 65 - dakSiNa bhArata kA jaina itihAsa 66 - uttara tathA pUrva bhArata kA jaina itihAsa 67-gujarAta-rAjasthAna kA jaina itihAsa 68 - mahArASTra kA jaina itihAsa 66 - anya kSetra va vaidezika jaina itihAsa [ 16 ] ya0 DI0 sI0 saMkhyA 66 67 68 66 7 71 72 73 74 75 76 77 78 76 2 8 81 + + + + + + + ha 61 62 63 + +

Page #18
0400 0401 gati 0402 indriya sAmAnya vivecana 0403 kaSAya 0404 lezyA 0405 yoga 0406 upayoga 0407 jJAna 0408 darzana 0406 cAritra 0410 veda 0411 zarIra 0412 avagAhanA 0413 paryApta 0414 prANa 0415 AhAra 0416 yoni 0417 garbha 0418 janma utpatti- utpAda 0416 sthiti 0420 maraNa- cyavana udvartana 0421 vIrya 0422 labdhi 0423 karaNa 0424 bhAva 0425 0426 04 jIva pariNAma kA vargIkaraNa adhyavasAya pariNAma 0427 dhyAna 0428 saMjJA 0426 mithyAtva 0430 samyaktva 0431 0432 sukha 0436 0434 vedanA 0441 0442 0443 0444 0445 0446 0435 pramAda 0436 Rddhi 0437 agurulaghu 0438 pratighAtitva 0436 paryAya 0440 duHkha adhikaraNa [ 17 ] rUpatva-arUpatva utpAda - vyaya - zrauvya asti - nitya- avasthitatva zAzvatatva parispaMdana saMsAra saMsthAna kAla saMsArasthatva - asiddhatva 0447 bhavyAbhavyatva 0448 parittvAparittva 0446 prathamAprathama 0450 caramAcarama 0451 pAkSika 0 452 ArAdhanA- virAdhanA

Page #19
mUla vargoM ke - tAra 0 jaina dArzanika pRSThabhUmi 1 jaina darzana . 2 dharma 3 samAja vijJAna 10 veda 4 bhASA vijJAna 10 sAmAnya vivecana 00 sAmAnya vivecana | 0 zabda-vivecana 01 gati '1 / dravyalezyA (prAyogika) 02 indriya 01 lokAloka 03 kaSAya 04 lezyA --- --- 3 dravyalezyA 05. yoga (vitrasA) 02 dravya 06 upayoga 07 jJAna-ajJAna '4 bhAvalezyA 08 darzana 03 jIva 06 cAritra "5 lezyA aura jIva-- 11 zarIra 04 jIva-pariNAma-- 12 avagAhanA 13 paryApti 14 prANa salezI jIva 05 ajIva-arUpI 15 AhAra 16 yoni 17 garbha 6 ajIva-rUpI pudgala | 18 janma utpatti-utpAda 6 vividha 16 sthiti 20 maraNa-cyavana-udvartana 07 pudgala-pariNAma 21 vIrya 22 labdhi 23 karaNa 08 samaya, vyavahAra-samaya 24 bhAva 25 adhyavasAya 26 pariNAma 06 viziSTa siddhAnta / 27 dhyAna 28 saMjJA ji GM 5 vijJAna 6 prayukta vijJAna 7 kalA-manoraMjanakrIr3A 8 sAhitya 6 bhUgola-jIvanI- itihAsa Adi

Page #20
upavibhAjana kA udAharaNa 51 lezyA kI apekSA jIva ke bheda 52 lezyA kI apekSA jIva kI vargaNA 53 vibhinna jIvoM meM kitanI lezyA 54 vibhinna jIva aura lezyA-sthiti *55 lezyA aura garbhautpatti *56 jIva aura lezyA samapada 57 lezyA aura jIva kA utpatti maraNa 58 kisI eka yoni se sva / para yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM kitanI lezyA 56 jIva samUhoM meM kitanI lezyA 581 ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM zarkarAprabhA0 582 583 bAlukAprabhA0 584 paMkaprabhA0 585 dhamaprabhA0 586 tamaprabhA0 587 tamatamAprabhA0 588 asurakumAra0 586 nAgakumAra yAvat stanitakumAra 5810 pRthvIkAyika 0 -> '5811 apakAyika 0 5812 agnikAyika 0 5813 vAyukAyika 5814 vanaspatikAyika 0 5815 dvIndriya 58 16 trIndriya 0 5817 caturindriya0 -5818 paMcendriya tiryaca yoni0 5816 manuSya yoni0 58 20 vAnavyaMtara deva0 '58 21 jyotiSI deva * 58 22 saudharma deva0 58 23 IzAna deva 0 Adi 0 0 svayoni se apkAyika yoni se kAyika yoni se vAyukAyika yoni se vanaspatikAyika yoni se 58106 dvIndriya se 58.107 trIndriya se 58108 caturindriya se 58106 asaMjJI paMcendriya tiryaca yoni se '58'1010 saMkhyAta varSa kI '58101 58102 '58103 58 104 58105 AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryeca yoni se *581011 asaMjJI manuSya se 581012 saMjJI manuSya se 581013 asurakumAra devoM se '58'10'14 nAgakumAra yAvat stanitakumAra devoM se *5810 15 vAnavyaMtara devoM se *58 10 16 jyotiSI devoM se *58 10 17 saudharma devoM se 581018 IzAna devoM se

Page #21

Page #22
FOREWORD It gives me immense pleasure to introduce to the world of orientalists this valuable reference book, entitled Lesya-kosa, compiled by Mr. Mohan Lal Banthia and his assistant Mr. Shrichand Choraria who is a student at our Institute. It is a specimen volume of a larger project prepared by Mr. Banthia to compile a series of such volumes on various subjects of Jainism, enlisted in a comprehensive and exhaustive catalogue that is under preparation by him. The compilers do not claim that the volume is an exhaustive and complete reference book on the subject as contained in the literature that is extant and available in print and manuscripts, accepted by the Digambara and the Sveta mbara sects of Jainism. In fact, Mr. Banthia has proposed to publish another volume on the subject, containing the references to the subject embodied in the Digambara literature. The Lesya-kosa will inspire the scholars of Jainism for a critical study of the subject, leading to a clear formulation and evaluation of the doctrine and its bearing on the metaphysical speculations of ancient India. The concept of lesya is a vital part of the Jaina doctrine of karman. Every activity of the soul is accompanied by a corresponding change in the material organism, subtle or gross. The lesya of a soul has also such double aspect-one affecting the soul and the other its physical attachment. The former is called bhava-lesya, and the latter is known as dravya-lesya. A detailed account of the mental and moral changes in the soull and also an elaborate description of the material properties of various lesyas are recorded in the Jaina scripture and its commentaries. In the Ajivika, the Buddhist and the Brahmanical thought also, ideas similar to the Jaina concept of lesya are found recorded. The lesya qua matter is the 'colour-matter accompanying the various gross 1. Pp. 251-3 (of the text). 2. Pp. 20ff. [ 21 ]

Page #23
and subtle physical attachments of the soul. 3 This is the dravya-lesya. The corresponding state of the soul of which the dravya-lesya is the outward expression is bhava-lesya.4 The dravya-lesya, being composed of matter, has all the material properties viz. colour, taste, smell and touch. But its nomenclature as krsna (black), nila (dark blue), kapota (grey, black-red 5), tejas (fiery, red 6), padma (lotus-coloured, yellow?) and sukla (white), is framed after its colour which appears to be its salient feature. The use of colour-names to indicate spiritual development was popular among the Ajivikas and the lesya concept of the Jainas seems to have had a similar origin. The Buddhists appear to have given a spiritual interpretation to the Ajivika theory of six abhijatis and the Brahmanical thinkers linked the colours to the various states of sattva, rajas and tamas, 8 Although it is difficult to determine the chronology of these ideas in these religions, there should be no doubt that the concept of lesya was an integral part of Jaina metaphysics in its most ancient version. The later Jaina thinkers made attempts at knitting up the doctrine of karman, placing the concept of lesya at its proper place in the texture. As regards the etymology of the word lesya (Prakrit, lessa, lesa), I would like to suggest its derivation from slis 'to burn' with its meaning extended to the sense--'shining in some colour'. This connotation and others allied to it appear to explain satisfactorily the senses of scriptural phrases containing the word lessa, collected on pages 4 and 5 of the lesya-kosa. Dr. Jacobi's derivation of the term from klesa 10 does not appear plausible, as the kasaya (the Jaina equivalent of klesa) has no necessary connection with the lesya, and the various 3. P. 10 (line 5); also p. 13 (line 11). 4. P. 9 (lines 21ff). 5. P. 45 (line 13). 6. P. 45 (line 13). 7. P. 45 (line 14). 8. Pp. 254-7 ; also Glasenapp : The Doctrine of Karman in Jaina Philosophy, p. 47, fn 2 ; Pandit Sukhlalji : Jain Cultural Research Society (Varanasi) Patrika No. 15, pp. 25-6. 9. Srisu-slisu-prusu-plusu dahe-Paniniya-Dhatupatha, 701-4. 10. Glasenapp : op. cit., p. 47, fn 1. [ 22 ]

Page #24
usages of the word (lesya) found in the Jaina scripture do not imply such connotation. Three alternative theories have been proposed by commentators to explain the nature of lesya. In the first theory, it is regarded as a product of passions (kasaya-pisyanda), and consequently as arising on account of the rise of the kasaya-mohaniya karman. In the second, it is considered as the transformation due to activity (yoga-parinama), and as such originating from the rise of karmans which produce three kinds of activity (physical, vocal and mental). In the third alternative, the lesya is conceived as a product of the eight categories of karman (jnapavaraniya, etc.), and as such accounted as arising on account of the rise of the eight categories of karman. In all these theories, the lesya is accepted as a state of the soul, accompanying the realization (audayika-bhava) of the effect of karman.11 Of these theories, the second theory appears plausible. The lesya, in this theory, is a transformation (parinati) of the sarira-namakarman (body-making karmap), 12 effected by the activity of the soul through its various gross and subtle bodies--the physical organism (kaya), speech-organ (vak), or the mind-organ (mapas) functioning as the instrument of such activity.13 The material aggregates involved in the activity constitute the lesya. The material particles attracted and transformed into various karmic categories (jnanavaraniya, etc.) do not make up the lesya. There is presence of lesya even in the absence of the categories of ghati-karman in the sayogi-kevalin stage of spiritual development, which proves that such categories do not constitute lesya. Similarly, the categories of aghati-karman also do not form the lesya as there is absence of lesya even in the presence of such categories in the ayogi-kevalin stage of spiritual development. 14 The lesya-matter involved in the activity aggravates the kasayas if they are there. 15 It is also responsible for the anubhaga (intensity) of karmic bondage. 16 11. For the refutation of the theory propounding lesya as karma nisyanda, vide pp. 11-2. 12, P. 10 (line 10). 13. P. 10 (lines 13-21). 14. P. 11 (lines 3-8). 15. P. 11 (lines 8-9). 16. P. 11 (lines 15-7); also the Tika on Karmagrantha, iv, 1. [ 23 ]

Page #25
Lesya is also conceived by the commentators as having the aspect of viscosity, 17 The compilers of the Lesya-kosa have taken great pains to make the work as systematic and exhaustive as possible. Assistance of a trained scholar and proof-reader could, however, be requisitioned for better editing and correct printing. The scholars of Indian philosophy, particularly those working in the field of Jainism, will derive good help from such reference books. Although primarily a veteran business man, Mr. Banthia has shown keen understanding of ontological problems in systematically arranging the references and clinching crucial issues as is evident from the occasional remarks in his notes. Scholars will take off their hats to him in appreciation of his Herculean labour in defiance of the extremely precarious health that he has been enjoying for the last several years. We wish success to him in his larger scheme which is bound to be of great benefit to scholars devoted to the study of Jainism, and assure him of our full co-operation in the execution of the project. July 3, 1966. 17. P. 12 (line 11); p. 13 (line 13). [ 24 ] NATHMAL TATIA Director, Research Institute of Prakrit Jainology & Ahimsa, Vaishali

Page #26
Amukha viSaya-koza parikalpanA bar3I mahattvapUrNa hai| yadi saba viSayoM para koza nahIM bhI taiyAra ho sakeM to dasa-bIsa pradhAna viSayoM para bhI koza ke prakAzana se jaina darzana ke adhyetAoM ko bahuta hI suvidhA rhegii| isa saMbandha meM sampAdakoM ko merA sujhAva hai ki ve paNNavaNA sUtra ke 36 padoM meM vivecita viSayoM ke koza to avazya hI prakAzita kara deN| yadyapi yaha koza parikalpanA sImita saMkalana hai phira bhI ina saMkalanoM se viSaya ko samajhane va grahaNa karane meM mere vicAra meM koI vizeSa kaThinAI nahIM hogii| pAThakoM ko zvetAmbara-digambara donoM dRSTikoNa upalabdha ho sakeM isa lie saMpAdakoM se merA nivedana hai ki Age ke viSaya-kozoM meM tattvArthasUtra tathA usakI mahattvapUrNa digambarIya TIkAoM se bhI pATha saMkalana kreN| isase unakI sImA meM bahuta adhika vRddhi nahIM hogii| ___ sampAdakoM ne sampUrNa jaina vAGmaya ko sArvabhaumika dazamalava vargIkaraNa paddhati ke anusAra sau vargoM meM vibhAjita kiyA hai| jainadarzana kI AvazyakatA ke anusAra unhoMne isameM yatra-tatra parivartana bhI kiyA hai; anyathA use hI apanAyA hai| isa vargIkaraNa ke adhyayana se yaha anubhava hotA hai ki yaha dUrasparzI ( far-reaching ) hai tathA jaina darzana aura dharma meM aisA koI viralA hI viSaya hogA jo isa vargIkaraNa se achUtA raha jAya yA isake antargata nahIM A ske| paryAya kI apekSA jIva ananta pariNAmI hai, phira bhI AgamoM meM jIva ke dasa hI pariNAmoM kA ullekha hai| jIva pariNAma ke vargIkaraNa ko dekhane se patA calatA hai ki sampAdakoM ne ina dasa pariNAmoM ko prAthamikatA dekara grahaNa kiyA hai lekina sAtha hI karmoM ke udaya se vA anyathA honevAle anya aneka pramukha pariNAmoM ko bhI vargIkaraNa meM sthAna diyA haiN| inameM se utpAda-vyaya-dhrauvya Adi kaI viSaya to anya-anya kozoM meM bhI samAviSTa hone yogya haiN| ___pRSTha 18-19 para die gae vargIkaraNa ke udAharaNa se vargIkaraNa aura parampara upavargIkaraNoM kI paddhati kA citra bahuta kucha spaSTatara ho jAtA hai / sArvabhaumika dazamalava vargIkaraNa (U. D. C) kI taraha jaina vAGmaya ke vargIkaraNa kA eka saMkSipta yA vistRta saMskaraNa sampAdakagaNa nikAla sakeM to ati uttama ho| tabhI unakI pUrI kalpanA kA citra parisphuTita hokara vidvAnoM ke samakSa A skegaa| paribhASAoM meM aneka viziSTa TIkAkAroM dvArA kI gayI lezyA kI paribhASAe~ nahIM dI gayI haiN| paribhASAe~ adhika se adhika vidvAnoM kI dI jAnI cAhie thiiN| uttarAdhyayana ke, jisameM lezyA para eka alaga hI adhyayana hai, TIkAkAra kI paribhASA kA abhAva khaTakatA hai / dI gayI paribhASAoM kA hindI anuvAda bhI nahIM diyA gayA hai, yaha bhI eka kamI hai| sampAdakoM ne paribhASA sambandhI apanA koI matAmata bhI nahIM diyA hai| jisa prakAra yoga, dhyAna Adi ke sAtha lezyA ke tulanAtmaka vivecana die gaye haiM, usI prakAra dravya lezyA ke sAtha dravyamana, dravyavacana, dravyakaSAya Adi para tulanAtyaka mUla pATha yA TIkAkAroM ke kathana nahIM die gae haiM jo die jAne cAhie the| [ 25 ]

Page #27
gae vividha zIrSaka ke antargata viSaya anukrama se yA vargIkaraNa kI zailI se nahIM die haiM 1 lezyA - koza eka paThanIya - mananIya grantha huA hai / lezyAoM ko samajhane ke lie isameM yatheSTa masAlA hai tathA zodhakarttAoM ke lie yaha amUlya grantha hogA / repharensa pustaka ke hisAba se yaha sabhI zreNI ke pAThakoM ke lie upayogI hogA / vargIkaraNa kI zailI viSaya ko sahajagamya banA detI hai / sampAdakagaNa tathA prakAzaka isake prakAzana ke lie dhanyavAda ke pAtra haiN| lezyA zAzvata bhAva hai / jaise loka aloka-lokAnta- alokAnta- dRSTi * jJAna-karma Adi zAzvata bhAva haiM vaise hI lezyA bhI zAzvata bhAva hai 1 loka Age bhI hai, pIche bhI hai; lezyA Age bhI hai, pIche bhI hai- donoM anAnupUrvI / haiN| inameM Age-pIche kA krama nahIM hai lezyA kA Age-pIche kA krama nahIM hai isI prakAra anya sabhI zAzvata bhAvoM ke sAtha saba zAzvata bhAva anAdi kAla se haiM, ananta kAla 1 / taka raheMge (dekheM '64 ) / siddha jIva alezI hote haiM tathA caturdaza guNasthAna ke jIva ko chor3a kara avazeSa saMsArI jIva saba salezI haiN| salezI jIva anAdi hai / ataH yaha kahA jA sakatA hai ki lezyA aura jIva kA sambandha anAdi kAla se hai / saMsArI jIva bhI anAdi kAla se hai / lezyA bhI anAdi kAla se hai / inakA sambandha bhI anAdi kAla se hai ( dekheM 64 ) / prAcIna AcAryoM ne 'lezyA' kyA hai isa para bahuta UhApoha kiyA hai lekina ve koI nizcita paribhASA nahIM banA sake / saba se sarala paribhASA hai - lizyate zliSyate AtmA karmaNA sahAnayeti zyA- - AtmA jisake sahayoga se karmoM se lipta hotI hai vaha lezyA hai ( dekheM 053 . 2 ( kha ) ) | eka dUsarI paribhASA jo prAcIna AcAryoM meM bahulatA se pracalita thI vaha haikRSNAdi dravya sAcivyAt, pariNAmo ya AtmanaH / sphaTikasyeva tatrAyaM, lezyA zabda prayujyate // jisa prakAra sphaTika maNi vibhinna varNoM ke sUtra kA sAnnidhya prApta kara una varNoM meM pratibhAsita hotA hai usI prakAra kRSNAdi dravyoM kA sAnnidhya pAkara AtmA ke pariNAma usI rUpa meM pariNata hote haiM, aura AtmA kI isa pariNati ke liye lezyA zabda kA prayoga kiyA jAtA hai / yahA~ jina kRSNAdi dravyoM kI ora iMgita kiyA gayA hai ve dravyalezyA kahalAte haiM tathA AtmA kI jo pariNati hai vaha bhAvalezyA kahalAtI hai / abhayadevasUri ne kahA bhI haikRSNAdi dravya sAcivya janitA''tmapariNAmarUpAM bhAvalezyAm / prAcIna AcAryoM ne lezyA ke vivecana meM nimnalikhita paribhASAoM para vicAra kiyA hai| 1. lezyA yoga pariNAma hai-yogapariNAmo lezyA / 2. lezyA karmanisyaMda rUpa hai - karmanisyando lezyA / [ 26 ] --

Page #28
3. lezyA kaSAyodaya se anuraMjita yogapravRtti hai - kaSAyodayaraMjitA yogapravRtti rlezyA / I 4. jisa prakAra aSTakarmoM ke udaya se saMsArasthatva tathA asiddhatva hotA hai usI prakAra aSTakarmoM ke udaya se jIva lezyatva ko prApta hotA hai / lezyatva jIvodaya niSpanna bhAva hai / ataH karmoM ke udaya se jIva ke chaH bhAvalezyAe~ hotI haiM / dravyalezyA paudgalika hai, ataH ajIvodaya niSpanna honI cAhie - paogapariNAma e vaNNe, gaMdhe, rase, phAse, settaM ajIvodayaniphanne (dekheM 05114) / dravyalezyA kyA hai ? 1 - dravyalezyA ajIva padArtha hai / 2 - yaha anaMta pradezI aSTasparzI pudgala hai ( dekheM 14 va 15 ) / 3 - isakI anaMta vargaNA hotI hai ( 17 ) / 4 - isake dravyArthika sthAna asaMkhyAta haiM ( 21 ) / 5 -- isake pradezArthika sthAna anaMta haiM ( 26 ) / 6- chaH lezyA meM pA~ca hI varNa hote haiM ( 27 ) 7 - yaha asaMkhyAta pradeza avagAha karatI hai ( '16 ) / 8--yaha paraspara meM pariNAmI bhI hai, apariNAmI bhI hai ( 6 - yaha AtmA ke sivAya anyatra pariNata nahIM hotI hai ( 10 - yaha ajIvodaya niSpanna hai ( 05114 ) / 11 yaha guru laghu hai ( 28 ) / 12 - yaha bhAvitAtmA anagAra ke dvArA agocara - ajJeya hai ( 051*13) / 13 - yaha jIvagrAhI hai ( '051*10 ) / 14- prathama kI tIna dravyalezyA durgandhavAlI haiM tathA pazcAt kI tIna dravyalezyA sugaMdhavAlI haiM ( pR0 15 ) / 15 - prathama kI tIna dravyalezyA amanojJa rasavAlI haiM tathA pazcAt kI tIna dravyalezyA manojJa rasavAlI haiM ( pR0 16 ) / 16 - prathama kI tIna dravyalezyA zItarUkSa sparzavAlI haiM tathA pazcAt kI tIna dravyalezyA USNa snigdha sparzavAlI haiM ( pR0 16 ) / 17 - prathama kI tIna dravyalezyA varNa kI apekSA avizuddha varNavAlI haiM tathA pazcAt kI tIna dravyazyA vizuddha varNavAlI haiM ( pR0 16 ) / 18 - yaha karma pudgala se sthUla hai / 16-yaha dravyakaSAya se sthUla hai / 20- yaha dravya mana ke pudgaloM se sthUla hai / 21 - yaha dravya bhASA ke pudgaloM se sthUla hai / 22 - yaha audArika zarIra pudgaloM se sUkSma hai 23-yaha zabda pudgaloM se sUkSma hai / 1 [ 27 ] 16 va '20 ) / 207 ) /

Page #29
24---ise tejasa zarIra pudgaloM se sUkSma honA caahiye| 25 - ise vaikriya zarIra pudgaloM se sUkSma honA caahiye| 26-yaha indriyoM dvArA agrAhya hai| 27--- yaha yogAtmA ke sAtha samakAlIna hai| 28-- yaha binA yoga ke grahaNa nahIM ho sakatI hai| 26-yaha nokarma pudgala hai, karma pudgala nahIM hai / 30 -- yaha puNya nahIM hai, pApa nahIM hai, baMdha nahIM hai| 31--yaha Atmaprayoga se pariNata hai ; ataH prAyogika pudgala hai / 32- yaha kaSAya ke antargata pudgala nahIM hai ; kyoMki akaSAyI ke bhI lezyA hotI hai lekina yaha sakaSAyI jIva ke kaSAya se saMbhavataH anuraMjita hotI hai| 33- yaha pAriNAmika bhAva hai| 34-- isakA saMsthAna ajJAta hai| 35-deza-baMdha-sarva baMdha kA lezyA saMbaMdhI pATha nahIM hai| bhAvalezyA kyA hai ? 1-bhAvalezyA jIvapariNAma hai ( dekheM viSayAMkana '41) / 2-bhAvalezyA arUpI hai / yaha avarNI, agaMdhI, arasI tathA aspI hai ( 42 ) / 3-bhAvalezyA agurulaghu hai ( 4.3) / 4-vizuddhatA-avizuddhatA ke tAratamya kI apekSA se isake asaMkhyAta sthAna haiM ( .44) / 5- yaha jIvodaya niSpanna bhAva hai ( 46.1) / 6- AcAryoM ke kathanAnusAra bhAvalezyA kSaya-kSayopazama, upazama bhAva bhI haiM (462) / 7-prathama kI tIna adharmalezyA kahI gaI haiM tathA pIche kI tIna dharmalezyA kahI gaI haiM (pR0 16) / 8-prathama kI tIna bhAvalezyA durgati kI hetu kahI gaI haiM tathA pazcAt kI tIna bhAva lezyA sugati kI hetu kahI gaI haiM (pR0 17) / ha-prathama kI tIna bhAvalezyA aprazasta haiM tathA pazcAt kI tIna bhAvalezyA prazasta haiM (pR. 16) / 10-prathama kI tIna bhAvalezyA saMkliSTa haiM tathA pazcAt kI tIna bhAvalezyA asaM vilaSTa haiM (pR0 17) / 11-pariNAma kI apekSA prathama kI tIna bhAvalezyA avizuddha haiM tathA pazcAt kI tIna bhAvalezyA vizuddha haiM (pR0 17) 12-nava padArtha meM bhAvalezyA-jIva, Asrava, nirjarA hai| 13-Asrava meM yoga Asrava hai| 14-nirjarA meM kauna-sI nirjarA honI cAhie ? 15-zubha yoga ke samaya meM zubhalezyA honI cAhiye yA vizuddhamAna lezyA honI caahie| 16-azubha yoga ke samaya meM azubhalezyA honI cAhiye yA saMkliSTamAna lezyA honI caahie| 17.--jo jIva sayogI hai vaha niyamataH salezI hai tathA jo jIva salezI hai vaha niyamataH sayogI hai| [ 28 ] xwe

Page #30
pratIta hotA hai ki pariNAma, adhyavasAya va lezyA meM bar3A ghaniSTha sambandha hai| jahA~ pariNAma zubha hote haiM, adhyavasAya prazasta hote haiM vahA~ lezyA vizuddhamAna hotI hai| karmoM kI nirjarA ke samaya meM pariNAmoM kA zubha honA, adhyavasAyoM kA prazasta honA tathA lezyA kA vizuddhamAna honA Avazyaka hai (dekheM '662) / jaba vairAgya bhAva prakaTa hotA hai taba ina tInoM meM kramazaH zubhatA, prazastatA tathA vizuddhatA hotI hai ( dekheM '6623) / yahA~ pariNAma zabda se jIva ke mUla dasa pariNAmoM meM se kisa pariNAma kI ora iMgita kiyA gayA hai yaha vivecanIya hai| lezyA aura adhyavasAya kA kaisA sambandha hai yaha bhI vicAraNIya viSaya hai ; kyoMki acchI-burI donoM prakAra kI lezyAoM meM adhyavasAya prazasta-aprazasta donoM hote haiM ( dekheM 66.16) / isake viparIta jaba pariNAma azubha hote haiM, adhyavasAya aprazasta hote haiM taba lezyA avizuddha-saMkliSTa honI caahie| jaba garbhastha jIva naraka gati ke yogya karmoM kA bandhana karatA hai taba usakA citta, usakA mana, usakI lezyA tathA usakA adhyavasAya tadupayukta hotA hai| usI prakAra jaba garbhastha jIva deva gati ke yogya kamoM kA bandhana karatA hai taba usakA citta, usakA mana, usakI lezyA tathA usakA adhyavasAya tadupayukta hotA hai| isase bhI pratIta hotA hai ki ina tInoM kA-- mana va citta ke pariNAmoM kA, lezyA aura adhyavasAya kA sammilita rUpa se karma bandhana meM pUrA yogadAna hai (dekheM '666) / isI prakAra karma kI nirjarA meM bhI ina tInoM kA pUrA yogadAna honA caahiye| ____ jIva lezyA dravyoM ko grahaNa karatA hai tathA pUrva meM gRhIta lezyA dravyoM ko nava gRhIta lezyA dravyoM ke dvArA pariNata karatA hai, kabhI pUrNa rUpa se tathA kabhI AkAra-bhAva mAtrapratibimbabhAva mAtra se pariNata karatA hai| jIva dvArA lezyA dravyoM kA grahaNa kisa karma ke udaya se hotA hai yaha vivecanIya viSaya hai| isa viSaya para kisI bhI TIkAkAra kA koI vizeSa vivecana nahIM hai| kevala eka sthala para lezyatva ko saMsArasthatva-asiddhatva kI taraha aSTa karmoM kA udaya janya mAnA hai| lekina isase dravyalezyA ke grahaNa kI prakriyA samajha meM nahIM AtI hai| AcArya malayagiri kA kathana hai ki zAstroM meM AThoM karmoM ke vipAkoM kA varNana milatA hai lekina kisI bhI karma ke vipAka meM lezyA rUpa vipAka upadarzita nahIM hai| sAmAnyataH socA jAya to lezyA dravyoM kA grahaNa kisI nAmakarma ke udaya se honA caahie| nAmakama meM bhI zarIra nAmakarma ke udaya se hI grahaNa honA caahie| yadi lezyA ko yoga ke antargata mAnA jAya to dravyalezyA ke pudgaloM kA grahaNa zarIra nAmakarma ke udaya se honA cAhiye ; kyoMki yoga zarIra nAmakarma kI pariNati vizeSa hai ( dekho pR0 10) / zubha nAmakarma ke udaya se zubha lezyAoM kA grahaNa honA cAhie tathA azubha nAmakarma se azubha lezyA kA grahaNa honA caahie| lekina terApaMtha ke caturtha AcArya-jayAcArya kA kahanA hai ki azubha. lezyAoM se pApakarma kA bandhana hotA hai tathA pApakarma kA bandhana kevala mohanIya karma se hotA hai| ataH azubha dravya lezyAoM kA grahaNa mohanIya karma ke udaya ke samaya honA caahiye| anyatra ThANAMga ke TIkAkAra kahate haiM ki yoga vIrya-antarAya ke kSaya-kSayopazama se hotA hai| [ 29 1

Page #31
jaba jIva eka yoni se maraNa, cyavana, udvartana karake anya yoni meM jAtA hai taba jAne ke patha meM jitane samaya lagate haiM utane samaya meM vaha salezI hotA hai| maraNa ke samaya jIva dranyalezyA ke jina pudgaloM ko grahaNa karatA hai usI lezyA meM jAkara janma-utpAda karatA hai aura tadanurUpa hI usakI bhAvalezyA hotI hai| isa aMtarAla gati meM sambhavataH vaha dravyalezyA ke naye pudgaloM ko grahaNa nahIM karatA hai lekina maraNa- cyavana ke samaya dravyalezyA ke jina pudgaloM kA grahaNa kiyA thA, ve avazya hI usake sAtha meM rahate haiN| ____eka samaya darzana carcA kA thA jaba patha, ghATa goSThI Adi meM sarvatra darzana carcA hotI thI jaise ki Aja rAjanIti aura deza carcA hotI hai| usa samaya jIva ke acche-bure vicAroM aura pariNAmoM ko vargoM meM varNita kiyA jAtA thaa| kaluSa vicAroM ke liye kAlimAmaya varNa jaise kRSNa-nIla-kApotAdi kA upayoga kiyA jAtA thA tathA prazasta vicAroM ke lie zubha varNa jese rakta-padma-zuklAdi varNa kA upayoga kiyA jAtA thaa| vibhinna darzanoM meM isa varNavAda kA kisa prakAra vivecana kiyA gayA hai usake liye viSayAMkana 68 dekheN| Adhunika vijJAna meM bhI jIva ke zarIra se kisa varNa kI AbhA nikalatI hai isakA anusaMdhAna ho rahA hai yathA usake tatkAlIna vicAroM ke sAtha varNoM kA tulanAtmaka adhyayana bhI kiyA jA rahA hai| lezyAoM kA nAmakaraNa vargoM ke AdhAra para huA hai| isa para yaha kalpanA kI jA sakatI hai ki dravyalezyA ke pudgala skaMdhoM meM varNa guNa kI pradhAnatA hai| yadyapi AgamoM meM dravyalezyA ke gaMdha-rasa-sparza guNoM kA bhI thor3A-bahuta varNana hai| lekina ina tIna guNoM se varNa guNa kA prAdhAnya adhika hai| jisa prakAra vastra Adi raMganevAle padArthoM meM varNa guNa kI pAnatA hotI hai usI prakAra apane sAnnidhya mAtra se AtmapariNAmoM ko prabhAvita karanevAle dravlezyA ke pudgaloM meM varNa guNa kI pramukhatA hotI hai| jisa prakAra sphaTika maNi piroye hue sUtra ke varNa ko pratibhAsita karatA hai usI prakAra dravyalezyA apane varNa ke anusAra Atma pariNAmoM ko prabhAvita karatI hai| prAcIna AcAryoM kI yaha dhAraNA rahI hai ki deha-varNa hI dravyalezyA hai| vizeSa karake nArakI aura devatAoM kI dravyalezyA-unake zarIra kA varNa rUpa hI hai| digambara jainAcArya nemicandra siddhAnta cakravatIM lezyA kI paribhASA zarIra ke varNa ke AdhAra para hI karate haiN| 'vaNNodayasaMpAditasarIravaNNo du davvado lessaa|' arthAt varNa nAma karma ke udaya se jo zarIra kA varNa (raMga) hotA hai usako dravyalezyA kahate haiN| yaha paribhASA ThIka nahIM hai| manuSyoM meM gorI camar3I kA jIva bhI hiTalara kI taraha azubhalezI ho sakatA hai| ataH zarIra ke varNa se lezyA kA koI sambandha nahIM honA caahiye| AgamoM meM nArakI aura devatAoM ke zarIra aura lezyA kA varNa alaga-alaga pratipAdita hai tathA unake zarIra ke varNa aura lezyA ke varNa meM kiMcit aMtara bhI hai| ataH nArakI aura devatAoM ke zarIra ke varNa ko hI unakI lezyA nahIM kahanI caahiye| viSayAMkana 'EE12 tathA 16.13 meM kramazaH vaimAnika devoM tathA nArakiyoM ke zarIra ke varNa kA tathA unakI lezyAoM kA varNana hai jisakA cArTa bhI diyA gayA hai| [ 30 ]

Page #32
isako dekhane se patA calatA hai ki ratnaprabhApRthvI ke nArakI ke zarIra kA varNa kAlA yA kAlAvabhAsa tathA parama kRSNa hotA hai lekina lezyA kApota nAma kI kApota varNavAlo hI hotI hai / isa viSaya meM aura bhI anusaMdhAna karane kI AvazyakatA hai| __ bhAvalezyA jIva pariNAmoM ke dasa bhedoM meM se eka bheda hai / ataH jIva kI eka pariNati vizeSa hai| TIkAkAroM ke anusAra jIva kI lezyatva rUpa pariNati Atma pradezoM ke sAtha kRSNAdi dravyoM ke sAcivya-sAnnidhya se hotI hai| yaha sAcivya yA sAnnidhya kisa karma yA karmoM se hotA hai-yaha vivecanIya hai| lezyatva jIvodayaniSpanna bhAva hai| ataH karma yA karmo ke udaya se jIva ke AtmapradezoM se kRSNAdi dravyoM kA sAnnidhya hotA hai tathA tajjanya jIva ke cha bhAvalezyAyeM hotI haiN| ataH lezyA ko udayaniSpanna bhAva kahA gayA hai| niyuktikAra bhI kahate haiM bhAve udao bhaNio, chaNhaM lesANa jIvesu / / jIvoM meM-udayabhAva se cha lezyAyeM hotI haiN| niyuktikAra ke anusAra vizuddha bhAva lezyA-kaSAyoM ke upazama tathA kSaya se bhI hotI hai| ataH aupazamika tathA kSAyika bhAva bhI haiN| niyukti kI isa gAthA para TIkAkAra kA kathana hai ki vizuddha lezyA ko jo aupazamika tathA kSAyika bhAva kahA gayA hai vaha ekAnta vizuddhi kI apekSA se kahA gayA hai anyathA kSAyopazamika bhAva meM bhI tInoM vizuddha lezyAyeM hotI haiN| gommaTasAra ke kartA bhI mohanIya karma ke udaya, upazama, kSaya, kSayopazama se jIva ke pradezoM kI jo caMcalatA hotI hai usameM bhAvalezyA mAnate haiN| 'lezyA' ke karmalezyA (kammalessA) tathA sakarma lezyA (sakammalessA) do paryAyavAcI zabda haiN| karmalezyA zabda AtmapradezoM ko karmoM se lizya-lipta karanevAlI prAyogika dravyalezyA kA dyotaka hai| isako bhAvitAtmA anagAra paudgalika sUkSmatA ke kAraNa na jAna sakatA hai, na dekha sakatA hai| dUsarA paryAyavAcI zabda sakarmalezyA-candra, sUrya Adi se nirgata jyoti, prabhA Adi vilasA dravyalezyAoM kA dyotaka hai ( dekheM 02) / savizeSaNa-sasamAsa lezyA zabdoM meM kitane hI zabda prAyogika dravya aura bhAvalezyA se saMbaMdhita haiN| zabda naM0 14-15-16 tejolabdhi janya lezyA se saMbaMdhita haiN| 'avahillesse' jaise zabda bhAvitAtmA anagAra kI lezyA ke dyotaka haiM (dekho '04) / dravyalezyA bisrasA yadApi jIvapariNAma se saMbaMdhita nahIM hai to bhI sampAdakoM ne dravyalezyA visrasA saMbaMdhI katipaya pATha isa pustaka meM uddhRta kiye haiN| aisA unhoMne dravyalezyA prAyogika ke sAtha tulanAtmaka adhyayana kI dRSTi se hI kiyA hogaa| dravyalezyA prAyogika tathA dravyalezyA virasA ke pudgaloM meM paraspara kyA samAnatA athavA bhinnatA hai isa sambandha meM sampAdakoM ne koI pATha nahIM diyA hai ( dekheM 3) / viziSTa tapasyA karane se bAla tapasvI, anagAra tapasvI Adi ko tejolezyA rUpa tejolabdhi kI prApti hotI hai| devatAoM meM bhI tejolezyAla bdhi hotI hai| yaha tejolezyA prAyogika dravyalezyA ke tejolezyA bheda se bhinna pratIta hotI hai| yaha tejolezyA do prakAra kI hotI hai-(1) zItoSNa tejolezyA tathA (2) zItala tejoleshyaa| zItoSNa tejolezyA jvAlA-dAha paidA karatI hai, bhasma karatI hai| Ajakala ke aNubama kI taraha [ 31 )

Page #33
isameM aMga, baMga ityAdi 16 janapadoM ko ghAta, vadha, uccheda tathA bhasma karane kI zakti hotI hai / zItala tejolezyA meM zItoSNa tejolezyA se utpanna jvAlA- dAha ko prazAnta karane kI zakti hotI hai| vaizyAyaNa bAla tapasvI ne gozAlaka ko bhasma karane ke lie zItoSNa tejolezyA nikSipta kI thI / bhagavAna mahAvIra ne zItala tejolezyA chor3akara usakA pratighAta kiyA thA / nikSepa kI huI tejolezyA kA pratyAhAra bhI kiyA jA sakatA hai / tejolezyA jaba apane se labdhi meM adhika balazAlI puruSa para nikSepa kI jAtI hai taba vaha vApasa Akara nikSepa karane vAle ke bhI jvAlA- dAha utpanna kara sakatI hai tathA usako bhasma bhI kara sakatI hai / yaha tejolezyA jatra nikSepa kI jAtI hai tatra tejasa zarIra kA samudghAta karanA hotA hai tathA isa tejolezyA ke nirgamana kAla meM taijasa zarIra nAmakarma kA parizAta (kSaya) hotA hai / nikSipta kI huI tejolezyA ke pudgala acitta hote haiM ( dekheM 25, '66deg4, '66deg14, 'e6deg15)| aura eka prakAra kI tejolezyA kA varNana milatA hai / use TIkAkAra sukhAsIkAma arthAt Atmika sukha kahate haiM / devatA puNyazAlI hote haiM tathA anupama sukha kA anubhava karate haiM phira bhI pApa se nivRtta Arya anagAra ko pravrajyA grahaNa karane se jo Atmika sukha kA anubhava hotA hai--vaha devatAoM ke sukha ko atikrama karatA hai arthAt unake sukha zreSTha hotA hai yathA pApa se nivRtta pA~ca mAsa kI dIkSA kI paryAyavAlA Arya zramaNa nirgrantha candra aura sUrya devatAoM ke sukha se bhI adhika uttama sukha kA anubhava karatA hai / ( dekheM *25*5 ) yaha nizcita niyama hai ki jIva jisa lezyA ke dravyoM ko grahaNa karake maraNa ko prApta hotA hai usI lezyA meM jAkara utpanna hotA hai / ise isa prakAra bhI kahA jA sakatA hai ki jIva jaisI bhAvalezyA ke pariNAmoM ko lekara maratA hai vaisI hI bhAvalezyA ke pariNAmoM ke sAtha parabhava meM jAkara utpanna hotA hai ( dekheM 57 ) / aba yaha prazna uThatA hai ki kRSNalezI jIva parabhava meM jAkara jisa jIva ke garbha meM utpanna hotA hai vaha jIva kyA kRSNalezI hI honA cAhiye ? aisA niyama nahIM hai / kRSNalezI jIva chaoM lezyAoM meM se kisI bhI lezyA vAle jIva ke garbha meM utpanna ho sakatA hai| isI prakAra anya lezyAoM ke viSaya meM bhI samajhanA cAhiye ( 55 ) / maraNa ke samaya lezyA pariNAma tIna prakAra ke hote haiM (1) sthita pariNAma ( 2 ) saMkliSTa pariNAma tathA (3) paryavajAta pariNAma arthAt vizuddhamAna pariNAma / bAlamaraNavAle jIvoM ke tInoM prakAra ke lezyA pariNAma ho sakate haiM / bAlapaMDita maraNavAle jIva ke yadyapi mUla pATha meM tIna prakAra ke pariNAmoM kA varNana hai phira bhI TIkAkAra kahate haiM ki usa jIva ke kevala sthita lezyA pariNAma hone cAhiye / isI prakAra paMDita maraNavAle jIva ke bhI mUla pATha meM tIna prakAra ke pariNAma batalAye gae haiM lekina TIkAkAra ne kahA hai ki usa jIva ke kevala paryavajAta arthAt vizuddhamAna lezyA ke pariNAma hone cAhiye (dekheM '96 ) / [ 32 ]

Page #34
devatA aura nArako ko chor3a kara sAmAnyataH anya jIvoM ke lezyA pariNAma eka lezyA se dUsarI lezyA ke pariNAma meM antarmuhUrta meM pariNamita hote rahate haiN| prazna uThatA hai ki eka lezyA se jaba anya lezyA meM pariNamana hotA hai to vaha kramabaddha hotA hai athavA krama vyatikrama karake bhI ho sakatA hai| viSayAMkana 16 ke pAThoM se anubhUta hotA hai ki kramabaddha pariNamana ho aisA ekAnta niyama nahIM hai / kRSNalezyA nIlalezyA ke pudgaloM ko prApta hokara nIlalezyA meM pariNamana karatI hai tathA kApota, tejo, padma aura zukla lezyA pudgaloM ko prApta hokara usa-usa lezyA ke varNa-gaMdha-rasa-sparza rUpa meM pariNata ho jAtI hai| aisA koI ekAnta niyama nahIM mAlUma par3atA hai ki kRSNalezyA ko zukla lezyA meM pariNamana karane ke liye pahile nIla meM, phira kApota meM, phira krama se zuklalezyA meM pariNata honA hogaa| kRSNalezyA zuklalezyA ke pudgaloM ko prApta hokara sIdhe zuklalezyA meM pariNata ho sakatI hai| lezyA AtmA--AtmapradezoM meM hI pariNamana karatI hai, anyatra nahIM karatI hai| isase patA calatA hai ki saMsArI AtmA kA lezyA ke sAtha ghaniSTha sambandha hai aura vaha anAdi kAla se calA A rahA hai| jIva jaba taka antakriyA nahIM karatA hai taba taka yaha sambandha calatA rahatA hai aura AtmA meM lezyAoM kA pariNamana hotA rahatA hai ( dekheM -2017 ) / kRSNa yAvat zukla lezyA meM vidyamAna'-vartatA huA jIva aura jIvAtmA eka haiM, abhinna haiM, do nahIM hai / jaba jIvAtmA (paryAyAtmA) lezyA pariNAmoM meM vartatA hai taba vaha jIva yAni dravyAtmA se bhinna nahIM hai, eka hai| arthAt vahI jIva hai, vahI jIvAtmA hai ( dekheM '66.10) / ratnaprabhApRthvI ke nArakI saba kApotalezI hote haiN| unakI eka vargaNA kahI gaI hai ( dekheM '52) / lekina ve saba samalezI nahIM haiM ; arthAt unakI lezyA ke sthAna samAna nahIM haiN| jo pUrvopapannaka haiM unakI lezyA jo pazcAdupapannaka haiM unase vizuddhatara hai kyoMki pUrva meM utpanna hue nArakI ne bahuta se aprazasta lezyA dravyoM kA anubhava kiyA hai tathA anubhava karake kSINa kiyA hai| isalie ve vizuddhatara lezyA vAle haiM tathA pazcAt utpanna hue nArakI isake viparIta avizuddha lezyA vAle hote haiN| yaha pATha samAna sthiti vAle nArakI kI apekSA se hI samajhanA cAhie / (dekheM "56, 61) / pUrvopapannaka nArakI kI yaha lezyA-vizuddhi kisI karma ke kSaya se hotI hai athavA jaisA ki TIkAkara kahate haiM ki lezyA pudgaloM kA anubhava kara karake lezyA pudgaloM kA kSaya karane se hotI hai ? yadi TIkAkAra kI bAta ThIka mAnI jAya to lezyA ke pariNamana tathA usake grahaNa aura kSaya ke sAtha karmoM kA sambandha nahIM baiThatA hai| yaha viSaya sUkSmatA ke sAtha vivecana karane yogya hai| lezyA aura yoga kA avinAbhAvI sambandha hai| jahA~ lezyA hai vahA~ yoga hai ; jahA~ yoga hai vahA~ lezyA hai| phira bhI donoM bhinna-bhinna tattva haiN| bhAvataH lezyA pariNAma tathA yogapariNAma jIva pariNAmoM meM alaga-alaga batalAye gaye haiN| ataH bhinna haiN| dravyataH manoyoga tathA vAkyoga ke pudagala catuHsparzI haiM tathA kAyayoga ke pudgala aSTasparzI sthUla haiN| lezyA ke pudgala aSTaspI to haiM lekina sUkSma haiM ; kyoMki lezyA ke pudgaloM ko bhAvitAtmA [ 33 ]

Page #35
anagAra na jAna sakatA hai, na dekha sakatA hai| ataH dravyataH bhI yoga aura lezyA bhinnabhinna haiN| lezyApariNAma jIvodayaniSpanna hai (.46.1) tathA yoga vIryAntarAya karma ke kSayakSayopazama janita hai ( dekheM ThANa0 sthA 3 // sU0 124 kI ttiikaa)| kahA bhI hai-yoga vIrya se pravAhita hotA hai (dekheM bhaga0 za 1 / u 3 / pra0 130) / jIva pariNAmoM kA vivecana karate hue ThANAMga ke TIkAkAra lezyA pariNAma ke bAda yogapariNAma kyoM AtA hai, isakA kAraNa batalAte hue kahate haiM ki yoga pariNAma hone se lezyA pariNAma hote haiM tathA samucchinna kriyA-dhyAna alezI ko hotA hai| ataH pariNAma ke anaMtara yoga pariNAma kA varNana kiyA gayA hai| jisa prakAra dravya mana aura dravya vacana ke padgala kAya yoga se gRhIta hote haiM usI prakAra lezyA-pudgala bhI kAyayoga ke dvArA grahaNa hone caahie| terahaveM guNasthAna ke zeSa ke aMtarmahUrta meM manoyoga tathA vacanayoga kA sampUrNa nirodha ho jAtA hai tathA kAyayoga kA ardha nirodha ho jAtA hai taba lezyA pariNAma to hotA hai lekina kAyayoga kI ardhatA-kSINatA ke kAraNa dravyalezyA ke pudgaloM kA grahaNa ruka jAnA caahie| 14veM guNasthAna ke prAraMbha meM jaba yoga kA pUrNa nirodha ho jAtA hai taba lezyA kA pariNamana bhI sarvathA ruka jAtA hai| ataH taba jIva ayogI-alezI ho jAtA hai| yoga aura lezyA meM bhinnatA pradarzita karanevAlA eka viSaya aura hai| vaha hai vedanIya karma kA baMdhana / sayogI jIva ke prathama do bhaMga se arthAt (1) bAMdhA hai, bAMdhatA hai, bAMdhegA, (2) bAMdhA hai, bAMdhatA hai, bAMdhegA nahIM--se vedanIya karma kA baMdha hotA hai| lekina salezI ke prathama, dvitIya tathA caturtha bhaMga-(4) bAMdhA hai, na bAMdhatA hai, na bAMdhegA se vedanIya karma kA baMdha hotA hai (dekheM 6624) / salezI ke (zuklalezI salezI ke ) caturtha bhaMga se vedanIya karma kA baMdhana samajha ke bAhara kI bAta hai| phira bhI mUla pATha meM yaha bAta hai tathA TIkAkAra bhI isakA koI vivekapUrNa eksple nesana nahIM de sake haiN| TIkAkAra ne ghaMTA-lAlA nyAya kI dohAI dekara avazeSa bahuzruta gamya karake chor3a diyA hai| lezyA eka rahasyamaya viSaya hai tathA isake rahasya kI gutthI isa kalikAla meM khulanI kaThina hai| phira bhI yaha bar3A rocaka viSaya hai| sampAdakoM ne isakA vargIkaraNa bar3e sundara DhaMga se kiyA hai jo isako samajhane meM ati sahAyaka hotA hai| sampAdakoM se nivedana hai ki ve digambara saMkalana ko zIghra hI prakAzita kara deM jisase pAThakoM ko isakI anasulajhI gutthiyA~ sulajhAne meM sambhavataH kucha sahAyatA mila sake / ityalam / kalakattA-26) hIrAkumArI botharA ASAr3ha zuklA dazamI, (vyAkaraNa-sAMkhya-vedAnta tIrtha ) vi0 saMvat 2023 [ 34 1

Page #36
pRSTha / / / / / 17 18--19 / viSaya-sUcI viSaya saMkalana-sampAdana meM prayukta granthoM kI saMketa sUcI prastAvanA jaina vAGmaya kA dazamalava vargIkaraNa - jIva pariNAma kA vargIkaraNa - mUla vargoM ke upavibhAjana kA udAharaNa Foreword - Amukha .. zabda vivecana .01 vyutpatti--prAkRta, saMskRta, pAlI *02 lezyA zabda ke paryAyavAcI zabda .03 lezyA zabda ke artha .04 savizeSaNa-sasamAsa lezyA zabda .05 paribhASA ke upayogI pATha .053 prAcIna AcAryoM dvArA kI gaI lezyA kI paribhASA .06 lezyA ke bheda .07 lezyA para vivecana gAthA .08 lezyA kA nikSepoM kI apekSA vivecana .11.2 dravyalezyA (prAyogika ) 11 dravyalezyA ke varNa '12 dravyalezyA kI gaMdha 13 dravyalezyA ke rasa .14 dravyalezyA ke sparza '15 dravyalezyA ke pradeza .16 dravyalezyA aura pradezAvagAha kSetrAvagAha 17 dravyalezyA kI vargaNA 18 dravyalezyA aura gurulaghutva .19 dravyalezyAoM kI paraspara meM pariNamana-gati 20 dravyalezyAoM kA paraspara meM apariNamana [ 35 ] 0 0 Momra at w W

Page #37
viSaya 207 AtmA ke sivAya anyatra apariNamana * 21 dravyalezyA aura sthAna 22 dravyalezyA kI sthiti * 23 dravyalezyA aura bhAva 24 dravyalezyA aura aMtarakAla * 25 tapolabdhi se prApta tejolezyA kI paudgalikatA ; bheda ; prApti ke upAya ; ghAta -- bhasma karane kI zakti ; zramaNa-nirgrantha aura devatAoM kI tejolezyA kI tulanA * 26 dravyalezyA aura durgati-sugati * 27 dravyalezyA ke chaH bheda tathA pA~ca ( pudgala ) varNa 28 dravyalezyA aura jIva ke utpatti-maraNa ke niyama * 26 dravyalezyA ke sthAnoM kA alpabahutva . 3 dravyalezyA ( visrasA - ajIva - nokarma ) dravyalezyA nokarma ke bheda '31 * 3.2 sarUpI sakarmalezyA kA avabhAsa yAvat prabhAsa karanA * 33 sUrya kI lezyA kA zubhatva * 34 sUrya kI lezyA kA pratighAta - abhitApa '35 candra-sUrya kI lezyA kA AvaraNa 4 bhAvalezyA 41 bhAvalezyA - jIva pariNAma ; bheda ; vividhatA 42 bhAvalezyA avarNI- agaMdhI - arasI - asparzI *43 bhAvalezyA aura agurulaghutva * 44 bhAvalezyA aura sthAna 45 bhAvalezyA kI sthiti 46 bhAvalezyA jIvodayaniSpanna bhAva; pA~ca bhAva '47 bhAvalezyA ke lakSaNa 48 bhAvalezyA ke bheda 46 vibhinna jIvoM meM lezyA - pariNAma *461 bhAvaparAvRtti se chaoM lezyA [ 36 ] pRSTha 36 37 38 40 40 6 le Dhele he re ke 41 44 45 46 - 60 46 50 50 51 52 52-60 52 5.3 53 4 55 55 57 58 56

Page #38
" www. AMW 100 viSaya "5 lezyA aura jIva 60-145 *51 lezyA kI apekSA jIva ke bheda '52 lezyA kI apekSA jIva kI vargaNA '53 vibhinna jIvoM meM kitanI lezyA *54 vibhinna jIva aura lezyA-sthiti 55 lezyA aura garbha-utpatti .56 jIva aura lezyA-samapada 66 57 lezyA aura jIva kA utpatti-maraNa '58 kisI eka yoni se sva/para yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM kitanI lezyA '56 jIva samUhoM meM kitanI lezyA 144 6 / 8 salezI jIva 145-245 '61 salezI jIva aura samapada 145 '62 salezI jIva aura prathama-aprathama 148 .63 salezI jIva aura carama-acarama 148 '64 salezI jIva kI salezItva kI apekSA sthiti 146 '65 salezI jIva aura lezyA kI apekSA aMtarakAla 151 '66 salezI jIva aura kAla kI apekSA sapradezI-apradezI '67 salezI jIva ke lezyA kI apekSA utpatti-maraNa ke niyama 154 '68 samaya aura saMkhyA kI apekSA salezI jIva kI utpatti, maraNa aura avasthiti '66 salezI jIva aura jJAna 165 __ salezI jIva aura anantara bhava meM mokSa prApti 173 ___salezI jIva aura Arambha-parArambha-ubhayArambha-anArambha salezI jIva aura kaSAyopayoga ke vikalpa 176 '73 salezI jIva aura trividha baMdha 181 *74 salezI jIva aura karma-baMdhana 181 *75 salezI jIva aura karma kA karanA 16. *76 salezI jIva aura karma kA samarjana-samAcaraNa *77 salezI jIva aura karma kA prArambha va aMta [ 37 ] 152 174 161 162

Page #39
pRSTha 165 168 166 201 201 208 206 206 214 224 230 232 246-257 viSaya .78 salezI jIva aura karma prakRti kA sattA-baMdhana-vedana *76 salezI jIva aura alpakarmatara-bahukarmatara '80 salezI jIva aura alpaRddhi-mahARddhi '81 salezI jIva aura bodhi / '82 salezI jIva aura samavasaraNa '83 salezI jIva aura AhAraka-anAhArakatva '84 salezI jIva ke bheda '85 salezI kSudrayugma jIva '86 salezI mahAyugma jIva '87 salezI rAziyugma jIva 88 salezI jIvoM kA ATha padoM se vivecana EE salezI jIva aura alpabahutva ha lezyA aura vividha viSaya lezyAkaraNa '62 lezyAnirvRtti "63 lezyA aura pratikramaNa '64 lezyA zAzvata bhAva hai '65 lezyA aura dhyAna '66 lezyA aura maraNa 67. lezyA pariNAmoM ko samajhAne ke lie dRSTAnta 68 jenetara granthoM meM lezyA ke samatulya varNana '66 lezyA sambandhI phuTakara pATha 'EE 1 bhikSu aura lezyA '662 devatA aura unakI divya lezyA '66 3 nArakI aura lezyA pariNAma '664 nikSipta tejolezyA ke pudgala acitta hote haiM '66 5 parihAravizuddha cAritrI aura lezyA 6.6 lesaNA-baMdha '66.7 nArakI aura devatA kI dravyalezyA [ 38 ] 246 247 247 248 250 251 254 257-283 257 258 258 256 256

Page #40
viSaya 668 candra-sUrya-graha-nakSatra - tArAoM kI lezyAeM * 666 garbha meM marane vAle jIva kI gati meM lezyA kA yoga 66 10 lezyA meM vicaraNa karatA huA jIva aura jIvAtmA 6611 ( salezI ) rUpI jIva kA arUpatva meM tathA ( alezI ) arUpI jIva kA rUpatva meM vikurvaNa '66'12 vaimAnika devoM ke vimAnoM kA varNa, zarIroM kA varNa tathA unakI lezyA 6613 nArakiyoM ke narakAvAsoM kA varNa, zarIroM kA varNa tathA unakI lezyA *6* 14 devatA aura tejolezyA - labdhi '6615 tejasa samudghAta aura tejolezyA - labdhi 6616 lezyA aura kaSAya *6617 lezyA aura yoga 6618 lezyA aura karma 6616 lezyA aura adhyavasAya 6620 kisa aura kitanI lezyA meM kauna se jIva *6621 bhulAvaNa ( prati saMdarbha ) ke pATha *66 22 siddhAnta granthoM se lezyA sambandhI pATha 6623 abhiniSkramaNa ke samaya bhagavAn mahAvIra kI lezyA kI vizuddhi 6624 vedanIya karma kA baMdhana tathA lezyA *66 25 chUTe hue pATha - adhyayana, gAthA, sUtra Adi kI saMketa sUcI saMkalana - sampAdana -anusaMdhAna meM prayukta granthoM kI sUcI zuddhi-patra mUla pAThoM kA zuddhi patra sandarbhoM kA zuddhi- - patra hindI kA zuddhi patra [ 39 ] pRSTha 263 265 266 267 268 270 271 273 273 274 275 276 277 278 280 281 282 283 283 284-88 286-266 286 264 265

Page #41

Page #42
'0 zabda - vivecana 01 vyutpatti '01/1 prAkRta zabda 'lezyA' kI vyutpatti rUpa lesA, lessaa| liMga = striliMga | dhAtu - lis (svapa ) sonA, zayana karanA | lis ( zliS) AliMgana karanA / lisa (dekho lis) (zila ) lissaMti / pAi0 pRSTha 602 isameM lessA pAribhASika zabda ke mUla dhAtu kA saMketa nahIM hai / zliSa bhAva liyA jAya to 'lissa' dhAtu se lissA tathA la kI i kA vikAra se e-lessA zabda bana sakatA hai / TIkAkAroM ne "lizyate - zliSyate karmaNA saha AtmA anayeti lezyA" aisA artha grahaNa kiyA hai / ataH lissa ko hI 'lessA' kA mUla dhAtu rUpa mAnanA cAhiye / yadi saMskRta zabda lezyA kA prAkRta rUpa 'lessA' banA aisA mAnA jAya to lezyA zabda ke 'za' kA daMtI 'sa' meM vikAra, ya kA lopa tathA sa kA dvitva; isa prakAra lessA zabda bana sakatA hai, yathA- vezyA se vessA | yadi lezyA kA pAribhASika artha se bhinna artha teja, jyoti, Adi liyA jAya to 'lasa' dhAtu se lessA zabda kI vyutpatti upayukta hogo / 'lasa' kA artha pAi0 meM camakanA artha bhI diyA hai ataH teja jyoti artha vAlA lessA zabda isase ( lasa dhAtu se ) vyutyanna kiyA jA sakatA hai / '0 1/2 saMskRta 'lezyA' zabda kI vyutpatti liz dhAtu meM yat+TAp pratyayoM se lezyA zabda kI vyutpatti banatI hai| (ka) liz dhAtu se do rUpa banate haiM - (1) lizati, (2) lizyati / lizati = jAnA, sarakanA / lizyati = choTA honA, kamanA /

Page #43
lezyA - koza lekina lezyA zabda kA jyoti artha bhI milatA hai lekina vaha donoM dhAtu arthoM se mela nahIM khAtA / (kha) liz= phAr3anA, tor3anA ; vilizA TUTA huA / dekho saMskRta aMgrejI koSa - sampAdaka, Arthara anthonI maikDonalDa, prakAzakaoksphorDa vizvavidyAlaya, san 1624 / isa koza meM lezyA zabda nahIM hai 1 (ga) liz ( rizU kA pichalA rUpa ) lizyate = choTA honA, kamanA / lizati = jAnA, sarakanA / dekho Apte saMskRti aMgrejI chAtra koSa pR0 483 leza kaNa | dekho saMskRti- aMgrejI koSa-sara moniyara moniyara viliyam -- prakAzaka motIlAla banArasIdAsa san 1663 / isa koSa meM bhI lezyA zabda nahIM hai / .01/3 pAlI meM lezyA zabda pAlI koSoM meM lesA yA lessA zabda nahIM milatA hai| lesa zabda milatA hai / lesa - (1) kaNa / (2) nakalI, bahAnA, cAlAkI / dUsare artha meM Vin : III : 169 meM 'lesa' ke daza bheda batAye haiM, yathA jAti, nAma, gotra, liMga, Apatti, patra, cIvara, upAdhyAya, AcArya, senAsana / ( dekho pAlI aMgrejI koza - sampAdaka risaDai bhiDas- - yakAra khaNDa pannA 44prakAzaka pAlI TeksTa sosAiTI ) ( dekho kansAija pAlI aMgrejI koza -- buddhadatta mahAtherA -- prakAzaka -: DI silbhA san 1946 - kolambo ) lesa zabda kA artha lessA zabda se nahIM milatA hai / .02 lezyA zabda ke paryAyavAcI zabda 1 kamsalessA (ka) chaNhapi kammalesANaM / -yu- candradAsa u0 a0 34 / gA0 1 / tRtIya caraNa / pR0 1045 /

Page #44
lezyA-koza (kha) aNagAreNaM bhaMte ! bhaaviyppaa| appaNo kammalessaM Na jANai Na pAsai / bhaga0 za0 14 / u0 6 / pra0 1 / pR0 706 / 2 sakammalessA (ka) taM ( bhAviyappA agaNAraM) puNa jIva sarUvIM sakammalessaM jANai pAsai / bhaga0 za0 14 / u0 6 / pra0 1 / pR0 706 / (kha) kayare NaM bhaMte ! sarUvIM sakammalessA poggalA obhAsaMti jAva pabhAseMti ? goyamA ! jAo imAo caMdima-sUriyANaM devANaM vimANehiMto lessAo xxx jAva pabhAti / ---bhaga0 za0 14 / u06| pra0 3 / pR0 706 / *03 lezyA zanda ke artha 1 AtmA kA pariNAma vizeSa-pAi0 605 / 2 Atma-pariNAma nimitta bhUta kRSNAdi dravya vizeSa-pAi0 605 / 3 adhyavasAya-abhidhA0 674 / AyA0 zru0 1 / a0 6 / u0 5 sU0 5 pR0 22 / 4 antakaraNa vRtti-abhidhA0 674 / AyA 1165 / (AyAraMga kA pATha khojakara uparokta sandarbha meM nahIM milaa)| 5 tej-paai0605| 6 dipti--pAi0 605 / vivA0 (cokasI modI ) zabdakoSa pR0 110 / 7 jyoti-AptekoSa0 pR0 483 / . prakAza-ujiyAlA-saMskRta zabdArtha kaustubha pR0 667 / 8 kiraNa-pAi0 605 (sujja0 16) 6 maNDala bimba-pAi0 605 / sama0 15 / pR0 328 / 10 deha saundarya-pAi0 605 / rAja0 // 11 jvAlA-pAi0 dvi0 saM0 726 / 12 sukha-bhaga0 za. 14 u0 6 pra0 12 / pR0 707 / 13 varNa-bhaga0 za0 14 u06 pra0 10-11 / pR0 707 /

Page #45
4 lezyA - koza 04 - savizeSaNa - sasamAsa lezyA - zabda 1 davvalessaM- - maga0 za 12 / u 5 | pra0 16 ( pR0 664 ) 2 bhAvalessaM 3 kaNhalessA - paNa 0 pa 17 / 2 / sU 12 ( pR0 437 ) 4 nIlalessA 5 kAUlessA 6 teUlessA 7 pamhalessA dw "" " 33 "" ,, 22 sujjalessaM- 23 rUillalessaM 33 24 baMbhalessaM - sama0 11 ( pR0 325 ) 25 logalessaM- sama0 13 ( pR0 327 ) 26 bajalessaM - sama0 13 ( pR0 327 ) 27 bairalessaM-- " 28 asilessA- sama0 15 ( pR0 328 ) 26 nandalessA - sama0 15 ( pR0 326 ) wr 33 "" 8 sukkalessA 33 6 salessA - paNNa0 pa 18 / sU0 6 / dvA 8 ( pR0 456 ) 10 alessA 11 lessAgai12 lessANuvAyagara - "" 13 lessAbhitAva- -bhaga0 za 88 pra 38 ( pR0 560 ) 14 saMkhitta viulateUlesse- - bhaga0 za 2 / u 5 | pra 36 ( pR0 430 ) 15 siosiNateUlessaM - bhaga0 za0 15 / pada 6 ( pR0 714 ) 16 siyalIyate UlessaM 33 17 candalessaM - sama0 3 ( pR0 318 ) 18 kiTThilessaM- - sama0 4 ( pR0 316 ) 16 suralessaM - sama0 5 ( pR0 320 ) 20 vIra lessaM- sama0 6 ( pR0 320 ) 21 pamhalessaM - sama0 6 ( pR0 323 ) " " 33 "" - paNNa0 pa 16 / sU0 14 ( pR0 433 ) " 33 ""

Page #46
lezyA-koza 30 pupphalessaM-sama0 20 ( pR0 333) . 31 suhalessA -canda0 prA 16 (pR0 745 ) 32 mandalessA- , 33 cittaMtaralessA-canda0 prA0 16 (pR0 745) 34 carimalessaMtara-canda0 prA 5 ( pR0 664) 35 chinnalessAo-canda0 prA0 6 ( pR0 780) 36 mandAyavalessA--canda0 prA 16 ( pR0 746 ) 37 lessA aNuvaddha cAriNo-canda0 prA0 20 (pR0 748) 38 samalessA -bhaga0 za 1 / u 2 / pra0 75-76 (pR0 361) 36 visuddhalessatarAgA- , 40 avizuddhalessatarAgA41 cakkhuloyaNalessaM-rAya0 sU0 28 (pR0 46 ) 42 abahillesse-AyA0 zra 1 / a6 / u 5 / sU 162 (pR0 22) -bhaga0 za 2 / u 1 / pra 18 (pR0 422) --paNhA zru 2 a 5 / sU 26 (pR0 1236) 43 divvAe lessAe -paNNa0 pa 2 / sU 28 (pR0 266 ) 44 sIyalessA--jIvA0 prati 3 u 2 / sU 176 ( pR0 320 ) 45 parama kaNhalesse-paNNa0 pa 23 / u 2 / sUtra 36 / (pR0 466) 46 parama sukkalessAe-bhaga za 25 / u 6 / pra0 60 / pR0 882 .05 paribhASA ke upayogI pATha *051 dravyalezyA kI paribhASA ke upayogI pATha .1 varNa, gandha, rasa, sprsh| ___ kaNhalessA NaM bhante ! kai vaNNA, kai rasA, kai gandhA, kai phAsA pannattA ? goyamA ! davva lessaM paDucca paMca vaNNA, jAva aTThaphAsA pannattA xxx evaM jAva sukklessaa| -bhaga0 za 12 / u 5 / pra 16 (pR0 664) '2 cha lezyA aura pA~ca varNa / eyAo NaM bhante ! challessAo kaIsu vaNNesu sAhijjati ? goyamA! paMcasa vaNesu sAhijjati, taMjahA--kaNhalessA kAleeNaM vaNNeNaM sAhijjaI, nIlalessA

Page #47
lezyA-koza nIlavaNNeNaM sAhijjaI, kAUlessA kAlalohieNaM vaNNeNaM sAhijjai, teulessA lohiyeNaM vaNNeNaM sAhijjai, pAlessA hAliieNaM vaNNeNaM sAhijjai, sukalessA sukillaeNaM vaNNeNaM saahijji| -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 40 (pR0 447 ) '3 pudagala bhI varNa, gaMdha, rasa, sparzI hai ataH dravyalezyA pudgala hai / poggalatthikAeNaM bhante ! kai vaNNe, kai gandhe, kai rase, kai phAse pannate ? goyamA ! paMca vaNe, paMca rase, dugaMdhe, attttphaase| -bhaga* za 2 / u0 10 / pra 57 ( pR0 434 ) ."4 dravyalezyA pudgala hai ataH pudgala ke guNa bhI dravyalezyA meM hai| poggalatthikAe rUvI, ajIve, sAsae, avaTTie, loga davve, se samAsao paMcavihe pannatte-taMjahA-davvao, khettao, kAlao, bhAvao, gunno| 1-davyao NaM poggalasthikAe aNaMtAI davAI, 2-khettao loyappamANamette, 3-kAlao na kayAi, na AsI, jAva Nicce, 4--bhAvao vaNNamaMte, gaMdha-rasa-phAsamante / 5-guNao gahaNa gunne| -bhaga0 za 2 / u 10 / pra 57 (pR0 434) .5 dravyalezyA ananta pradezI hai| kaNhalessANaM bhante! kai paesiyA pannattA ? goyamA ! aNaMta paesiyA pannattA, evaM jAva sukklessaa| paNNa0 pa 17 / u0 4 / sU 46 (pR0 446 ) '6 dravyalezyA asaMkhyAt pradezI kSetra-avagAha karatI hai| kaNhalessANaM bhante! kai paesogADhA pannattA ? goyamA ! asaMkhejjapaesogADhA pnnttaa| paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 46 ( pR0 446 ) *7 dravyalezyA kI ananta vargaNA hotI hai| kaNhalessAeNaM bhante ! kevaiyAo vaggaNAo pannattAo ? goyamA ! aNaMtAo vaggaNAo pannattAo evaM jAva sukkalessAe / paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 46 ( pR0 446 )

Page #48
lezyA-koza *8 dravyalezyA ke asaMkhyAt sthAna hai| kevaiyA NaM bhante ! kaNhalessA ThANA pannattA ? goyamA! asaMkhejjA kaNhalessA ThANA pannattA, evaM jAva sukklessaa| paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 50 ( pR0 446) '6 dravyalezyA gurUlaghu hai| kaNhalessANaM bhante! kiM gurUyA, jAva agurUlahuyA ? goyamA ! No gurUyA, No lahuyA, gurUyalahuyAvi, aguruulhuyaavi| se keNa?NaM ? goyamA! davvalessaM paDucca tatiyapaeNaM, bhAvalessaM paDucca cautthapaeNaM, evaM jAva sukklessaa| bhaga0 za 1 / u 6 / pra0 286-60 (pR0 411) 10 dravyalezyA jIvagrAhya hai| jallesAI davAiM pariAittA kAlaM karei (jIva ) tallessesu uvavajjai / bhaga0 za 3 / u 4 / pra 17 pR0 456 .11 dravyalezyA paraspara pariNAmI hai| se nUNaM bhante ! kaNhalessA nIlalessaM pappa tA rUvattAe, tA vaNNattAe, tA gaMdhattAe tA rasattAe tA phAsattAe bhujjo bhujjo pariNamai / paNNa0 pa 17 / u 5 / pra54 (pR0 / .12 dravyalezyA paraspara kadAcit apariNAmI bhI hai| se nUNaM bhante ! kaNhalessA nIlalessaM pappa No tA rUvattAe jAva No tA phAsattAe bhujjo bhujjo pariNamai ? haMtA goyamA ! kaNhalessA nIlalessaM pappa No tA rUvattAe, No tA vannattAe, No tA gaMdhattAe, No tA rasattAe, No tA phAsattAe bhujjo bhujo pariNamai / se keNa?NaM bhante ! evaM buccai 1 goyamA ! AgArabhAvamAyAe vA se siyA, palibhAgabhAvamAyAe vA se siyaa| paNNa0 pa 17 / u 5 / pra 55 (pR0 450) 13 dravyalezyA ( sUkSmatva ke kAraNa) chadmastha agocara-ajJeya hai| ____ aNagAre NaM bhante ! bhAviyappA appaNo kammalessaM na jANai pAsai taM puNa jIva sarUviM sakammalessaM jANai pAsai ? goyamA ! aNagAreNaM bhAviyappA appaNo jAva paasi| bhaga0 za 14 / u 6 / pra 1 (pR0 706)

Page #49
lezyA-koza .14 dravyalezyA ajIvaudayaniSpanna bhAva hai kyoMki jIva dvArA grahaNa hone ke vAda dravya lezyA kA prAyogika pariNamana hotA hai| sekiMtaM ajIvodayanipphanne ? ajIvodayani'phanne aNegavihe pannatte, taMjahAurAliya vA sarIraM, urAliyasarIrapaogapariNAmiyaM vA davvaM, veuviyaM vA sarIraM, veuvviyasarIrapaogapariNAmiyaM vA davvaM, evaM AhAragaM sarIraM, teyagaM sarIraM, kammagasarIraM ca bhANiyavvaM / paogapariNAmae vaNNe, gaMdhe, rase, phAse, settaM ajiivodynissphnne| aNuo sU0 126 / pR0 1111 .052 bhAvalezyA kI paribhASA ke upayogI pATha .1 bhAvalezyA jIva pariNAma hai| jIve pariNAme NaM bhaMte ! kavihe ? goyamA ! dasavihe pannate, taMjahA--- gaipariNAme, indiyapariNAme, kasAyapariNAme, lessApariNAme, jogapariNAme, uvaogapariNAme, NANapariNAme, daMsaNapariNAme, carittapariNAme, veyprinnaame| paNNa0 pa0 13 / sU0 1 / pR0 406 .2 bhAvalezyA avI, agaMdhI, arasI, aspazI hai| ( kaNhalessA) bhAvalessaM paDucca avaNNA, arasA, agaMdhA, aphAsA, evaM jAva sukklessaa| bhaga0 za0 12 / u0 5 / pra0 16 / pR7 664 .3 bhAvalezyA avarNI, agaMdhI, arasI, aspazI tathA jIva pariNAma hai ataH jIva hai| jIvatthikAe NaM bhaMte ! kai vaNNe, kai gaMdhe, kai rase, kai phAse ? goyamA ! avaNNe, jAva arUvI, jIve, sAsae, avaTThie, logadavve xxx / bhaga0 za0 2 / u0 10 / pra0 57 / pR0 434 .4 bhAvalezyA agurulaghu hai| kaNhalessANaM bhNte| kiM guruyA jAva agurulahuyA ? No guruyA, No lahuA, gurulahuA vi, agurulhuyaavi| se keNaThaNaM ? goyamA ! davvalessaM paDucca tatiyapaeNaM, bhAvalessaM paDucca cauttha paeNaM, evaM jAva sukkalessA / bhaga0 za0 1 / u06| pra0 286-60 / pR0 441

Page #50
lezyA - koza .5 bhAvalezyA udaya niSpanna bhAva hai / se kiM taM jIvodaya niphanne ? aNegavihe pannate, taM jahA - Neraie x x puDhabikAie jAva tasakAie, kohakasAI jAva lohakasAI x x x kaNhalesse jAva sukkalesse XXX saMsAratthe asiddha, se taM jIvodaya niphanne / -- aNuo 0 sU 126 / pR0 1111 .6 bhAvalezyA paraspara meM pariNamana karatI hai / gomA ! ( kaNhalesse jAva sukkalesse mAsu 2, kaNhalessaM pariNamai kaNhalessaM uvavajrjjati / goyamA ! ( kaNhalesse jAva sukkalesse bhavittA ) lessaTTANesu saMkilissamAsu vA visujjhamANesu nIlalessaM pariNamai nIlalessaM pariNamaittA nIlalesse su neraie uvavajrjjati / ha bhavittA ) lessaTThANesu saMkilissapariNamaittA kaNhalessesu neraiesa 2 . 7 bhAvalezyA sugati-durgati kI hetu hai / hetu hai| tao duggaigAmiyAo ( kaNha, nIla, kAUlessAo ) tao suggaigAmiyAo ( teU, pamha, sukkalessAo ) / -bhaga0 za 13 / u 1 / pra 16 - 20 | pR0 676 ataH karma bandhana meM bhI kisI prakAra kA - 053 prAcIna AcAryoM dvArA kI gaI lezyA kI paribhASA :- 1 abhayadevasUri - paNNa0 pa 17 / u4 | sU 47 | pR0 446 : (ka) kRSNAdi dravya sAnnidhya janito jIva pariNAmo--lezyA / yadAha :- kRSNAdi dravya sAcivyAt, pariNAmo ya AtmanaH / sphaTikasyeva tatrAyaM, lezyA zabda prayujyate // -- bhaga0 za 1 / u 1 / pra 53 kI TIkA / [ noTa- uparokta pada aneka prAcIna AcAryoM ne uddhRta kiyA hai / 'prayujyate' kI jagaha 'pravartate' zabda kA prayoga bhI milatA hai / ] (kha) kRSNAdi dravya sAcivya janitA''tmapariNAmarUpAM bhAvalezyAM / -bhaga0 za 1 / u 2 / pra 67 kI TIkA /

Page #51
10 lezyA - koza (ga) Atmani karmapudgalAnAm leznAt-saMzleSaNAt lezyA, yogapariNAmazcaitAH, yoga nirodhe lezyAnAmabhAvAt, yogazca zarIranAmakarmapariNati vizeSaH / - bhaga0 za 1 / u 2 / praha8 kI TIkA / (gha) dravyataH kRSNalezyA audArikAdi zarIra varNaH / - bhaga0 za 1 / u 6 / pra 260 kI TIkA / AtmanaH sambandhanIM karmaNoyogya lezyA kRSNAdikA karmmaNo vA lezyA 'zliza zleSaNe' iti vacanAt sambandhaH karmalezyA / - bhaga0 za 14 / u 6 / pra 1 kI TIkA / (ca) iyaM (lezyAM) ca zarIranAma karmmapariNatirUpA yogapariNatirUpatvAt, yogasya ca zarIranAmakarmmapariNati vizeSatvAt, yata uktaM prajJApanA vRttikRtA "yogapariNAmolezyA, kathaM punaryoga pariNAmo lezyA, yasmAt sayogihaar zuklezyA pariNAmena vihRtyAntarmuhUrte zeSe yoganirodhaM karoti tato'yogitvamalezayatvaM ca prApnoti ato'vagamyate 'yogapariNAmolezye' ti, sa punaryogaH zarIranAma karmmapariNativizeSaH yasmAduktam - 'karma hi kArmaNasya kAraNamanyeSAM ca zarIrANA' miti" tasmAdaudArikAdi zarIrayuktatyAtmano vIrya pariNativizeSaH kAyayogaH 1, tathaudArikavaikriyAhArakazarIravyApArAhRtavAgdravyasamUhasAcivyAt jIva-vyApAro yaH sa vAgyogaH 2, tathaudArikAdi zarIravyApArAhRtamanodravyasamUha sAcivyAt jIvavyApAro yaH sa manoyoga iti 3, tato yathaiva kAyAdikaraNa yuktasyAtmano vIrya pariNatiyoga ucyate tathaivalezyApIti, anye tu vyAcakSate - 'karmmanisyando lezye 'ti sA ca dravyabhAvabhedAt dvidhA, tatra dravyalezyA kRSNA didravyANyeva, bhAvalezyA tu tajjanyo jIvapariNAma iti / " (a) lizyate prANI karmaNA yayA sA lezyA / (ja) yadAha " zleSa iva varNabaMdhasya karmabaMdhasthiti tividhAtryaH " / uparokta tInoM - ThANa0 sthA 1 / sU 51 para TIkA / - 2 malayagiri : (ka) iha yoge sati lezyA bhavati, yogAbhAve ca na bhavati tato yogena sahAnvayavyatirekadarzanAt yoganimittA lezyeti nizcIyate, sarvatrApi tannimittatva

Page #52
lezyA-koza 11 nizcayasyAnvayavyatireka darzanAmUlatvAt , yoganimittatAyAmapi vikalpadvayamavatarati kiM yogAntaragatadravyarUpA yoganimittakarmadravyarUpA vA ? tatra na tAvadyoganimitta karmadravyarUpA, vikalpa dvayAnatikramAt , tathAhi-yoganimitta karmadravyarUpA satI ghAtikarmadravyarUpA aghAtikamadravyarUpA vA ? na tAvad ghAtikarmadravyarUpA, teSAmabhAve'pi sayogikevalini lezyAyAH sadbhAvAt , nApi aghAtikarmarUpA, tatsadbhAve'pi ayogikevalini lezyAyA abhAvAt , tataH pArizeSyAta yogAntagarta dravyarUpA prtyeyaa| tAni ca yogAntargatAni dravyANi yAvaskaSAyAstAvatteSAmapyudayopabRhakANi bhavanti, dRSTaM ca yogAntaragatAnAM dravyANAM kaSAyodayopabRhaNasAmarthyam / yathA pitta dravyasya-tathAhi pittaprakopavizeSAdupalakSyate mahAn pravarddha mAnaH kopaH, anyacca-bAhyAnyapi dravyANi karmaNAmudayakSayopazamAdihetavaH upalabhyante, yatho brAhmayoSadhirjJAnAvaraNakSayopazamasya, surApAnaM jJAnAvaraNodayasya, kaMthamanyathA yuktAyukta vivekavikalatopajAyate, dadhibhojanaM nidrArUpa darzanAvaraNodayasya, tatkiM yogadravyANi na bhavanti ? tena yaH sthitipAkavizeSo lezyAvazAdupagIyate zAstrAntare sa samyagupapanaH, yataH sthitipAkonAmAnubhAga ucyate, tasya nimittaM kaSAyodayAntargata kRSNAdilezyApariNAmAH, te ca paramArthataH kaSAyasvarUpA eva, tadantargatatvAt ; kevalaM yogAntargata dravya sahakArikAraNa bhedavaicitryAbhyAM te kRSNAdibhedaibhinnAH tAratamyabhedena vicitrAzcopajAyante, tena yad bhagavatA karmaprakRtiH kRtA zivazarmAcAryeNa zatakAkhye granthe'bhihitam-'Thii aNubhAgaM kasAyao kuNai' iti tadapi samIcInameva, kRSNAdilezyA-pariNAmAnAmapi kaSAyodayAntargatAnAM kssaayruuptvaat| tena yaducyate kaizcidyogapariNAmatve lezyAnAm "jogA payaDipaesaM ThiiaNubhAgaM kasAyao kuNai" iti vacanAt. prakRtipradezabandhahetutvameva syAnna karmasthiti hetutvamiti, tadapi na samIcInam , yathoktabhAvArthAparijJAnAt ? api ca na lezyAH sthitihetavaH ; kintu kaSAyAH, lezyAstu kaSAyodayAntargatAH anubhAgahetavaH, ataeva ca'sthitipAkavizeSastasya bhavati lezyAvizeSeNa' ityatrAnubhAgapratipattyartha pAkagrahaNam / etacca sunizcitaM karmaprakRtiTIkAdiSu, tataH siddhAntaparijJAnamapi na samyak teSAmasti / yadapyuktama-'karmaniSyandolezyA, niSyandarUpatve hi yAvat kaSAyodayaH tAvanniSyandasyApi sadbhAvAt , karmasthitihetutvamapi yujyate evetyAdi, tadapya

Page #53
12 lezyA - koza " zlIlam lezyAnAmanubhAgabandhahetutayA sthitibaMdhahetutvAyogAt / anyacca -kammainiSyandaH kiM karmmakalka uta karmmasAra: ? na tAvatkarmmakalkaH tasyAsAratayotkRSTAnubhAgabandha hetutvAnupapattiprasakteH, kalko hi asAro bhavati, asArazca kathamutkRSTAnubhAgabandhahetuH ? atha cotkRSTAnubhAgabandhahetavo'pi lezyA bhavanti, atha karmasAra iti pakSastarhi kasya karmmaNaH sAra iti vAcyam ? yathAyogamaSTAnAmapIticet aSTAnAmapi karmmaNAM zAstre vipAkA varNyante, na ca kasyApi karmmaNo lezyArUpo vipAka upadarzitaH, tataH kathaM karmmasArapakSamaGgIkurmahe ? tasmAt pUrvokta eva pakSaH zreyA nityaMgIkarttavyaH / tasya haribhadrasUri prabhRtibhirapi tatra tatra pradeze aMgIkRtatvAditi / - paNa0 pa 17 / prArambha meM TIkA (kha) ucyate, lipyate - zliSyate AtmA karmaNA sahAnayeti lezyA / - paNNa0 pa 17 / prArambha meM TIkA 3 umAsvAti yA umAsvAmI : 'tatvArthAdhigama' meM koI paribhASA nahIM dI gayI hai / svopagyabhASya | isameM bhI lezyA kI koI paribhASA nahIM hai / 4 pUjyapAdAcArya : (ka) bhAvalezyA kaSAyodayaraMjitA yogapravRttiriti kRtvA audayikItyucyate / - sarva 0 a 2 / sU 6 / isako akalaMka ne uddhRta kiyA hai| * 5 akalaMka deva : - rAja0 a 2 / sU 6 / pR0 106 / lA 24 (ka) kaSAyodayaraMjitA yogapravRttirlezyA / - rAja0 a 2 / sU 6 | pR0 106 | lA 21 (kha) dravyalezyA pudgalavipAkikarmodayApAditeti sA neha parigRhyata AtmanobhAvaprakaraNAt / (ga) tasyAtmapariNAmasyA'zuddhiprakarSAprakarSApekSayA kriyate / rAja0 a 2 / sU 6 / pR0 106 / lA 23 kRSNAdi zabdopacAraH - rAja0 a 2 / sU 6 / pR0 106 / lA 28

Page #54
lezyA-koza (gha) kaSAyazleSaprakarSAprakarSayuktA yogavRtilezyA / -rAja0 a6| sU7 / pR0 604 lA 13 '6 vidyAnandi : kaSAyodayato yogprvRttiruupdrshitaa| lezyAjIvasya kRSNAdiH SaDbhedA bhAvatonadhaiH // -zlo0 a 2 / sU 6 / zlo. 11 / pR 316 / 7 siddhasena gaNi: lizyante iti lezyAH, manoyogAvaSTambhajanitapariNAmaH, AtmanA saha lizyate ekIbhavatItyarthaH / - siddha0 a2| sU 6 / pR0 147 dravyalezyAH kRSNAdivarNamAtram / bhAvalezyAstu kRSNAdi varNadravyAvaSTambhajanitA pariNAma karmabandhanasthite. vidhAtAraH, zleSadravyavad varNakasya citrAdyarpitasyeti, tatrAvizuddhotpannameva kRSNavarNastatsambaddha dravyAvaSTambhAdavizuddha pariNAma upajAyamAnaH kRSNalezyeti vypdishyte| AgamazcAyaM * 'jallesAI davAI Adianti tallesse pariNAma bhavati (prajJA0 lezyApade) -siddha0 a 2 / sU 6 / pR0 147 TIkA 8 vinaya vijaya gaNi: inhoMne 'lezyA' kA vivecana prajJApanA lezyApada kI vRtti ko anusRtya kiyA hai nija kA koI vizeSa vivecana nahIM kiyA hai zeSa meM vRtti kI bholAvaNa bhI dI hai| lodra0 sa 3 / gA 284 6 nemicandrAcArya cakravartI : liMpai appIkIrai edIe NiyaapuNNapuNNaM ca / jIvotti hodi lessA lessAguNajANayakkhAdA // 488 / / jogapauttI lessA kasAyaudayANuraMjiyA hoi / tatto doNNaM kajaM baMdhacaukkaM samuTThi // 486 / / * yaha pada prajJApanA lezyApada meM nahIM milA hai|

Page #55
lezyA-koza ahavA jogapauttI mukkhotti tahiM have lessA // 32 // vaNNodayasaMpAditasarIravaNNo du davvado lessaa| mohudayakhaovasamovasamakhayajajAvaphaMdaNaM bhAvo // 53 / / -gojI0 gAthA / 10 hemacandra sUri dvArA uddhRta : aparastvAha-nanu karmodaya janitAnAM nArakatvAdInAM bhavatvihopanyAso lezyAstu kasyacit karmaNa udaye bhavantItyanyetanna prasiddha tatkimitIha tadupanyAsaH ? satyaM kintu yogapariNAmo lezyAH, yogastu trividho'pi karmodayajanya eva tato lezyAnAmapi tadubhayajanyatvaM na vihanyate, anyetu manyante- karmASTakodayAt saMsArasthatvAsiddhatvavallezyA vattvamapi bhAvanIyamityalam / ___-aNuo0 sU0 126 para hemacandra sUri vRtti| 11 ajJAtAcAryAha : (ka) zleSa iva varNabandhasya karmabandhasthitividhAbhyaH / -abhayadeva sUri dvArA uddhR ta / (kha) kRSNAdidravya sAcivyAt , pariNAmo ya AtmanaH / sphaTikasyeva tatrAyaM, lezyazabdaH prayujyate // - abhayadevasUri Adi aneka vidvAnoM dvArA udhRta / (ga) lizyate-zliSyate karmaNo saha''tmA'nayeti lezyA / -aneka vidvAnoM dvArA uddhRta / 06 lezyA ke bheda : *061 mUlataH-sAmAnyataH bheda. (ka) do bheda. kaNhalessANaM bhante ! kai vaNNA ( jAva kA phAsA) pannattA ? goyamA ! davvalessaM paDucca paMca vaNNA jAva aTaphAsA pannattA, bhAvalessaM paDucca avaNNA (jAva aphAsA ) pannattA, evaM jAva sukkalessA / -bhaga0 za 12 / u 5 / pra 16 / pR0 664 lezyA ke do bheda-dravya tathA bhaav|

Page #56
lezyA-koza (kha) cha bheda. (1) kai NaM bhante ! lessAo pannattAo ? goyamA ! challessAo pannattAo, taM jahA--kaNhalessA, nIlalessA, kAUlessA, teUlessA, pamhalessA, suklessaa| -sama0 lezyA vicAra / pR0 375 --sama0 6 / pa 320 ( uttara kevala ) -bhaga0 za 1 / u 2 / pr68| pR0 320 -bhaga0 za 16 / u 2 / pra 1 / pR0 781 -bhaga0 za 25 / u 1 / pra 1 / pR0 851 --paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 15 / pR0 437 (2) kai NaM bhante ! lessAo pannattAo ? goyamA ! challessAo pannattAo, taM jahA-kaNhalessA jAva sukklessaa| -bhaga0 za 16 / u 1 / pra 1 / pR0 781 -ThANa0 sthA 6 / sU 504 / pR0 272 -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 31 / pR0 445 -paNNa0 pa 17 / u 5 / sU 54 / pR0 450 (3) kai NaM bhaMte ! lessA pannattA ? goyamA ! cha lessA pannattA, taM jahAkaNhalessA jAva sukklessaa| paNNa0 pa 17 / u 6 / sU 56 / pR. 451 (4) chaNaMpi kammalesANaM, aNubhAve suNeha me // 1 // kahAnIlA ya kAU ya, teU pamhA taheva ya / - sukkalesA ya chaTThA ya, nAmAItu jahakkama // 3 // -utta0 a 34 / gA 1, 3 / pR0 1045, 46 lezyA ke chaha bheda-kRSNa, nIla, kApota, tejo, padma aura zukla / 062 dalagata bheda : (ka) dravyalezyA ke(1) durgandhavAlI-sugandhavAlI. kai NaM bhante ! lessAo dunibhagaMdhAo pannattAo ? goyamA ! tao lessAo dubbhigaMdhAo pannattAo, taMjahA- kaNhalessA, nIlalessA, kaauulessaa| kai NaM

Page #57
lezyA-koza bhante ! lessAo subbhigaMdhAo pannattAo ? goyamA ! tao lessAo subbhigaMdhAo pannattAo, taMjahA--teUlessA, pamhalessA, sukkalessA / -ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 221 / ( uttara kevala ) pR0 220 __ - paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 47 / pR0 448 prathama tIna lezyA durgandhavAlI tathA pazcAt kI tIna lezyA sugandhavAlI haiN| (2) manojJa-amanojJa. (tao) amaNunnAo, (tao) mnunnunnaao| -ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 221 / pR0 220 prathama tIna lezyA ( rasa kI apekSA ) amanojJa tathA pazcAt kI tIna manojJa haiN| (3) zItarUkSa-uSNasnigdha. (tao) sIyalukkhAo, (tao) niddhnnhaao| -ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 221 / pR0 220 -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 47 / pR0 646 prathama tIna lezyA ( sparza kI apekSA) zItarUkSa tathA pazcAt kI tIna uSNa snigdha haiN| (4) vizuddha-avizuddha. evaM tao avizuddhAo, tao vishuddhaao| -ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 221 / pR0 220 -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 47 / pR0 446 prathama tIna lezyA ( varNa kI apekSA ) avizuddha, pazcAt kI tIna lezyA vizuddha varNavAlI haiN| (kha) bhAvalezyA ke(1) dharma-adharma. kaNhA nIlA kAU, tiNNi vi eyAvo ahmmlessaao| teU pamhA sukkA, tiNi vi eyAvo dhmmlesaao| -utta0 a 34 / gA 56, 57 pUrvArdha / pR0 1048 prathama tIna adharma lezyA haiM tathA pazcAt kI tIna dharma lezyA haiN| (2) prazasta-aprazasta. tao appasatthAo, tao pstthaao| -ThANa. sthA 3 / u 4 / sU 221 / pR0 220 -paNNa0 pa 17 / u 4 / sa 47 pR0 446

Page #58
lezyA-koza prathama tIna lezyA aprazasta tathA pazcAt kI tIna prazasta haiN| (3) saMkliSTa-asaMkliSTa tao saMkiliTThAo, to asNkilitthtthaao| ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 220 / pR0 220 (tao bAda) -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 47 / pR0 446 prathama tIna saMkliSTha pariNAmavAlI tathA pazcAt kI tIna lezyA asaMkliSTa pariNAmavAlI haiN| (4) durgatigamI-sugatigAmI tao duggaigAmiyAo, tao sugaigAmiyAo / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 47 / pR0 446 (tao) evaM duggaigAmiNIo, sugnggaaminniio| ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 221 / pR0 220 prathama tIna lezyA durgati le jAnevAlI hai tathA pazcAt kI tIna mugati le jAnevAlI haiN| (5) vizuddha-avizuddha. evaM tao avisuddhAo, tao visuddhaao| -ThANa0 sthA0 3 / u 4 / sU 220 / pR0 220 (evaM va tao bAda) -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 47 | pR0 446 prathama tIna lezyA ( pariNAma kI apekSA ) avizuddha hai tathA pazcAt kI tIna vizuddha haiN| .07 lezyA para vivecana gAthA ____ AgamoM meM lezyA para vivecana vibhinna apakSAoM se kiyA gayA hai| tIna AgamoM meM yathA-bhagavaI, pannavaNA tathA uttarAjjhayayaNaM meM lezyA para vizeSa vivecana kiyA gayA hai| vivecana ke prArambha meM kina-kina apekSAoM se vivecana kiyA gayA hai isakI eka gAthA dI gaI hai| bhagavaI tathA pannavaNNA meM eka samAna gAthA hai tathA uttarAjjhayayaNaM meM bhinna gAthA hai (ka) pariNAma-vanna-rasa-gandha-suddha - apasattha-saMkliTThuNhA / __gai-pariNAma - paeso - gAha - vaggaNA - ThANamappabahuM / -bhaga0 za 4 / u 10 / gA0 1 / pR0 468 -paNNa0 pa 17 / u 4 / gA0 1 / pR0 445

Page #59
lezyA-koza (1) pariNAma, (2) varNa, (3) rasa, (4) gandha, (5) zuddha, (6) aprazasta, (7) saMkliSTa, (8) uSNa, (6) gati, (10) pariNAma ( saMkramaNa ), (11) pradeza, (12) avagAhanA, (13) vargaNA, (14) sthAna, (15) alpabahutva ina 15 prakAra se lezyA kA vivecana kiyA gayA hai| (kha) nAmAI vanna rasa gandha, phAsa pariNAma lakkhaNaM / ThANaM ThiI gaI couM, lesANaM tu suNeha me // -utta0 u 34 / gA0 2 / pR0 1046 (1) nAma, (2) varNa, (3) rasa, (4) gandha, (5) sparza, (6) pariNAma, (7) lakSaNa, (8) sthAna, (6) sthiti, (10) gati, (11) Ayu ina 11 apekSAoM se lezyA kA varNana suno| donoM pATha milAkara nimnalikhita apekSAoM se lezyAoM kA vivecana banatA hai| 1 dravyalezyA-nAma, varNa, rasa, gandha, sparza, pariNAma, pradeza, avagAhanA, sthiti, sthAna, alpabahutva / 2 bhAvalezyA-nAma, zuddhatva, prazastatva, saMkliSThatva, pariNAma, sthAna, gati, lakSaNa, alpbhutv| (3) vividh-vrgnnaa| inake sivAya bhI anya apekSAoM se lezyA kA vivecana milatA hai| ( dekho viSaya sUcI) .08 lezyA kA nikSepoM kI apekSA vivecana Agama noAgato, noAgamato ya so tiviho / lesANaM nikkhevo, caukkao duviha hoi nAyavvo // 534 // jANagabhaviyasarIrA, tavvairittA ya sA puNo duvihaa| kammA nokamme yA, nokamme huti duvihA u / / 535 // jIvANamajIvANa ya, duvihA jIvANa hoi nAyavvA / bhavamabhavasiddhiANaM, duvihANavi hoi sattavihA // 536 / / ajIvakammanodavva-lesA, sA dasavihA u nAyavvA / candANa ya surANa ya, gahagaNanakkhattatArANaM // 537 / / AbharaNacchAyaNA-daMsagANa, maNikAgiNINajA lesaa| ajIvavvalesA, nAyavvA dasavihA esA // 538 / / jA duvvakammalesA, sA niyamA chavvihA u nAyavvA / kiNhA nIlA kAU, teU pamhA ya sukkA ya // 536 //

Page #60
lezyA - koza duvihA ubhAvalessA, visuddhalessA taheva avisuddhA / duvihA visuddhalesA, uvasamakhaiA kasAyANaM ||40|| avisuddhabhAvalesA, sA duvihA niyamaso u nAyavvA / pijjami a dosamma a, ahigAro kammalessAe ||541|| no-kammadavvalesA, paogasA vIsasAu nAyavvA / bhAve udao bhaNio, chaNhaM lesANa ajjhayeNa nikkhevo, caukkao duviha hoi davvammi | Agama noAgato, no Agamato yaM taM tivihaM / 543 // jIvesu // 542 || jANagabhaviya sarIraM, ajjhapparasANayaNaM, potyagai | bhAvamajjhayaNaM ||544 // - utta0 a 34 / niryuktigAthA tavvairittaM ca nAyavvaM lezyA ke do vivecana-Agama se, noAgama se / noAgama vivecana tIna prakAra kA hotA hai / lezyA zabda kA vivecana nikSepoM kI apekSA cAra prakAra kA hai, yathA-nAma, sthApanA, dravya aura bhAva / 16 lezyA do prakAra kI hai-- jANagabhaviya zarIrI tathA tadvyatirikta / tadvyatirikta ke do bheda haiM--kArmaNa tathA nokArmaNa / no kArmaNa ke do bheda haiM-- jIva lezyA tathA ajIva lezyA / jIva lezyA ke do bheda haiM-bhavasiddhika tathA abhavasiddhika / audArika, audArikamizra Adi kI apekSA lezyA ke sAta bheda haiN| yA kRSNAdi 6 tathA saMyogajA sAta bheda ho sakate haiM / ajIva nokarma dravyalezyA ke daza bheda haiM, yathA- - candra, sUrya, graha, nakSatra tathA tArA lezyA, AbharaNa, chAyA, darpaNa, maNi, kAMkaNI lezyA / dravya karma lezyA ke cha bheda haiM, yathA-kRSNa, nIla, kApota, tejo, padma tathA zukla / bhAva lezyA ke do bheda haiM- vizuddha tathA avizuddha / vizuddha lezyA ke do bheda haiM-upazama kaSAya lezyA tathA kSAyika kaSAya lezyA / avizuddha lezyA ke do bheda haiM- rAgaviSaya kaSAya lezyA tathA dveSa viSaya kaSAya lezyA / nokarma dravya lezyA ke do bheda bhI hote haiM-- prAyogika tathA visrasA / bhAva kI apekSA jIva ke udaya bhAva meM chahoM lezyA hotI haiM /

Page #61
- 1/2 dravyalezyA ( prAyogika) - 11 dravyalezyA ke varNa kaNhalessANaM bhaMte kai vaNNA x x x pannatA ? goyamA ! davvalessaM paDucca paMcavaNNA xxx evaM jAva sukkalessA | dravya lezyA ke chahoM bheda pAMca varNa vAle haiN| 11.1 kRSNa lezyA ke varNa / (ka) kahassA NaM bhaMte! vanneNaM kerisiyA pannattA ? gogamA ! se jahAnAmae jImUe i vA aMjaNe i vA khaMjaNe i vA kajjale i vA gavale i va gavalavalae i vA jaMbU vA addAripupphe i vA parapuTThe i vA bhamare i vA bhamarAvalI ivA gayakalabhei vA kihakesare i vA AgAsathiggale i vA kaNhAsoe i vA kaNhakaMNaare vA kahabaMdhujIvae i vA bhave eyArUve ? goyamA ! No NaTThe samaTTha, kaNhalessA ito atiriyA ceva akaMtariyA ceva appiyatariyA ceva amaNunnatariyA ceva amaNAmatariyA ceva vanneNaM pannattA / (kha) jImUya niddhasaMkAsA, - bhaga0 za 12 / u 5 / pra 16 / pR 664 gavalariTThagasannibhA / khaMjaNanayaNanibhA, kiNhalessA u vaNNao // kAlaeNaM - paNNa0 pa 17 u 4 / sU 34 / pR0 446 (ga) kaNhalessA - paNNa0 pa 17 | u 4 / sU 40 | pR0 447 ghane megha, aMjana, khaMjana, kAjala, bakare ke sIMga, valayAkAra soMga, jAmuna, arIThe ke phUla, koyala, bhramara bhramara kI paMkti, gaja zAvaka, kAlI kesara, meghAcchAdita ghaTATopa AkAza, kRSNa azoka, kAlI kanera, kAlA baMdhujIva, A~kha kI putalI, Adi ke varNa kI kRSNatA se adhika ke aMkatakara, aniSTakara, aprItakara, amanojJa tathA anabhAvane varNa vAlI kRSNalezyA hotI hai / kRSNa lezyA paMcavarNa meM kAle varNavAlI hotI hai / 11.2 nIla lezyA ke varNa / (ka) nIlalessA NaM bhante ! kerisiyA vanneNaM pannattA ? goyamA ! se jahAnAmae bhiMgae i vA bhiMgapatte i vA cAse i vA cAsapicchae i vA sue i vA suyapicche i - utta0 a 34 / gA 4 / pR0 1046 sAhijjai /

Page #62
1 lezyA-koza vA vaNarAI i vA uccatae i vA pArevayagIvA i vA moragIvA i vA halaharavasaNe i vA ayasikusume i vA vaNakusume i vA aMjaNakesiyAkusume i vA nIluppale i vA nIlA'soe i vA nIlakaNavIrae i vA nIlabandhujIve i vA, bhaveyArUve ? goyamA ! No iNaThe samaThe / etto jAva amaNAmatariyA ceva vanneNaM pnnttaa| -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 35 / pR 446 (kha) nIlA'sogasaMkAsA, caaspicchsmppbhaa| veruliyaniddhasaMkAsA, nIlalesA u vnnnno|| -utta0 a 34 / gA 5 / pR0 1046 (ga) nIlalessA nIlavanneNaM sAhijjai / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 40 / pR0 447 bhRga, bhRga kI paMkha, cAsa, cAsapiccha, zuka, zuka ke paMkha, zyAmA, vanarAji, uccaMtaka, kabUtara kI grIvA, morakI kI grIvA, baladeva ke vastra, alasIpuSpa, vanaphUla, aMjana ke zikara puSpa, nIlotpala, nIlAzoka, nIlakaNavIra, nIlabaMdhujIva, snigdha nIlamaNi Adi ke varNa kI nIlatA se adhika aniSTakara, akaMtara, aprItakara, amanojJa, anabhAvane nIla varNa vAlI nIla lezyA hotI hai| nIla lezyA paMcavarNa meM nIla varNavAlI hotI hai| 11.3 kApota lezyA ke varNa / ___ (ka) kAUlessA NaM bhante ! kerisiyA vanneNaM pannattA ? goyamA ! se jahAnAmae khairasArae i vA kairasArae i vA dhamAsasAre i vA taMbe i vA taMbakaroDe i vA taMbacchivADiyAe i vA vAiMgaNikusume i vA koilacchadakusume i vA javAsAkusume i vA, bhaveyArUve ? goyamA ! No iNa? sama? / kAUlessA NaM etto aNidrutariyA jAva amaNAmatariyA ceva vanneNaM pnnttaa| -paNNa0 pa 17 / u 4 suu36| pR446 (kha) ayasIpupphasaMkAsA, koilcchdsnnibhaa| pArevayagIvanibhA, kAUlesA u vnnnno|| -utta0 a 34 / gA 6 / pR 1046 (ga kAUlessA kAlalohieNaM vanneNaM saahijji| -paNNa0 pa 17 / u4| sU pR 447

Page #63
lezyA-koza kherasAra, karIrasAra, dhamAsAra, tAmra, tAmrakaroTaka, tAmra kI kaTorI, beMganI puSpa, kokilacchada ( tela kaMTaka ) puSpa, javAsA kusuma, alasI ke phUla, koyala ke paMkha, kajutara kI grIvA Adi ke varNa ke kApotItva se adhika aniSTakara, akaMtakara, aprItakara, amanojJa tathA anabhAvane kApota varNa vAlI kApota lezyA hotI hai| kApota lezyA paMcavarNa meM kAla-lohita varNavAlI hotI hai| 11.4 tejolezyA ke vrnn| (ka) teUlessA NaM bhaMte ! kerisiyA vanneNaM pannattA ? goyamA ! se jahAnAmae sasaruhirae i vA urabharuhire i vA varAharuhire i vA saMbararuhire i vA maNussaruhire i vA iMdagope i vA bAleMdagope i vA bAladivAyare i vA saMjhArAge i vA guMjaddharAge i vA jAihiMgule i vA pavAlaMkure i vA lakkhArase i vA lohiakkhamaNI i vA kimirAgakaMbale i vA gayatAlue i vA ciNapiTTharAsI i vA pArijAyakusume i vA jAsumaNakusume i vA kiMsuyapuphpharAsI i vA rattuppale i vA rattAsoge i vA rattakaNavIrae i vA rattabaMdhuyajIvae ivA, bhaveyArUve ? goyamA! No iNa? sm?| teUlessA NaM etto iTTatariyA ceva jAva maNAmatariyA ceva vanneNaM pannattA / -paNNa0 pa 17 / u4| sU 37 / pR0 447 (kha) hiMguladhAusaMkAsA, trunnaaiccsNnibhaa| suyatuMDapaIvanibhA, teUlesA u vnnnno|| -utta0 a 34 / gA 7 pR0 1046 (ga) teUlessA lohieNaM vanneNaM sAhijjai / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 40 / pR0 447 zazaka kA rudhira, meSa kA rudhira, barAha kA rudhira, sAMvara kA rudhira, manuSya kA rudhira, indragopa, navIna indragopa, bAlasUrya yA saMdhyA kA raMga, jAti hiMgula, prabAlAMkura, lAkSArasa, lohitAkSamaNi, kiramicI raMga kI kambala, gaja kA tAlu, dAla kI piSTa rAzi, pArijAta kusuma, japAke sumana, kesu puSparAzi, raktotpala, raktAzoka, rakta kanera, raktabandhujIva, tote kI coMca, dIpazikhA Adi ke rakta varNa se adhika iSTakara, kaMtakara, prItakara, manojJa tathA manabhAvane lAla varNavAlI tejo lezyA hotI hai / paMcavarNa meM tejolezyA rakta varNa kI hotI hai|

Page #64
lezyA-koza 11.5 padmalezyA ke varNa / (ka) pamhalessA NaM bhaMte ! kerisiyA vanneNaM pannattA ? goyamA ! se jahAnAmae vampe i vA caMpayachallI i vA caMpayabheye i vA hAlihA i vA hAliAMguliyA i vA hAlidabheye i vA hariyAle i vA hariyAlaguliyA i vA hariyAlabheye i vA ciure i vA ciurarAge i vA suvannasippI i vA varakaNagaNihase i vA varapurisavasaNe i vA allaikusume i vA caMpayakusume i vA kaNiyArakusume i vA kuhaMDayakusume i vA suvaNNajUhiyA i vA suhiranniyAkusume i vA koriMTamalladAme i vA pItAsoge i vA pItakaNavIre i bA pItabaMdhujIvae ivA, bhaveyArUve ? goyamA ! No iNaDhe sama? / pamhalessA NaM etto iTTatariyA jAva maNAmatariyA ceva vanneNaM pnnttaa| -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 38 / pR0 447 (kha) hariyAlabheyasaMkAsA, halihAbheyasamappabhA / saNAsaNakusumanibhA, pamhalesA u vnnnno|| --utta0 a 34 / gA 8 / pR0 1046 (ga) pamhalessA hAlihaeNaM vanneNaM sAhijjai / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sa 40 / pR0 447 campA, campA kI chAla, campA kA khaNDa, haldI, haldI kI golI, haldI kA Tukar3A, har3atAla, har3atAla guTikA, har3atAla khaNDa, cikura, cikurarAga, sone kI chIpa, zreSTha suvarNa, vAsudeva kA vastra, allakI puSpa, campaka puSpa, karNikAra puSpa, ( kanera kA phUla ) kuSmANDa kusuma, suvarNa jUhI, suhiriNyaka, koraMTaka kI mAlA, pIlA azoka, pIta kanera, pIta bandhujIva, sana ke phUla, asana ke phUla Adi ke varNa kI pItatA se adhika iSTakara, ketakara, prItakara, manojJa, manabhAvane varNavAlI padmalezyA hotI hai| padmalezyA paMcavarNa meM pIle varNa kI hai| 11.6 zuklalezyA ke varNa / (ka) sukkalessANaM bhaMte ! kirisiyA vanneNaM pannattA ? goyamA ! se jahAnAmae aMke i vA saMkhe i vA cndeN| 3 vA kuMde i vA dage i vA dagarae i vA dahi i vA dahiyaNe i vA khIre i vA khIrapUrae i vA sukkacchivADiyA i vA pehuNabhijiyA i vA ghaMtadhoyaruppapa? i vA sAradabalAhae i vA kumudadale i vA poMDarIyadale i vA sAlipiTTharAsI i vA kuDagapuppharAsI i vA siMduvAramalladAme i vA seyAsoe i vA seya

Page #65
24 lezyA - koza vIre i vA seya baMdhujIvae i vA bhaveyArUve ? goyamA ! No iTThe samaTTha e / sukkalesA tariyA caiva maNuNNatariyA cetra ( maNAmatariyA ceva ) vanneNaM pannattA / - paNNa0 pa 17 / 4 / sU 36 / pR0 447 khIrapUrasamappabhA / (kha) saMkhaM kakuMdasaMkAsA, rayayahArasaMkAsA, sukkalesA u vaNNao // (ga) sukkalessA sukillaeNaM vanneNaM sAhijjai / - utta0 a 34 / gA 8 | pR0 1046 4 / sU 40 | pR0 447 aMkaratna, zaMkha, candra, kuMda- mogarA, pAnI, pAnI kI bU~da, dahI, dahIpiNDa, kSIra dUdha, khIra, zuSka phalI vizeSa, mayura piccha kA madhyabhAga, agni meM tapA kara zuddha kiyA huA rajatapaTTa, zaratakAla kA megha, kumudadala, puMDarIka dala, zAlipiSTarAjI, kuTaja puSpa rAzI, siMduvAra puSpa kI mAlA, zveta azoka, zveta kenara, zveta bandhujIva, mucakanda ke phUla, dUdha kI dhArA, rajatahAra Adi ke varNa kI zvetatA se adhika iSTakara, kaMtakara, prItakara, manoja, manabhAvane zvetavarNavAlI zuklalezyA hotI hai / paMcavarNa meM zuklalezyA zveta-zukla varNavAlI hai / dravyalezyA ke chahoM bheda do gandhavAle haiM / - paNNa0 pa 17 / - 12 dravyalezyA kI gandha kaNhalessA NaM bhante ! kai x x x gandhA x x x pannatA ? goyamA ! davvalessaM paDucca xxx dugandhA xxx evaM jAva sukkalessA / -bhaga0 za 12 / u 5 / pra 16 | pR0 664 12.1 - prathama tIna lezyA durgandhavAlI haiM / (ka) kai NaM bhaMte! lessAo dubbhigaMdhAo pannattAo ? goyamA ! tao lessAo dubbhigaMdhAo pannattAo, taMjahA - kaNhalessA, nIlalessA, kAUlessA / - paNNa0 pa 17 | u 4 / sU 47 | pR0 447 -ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 221 / pR0 220 ( uttara kevala ) (kha) jaha gomaDassa gaMdho, suNagamaDassa va jahA ahimaDassa / ento vi aNaMttaguNo, lesANaM appasatthAnaM // - ukta0 a 34 / gA 16 / pR0 1042

Page #66
25 lezyA-koza kRSNa lezyA, nIla lezyA, kApota lezyA, durgandhita dravyavAlI haiN| mRta gAya, mRta zvAna tathA mRta sarpa kI jaisI durgandha hotI hai usase anantaguNI durgandha ina tIna aprazasta lezyAoM kI hotI hai| 12.2 pazcAt kI tIna lezyA sugandhavAlI hai| (ka) kai NaM bhaMte ! lessAo subbhigaMdhAo pannattAo ? goyamA! tao lessAo subbhigaMdhAo pannattAo, taMjahA-teUlessA, pamhalessA, sukklessaa| -- paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 47 / pR0 448,6 - ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 221 / pR0 220 (uttara kevala) (kha) jaha surabhikusumagaMdho, gaMdhavAsANa pissamANANaM / etto vi aNaMtaguNo, pasatthalesANa tiNhaM pi|| -utta0 a 34 / gA 17 / pR0 1046 tejo lezyA, padmalezyA tathA zuklalezyA sugandhita dravyavAlI haiM tathA inakI sugandha surabhita puSpoM tathA ghise hue sugandhita dravyoM se anantaguNI sugandhavAlI haiN| .13 dravyalezyA ke rasa : kaNhalessANaM bhante kai x x rasA xx pannattA ? goyamA ! davvalessaM paDucca xx paMca rasA xx evaM jAva sukklessaa| -bhaga0 za 12 / u 5 / pra 16 / pR0 664 dravyalezyA ke chahoM bheda pA~carasavAle haiN| 13.1 kRSNalezyA ke rasa (ka) kaNhalessA NaM bhaMte ! kerisiyA AsAeNaM pannattA ? goyamA! se jahAnAmae nibe i vA nibasAre i vA niMbachallI i vA niMbaphANie i vA kuDae i vA kuDagaphalae i vA kuDagachallI i vA kuDagaphANie i vA kaDugatuMbI i vA kaDugatuMbiphale 3 vA khAratausI i vA khAratausIphale i vA devadAlI i vA devadAlIpupphe i vA miyavAlUkI i vA miyavAluMkIphale i vA ghosADae i vA ghosADaiphale i vA kaNhakaMdae i vA vajakaMdae i vA, bhaveyArUve ? goyamA ! No iNa? sama?, kaNhalessA NaM etto aNi?tariyA ceva jAva amaNAmatariyA ceva AsAeNaM pannattA / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 41 / pR0 447-448

Page #67
26 lezyA - koza (kha) jaha kaDuyatuMbagaraso, niMbaraso kaDuyarohiNiraso vA / etto vi anaMtaguNo, raso ya kinhAe nAyavvo / -- utta0 a 34 / gA 10 / pR0 1046 nIma, nImasAra, nIma kI chAla, nIma kI kvAtha, kuTaja, kuTaja phala, kuTaja chAla, kuTaja kvAtha, kaDuvI tuMbI, kaDuvI tumbI kA phala, kSAstra puSpI, usakA phala, devadAlI, usakA puSpa, mRgavAluMkI, usakA phala, ghoSAtakI, usakA phala, kRSNakaMda, bajrakaMda, kaTurohiNI Adi ke svAda se aniSTakara, akaMtakara aprItakara, amanojJa tathA anabhAvane AsvAdavAlI kRSNalezyA hotI hai 1 13.2 nIlalezyA ke rasa (ka) nIlalessAe pucchA / goyamA ! se jahAnAmae bhaMgI i vA bhaMgIrae i vA pADhA vAcaviyA i vA cittAmUlae i vA pippalI i vA pippalImUlae i vA pippalIcuNe i vA mirie i vA miriyacuNNae i vA siMgaberei vA siMgaberacuNe i vA, bhaveyArUve ? goyamA ! No NaTTha e samaTTha, nIlalessA NaM etto jAva amaNAmatariyA ceva AsAeNaM pannattA | - paNa 0 pa 17 / u 4 / sU 42 | pR0 448 (kha) jaha tigaDuyassa raso, tikkho jaha hatthipippalIe vA / etto vi anaMtaguNo, raso u nIlAe nAyavvo / - utta0 a 34 / gA 11 / pR0 1046 bhaMgI bhAMga, bhaMgIraja, pAThA, carvyaka, citramUla, poMpala, poMpala mUla, pIMpala cUrNa, mari, maricUrNa, soMTha, soMThacUrNa, mIrca, gajapIMpala Adi ke AsvAda se adhika aniSTakara, anaMtakara, aprItakara, amanojJa tathA anabhAvane AsvAdavAlI nIlalezyA hotI hai / 13. 3 kApota lezyA ke rasa (ka) kAUlessAe pucchA / goyamA ! se jahAnAmae aMbANa vA aMbADagANa vA mAuliMgANa vA billANa vA kaviTThANa vA bhajjANa vA phaNasANa vA dADimANa vA pArevatANa vA akkhoDayANa vA corANa vA borANa vA viduyANa vA apakkANaM vAgaNaM vanne aNuvaveyANaM gaMdheNaM aNuvaveyANaM phAseNaM aNuvaveyANaM, bhaveyArUve ? goyamA ! No iTThe samaTThe, jAva etto amaNAmatariyA cetra kAUlessA AssAeNaM pannattA / --paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 43 | pR0 448

Page #68
lezyA-koza (kha) jaha taruNaaMbagaraso, tuvarakaviTThassa vAvi jaariso| ___ etto vi aNaMtaguNo, raso u kAUe naayvvo|| -utta* a 34 / gA 12 / pR0 1046 AmrAtaka, bijorA, bIlAM, kapittha, bhajjA, phaNasa, dADima ( anAra ) pArApata, akhoDa, cora, bora, tiMdaka ( apakva ), sampUrNa paripAka ko aprApta, viziSTa varNa, gandha tathA sparza rahita kacce Ama, tUvara, kacce kapittha ke AsvAda se adhika aniSTakara, akaMtakara, aprItakara, amanojJa, anabhAvane AsvAdavAlI kApotalezyA hotI hai / 13.4 tejolezyA ke rasa (ka) teUlessA NaM bhaMte ! pucchaa| goyamA! se jahAnAmae aMbANa vA jAva pakkANaM pariyAvannANaM vanneNaM uvaveyANaM pasattheNaM jAva phAseNaM jAva etto maNAmatariyA ceva teUlessA AsAeNaM pnnttaa| --paNNa0 pa 17 / u 4 | sU 44 / pR0 4488 (kha) jaha pariNayaMbagaraso, pakkakaviTThassa vA vi jaariso| etto vi aNaMtaguNo, raso u teUe nAyavvo // -utta0 a 34 / gA 13 / pR0 1046 Ama Adi yAvat ( dekho kApota lezyA) pakva, acchI taraha se paripakva, prazasta varNa, gaMdha tathA sparzavAle tathA kabITha Adi ke AsvAda se adhika iSTakara, kaMtakara, prItakara, manojJa tathA manabhAvane AsvAdavAlI tejolezyA hotI hai| anantaguNa madhura AsvAdavAlI hotI hai| 13.5 padma lezyA ke rasa (ka) pamhalessAe pucchA / goyamA ! se jahAnAmae candappabhA i vA maNasilA i vA varasIdhU i vA varavAruNI i vA pattAsave i vA pupphAsave i vA phalAsave i vA coyAsave i vA Asave i vA mahU i vA merae i vA kavisANae i vA khajjUrasArae i vA muhiyAsArae i vA supakkakhoyarase i vA aTThapiTThaNi TThiyA i vA jambuphallakAliyA i vA varappasannA i vA [AsalA ] maMsalA pesalA IsiM aThThavalaMbiNI isiM vocchedakaDuI IsiM taMbacchikaraNI ukkosamayapattA vanneNaM uvaveyA jAva phAseNaM, AsAyaNijjA vIsAyaNijjA pINaNijjA bihaNijjA dIvaNijjA dappaNijjA mayaNijjA savveMdiyagAyapalhAyaNijjA, bhaveyArUvA ? goyamA ! No iNa? sama?, pamhalessA etto iTTatariyA ceva jAva maNAmatariyA ceva AsaeNaM pnnttaa| -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 45 / pR0 447

Page #69
lezyA-koza (kha) varavAruNIe va raso, vivihANa va AsavANa jaariso| mahumerayassa va raso, etto pamhAe paraeNaM / / -utta0 a 34 / gA 14 / pR0 1046 candraprabhA, maNizIlA, zreSThasIdhu, zreSTavArUNI, patrAsava, puSpAsava, phalAsava, coyAsava, Asava, madhu, maireya, kApizAyana, khajurasAra, drAkSAsAra, supakva ikSurasa, aSTaprakArIyapiSTa, jAmbuphala kAlikA, zreSTa prasannA, AsalA, mAsalA, pezala, iSat oSThAvalaMbinI, iSat vyavaccheda kaTukA, iSat tAmrAkSikaraNI, utkRSTa madprayuktA, uttama varNa, gaMdha, sparzavAle, AsvAdanIya, visvAdanIya, pIneyogya, bRhaNIya, puSTikAraka, pradIptikAraka, darpaNIya, madanIya, sarva indriya, sarva gAtra ko AnandakArI AsvAda se adhika iSTakara, ketakara, prItakara, manojJa tathA manabhAvane AsvAda vAlI padma lezyA hotI hai| mada, Asava, madhu, meraka Adi se ananta guNa madhura AsvAdana vAlI hotI hai| 13.6 zukla lezyA ke rasa (ka) sukkalessANaM bhante / kerisiyA AsAeNaM pannattA ? goyamA se jahAnAmae gule i vA khaMDe i vA sakkarA i vA macchaMDiyA i vA pappaDamodae i vA bhisakaMdae i vA pupphuttaro i vA paumuttarA i vA AdaMsiya i vA siddhatthiyA i vA AgAsaphAlitovamA i vA uvamA i vA aNovamA ivA, bhaveyArave ? goyamA ! No iNa? sama?, sukkalessA eto iTTatariyA ceva piyatariyA ceva maNAmatariyA ceva AsAeNaM pnnttaa| -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU0 46 / pR0 4488 (kha) khajUramuddiyaraso, khIraraso khaMDasakkararaso vaa| etto vi aNaMtaguNo, raso u sukkAe naayvvo|| --utta0 a 34 / gA 15 | pR0 1046 golA, cInI, zakkara, matsyaMDikA parpaTamodaka bIsakaMda, puSpottarA, padmottarA, AdazikA, ziddhArthakA, AkAzasphaTikopamAke upama evaM anupama AsvAda se adhika iSTakara, kantakara, prItakara, manojJa, manabhAvane AsvAda vAlI zukla lezyA hotI hai| khajUra, drAkSa, dUdha, cInI, zakkara se ananta guNI madhura AsvAdavAlI zukla lezyA hotI hai|

Page #70
lezyA-koza .14 dravya lezyA ke sparza kaNha lessANaM bhante kai x x x phAsA pannattA ? goyamA ! davvalesaM paDucca x x x aTThaphAsA pannattA evaM xxx jAva sukklessaa| --bhaga0 za 12 / u 5 / pra 16 / pR0 664 dravyalezyA ke AThoM paudgalika sparza hote haiN| 14.1 prathama tIna lezyA kA sparza (ka) jaha karagayassa phAso, gojibbhAe va sAgapattANaM / etto vi aNaMtaguNo, lesANaM appasatthANaM / karavata, gAya kI jIbha, zAka ke patte kA jaisA sparza hotA hai usase bhI anantaguNa adhika rUkSa sparza prathama tIna aprazasta lezyAoM kA hotA hai| -utta0 a 34 / gA 18 / pR0 1046 (kha) ( tao ) siiylukkhaao| -ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 221 / pR0 220 (ga) tao sIyalalukkhAo -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 47 / pR0 446 prathama tIna lezyA zIta-rUkSa kI sparzavAlI hotI hai / 14.2 pazcAt kI tIna lezyA kA sparza (ka) jaha bUrassa phAso navaNIyassa va sirIsakusumANaM / etto vi aNaMtaguNo, pasattha lesANa tiNhaM pi / - utta0 a 34 / gA 16 / pR0 1046 bUra vanaspati, navanIta ( makkhana) aura sirISa ke phUla kA jaisA sparza hotA hai usase bhI ananta guNa komala ( snigdha ) sparza tIna prazasta lezyAoM kA hotA hai / (kha) ( tao) nidhunnhaao| -ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 221 / pR0 220 (ga) tao niddhnnhaao| -papaNa0 pa 17 / u 4 / sU 47 / pR0 446 pazcAt kI tIna lezyAoM kA sparza uSNa-snigdha hotA hai|

Page #71
lezyA-koza 15 dravya lezyA ke pradeza kaNhalessA NaM bhnte| kai paesiyA pannattA ? goyamA ! aNaMta paesiyA pannattA, evaM jAva suklessaa| -pa0 pa 17 / u 4 / sU 46 / pR0 446 kRSNa lezyA yAvat zukla lezyA ananta pradezI hotI hai| dravya lezyA kA eka skandha ananta pradezI hotA hai| 16 dravya lezyA aura pradezAvagAha kSetrAvagAha (ka) kaNhalessA NaM bhaMte! kai paesogADhA pannattA ? goyamA! asaMkhejja paesogADhA pannattA, evaM jAva sukklessaa| ___-paNNa0 pa0 17 / u 4 / sU 46 pR0 446 kRSNa lezyA yAvat zukla lezyA asaMkhyAt pradeza kSetra avagAha karatI hai| yaha lezyA ke eka skaMdha kI apekSA varNana mAlUma hotA hai / (kha) lezyA kSetrAdhikAra-kSetrAvagAha saTThANaMsamugdhAde uvavAde savvaloya suhANaM / loyassAsaMkhejjadibhAgaM khettaM tu teutiye / / 542 -gojI0 gAthA sukkasa samugdhAde asaMkhalogA ya savva logo ya / -gojI0 pR0 166 / gAthA anaaMkita prathama tIna lezyAoM kA sAmAnya se ( sarva lezyA dravyoM kI apekSA ) svasthAna, samudghAta tathA upapAd kI apekSA sarvaloka pramANa kSetra avagAha hai tathA tIna pazcAt kI lezyAoM kA loka ke asaMkhyAt bhAga kSetra parimANa avagAha hai| zuklalezyA kA kSetrAvagAha samudghAta kA apekSA loka kA asaMkhyAt bhAga (bahu bhAga ) yA sarvaloka parimANa hai / .17 dravyalezyA kI vargaNA kaNhalessAe NaM bhaMte ! kevaiyAo vaggaNAo pannattAo? goyamA! aNaMtAo vaggaNAo evaM jAva sukkalessAe / kRSNa yAvat zukla lezyAoM kI pratyeka kI ananta vargaNA hotI hai| -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 46 / pR0 446

Page #72
lezyA-koza ___31 18 dravyalezyA aura gurulaghutva _____ kaNhalesA NaM bhaMte ! kiM gurUyA, jAva agurUyalahuyA ? goyamA ! no guruyA no lahuyA, guruyalahuyA vi, agurUyalahuyA vi| se keNa?NaM ? goyamA ! davvalessaM paDucca tatiyapaeNaM, bhAvalessaM paDucca cautthapaeNaM evaM jAva sukklessaa| -bhaga0 za 1 / u 6 / pra 2866deg pR0 411 kRSNalezyA yAvat zuklalezyA dravyalezyA kI apekSA gurulaghu hai sathA bhAvalezyA kI apekSA agurulaghu hai| 16 dravyalezyAoM kI paraspara pariNamana-gati se kiM taM lessAgai 1 2 jaNNaM kaNhalessA nIlalemsaM pappa tArUvattAe tAvaNNattAe tAgaMdhattAe tArasattAe tAphAsattAe bhujjo bhujjo pariNamai evaM nIlalesA kAUlessaM pappa tArUvattAe jAva tAphAsattAe pariNamai, evaM kAUlessAvi teUlessaM, teUlessAvi pamhalessaM, pamhalessAvi sukkalessaM pappa tArUvattAe jAva pariNamai, se taM lessaagi| -paNNa0 pa 16 / u 4 / sU 15 / pR 433 eka lezyA dUsarI lezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara usa rUpa, varNa, gandha, rasa tathA sparza rUpa meM pariNata hotI hai vaha usakI lezyAgati kahalAtI hai|| lezyAgati vihAyagai kA 11 vA~ bheda hai| -paNNa0 pa 16 / sU 14 / pR0 432-3 16.1 kRSNalezyA kA anya lezyAoM meM pariNamana (ka) se nUNaM bhaMte ! kaNhalessA nIlalessaM pappa tArUvattAe tAvaNNatAe tAgaMdhattAe tArasattAe tAphAsattAe bhujjo 2 pariNamai ? haMtA goyamA ! kaNhalessA nIlalessaM pappa tArUvattAe jAva bhujjo 2 prinnmi| se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai'kaNhalessA nIlalesaM pappa tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai' ? goyamA ! se jahAnAmae khIre dUsiM pappa suddhe vA vatthe rAgaM pappa tArUvattAe jAva tAphAsattAe bhujjo 2 pariNamai, se teNa?NaM goyamA! evaM vuccai- 'kaNhalessA nIlalessaM pappa tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai / --papaNa0 pa 17 / u 4 / sU0 31 / pR0 445 -bhaga0 za 4 / u 10 / pra0 1 / pR0 468

Page #73
lezyA - koza (kha) se nUNaM bhaMte ! kaNhalessA nIlalessaM pappa tArUvattAe tAvaNNattAe tAgaMdhattAe tArasattAe tAphAsattAe bhujjo bhujjo pariNamai ? itto Ar3hataM jahA cautthao uddesao tahA bhANiyavvaM jAva veruliyamaNidiTTha totti / 32 - paNNa0 pa 17 / u 5 / sU 54 / pR 450 kRSNalezyA nIlalezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara usake rUpa, usake varNa, usakI gandha, usake rasa, usake sparza meM bAra-bAra pariNata hotI hai, yathA dUdha dahI kA saMyoga pAkara dahIrUpa tathA zuddha ( zveta ) vastra raMga kA saMyoga pAkara raMgIna vastra rUpa pariNata hotA hai / (ga) se nUNaM bhaMte ! kaNhalessA nIlalessaM kAUlessaM teUlessaM pamhalessaM sukalessaM pappa tArUvattAe tAvaNNattAe vAgaMdhattAe tArasattAe tAphAsattAe bhujjo 2 parimai ? haMtA goyamA ! kaNhalessA nIlalessaM pappa jAva sukkalessaM pappa tArUvattAe tAgaMdhattAe tAphAsattAe bhujjo 2 pariNamai / se keNaThThaNaM bhaMte! evaM vuJcai -- ' kaNha lessA nIlalessaM jAva sukkalessaM pappa tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai' ? gomA ! se jahAnAmae veruliyamaNI siyA kaNhasuttae vA nIlasuttae vA lohiya suttara vA hAliddasuttae vA sukillasuttae vA Aie samANe tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNama se teNaTTaNaM evaM vaccai - ' kaNhalessA nIlalessaM jAva sukkalessaM pappa tArUvattAe bhujjo 2 pariNamai / - paNNa0 pa 17 / 4 / sU 32 | pR0 445-446 kRSNalezyA nIlalezyA, kApotalezyA, tejolezyA, padmalezyA tathA zuklalezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara una una lezyAoM ke rUpa, varNa, gaMdha, rasa aura sparza rUpa bAra-bAra pariNata hotI hai, yathA- vaiDUryamaNi meM jaise raMga kA sUtA piroyA jAya vaha vaise hI raMga meM pratibhAsita ho jAtI hai 1 16. 2 nIlalezyA kA anya lezyAoM meM paraspara pariNamana (ka) evaM eeNaM abhilAveNaM nIlalessA kAUlessaM pappaxx jAva bhujjo 2 pariNamai / (kha) se nUrNa bhaMte! nIlalessA bhujjo 2 pariNamai ? haMtA goyamA - paNNa0 pa 17 / u4 / sU 32 | pR0 445 kaNhalessaM jAva sukkalessaM pappa tArUvattAe jAva evaM ceva / - paNa 0 pa 17 / u 4 | sU 33 | pR0 446

Page #74
lezyA-koza nIlalezyA kApotalezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara usa rUpa, varNa, gaMdha, rasa, sparza meM pariNata hotI hai / . nIlalezyA kRSNa, kApota, tejo, padma, tathA zukla lezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara unake rUpa, varNa, gaMdha, rasa aura sparza rUpa pariNata hotI hai| 16.3 kApota lezyA kA anya lezyAoM meM paraspara pariNamana (ka) evaM eeNaM abhilAveNaM xx kAUlessA teulessaM pappa xx jAva bhujjo bhujjo pariNamai / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 31 / pR0 445 ___ (kha) kAUlessA kaNhalesaM nIlalessaM teUlessaM pamhalessaM sukkalessaM pappa xx jAva bhujjo bhujjo pariNamai ? haMtA goyamA! taM ceva / -paNNa0 pa 17 | u 4 / sU 33 / pR0 446 kApota lezyA tejo lezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara usa rUpa, varNa, gaMdha, rasa aura sparza rUpa pariNata hotI hai| ___kApota lezyA kRSNa, nIla, tejo, padma aura zukla lezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara unake rUpa, varNa, gaMdha, rasa aura sparza rUpa pariNata hotI hai| 16.4 tejo lezyA kA anya lezyAoM meM paraspara pariNamana (ka) evaM eeNaM abhilAveNaM x x x teUlessA pamhalessaM pappa xxx jAva bhujjo bhujjo pariNamai / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU0 31 / pR0 445 (kha) evaM teUlessA kaNhalesaM nIlalessaM kAUlessaM pamhalessaM sukalessaM pappa xxx jAva bhujjo bhujjo pariNamai / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 33 pR0 446 tejolezyA padmalezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara usake rUpa varNa, gaMdha, rasa aura sparza pariNata hotI hai| tejo lezyA kRSNa, nIla, kApota, padma aura zukla lezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara unake rUpa, varNa, gaMdha, rasa aura sparza rUpa pariNata hotI hai| 16.5 padma lezyA kA anya lezyAoM meM paraspara pariNamana (ka) evaM eeNaM abhilAveNaM x x pamhalessA sukkalessaM pappa jAva bhujjo bhujjo prinnmi| -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 31 / pR0 445

Page #75
lezyA - koza (kha) evaM pamhalessA kaNhalessaM nIlalessaM kAUlessaM teUlessaM sukkalessaM pappa jAva bhujjo bhujjo pariNamai ? haMtA goyamA ! taM caiva / 34 - paNNa0 pa 17 | u 4 / sU 33 / pR0 446 padma lezyA zukla lezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara usake rUpa, varNa, gaMdha, rasa aura sparza rUpa pariNata hotI hai / padma lezyA kRSNa, nIla, kApota, tejo aura zukla lezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara unake rUpa, varNa, gaMdha, rasa aura sparza rUpa pariNata hotI hai / 16.6 zuklalezyA kA anya lezyAoM meM paraspara pariNamana se nUNaM bhaMte! sukkalessA kaNhalessaM nIlalessaM teUlessaM pamhalessaM pappa jAva bhujjo 2 pariNamai ? haMtA goyamA ! taM ceva / - paNNa0 pa 17 | u 4 / sU 33 | pR0 446 zukla lezyA kRSNa, nIla, kApota, tejo, padma lezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara unake rUpa, varNa, gaMdha, rasa aura sparza rUpa pariNata hotI hai / * 20 lezyAoM kA paraspara meM apariNamana 20.1 kRSNa lezyA kadAcit anya lezyAoM meM pariNata nahIM hoto / nU bhante ! kahassA nIlalessaM pappa No tArUvattAeM jAva No tAphAsattAe bhujjo bhujjo pariNama ? haMtA goyamA ! kaNhalessA nIlalessaM pappa No tArUvattAe, No tAvannattAe, No tArasattAe, No tAphAsattAe bhujjo 2 pariNamai / sekeNaTTaNaM bhante ! evaM buccai ? goyamA ! AgArabhAvamAyAe vA se siyA, palibhAgabhAvamAyAe vA se siyA, kaNhalessA NaM sA, No khalu nIlalessA, tattha gayA osakkai ussakkai vA, sete goyamA ! evaM vuzca 3 - ' kaNhalessA nIlalessaM pappa No tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai / usa samaya vaha kevala -- paNa 0 pa 17 / u 5 | sU 55 | pR0 450-51 kRSNa lezyA nIla lezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara usake rUpa, varNa, gaMdha, rasa tathA sparza rUpa kadAcit nahIM pariNata hotI hai aisA kahA jAtA hai kyoMki AkAra bhAva mAtra se yA pratibimba mAtra se nIla lezyA hai / vahA~ kRSNa lezyA nIla lezyA. nahIM hai| vahAM kRSNa lezyA sva svarUpa meM rahatI huI bhI chAyAmAtra se- prativimba mAtra se yA yAni sAmAnya vizuddhi - avizuddhi meM utsarpaNa - avasarpaNa karatI hai / yaha avasthA nArakI aura devoM kI sthita lezyA meM hotI hai /

Page #76
lezyA-koza 20.2 nIla lezyA kadAcit anya lezyAoM meM pariNata nahIM hotii| se nUNaM bhante ! nIlalessA kAUlessaM pappa No tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai ? haMtA goyamA ! nIlalessA kAUlessaM pappa No tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai / se keNa?NaM bhante! evaM vuccai-'nIlalessA kAUlesaM pappa No tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai ? goyamA ! AgArabhAvamAyAe vA siyA, palibhAgabhAvamAyAe vA siyA nIlalessA NaM sA, No khalu sA kAUlessA tatthagayA. osakA ussakai vA, se eeNaTaNaM goyamA ! evaM vuccai-nIlalessA kAUlessaM pappa No tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai / -paNNa0 pa 17 / u 5 / sU55 usI prakAra nIla lezyA kApota lezyA meM pariNata nahIM hotI hai aisA kahA jAtA hai kyoMki ( nArakI aura devoM kI sthita lezyA meM ) vaha kevala AkAra bhAva-pratibimba bhAva mAtra se kApotatva ko prApta hotI hai / 20.3 kApotalezyA kadAcit anya lezyAoM meM pariNata nahIM hotii| evaM kAUlesA teUlesaM pappa / -paNNa0 pa 17 / u 5 / sU0 55 / pR0 451 jaisA kRSNa-nIlalezyA kA kahA usI prakAra kApotalezyA mAtra AkAra bhAva se, pratibimba bhAva se tejotva ko prApta hotI hai ataH kApotalezyA tejolezyA meM pariNata nahIM hotI hai aisA kahA jAtA hai| 20.4 tejolezyA kadAcit anya lezyAoM meM pariNata nahIM hotii| ( evaM ) teUlessA pamhalessaM pappa / --paNNa0 pa 17 / u 5 / sU 55 / pR0 451 jaisA kRSNa-nIla lezyA kA kahA usI prakAra tejolezyA mAtra AkAra bhAva se, pratibimba bhAva se padmatva ko prApta hotI hai ataH tejolezyA padamalezyA meM pariNata nahIM hotI hai aisA kahA jAtA hai| 20.5 padmalezyA kadAcit anya lezyAoM meM pariNata nahIM hotii| ( evaM ) pamhalessA sukkalessaM pappa / --paNNa0 pa 17 / u 5 / sU 55 / pR0 451 jaisA kRSNa-nIlalezyA kA kahA usI prakAra padmalezyA mAtra AkAra bhAva se. pratibimba bhAva se zuklatva ko prApta hotI hai ataH padmalezyA zuklalezyA meM pariNata nahIM hotI hai aisA kahA jAtA hai|

Page #77
36 lezyA - koza 20.6 zuklalezyA kadAcit anya lezyAoM meM pariNata nahIM hotI / se nUNaM bhaMte! sukkalessA pamhalessaM pappa No tArUvattAe jAva pariNamai ? haMtA goyamA ! sukkalessA taM ceva / se keNaTTaNaM bhaMte! evaM vaccai - 'sukkalessA jAva No pariNamai ? goyamA ! AgArabhAvamAyAe vA jAva sukkalezsA NaM sA No khalu sA pamhalessA, tatthagayA osakkara, se teNaTThaNaM goyamA ! evaM vuccai - 'jAva No pariNamai' / ; - paNNa0 pa 17 / u 5 / sU 55 | pR0 451 zuklalezyA mAtra AkAra bhAva se - pratibimba bhAva se padmatva ko prApta hotI hai| zuklalezyA padmalezyA ke dravyoM kA saMyoga pAkara ( yaha dravya saMyoga atisAmAnya hI hogA ) padmazyA ke rUpa, varNa, gandha, rasa aura sparza meM sAmAnyataH avasarpaNa karatI hai / ataH yaha kahA jAtA hai ki zuklalezyA padmalezyA meM pariNata nahIM hotI hai| TIkAkAra malayagiri yahA~ isa prakAra khulAsA karate haiN| prazna uThatA hai- yadi kRSNalezyA nIlalezyA meM pariNata nahIM hotI hai to sAtavIM naraka meM samyaktva kI prApti kisa prakAra hotI hai ? kyoMki samyaktva jinake tejolezyAdi zubhalezyA kA pariNAma hotA hai unake hI hotI hai aura sAtavIM naraka meM kRSNalezyA hotI hai tathA 'bhAva parAvattI puNa suraneraiyANaM pi challesA' arthAt bhAva kI parAvRtti se deva tathA nArakI ke bhI chaha lezyA hotI hai, yaha vAkya kaise ghaTegA ? kyoMki anya lezyA dravya ke saMyoga se tadarUpa pariNamana sambhava nahIM hai to bhAva kI parAvRtti bhI nahIM ho sakatI hai / uttara meM kahA gayA hai ki mAtra AkAra bhAva se pratibimba bhAva se kRSNalezyA nIlalezyA hotI hai lekina vAstavika rUpa meM to kRSNalezyA hI hai, nIlalezyA nahIM huI hai ; kyoMki kRSNalezyA apane svarUpa ko chor3atI nahIM hai / jisa prakAra ArIsA meM kisI kA pratibimba par3ane se vaha usa rUpa nahIM ho jAtA hai lekina ArIsA hI rahatA hai pratibimbita vastu kA pratibimba yA chAyA jarUra usameM dikhAI detA hai / aise sthala meM jahA~ kRSNalezyA apane svarUpa meM rahakara " avaSvaSkate - uSvaSkate' nIlalezyA ke AkAra bhAva mAtra ko dhAraNa karane se yA usake pratibimba bhAva mAtra ko dhAraNa karane se utsarpaNa karatI hai-- nIla lezyA ko prApta hotI hai| kRSNalezyA se nIlalezyA vizuddha hai usase usake AkAra bhAva mAtra yA pratibimba bhAva mAtra ko dhAraNa karatI kucha eka vizuddha hotI hai ataH utsarpaNa karatI hai, nIla lezyatva ko prApta hotI hai aisA kahA hai 1 20.7 lezyA AtmA sivAya anyatra pariNata nahIM hotI hai / aha bhaMte! pANAivAe musAvAe jAva micchAdaMsaNasalle, pANA ivAya veramaNe jAva miccAdaMsaNasallavivege, uppattiyA jAva pAriNAmiyA, uggahe jAba dhAraNA,

Page #78
lezyA - koza 37 uTThANe-kamme - bale-vIrie - purisakkAraparakkame, neraiyatte asurakumAratte jAva vaimANiyatte, NANAvara Nijje jAva antarAie, kaNhalessA jAva sukkalessA, sammadiTThI-micchAdiTThI'sammamicchAdiTThI, cakkhudaMsaNe - acakkhudaMsaNe-ohIdaMsaNe - kevaladaMsaNe, AbhiNibohiyaNANe jAva vibhaMgaNANe, AhArasannA - bhayasannA - maithUnasannA - parigrAhasannA, orAliya sarIre ve vviesarIre AhAragasarIre teyaesarIre kammaesarIre, maNajogevaijoge-kAyajoge, sAgArovaoge aNAgArovaoge je yAvanne taha pagArA savve te roNattha AyA pariNamaMti ? haMtA goyamA ! pANAivAe jAva savve te NaNNattha AyAe pariNamati / -bhaga0 za 20 / u 3 / pra 1 / pR0 762 prANAtipAtAdi 18 pApa, prANAtipAtAdi 18 pApoM kA viramaNa, autpAttikI Adi 4 buddhi, avagraha yAvat dhAraNA, utthAna, karma, bala, vIrya, puruSAkAraparAkrama, nArakAdi 24 daNDaka avasthA, jJAnAvaraNIya Adi karma, kRSNAdi chahalezyA, tIna dRSTi, cAra darzana, pAMca tIna ajJAna, cAra saMjJA, pA~ca zarIra, tIna yoga, sAkAra upayoga, anAkAra upayoga ityAdi anya isI prakAra ke sarva AtmA ke sivAya anyatra pariNata nahIM hote haiM / yaha pATha dravya aura bhAva donoM lezyAoM meM lAgU honA cAhiye / jJAna, * 21 dravyalezyA aura sthAna (ka) kevaiyA NaM bhaMte ! kaNhalessA ThANA pannattA ? goyamA ! asaMkhejjA kaNhalessA ThANA pannattA evaM jAva sukkalessA saMkhAIyA 1 (kha) assaMkhijjANosappiNINa, ussappiNINa je samayA / logA, lesANa havanti ThANAI // - utta0 a 34 | gAM 33 | pR0 1047 kRSNaleNyA yAvat zuklalezyA ke asaMkhyAta sthAna hote haiM / asaMkhyAt avasarpiNI tathA utsarpiNI meM jitane samaya hote haiM athavA asaMkhyAt lokAkAza ke jitane pradeza hote haiM utane lezyAoM ke sthAna hote haiM / - paNNa0 pa 17 | u 4 / sU 50 | pR0 446 (ga) lessaTThANe saMki lissamANesu 2 kaNhalessaM pariNamai 2 ttA kaNhalesse su isa uvavajrjjati x x x x x - lessaTThANesu saMkilissamANesu vA visujjhamANesu nIlassaM pariNamai 2 ttA nIlalessesu neraiesu uvavajjanti / - bhaga0 za 13 / u 1 / pra 16 tathA 20 kA uttara / pR0 676

Page #79
lezyA - koza lezyA sthAna se saMkliSTa hote-hote kRSNalezyA meM pariNamana karake jIva kRSNalezI nAraka meM utpanna hotA hai| lezyA sthAna se saMkliSTa hote-hote yA vizuddha hote-hote nIlalezyA meM meM pariNamana karake nIlalezI nAraka meM utpanna hotA hai / 38 dravyalezyA kI apekSA yadi vivecana kiyA jAya to dravyalezyA ke asaMkhyAt sthAna hai tathA ve sthAna pudgala kI manojJatA - amanojJatA, durgandhatA-sugandhatA, vizuddhatA - avizuddhatA tathA zItarUkSatA - snigdhauSNatA kI hInAdhikatA kI apekSA kahe gaye haiM / bhAvalezyA kI apekSA yadi vivecana kiyA jAya to eka-eka lezyA kI vizuddhi avizuddhi kI hInAdhikatA se kiye gaye bheda rUpa sthAna - kAlopamA kI apekSA asaMkhyAt avasarpiNI utsarpiNI ke jitane samaya hote haiM athavA kSetropamA kI apekSA asaMkhyAt lokAkAza ke jitane pradeza hote haiM utane bhAvalezyA ke sthAna hote haiM / bhAvalezyA ke sthAnoM ke kAraNabhUta kRSNAdi lezyA dravya haiN| dravyalezyA ke sthAna ke binA bhAvalezyA kA sthAna bana nahIM sakatA hai / jitane dravyalezyA ke sthAna hote haiM utane hI bhAvalezyA ke sthAna hone cAhiye / prajJApanA ke TIkAkAra zrI malayagiri ne prajJApanA kA vivecana dravyalezyA kI apekSA mAnA hai tathA uttarAdhyayana kA vivecana bhAvalezyA kI apekSA mAnA 1 - 22 dravyalezyA kI sthiti 22.1 kRSNalezyA kI sthiti / muhuttaddhaM tu jahannA, tettIsaM sAgarA muhuttahiyA | kosA hoi ThiI, nAyavtrA kaNhalesAe || - utta0 a 34 / gA 34 | pR0 1047 kRSNalezyA kI sthiti jaghanya antarmuhurta aura utkRSTa muhurta adhika tetIsa sAgaropama kI hotI hai / 22.1 nIlalezyA kI sthiti / taddhaM tu jahannA, dasaudahI paliyamasaMkhabhAgamabbhahiyA / ukkosA nIlalesAe || hoi ThiI, nAyavvA -- utta* a 34 / gA 35 | pR0 1047 nIlezyA kI sthiti jaghanya antarmuhUta aura utkRSTa tIna palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika dasasAgaropama kI hotI hai /

Page #80
lezyA-koza 22.3 kApotalezyA kI sthiti / muhuttaddhaM tu jahannA, tiNNudahI paliyamasaMkhabhAgamabbhahiyA / ukkosA hoi ThiI, nAyavvA kAUlesAe / / -utta0 a 34 / gA 36 / pR0 1047 kApotalezyA kI sthiti jaghanya antarmuhUrta tathA utkRSTa palyopama ke asaMkhyAmaveM bhAga adhika tIna sAgaropama kI hotI hai| 22.4 tejolezyAkI sthiti| muhuttaddhaM tu jahannA, doNNudahI pliymsNkhbhaagmbbhhiyaa| ukkosA hoi ThiI, nAyavvA teUlesAe / - utta0 a 34 | gA 37 / pR0 1047 tejolezyA kI sthiti jaghanya antarmuhUrta tathA utkRSTa palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika do sAgaropama kI hotI hai| 22.5 padmalezyA kI sthiti| muhuttaddhaM tu jahannA, dasaudahI hoi muhuttamabhahiyA / ukkosA hoi ThiI, nAyavvA pamhalesAe / -utta0 a 34 / gA 38 / pR0 1047 pAThAntara :-dasa hoMti ya sAgarA muhutthiyaa| dvitIya caraNa / padmalezyA kI sthiti jaghanya antarmuhUrta tathA utkRSTa antarmuhUrta adhika dasa sAgaropama kI hotI hai| 22.6 zuklalezyA kI sthiti| muhuttaddhaM tu jahannA, tettIsaM sAgarA muhuttahiyA / ukkosA hoi ThiI, nAyavvA sukkalesAe / -utta0 a 34 / gA 36 / pR0 1047 zuklalezyA kI sthiti jaghanya antamuhUrta tathA utkRSTa antarmuhUrta adhika tetIsa sAgaropama kI hotI hai| esA khalu lesANaM, oheNa ThiI (u) vaNNiyA hoi / -utta0 a 34 / gA 40 pUrvArdha / pR0 1047 isa prakAra audhika ( sAmAnyataH) lezyA kI sthiti kahI hai|

Page #81
40 * 23 dravyalezyA aura bhAva lezyA - koza AgamoM meM dravyalezyA ke bhAva -sambandhI koI pATha nahIM hai / hone ke kAraNa isakA 'pAriNAmika' bhAva hai| I - 24 lezyA aura antarakAla / (ka) kaNhale sassa NaM bhaMte! antaraM kAlao kevaciraM hoi ? jahanneNaM antomuhuttaM, ukkoseNaM tettIsaM sAgaropamAI antomuhuttamambhahiyAI, evaM nIlalesarasavi, kAUlesarasavi; teUlesassa NaM bhante ! antarakAlao kevaciraM hoi ? jahanneNaM antomuhuttaM, ukkoseNaM vaNassaikAlo, evaM pamhalesassavi, sukkalesassavi dohavi evamaMtaraM, alesassa NaM bhante ! antaraMkAlao kevaciraM hoi ? goyamA ! sAiyassa apajjavasiyarasa natthi antaraM / lekina pudgala dravya - jIvA0 prati 6 / gA 266 / pR0 258 kRSNalezyA, nIlalezyA, kApotalezyA kA antarakAla jaghanya antarmuhUrta utkRSTa muhurta adhika tetIsa sAgaropama hai tathA tejolezyA kA antarakAla jaghanya antarmuhUrta tathA utkRSTa vanaspati kAla hai tathA padmalezyA tathA zuklalezyA kA antarakAla tejolezyA ke antarakAla ke samAna hotA hai| alezI sAdi aparyavasita hai tathA antarakAla nahIM hai / yaha vivecana jIva kI apekSA hai, dravyalezyA, bhAvalezyA donoM para lAgU ho sakatA hai / (kha) antaramavarUkkasaM kiNhatiyANaM muhutta antaM tu / uvahINaM tentIsaM ahiyaM hoditti niTThi / / 552 utiyANaM evaM vari ya ukkassa virahakAlo du / poggalavarivaTTA hu asaMkhejjA hoMti niyameNa / / 553 - gojI0 gA0 kRSNAdi tIna prathama lezyA kA jaghanya antarakAla antarmuhurta hai tathA utkRSTa kucha adhika tetIsa sAgaropama hai| tejo Adi tIna zubhalezyAoM kA antarakAla bhI isI prakAra hai parantu kucha vizeSatA hai| zubhalezyAoM kA utkRSTa antarakAla niyama se asaMkhyAt pudgala parAvartana hai /

Page #82
lezyA-koza '25 tapolabdhi se prApta tejolezyA 25.1 tapolabdhi se prApta tejolezyA paudgalika hai| (ka) tihiM ThANehiM sammaNe niggaMthe saMkhitaviulateUlesse bhavai, taM jahA-- AyAvaNayAe, khaMtikhamAe, apANageNaM tavo kammeNaM / - ThANa0 sthA 3 / u 3 / sU 182 / pR0 215 tIna sthAna-prakAra se zramaNa nigrantha ko saMkSipta-vipula tejolezyA kI prApti hotI hai, yathA-(1) AtApana (zIta tApAdi sahana ) se, (2) kSAMtikSamA ( krodhanigraha ) se, (3) apAna-kena tapakarma ( chaha chaha bhakta tapasyA) se / (kha) gautama gaNadhara tathA anya aNagAroM ke vizeSaNoM meM sthAna-sthAna para 'saMkhitaviulateUlesse' samAsa vizeSaNa zabda kA vyavahAra huA hai| -bhaga0 za 1 / u 1 / praznotthAna 1 / pR0 384 ( hamane yahA~ eka hI saMdarbha diyA hai lekina aneka sthAnoM meM isa samAsa zabda kA vyavahAra huA hai, artha aura bhAva saba jagaha eka hI hai|) (ga) kuddhassa aNagArassa teUlessA nisaTThA samANI dUraM gayA, dUraM nivayai ; desaM gayA, desaM nivayai ; jahiM jahiM ca paM sA nivayai tahiM tahiM NaM te acittA vi poggalA obhAseMti jAva pabhAseMti / -bhaga0 za 7 / u 10 / pra 11 / pR0 530 krudhita aNagAra ke dvArA nikSipta tejolezyA dUra yA pAsa jahA~ jahA~ jAkara giratI hai vahA~ vahA~ ve acit pudgala dravya avabhAsa yAvat prabhAsa karate haiN| isase yaha spaSTa hotA hai ki tapolabdhi prApta tejolezyA prAyogika dravyalezyA-paudgalika hai| yaha chabhedI lezyA kI tejolezyA se bhinna hai aisA pratIta hotA hai| 25.2 yaha tejolezyA do prakAra kI hotI hai, yathA-(1) sIosiNateUlessA, (2) sIyaliya teuulessaa| (1) zItoSNa tejolezyA, (2) zItala tejoleshyaa| inakA udAharaNa bhagavAna mahAvIra ke jIvana meM milatA hai| ___tae NaM ahaM goyamA ! gosAlassa maMkhaliputtassa aNukaMpaNaTThayAe vesiyAyaNassa bAlatavassisassa sIosiNateulessA (teya ) paDisAharaNaTTayAe ettha NaM antarA ahaM sIyaliyaM teulessaM nisirAmi, jAe sA mamaM sIyaliyAe teulessAe vesiyA

Page #83
lezyA-koza yaNassa bAlatavassisassa sIosiNA (sA usiNA ) teulessA paDihayA, tae NaM se vesiyAyaNe bAlatavassI mamaM sIyaliyAe teulessAe sIosiNaM teulessaM paDihayaM jANittA gosAlassa maMkhaliputtassa sarIragassa kiMci AbAhaM vA vAbAhaM vA chavicchedaM vA akIramANaM pAsittA sIosiNaM teulessaM paDisAharai / -bhaga0 za 15 / pai06 / pR0 714 taba, he gautama ! maMkhaliputra gozAlaka para anukampA lAkara vezyAyana bAlatapasvI kI ( nikSipta ) tejolezyA kA pratisaMhAra karane ke liye maiMne zIta tejolezyA bAhara nikAlI aura merI zIta tejolezyA ne vezyAyana bAlatapasvI kI uSNa tejolezyA kA pratighAta kiyaa| tatpazcAt vezyAyana bAlatapasvI ne merI zIta tejolezyA se apanI uSNa tejolezyA kA pratighAta huA samajha kara tathA maMkhalIputra gozAlaka ke zarIra ko thor3I yA adhika kisI prakAra kI pIr3A yA usake avayava kA chaviccheda na huA jAnakara apanI uSNa tejolezyA ko vApasa khIMca liyaa| yahA~ yaha bAta noTa karane kI hai ki uSNa tejolezyA ko pheMkakara vApasa khIMcA bhI jA sakatA hai| 25.3 tapokarma se tejolezyA prApti kA upAya / kahannaM bhaMte ! saMkhittaviula teulesse bhavai ? tae NaM ahaM goyamA ! gosAlaM maMkhaliputtaM evaM vayAsI-jeNaM gosAlA! egAe saNahAe kummAsapiDiyAe egeNa ya viyaDAsaeNaM chaTTacha?NaM aNikkhittaNaM tavokammeNaM uDDe bAhAo pagijjhiya 2 jAva viharai / se NaM anto chaNhaM mAsANaM saMkhittaviulateulesse bhavai, tae NaM se gosAle maMkhaliputte mamaM eyamaTuM sammaM viNaeNaM paDisuNei / -bhaga0 za 15 / pai0 6 / pR0 715 saMkSipta-vipula tejolezyA kisa prakAra prApta hotI hai ? nakhasahita jalI huI ur3ada kI dAla ke bAkale muTThI bhara tathA eka callU bhara pAnI pIkara jo nirantara chachaha bhakta tapa urdhva hAtha rakhakara karatA hai, viharatA hai usako cha mAsa ke anta meM saMkSipta-vipula tejolezyA kI prApta hotI hai| saMkSiptavipula kA bhAva TIkAkAra abhayadevasUri ne isa prakAra varNana kiyA hai| saMkSipta-aprayoga kAla meM saMkSipta / vipula-prayogakAla meM vistIrNa /

Page #84
lezyA - koza 25.4 tapolabdhi janya tejolezyA meM ghAta - bhasma karane kI zakti / jAvaie NaM ajjo ! gosAleNaM maMkhaliputtaNaM mamaM bahAe sarIragaMsi teye nisa, seNaM alAhi pajjatte solasaNhaM jaNavayANaM, taM jahA - aMgANaM, gANaM, magahANaM, malayANaM, mAlavAgANaM, acchANaM, vacchANaM, kocchANaM, pAr3hANaM, lAr3hANaM, vajjANaM, molINaM, kAsIrNa, kosalANaM, atrAhANaM, sabhuttarANaM ghAyAe, vahAe, ucchAdaNayAe, bhAsIkaraNayAe / bhaga0 za0 15 / pai0 23 / pR0 726 bhagavAna mahAvIra ne zramaNa nigranthoM ko bulAkara kahA - he AryoM! maMkhaliputra gozAlaka ne mujhe vadha karane ke liye apane zarIra se jo tejolezyA nikAlI thI vaha aMga baMgAdi 16 dezoM kA ghAta karane, vadha karane, uccheda karane tathA bhasma karane meM samartha thI / 43 isake Age ke kathAnaka meM gozAlaka ne apane zarIra se tejolezyA ko nikAla kara, pheMkakara sarvAnubhUti tathA sunakSatra aNagAroM ko bhasma kara diyA thA / usake pATha isI uddeza meM pairA 16 tathA 17 meM hai / - bhaga0 za 15 / pai0 16, 17 / pR0 724 25.5 zramaNa nigrantha kI tejolezyA tathA devatAoM kI tejolezyA / je ime bhante ! ajjattAe samaNA niggaMthA viharaMti ee NaM kassa teUlessaM vIivayaMti ? goyamA ! mAsapariyAe samaNe niggaMthe vANamaMtarANaM devANaM teUlessaM aises, dumAsapariyAe samaNe niggaMthe asuriMdavajjiyANaM bhavaNavAsINaM devANa telessaM vIzvayai, evaM ee NaM abhilAveNaM timAsapariyAe samaNe niggaMthe asurakumArANaM devANaM teUlessaM vIivayai, caumAsapariyAe samaNe niggaMthe gahagaNanakkhattatArArUvANaM joisiyANaM devANaM teUlessaM vIzvayai, paMcamAsapariyAe samaNe niggaMthe caMdimasUriyANaM joisiMdANaM joisarAyANaM teUlessaM vIzvayai, chammAmA sapariyAe samaNe niggaMthe sohammIsANANaM devANaM teUlerasaM vIzvayai, sattamA sapariyAe samaNe niggaMthe saNakumAramAhiMdANaM devANaM teUlemsaM vIzvayai, aTThamAsapariyAe samaNe niggaMthe baMbhalogalaM gANaM devANaM teUlessaM vIivayai, navamAsapariyAe samaNe nimgaMthe mahA sukkasahassArANaM devArNa teUlessaM vIzvayai, dasamAsapariyAe samaNe niggaMthe ANayapAraNaAraNaccuyANaM devANaM teUlessaM vIzvayai, ekkArasamAsapariyAe samaNe niggaMthe gevejjagANaM devANaM teUlessaM vIivayai, bArasamAsapariyAe samaNe niggaMthe

Page #85
44 lezyA-koza aNattarovayAiyANaM devANaM teUlessaM vIivayai, teNa paraM sukke sukkAbhijAe bhavittAtao pacchA sijjhai jAva antaM karei / (teU-pAThAMtara teya) -bhaga za 14 / u 6 / pra 12 / pR0 707 jo yaha zramaNa nigrantha Aryatva arthAt pAparahitatva meM viharatA hai vaha yadi eka mAsa kI dIkSA kI paryAyavAlA ho to vANavyantara devoM kI tejolezyA* ko atikrama karatA hai ; do mAsa kI paryAyavAlA asurendra bAda bhavanapati devatAoM kI tejolezyA atikrama karatA hai ; tIna mAsa kI paryAyavAlA ho to asurakumAra devoM kI ; cAra mAsa kI paryAyavAlA grahagaNa, nakSatra evaM tArAgaNarUpa jyotiSka devoM kI ; pAMca mAsa kI paryAyavAlA jyotiSkoM ke indra, jyotiSkoM ke rAjA ( candra-sUrya ) kI ; cha mAsa kI paryAyavAlA saudharma aura izAnavAsI devoM kI ; sAta mAsa kI paryAyavAlA sanatkumAra aura mAhendra devoM kI; ATha mAsa kI paryAyavAlA brahmaloka aura lAMtaka devoM kI ; nava mAsa kI paryAyavAlA mahAzukra aura sahasrAra devoM kI ; dasa mAsa kI paryAyavAlA Anata, prANata, AraNa aura acyuta devoM kI; gyAraha mAsa kI paryAyavAlA vayeka devoM kI tathA bAraha mAsa kI dIkSA kI paryAyavAlA pAparahita rUpa viharanevAlA zramaNa nigrantha anuttaropapAtika devoM kI tejolezyA ko atikrama karatA hai / 26 dravyalezyA aura durgati-sugati / (ka) kaNhAnIlAkAU, tinni vi eyAo ahmmlesaao| eyAhi tihi vi jIvo, duggaI uvavajjaI // teU pamhA sukkA, tinni vi eyAo dhammalesAo / eyAhi tihi vi jIvo, suggaI uvavajjaI / / --utta0 a 34 / gA 56-57 / pR0 1048 (kha) [ taolessAo xxx pannattA taM jahA-kaNhalesA, nIlalesA, kAUlesA, taolessAo xxx pannattA taM jahA-teU, pamha sukkalessA ] evaM ( tinni ) duggaigAmiNIo ( tinni ) suggigaaminniio| -ThANa sthA 3 / u 4 / sU 22 / pR0 220 * tejolezyA kA yahA~ TIkAkAra ne "sukhAsikAma' artha kiyA hai|

Page #86
lezyA - koza (ga) tao duggagAmiyAo ( kaNha, nIla, kAU ) tao suggaigAmiyAo ( teU, pamha, sukkalessAo ) / paNa 0 pa 17 / u4 | sU 47 | pR0 446 kRSNa, nIla tathA kApotalezyAeM durgati meM jAne kI hetu haiM tathA tejo, padma tathA zuklalezyAeM sugati meM jAne kI hetu haiM / 45 yaha pATha dravya aura bhAva donoM meM lAgU ho sakate haiN| sthAnAMga tathA prajJApanA meM dravya tathA bhAva donoM ke guNoM kA mizrita vivecana hai / prajJApanA ke TIkAkAra malayagiri kA kathana hai ki lezyA adhyavasAyoM kI hetu hai aura saMkliSTa asaMkaliSTa adhyavasAyoM se jIva durgati sugati ko prApta hotA hai / yaha vivecanIya viSaya hai / '27 lezyA ke cha bheda aura paMca ( pudgala ) varNa eyAo NaM bhante ! challessAo kazsu vannesu sAhijjaMti ? goyamA ! paMcasu vasu sAhijjaMti, taMjahA - kaNhalessA kAlaeNaM vanneNaM sAhijjai, nIlalessA nIlavanneNaM sAhijjai, kAUlessA kAlalohieNaM vanneNaM sAhijjai, teUlessA lohieNaM vaneNaM sAhijjara, pahalessA hAlieNaM vanneNaM sAhijjara, sukkalessA sukillaeNaM vaneNaM sAhijjai / - paNNa0 pa 17 / u4 | sU 40 / pR0 447 kRSNalezyA kAle varNa kI hai, nIlalezyA nIle varNa kI hai kApotalezyA kAlAlohita varNa kI hai, tejolezyA lohita varNa kI hai, padmalezyA pIle varNa kI hai, zuklalezyA zveta varNa kI hai| - 28 dravyalezyA aura jIva ke utpatti-maraNa ke niyama 28.1 dravyalezyA kA grahaNa aura jIva ke utpatti-maraNa ke niyama | (ka) se kiM taM lesANuvAyagai ? 2 jallesAI davvAI pariyAittA kAlaM karei tallesesu uvavajjai, taMjahA - kaNhalesesu vA jAva sukkalesesu vA, se taM lesANuvAyagai | - paNNa0 pa 16 / u 1 / sU 15 | pR0 433 (kha) jIve NaM bhaMte! je bhavie neraiesu uvavajittae se NaM bhaMte! kiM lesesu uvavajjai ? goyamA ! jallesAI' davvAI pariyAittA kAlaM karei tallesesu

Page #87
lezyA-koza uvavajjai, taM jahA-kaNhalesesu vA nIlalesesa vA kAUlesesa vA; evaM jassa jA lessA sA tassa bhANiyavvA / jAva-jIve NaM bhaMte ! je bhavie joisiesu uvavajjittae ? pucchA, goyamA ! jallesAI davvAI pariyAittA kAlaM karei tallesesu uvavajjai, taM jahA-teUlesesu / jIve NaM bhaMte ! je bhavie vemANiesu uvavajjittae se NaM bhaMte ! kiM lesesu uvavajjai ? goyamA ! jallesAI davvAiM pariyAittA kAlaM karei tallesesa uvavajjai; taM jahA teUlesesu vA pamhalesesu vA sukkalesesu vaa| -bhaga0 za 3 / u 4 / pra 17, 18, 16 | pR0 456 lezyA anupAtagati vihAyagati kA 12vA~ bheda hai| dekho paNNa0 pa 16 / sU 14 / pR0 432-3) jisa lezyA ke dravyoM ko grahaNa karake jIva kAla karatA hai usI lezyA meM jAkara utpanna hotA hai, ise lezyA ke anupAtagati kahate haiM / jo jIva jisa lezyA ke dravyoM ko grahaNa karake kAla karatA hai vaha usI lezyA meM jAkara utpanna hotA hai| bhavika nAraka kRSNa, nIla yA kApota lezyA ; bhavika jyotiSI deva tejolezyA, bhavika vaimAnika deva tejo, padma yA zuklalezyA ke dravyoM grahaNa karake jisa lezyA meM kAla karatA hai usI lezyA meM utpanna hotA hai| yA daNDaka meM jisa jIva ke jo lezyAyeM kahI hai usI prakAra kahanA / 28.2 dravyalezyA kA pariNamana aura jIva ke utpatti-maraNa ke niyama / lesAhiM savvAhiM, paDhame samayammi pariNayAhiM tu / na hu kassai uvavAo, pare bhave asthi jIvassa / / lesAhiM savAhiM, carime samaya mmi pariNayAhiM tu / na hu kassai uvavAo, pare bhave asthi jIvassa / / aMtamuhuttammi gae, aMtamuhuttammi sesae ceva / lesAhiM pariNayAhiM, jIvA gacchanti paraloyaM / / -utta0 a 34 / gA 58, 56, 60 / pR0 1048 sabhI lezyAoM kI prathama samaya kI pariNati meM kisI bhI jIva kI parabhava meM utpatti nahIM hotI hai tathA sabhI lezyAoM kI antima samaya kI pariNati meM bhI kisI jIva kI parabhava meM utpatti nahIM hotI hai| lezyA kI pariNati ke bAda antamuhUrta bItane para aura antamuhUrta zeSa rahane para jIva paraloka meM jAtA hai|

Page #88
47 lezyA-koza '26 lezyA-sthAnoM kA alpa-bahutva 26.1 jaghanya sthAnoM meM dravyArtha, pradezArtha tathA dravya-pradezArtha alpa-bahutva / eesi NaM bhaMte ! kaNhalessAThANANaM jAva sukkalessAThANANa ya jahannagANaM davvaTThayAe paesaTTayAe davvaTThapaesaTTayAe kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tullA vA visesAhiyA vA ? goyamA ! savvatthovA jahannagA kAulessAThANA davaTTayAe, jahannagA nIlalessAThANA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA, jahannagA kaNhalessAThANA davaTThayAe asaMkhejjaguNA, jahannagA teulessAThANA davaTThayAe asaMkhejjaguNA, jahannagA pamhalessAThANA davvaLyAe asaMkhajjaguNA, jahannagA sukkalessAThANA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA / paesaTTayAe-savvotthovA jahannagA kAUlessAThANA paesaTTayAe, jahannagA nIlalessAThANA paesaTThayAe asaMkhejjaguNA, jahannagA kaNhalessAThANA paesaTTayAe asaMkhejjaguNA, jahannagA teUlessAe ThANA paesaTTayAe asaMkhejjaguNA, jahannagA pamhalessAThANA paesaThThayAe asaMkhejaguNA, jahannagA sukkalessAThANA paesaTTayAe asaMkhejaguNA / davvaTThapaesaTTayAe-savvatthovA jahannagA kAUlessAThANA davvaTThayAe, jahannagA nIlalessAThANA davvaTThayAe asaMkhejjaguNA, evaM kaNhalessA, teUlessA, pamhalessA, jahannagA sukkalessA ThANA dagvaTThayAe asaMkhajjaguNA, jahannaehito sukkalessAThANehiMto davvaTThayAe jahannagA kAUlessAThANA paesaTTayAe asaMkhejjaguNA, jahannagA nIlalessAThANA paesaTTayAe asaMkhejjaguNA, evaM jAva sukklessaatthaannaa| -paNNa0 pa 17 | u 4 / sU 51 / pR0 446 dravyArtha rUpa meM- jaghanya kApotalezyA sthAna sabase kama hai, jaghanya nIlalezyA sthAna usase asaMkhyAt guNa haiM, jaghanya kRSNalezyA sthAna usase asaMkhyAt guNa haiM, jaghanya tejolezyA sthAna usase asaMkhyAt guNa hai, jaghanya padmalezyA sthAna usase asaMkhyAt guNa haiM, jaghanya zuklalezyA sthAna usase asaMkhyAt guNa hai| pradezArtha rUpa bhI isI prakAra jaannaa| jaghanya dravyArtha zuklalezyA sthAna se jaghanya kApotalezyA pradezArtha sthAna asaMkhyAt guNa hai, usase jaghanya nIlalezyA pradezArtha sthAna asaMkhyAt guNa hai, isI prakAra yAvat zuklalezyA taka jaannaa|

Page #89
48 lezyA - koza 26.2 utkRSTa sthAnoM meM dravyArtha pradezArtha, dravya - pradezArtha alpabahutva | eesi NaM bhaMte! kaNhalessAThANANaM jAva sukka hasAThAgANa ya ukkosagANaM davvaTTayAe eesaTTayAe davbaTThapaesaThuyAe kayare kayarehiMto appA vA (jAva visesAhiyA vA ) ? goyamA ! savvatthovA ukkosagA kAulessAThANA davvaTTayAe, ukkosagA nIlalessAThANA davbaThThayAe asaMkhejjaguNA, evaM jaheva jahannagA taheva ukkosagAvi, navaraM ukkosatti abhilAvo / - paNNa0 pa 17 ] u 4 / sU 52 | pR0 446 |50 jisa prakAra jaghanya lezyA sthAnoM kA kahA usI prakAra utkRSTalezyA sthAnoM kA dravyArtha pradezArtha, dravyapradezArtha tIna prakAra se kahanA / 3 26.3 jaghanya utkRSTa ubhaya sthAnoM meM dravyArtha pradezArtha tathA dravya-pradezArtha alpabahutva | esi NaM bhaMte! kaNhalessaThANANaM jAva sukkalessaThANANa ya jahanna ukkosagANaM davyA paTTayAe davvaTTaparasaTTayAe kayare kayarehitoM appA vA ( jAva visesAhiyA vA ) ? goyamA ! savtratthovA jahannagA kAUlessAThANA davbaTTayAe, jahannagA nIlalessAThANA dubbaTTayAe asaMkhejjaguNA, evaM kaNhate UpamhalessaThANA, jahannagA sukkalessaThANA davbaTTayAe asaMkhejjaguNA, jahannaehiMto sukkalesAThANehiMto davvaTTayAe ukkosA kAUlessaThANA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA, ukkosA nIlalessaThANA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA evaM kaNhate UpamhalessaThANA, ukkosA sukkalessaThANA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA | parasaTTayAe - savvatthovA jahannagA kAulessaThANA paesaTTayAe, jahannagA nIlalesaThANA paesaTTayAe asaMkhejjaguNA, evaM jaheva davvaTTayAe taheva pasaTTayAe vi bhANiyavvaM, navaraM paesaTTayAetti abhilAvaviseso / vvaTTae saTTayAe- savvatthovA jagahannagA kAulessAThANA davvaTTayAe, jahannagA nIlalessAThANA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA, evaM kaNhateUpamhalehasANA, jahannagA sukkalessaThANA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA, jahannaehiMto sukkalessaThANehito davvaThTha yAe ukkosA kAUlessaThANA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA, ukkosA nIlalessaThANA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA, evaM kaNhate UpamhalesaTTANA, ukkosagA sukkalessaThANA davvaTTayAe asaMkhejjaguNA, ukkosaehiMto suklessaThANehiMto davvaTTayAe jahannagA kAUlessaThANA paesaTTayAe anaMtaguNA, jahannagA nIlalessaThANA parasaTTayAe asaM

Page #90
lezyA - koza 46 khejjaguNA evaM kaNhateUpamhalessaThANA, jahannagA sukkalessaThANA paesaTTAe asaMkhejjaguNA, jahannaehiMto sukkalessaThANehiMto paesaTTayAe ukkosA kAUlerasaThANA paTTayAe asaMkhejjaguNA, ukkosagA nIlalessaThANA paesaTTayAe asaMkhejjaguNA, evaM kaNhateUpamhalessaThANA, ukkosagA sukkalessaThANA paesaThyAe asaMkhejjaguNA / - paNNa0 pa 17 | u 4 / sU 53 / pR0 450 sabase kama jaghanya kApotalezyA sthAna dravyArthika, jaghanya nIlalezyA dravyArthika sthAna asaMkhyAt guNa aura isI prakAra kramazaH kRSNa, tejo, padma tathA zuklalezyA jaghanya dravyArthika sthAna asaMkhyAt guNa / jaghanya zuklalezyA dravyArthika sthAna se kApota lezyA kA dravyArthika utkRSTa sthAna asaMkhyAt guNa, utkRSTa nIlalezyA dravyArthika sthAna aura isI prakAra kramazaH kRSNa, tejo, padma aura zuklalezyA utkRSTa dravyArthika sthAna asaMkhyAt guNa hai / jaisA dravyArthika sthAna kahA vaisA pradezArthika sthAna kahanA, kevala dravyArthika jagaha pradezArthika kahanA / dravyArtha pradezArtha - sabase kama jaghanya kApotalezyA ke dravyArtha sthAna, nIlalezyA jaghanya dravyArtha sthAna asaMkhyAta guNa, tathA kramazaH isI prakAra kRSNa, tejo, padma aura zukla zyA ke dravyArtha jaghanya sthAna asaMkhyAt guNa | jaghanya zuklalezyA dravyArtha sthAnoM se utkRSTa kApotalezyA dravyArtha sthAna asaMkhyAt guNa, utkRSTa nIlalezyA dravyArtha sthAna asaMkhyAt guNa, aura isI prakAra kramazaH kRSNa, tejo, padma aura zuklalezyA utkRSTa dravyArtha sthAna asaMkhyAt guNa / zuklalezyA utkRSTa dravyArtha sthAna se jaghanya kApotalezyA pradezArtha sthAna anantaguNa hai / jaghanya kApotalezyA pradezArtha sthAna se jaghanya nIlalezyA pradezArtha sthAna asaMkhyAt guNa hai, tathA isI prakAra kRSNa, tejo, padma aura zuklalezyA jaghanya pradezArtha sthAna asaMkhyAt guNa haiM; jaghanya zuklalezyA pradezArtha sthAna se utkRSTa kApotalezyA pradezArtha sthAna asaMkhyAt guNa, usase nIlalezyA utkRSTa pradezArtha sthAna asaMkhyAt guNa aura isI prakAra kRSNa, tejo, padma aura zuklalezyA utkRSTa pradezArtha sthAna asaMkhyAt hai guNa 1 - 3 dravyalezyA ( visrasA ajIva - nokarma ) 3.1 dravyalezyA nokarma ke bheda / * 1 do bheda no kamma davvalesA paogasA visasA u nAyavvA / nokarma dravyalezyA ke do bheda prAyogika tathA visvasA / --utta0 a 34 / ni0 gA 542 / pUvArdha

Page #91
lezyA-koza .2 ajIva nokarma dravyalezyA ke dasa bheda ajIva kamma no davvalesA, sA dasavihA u nAyavvA / candANa ya sUrANa ya, gahagaNa nakkhatta tArANaM / / AbharaNacchAyANA-daMsagANa, maNi kAgiNINa jA lesaa| ajIva davva-lesA, nAyavvA dasavihA esA / / -utta0 a 34 / ni0 gA 537,38 ajIva nokarma dravyalezyA ke dasa bheda, yathA-candramA kI lezyA, sUrya kI, graha kI, nakSatra kI, tArAgaNa kI lezyA ; AbharaNa kI lezyA, chAyA kI lezyA, darpaNa kI lezyA, maNi kI tathA kAMkaNI kI leshyaa| yahA~ lezyA zabda se uparokta candramAdi se nisargata jyoti vizeSAdi ko upalakSa kiyA hai, aisA mAlUma par3atA hai| 3.2 sarUpI sakarmalezyA kA avabhAsa, uddyota, tapta evaM prabhAsa karanA asthi NaM bhaMte! sarUvI sakammalessA poggalA obhAseMti, ujjoventi, taventi, pabhAseMti ? haMtA atthi ? ___ kayare NaM bhaMte ! sarUvI sakammalessA poggala obhAseMti, jAva pabhAseMti ? goyamA ! jAo imAo candima-sUriyANaM devANaM vimANehito lessAo bahiyA abhinissaDAo tAo obhAsaMti (jAva) pabhAseMti, evaM eeNaM goyamA! te sarUvI sakammalessA poggalA obhAseMti, ujjoveMti, taveMti, pabhAseMti / -bhaga0 a0 14 / u 6 / pra 2-3 / pR0 706 sarUpI sakarmalezyA ke pudgala avabhAsa, udyota, tapta tathA prabhAsa karate haiM yathA-candra tathA sUryadevoM ke vimAnoM se bAhara nikalI lezyA avabhAsita, udyotita, tapta, prabhAsita hotI hai| TIkAkAra ne kahA ki candrAdi vimAna se nikale hue prakAza ke pudgaloM ko upacAra se sakarmalezyA kahA gayA hai| kyoMki unake vimAna ke pudgala sacitta pRthvIkAyika hai aura ve pRthvIkAyika jIva sakarmalezI hai ataH unase nikale pudgaloM ko upacAra se sakarmalezyA pudgala kahA gayA hai| anyathA ve ajIva nokarma dravyalezyA ke pudgala hai / 3.3 sUrya kI lezyA kA zubhatva kimidaM bhaMte! sUrie (aciruggayaM bAlasUriyaM jAsumaNA kusumapuMjappakAsaM lohittagaM ) ; kimidaM bhaMte ! sUriyassa aTTha ? goyamA ! subhe sUrie, subhe suriyassa

Page #92
lezyA-koza atttth| kiMmidaM bhante ! surie ; kimidaM bhante ! sUriyassa pabhA ? evaM ceva, evaM chAyA, evaM lessaa| -bhaga0 a 14 / u 6 / pra 10-11 / pR0 707 ugate hue bAla sUrya kI lezyA zubha hotI hai| TIkAkAra ne yahA~ lezyA kA artha 'varNa' liyA hai| 3.4 sUrya kI lezyA kA pratighAta abhitApa (ka) lessApaDighoeNaM uggamaNamuhuttaMsi dUre ya mUle ya dIsanti lessAbhitAveNaM majjhantiyamuhuttaMsi mUle ya dUre ya dIsanti lessApaDighAeNaM atthamaNamuhutta si dUre ya mUle ya dIsanti, se teNaThaNaM goyamA ! evaM vuccai jambuddIve NaM dIve sUriyA uggamaNa muhutta si dUre ya mUle ya dIsanti jAva atthamaNa jAva dIsanti / -bhaga0 a8| u8| pra0 38 / pR0 560 lezyA ke pratighAta se ugatA huA sUrya dUra hote hue bhI najadIka dikhalAI par3atA hai tathA madhyAnha kA sUrya najadIka hote hue bhI lezyA ke abhitApa se dUra dikhalAI par3atA hai| tathA lezyA ke pratighAta se DUbatA huA sUrya dUra hote hue bhI najadIka dikhalAI par3atA hai| lezyA-pratighAta=teja kA pratighAta honA arthAt kama honaa| lezyA-abhitApa-teja kA abhitApa honA arthAt teja kA prakhara honaa| (kha) tA kassi NaM sUriyassa lessApaDihayA AhitAi vaejjA ? xxx tA je NaM poggalA sUriyassa lessaM phusanti te gaM poggalA sUriyassa lesaM paDihaNaMti, AdiThThAvi gaM poggalA sUriyassa lessaM paDihaNaMti, carimalessaMtaragayAvi NaM poggalA sUriyassa lessaM paDihaNaMti xxx AhitAi vejjaa| -canda0 prA 5 / pR0 664 -sUri0 prA 5 / vahI pATha sUrya kI lezyA kA tIna sthAna para pratighAta hotA hai (1) jo pudgala sUrya kI lezyA kA sparza karate haiM ve sUrya kI lezyA kA pratighAtavinAza karate haiN| TIkAkAra ne merutaTa bhitti saMsthita pudgaloM kA udAharaNa diyA hai| (2) adRSTa pudgala bhI sUrya kI lezyA kA pratighAta karate haiN| TIkAkAra ne yahA~ bhI merutaTa bhitti saMsthita sUkSma adRzyamAn pudgaloM kA udAharaNa diyA hai| (3) caramalezyA antargata pudagala bhI sUrya kI lezyA kA pratighAta karate haiN| TIkAkAra kahate haiM ki meru parvata ke anyatra bhI prApta caramalezyA ke vizeSa sparzI pudgaloM se sUrya kI lezyA kA pratighAta hotA hai /

Page #93
lezyA-koza 3.5 candra-sUrya kI lezyA kA AvaraNa -xxx tA jayA NaM rAhU deve AgacchamANe vA gacchamANe vA viuvvemANe vA pariyAremANe vA candassa vA sUrassa vA lessaM AvaremANe ciTThai [AvarettA vIivayai ], tayA NaM maNussaloe maNussA vayaMti-evaM khalu rAhuNA cande vA sUre vA gahie -xxx - canda0 prA0 20 / pR0 746 -sUri prA0 20 / vahI pATha rAhU deva ke isa prakAra Ate, jAte, vikurvanA karate, paricAranA karate sUrya-candra kI lezyA kA AvaraNa hotA hai| isI ko manuSya loka meM candra-sUrya grahaNa kahate hai| .4 bhAvalezyA .41 bhAvalezyA-jIvapariNAma jIvapariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatta ? goyamA ! dasavihe pannatta / taMjahAgaipariNAme 1, iMdiyapariNAme 2, kasAyapariNAme 3, lessApariNAme 4, jogapariNAme 5, uvaogapariNAme 6, NANapariNAme 7, dasaNapariNAme 8, carittapariNAme hai, veyapariNAme 10 / -paNNa0 pa0 13 / sU0 1 / pR0 408 -ThANa0 sthA 10 / sU 713 / pR0 304 (kevala uttara) jIva pariNAma ke dasa bheda haiM, yathA 1-gati pariNAma, 2-indriya pariNAma, 3-kaSAya pariNAma, 4-lezyA pari NAma, 5-yoga pariNAma, 6-upayoga pariNAma, 7-jJAna pariNAma, 8-darzana pariNAma, 6-cAritra pariNAma tathA 10-veda pariNAma / 41.1 lezyA pariNAma ke bheda lessApariNAme NaM bhaMte ! kaivihe pannatta? goyamA ! chavihe pannatte, taM jahA-kaNhalessApariNAme, nIlalessApariNAme, kAUlessApariNAme, teUlessApariNAma, pamhalessApariNAme, sukkalessApariNAme / -paNNa0 pa 13 / sU2 | pR0 406

Page #94
lezyA-koza lezyA-pariNAma ke cha bheda haiM, yathA 1-- kRSNalezyA pariNAma, 2-nIlalezyA pariNAma, 3-kApotalezyA pariNAma, 4-tejolezyA pariNAma, 5-padmalezyA pariNAma tathA 6-zuklalezyA pariNAma / 41.2 lezyA pariNAma kI vividhatA (ka) kaNhalessA NaM bhaMte ! kaivihaM pariNAmaM pariNamai ? goyamA! tivihaM vA navavihaM vA sattAvIsavihaM vA ekkAsIivihaM vA beteyAlIsatavihaM vA bahuyaM vA bahuvihaM vA pariNAmaM pariNamai, evaM jAva sukklessaa| paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 48 / pR0 446 (kha) tiviho va navaviho vA, sattAvIsaivihekkasIo vaa| dusao teyAlo vA, lesANaM hoi pariNAmo vA / / -utta0 a 34 / gA 20 / pR0 1046 kRSNalezyA-tIna prakAra ke, nau prakAra ke, satAvIsa prakAra ke, ikyAsI prakAra ke, do sau teMtAlisa prakAra ke, bahu, bahu prakAra ke pariNAma hote haiN| isI prakAra yAvat zuklalezkA ke pariNAma smjhnaa| '42 bhAvalezyA avarNI-agaMdhI-arasI-asparzI ( kaNhalessA) bhAvalessaM paDucca avaNNA, arasA, agaMdhA, aphAsA, evaM jAva sukkalessA -bhaga0 za 12 / u 5 / pra 16 / pR0664 chaoM bhAvalezyA avarNI, arasI, agandhI, asparzI hai| '43 bhAvalezyA aura agurulaghutva pra0-kaNhalessA NaM bhaMte! kiM garuyA, jAva agaruyalahuyA ? u0-goyamA ! no garuyA, no lahuyA, garuyalahuyA vi, aguruyalahuyA vi. pra0-se keNa?NaM ? u0-goyamA ! davvalessaM paDucca tatiyapaeNaM, bhAvalessaM paDucca cautthapaeNaM, evaM jAva-sukkalessA. -bhaga0 za 1 / u 6 / pra 286-60 | pR0 411 kRSNalezyA yAvat zuklalezyA-bhAvalezyA kI apekSA agurulaghu hai /

Page #95
lezyA-koza '44 lezyA-sthAna (ka) kevaiyA NaM bhaMte ! kaNhalessA ThANA pannattA ? goyamA! asaMkhejjA kaNhalessAThANA pannattA, evaM jAva sukkalessA / -paNNa0 pa 17 / u 4 / sU 50 / pR0 446 (kha) assaMkhijjANosappiNINa ussappiNINa je samayA vaa| saMkhAIyA logA, lesANa havanti ThANAI / / -utta0 a 34 / gA 33 / pR0 1047 kRSNalezyA yAvat zuklalezyA ke asaMkhyAt sthAna hote haiN| asaMkhyAt avasarpiNI tathA utsarpiNI meM jitane samaya hote haiM tathA asaMkhyAt lokAkAza ke jitane pradeza hote haiM utane lezyAoM ke sthAna hote haiN| (ga) lessaTThANesu saMkilissamANesu 2 kaNhalesaM pariNamai 2 ttA kaNhalessesu neraiesu uvavajjaMti xxx-lessaTThANesu saMkilissamANesu vA visujjhamANesu nIlalessaM pariNamai 2 ttA nIlalessesu neraiesu uvvjjNti| -bhaga0 za 13 / u 1 / ma 19-20 kA uttara / pR0 676 lezyA sthAna se saMkliSTa hote-hote kRSNalezyA meM pariNamana karake kRSNalezI nArakI meM utpanna hotA hai| lezyAsthAna se saMkliSTa hote-hote yA vizuddha hote-hote nIlalezyA meM pariNamana karake nIlalezI nArakI meM utpanna hotA hai| ___ bhAvalezyA kI apekSA yadi vivecana kiyA jAya to eka-eka lezyA kI vizuddhiavizuddhi ke hInAdhikatA se kiye gaye bheda rUpa sthAna-kAlopamA kI apekSA asaMkhyAt avasarpiNo-utsarpiNI ke jitane samaya hote haiM tathA kSetropamA kI apekSA asaMkhyAt lokAkAza ke jitane pradeza hote haiM utane bhAvalezyA ke sthAna hote haiN| dravyalezyA kI apekSA yadi vivecana kiyA jAya to dravyalezyA ke asaMkhyAt sthAna hai tathA ve sthAna pudgala kI manojJatA-amanojJatA, durgandhatA-sugandhatA, vizuddhatA-avizuddhatA, zItarukSatA-snigdhauSNatA kI hInAdhikatA kI apekSA kahe gaye haiN| bhAvalezyA ke sthAnoM ke kAraNabhUta kRSNAdi lezyAdravya haiN| dravyalezyA ke sthAna ke binA bhAvalezyA kA sthAna bana nahIM sakatA hai| jitane dravyalezyA ke sthAna hote haiM utane hI bhAvalezyA ke sthAna hone cAhie / prajJApanA ke TIkAkAra zrI malayagiri ne prajJApanA kA vivecana dravyalezyA kI apekSA mAnA hai tathA uttarAdhyayana kA vivecana bhAvalezyA kI apekSA mAnA hai|

Page #96
'45 bhAvalezyA kI sthiti lezyA - koza muhuttaddha tu jahannA, tettIsA sAgarA muhutta'hiyA / ukkosA hoi ThiI, nAyavvA kaNhalesA // muhuttaddha tu jahannA, dasa udahI paliyamasaMkhabhAgamanmahiyA / satar hoi ThiI, nAyavvA nIlalesAe // muhuttaddha tu jahannA, tiSNudahI paliyamasaMkhabhAgamabbhahiyA | kosA hoi ThiI, nAyavvA kAUle sAe / pahale sAe || muhuttaddhaM tu jahannA, doSNudahI paliyamasaMkhabhAgamambhahiyA / ukkosA hoi ThiI, nAyavvA telesAe // muhuttaddha tu jahannA, dasa hoMti ya sAgarA muhutta hiyA * / ukosA hoi ThiI, nAyavvA muhuttaddha tu jahannA, tettIsaM sAgarA ukkosA hoi ThiI, nAyavvA esA khalu lesANaM, oheNa ThiI u vaSNiyA hoi| * pAThAntara -- dasaudahI hoi muhuttamabbhahiyA / muhuttahiyA | sukkalesAe // - utta0 a 34 | gA 34 se 40 / pR0 1047 sAmAnyataH bhAvalezyA kI sthiti dravyalezyA ke anusAra hI honI cAhiye ataH uparokta pATha dravya aura bhAvalezyA donoM meM lAgU ho sakatA hai / nArakI aura devatA kI bhAvalezyA meM pariNamana ho to vaha kevala AkArabhAvamAtra, pratibimbabhAvamAtra honA cAhiye kyoMki vahA~ mUla kI dravyalezyA kA anya lezyA meM pariNamana kevala AkArabhAvamAtra, pratibimbamAtra hotA hai / ataH nArakI aura devatA meM yadi 'bhAva parAvattie puNa sura neriyANaM pi challessA" hotI hai vaha pratibimba bhAvamAtra honI cAhiye / 55 - 46 bhAvalezyA aura bhAva 46. 1 jIvodaya niSpanna bhAva (ka) se kiM taM jIvodayaniphanne ? aNegavihe pannatte, taMjA-neraie tirikkhajoNie maNusse deve, puDhavikAie jAva tasakAie, kohakasAi jAva lobhakasAi, itthIveyae purisaveyae napuMsagaveyae, kaNhalesse jAva sukkalesse, micchAdiTThI sammadiTThI sammamicchAdiTThI, avirae, asaNNI, aNNANI, AhArae, chaumatthe, sajogI, saMsAratthe, asiddhe setaM jIvodaya niphanne | - aNuo0 sU 126 / pR0 1111

Page #97
lezyA-koza (kha) bhAve udao bhaNio, chaNhaM lesANa jIvesu / -utta0 a 34 / ni* gA 542 uttarArdha (ga) bhAvAdo challessA odayiyA hoMti xxxi -gojI0 gA 554 / pR0 200 kRSNalezyA yAvatU zaklalezyA jIvodaya niSpanna bhAva hai| 46.2 bhAvalezyA aura pA~ca bhAva AgamoM meM prApta pAThoM ke anusAra lezyA audayika bhAva meM ginAI gaI hai| upazamakSaya-kSayopazama-bhAvoM meM lezyA hone ke pATha upalabdha nahIM hai| uttarAdhyayana kI niyukti kA eka pATha hai| (ka) duvihA visuddhalessA, upasamakhaiA kasAyANaM / -utta0 a 34 | ni0 gA 540 uttarArdha tatra dvividhA vizuddhalezyA... upasamakhaiya tti sUtratvAdupazamakSayajA, keSAM punarupazamakSayau ? yato jAyata iyamityAha--kaSAyANAm , ayamarthaH kaSAyopazamajA kaSAyakSayajA ca, ekAnta-vizuddhi cA''zrityaivamabhidhAnam , anyathA hi kSAyopazamikyapi zuklA tejaH padme ca vizuddhalezye sambhavataH eveti / -uparyukta niyukti gAthA para vRtti vizuddhalezyA dvividha-aupazamika aura kssaayik| yaha upazama aura kSaya kisakA ? kaSAyoM kaa| ataH kaSAya aupazamika aura kaSAya kssaayik| yaha ekAMta vizuddhi kI apekSA kahA gayA hai anyathA kSAyopazamika bhAva meM bhI tInoM vizuddhalezyA sambhava hai| gombharasAra jIvakAMDa meM bhI eka pATha hai| (kha) mohudaya khaovasamovasamakhayaja jIvaphaMdaNaM bhAvo / -gojI0 gA0 535 uttarArdha mohanIya karma ke udaya, kSayopazama, upazama, kSaya se jo jIva ke pradezoM kI caMcalatA hotI hai usako bhAvalezyA khte| arthAt cAroM bhAvoM ke niSpanna meM lezyA hotI hai| pAriNAmika bhAva jIva tathA ajIva sabhI dravyoM meM hotA hai| lezyA zAsvata bhAva hai ( dekho vividha ) /

Page #98
lezyA-koza '47 bhAvalezyA ke lakSaNa 47.1 kRSNalezyA ke lakSaNa paMcAsavappavatto, tIhiM agutto chasuM avirao ya / tivvAraMbhapariNao, khuddo sAhasio naro / / niddhandhasapariNAmo, nissaMso ajiiidio| eyajogasamAutto, kaNhalesaM tu pariName // -utta0 a0 34 / gA 21, 22 / 1046 pA~coM AzravoM meM pravRtta, tIna guptiyoM se agupta, chaH kAya kI hiMsA se avirata, tIvra Arambha meM pariNata, kSudra, sAhasika, nirdayI, nRzaMsa, ajitendriya puruSa kRSNalezyA ke pariNAma vAlA hotA hai| 47.2 nIlalezyA ke lakSaNa issAamarisaatavo, avijjamAyA ahIriyA ya . gehI paose ya saDhe, pamatte rasalolue* // AraMbhAo avirao khuddo sAhasio nro| eyajogasamAutto, nIlalesaM tu pariName / / - utta0 a 34 / gA 23, 24 / pR0 1046-47 IrSyAlu, kadAgrahI, atapasvI, ajJAnI, mAyAvI, nirlajja, viSayI, dveSI, rasalolapa, ArambhI, avirata, kSudra, sAhasika puruSa nIlalezyA ke pariNAmavAlA hotA hai| 47.3 kApotalezyA ke lakSaNa vaMke vaMkasamAyAre, niyaDille aNujjue / palicaga ovahie, micchadiTThI aNArie / upphAlagaduhavAI ya, teNe yAvi ya maccharI / eyajogasamAutto, kAUlesaM tu pariName // -utta0 a 34 / gA 25, 26 / pR0 1047 vacana se vakra, viSama AcaraNavAlA, kapaTI, asarala, apane doSoM ko DhA~kanevAlA, parigrahI, mithyA dRSTi, anArya, marmabhedaka, duSTa vacana bolane vAlA, cora, matsara svabhAvavAlA puruSa kApotalezyA ke pariNAmavAlA hotA hai / * pAThAntara-pamatte rasalolue sAyagavesae ya /

Page #99
58 47.4 tejolezyA ke lakSaNa nayA vittI acavale, amAI akuUhale / viNIyaviNae dante, jogavaM uvahANavaM // piyadhamme daDhadhamme, vajjabhIrU hiesae / eyajogasamAutto, teUlesaM tu pariName // - utta0 a 34 / gA 27-28 / pR0 1047 namra, capalatA rahita, niSkapaTa, kutUhala se rahita, vinIta, indriyoM kA damana karanevAlA, svAdhyAya tathA tapa ko karanevAlA, priyadharmI, dRr3hadharmI, pApabhIrU, hitaiSI jIva, tejolezyA ke pariNAmavAlA hotA hai / 47.5 padmalezyA ke lakSaNa lezyA - koza payaNukoha mANe ya, mAyAlobhe ya payaNue / pasaMtacitte daMtappA, jogavaM uvahANavaM // tahA payaNuvAI ya, uvasaMte jiidie / eyajogasamAutto, pamhalesaM tu pariName // - utta0 a 34 / gA 26-30 / pR0 1047 jisameM krodha, mAna, mAyA aura lobha svalpa haiM, jo prazAntacitta vAlA hai, jo mana ko vaza meM rakhatA hai, jo yoga tathA upadhAnavAlA, atyalpabhASI, upazAnta aura jitendriya hotA hai - usameM padmalezyA ke pariNAma hote haiM / 476 zuklalezyA ke lakSaNa aTTaruddANi vajjittA, dhammasukkANi sAhae / * pasaMtacitta daMtappA, samie gutta e ya guttisu // sarAge vIyarAge vA, uvasaMte jiI die / eyajogasamA utto, sukkalesaM tu pariName // -- utta0 a 34 / gA 31-32 | pR0 1047 Arta aura raudradhyAna ko tyAgakara jo dharma aura zukla dhyAna kA cintana karatA hai, jisakA cittazAnta hai, jisane AtmA ( mana tathA indriya ) ko vaza kara rakhA hai tathA jo samiti tathA guptivanta hai; jo sarAga athavA vItarAga hai, upazAnta aura jitendriya hai-- usameM zuklalezyA ke pariNAma hote haiM / * pAThAntara jhAyae

Page #100
lezyA - koza * 48 bhAvalezyA ke bheda 48. 1 lezyA pariNAma ke bheda lessApariNAme NaM bhaMte! kaivihe pannatte ? goyamA ! chavi he pannatte, taMjahAkaNhalessApariNAme, nIlalessApariNAme, kAUlessApariNAme, teUlessApariNAme, pamhalessApariNAme, sukkalessApariNAme / 56 paNNa0 pa 13 / sU 2 | pR0 406 zyApariNAma ke chaH bheda haiM, yathA 1 - kRSNalezyA pariNAma, 2 - nIlalezyA pariNAma, 3 - kApotalezyA pariNAma, 4- tejolezyA pariNAma, 5 - padmalezyA pariNAma tathA 6 - zuklezyA pariNAma / - - 46 vibhinna jIvoM meM lezyA pariNAma ( neraiyA ) lessA pariNAmeNaM kaNhalessA vi, nIlalessA vi, kAUlessA vi / ( asurakumArA ) kaNhalessA vi jAva teUlessA vi / x x evaM jAva thaNiyakumArA / ( puDhavikAiyA) jahA neraiyANaM, navaraM teUlessA vi evaM AuvaNassaikAiyA vi / vAu evaM ceva, navaraM lessApariNAmeNaM jahA neraiyA / bediyA jahA raiyA | evaM jAva cauridiyA / paMcidiyAtirikkhajoNiyA, navaraM lessA pariNAmeNaM jAva sukkalessA vi / ( maNussA ) lessApariNAmeNaM kaNhalessA vi jAva alessA vi / ( vANamaMtarA) jahA asurakumArA / ( evaM joisiyA ) navaraM lessApariNAmeNaM teUlessA | (maNiyA navaraM lessApariNAmeNaM teUsA vi, pamhalessA vi, sukkalessA vi / - paNNa0 pa 13 / sU 3 | pR0 406-10 zyApariNAma se nArakI kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI hai / asurakumAra kRSNalezI nIlezI, kApotalezI, tejolezI hai / isa prakAra stanitkumAra taka jAno / jaisA nArakI ke lezyApariNAma ke viSaya meM kahA - vaise hI pRthvIkAya ke lezyA pariNAma ke viSaya meM jAno parantu unameM tejolezI bhI hai| isI prakAra apakAya, vanaspatikAya ke viSaya meM jAno /

Page #101
lezyA-koza jaisA nArakI ke lezyA pariNAma ke viSaya meM kahA- vaisA hI agnikAya-vAyukAya ke lezyA pariNAma ke viSaya meM smjho| jaisA nArakI ke lezyApariNAma ke viSaya meM kahA-vaisA hI beindriya ke viSaya meM smjho| isa prakAra teindriya, caturindriya ke viSaya meM smjho| lezyApariNAma se tiryaca pacendriya kRSNalezI yAvat zuklalezI hote haiN| lezyApariNAma se manuSya kRSNalezI yAvat alezI hote haiM arthAt chaH lezyAvAle bhI hote haiM, alezI bhI hote haiN| jaisA asurakumAra ke lezyA pariNAma ke viSaya meM kahA-vaisA hI vANavyaMtara devoM ke viSaya meM smjho| lezyApariNAma se jyotiSka deva tejolezI haiM / lezyApariNAma se vaimAnika deva-tejolezI, padmalezI, zuklalezI haiN| 46.1 bhAva parAvRtti se deva nArakI meM lezyA bhAvaparAvattie puNa sura neraiyANaM pi chllessaa| bhAva kI parAvRtti hone se deva aura nAraka ke bhI cha lezyA hotI hai| -paNNa0 pa 17 / u 5 / sU 54 kI TIkA meM uddhata *5 lezyA aura jIva .51 lezyA kI apekSA jIva ke bheda 51.1 jIvoM ke do bheda (ka) ahavA duvihA savvajIva pannattA, taM jahA-salessA ya alessA ya, jahA asiddhA siddhA, savva thovA alessA salessA annNtgunnaa| -jIvA0 prati 6 / sarva jIva / sU 245 / pR0 252 (kha) ahavA duvihA savvajIvA pannattA, taMjahA xxx [ evaM salessA ceva alessA ceva xxx ] -jIvA0 prati ha / sarva jii| sU 245 / pR0 251 (ga) duvihA savvajIva pannattA, taMjahA xxx evaM esA gAhA phAseyavvA jAva sasarIrI ceva asarIrI ceva /

Page #102
lezyA-koza siddhasaI dikAe, joge vee kasAya lesA y| NANuvaogAhAre, bhAsaga carime ya ssriirii|| -ThANa0 sthA 2 / u 4 / sU 101 | pR0 200 sarvajIvoM ke do bheda-salezI jIva, alezI jIva / 51.2 jIvoM ke sAta bheda (ka) ahavA sattavihA savvajIvA pannattA, taMjahA-kaNhalessA, nIlalessA, kAUlessA, teUlessA, pamhalessA, sukkalessA, alessA xxx settaM sattavihA savvajIvA pnnttaa| -jIvA0 prati 6 / sarva jii| sU 266 / pR0 258 (kha) sattavihA savvajIvA pannattA, taMjahA-kaNhalessA jAva sukkalessA alessaa| -ThANa0 sthA0 7 / sU 562 / pR0 281 sarva jIvoM ke sAta bheda haiM --kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI, tejolezI, padmalezI, zuklalezI, alezI jiiv| '52 lezyA kI apekSA jIva kI vargaNA (1) egA kaNhalessANaM vaggaNA, egA nIlalessANaM vaggaNA, evaM jAva sukkalessANaM vggnnaa| kRSNalezI jIvoM kI eka vargaNA hai isI prakAra nIla, kApota, tejo, padma tathA zuklalezyA jIvoM kI vargaNAe haiN| (2) egA kaNhalessANaM neraiyANaM vaggaNA, jAva kAUlessANaM neralyANaM vaggaNA, evaM jassa jAi lessAo, bhavaNavazvANamaMtarapuDhaviAuvaNassaikAiyANaM ca cattAri lessAo teUvAudiyatei diyacauriMdiyANaM tinnilessAo paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM maNassANaM challessAo, joisiyANaM egA teUlessA, vemANiyANaM tinniuvrimlessaao| kRSNalezI nArakiyoM kI eka vargaNA hotI hai isI prakAra daNDaka meM jisake jitanI lezyA hotI hai utanI vargaNA jaannaa| (3) egA kaNhalessANaM bhavasiddhiyANaM vaggaNA, egA kaNhalessANaM abhavasiddhiyANaM vaggaNA, evaM chasu vi lesAsu do do payANi bhANiyavvANi, egA

Page #103
62 lezyA - koza kaNhalessANaM bhavasiddhiyANaM neraiyANaM vaggaNA, egA kaNhalessANaM abhavasiddhiyANaM neraiyANaM vaggaNA, evaM jassa jai lessAo tassa tara bhANiyavvAo, jAva mANiyANaM / kRSNalezI bhavasiddhika jIvoM kI eka vargaNA hotI hai tathA kRSNalezI abhavasiddhika jIvoM kI eka vargaNA hotI hai isI prakAra chaoM lezyAoM meM do-do pada kahanA / kRSNalezI bhavasiddhika nAraka jIvoM kI eka vargaNA, kRSNalezI abhavasiddhikoM kI eka vargaNA tathA isI prakAra daNDaka meM yAvat vaimAnika jIvoM taka jisake jitanI lezyA ho utanI bhavasiddhikaabhavasiddhika vargaNA kahanA / (4) egA kaNhalessANaM samadiTThiyANaM vaggaNA, egA kaNhalessANaM micchAdiyA vaggaNA, egA kaNhalessANaM sammamicchadiTThiyANaM vaggaNA, evaM chasu vi lessAsu jAva vaimANiyANaM jesiM jai diTThIo / kRSNalezI samyaka dRSTi jIvoM kI eka vargaNA hotI hai, kRSNalezI mithyA dRSTi jIvoM kI eka vargaNA tathA kRSNalezI sama-mithyA dRSTi jIvoM kI eka vargaNA / isI prakAra chaoM lezyAoM meM tathA daNDaka ke jIvoM meM yAvat vaimAnika jIvoM taka jisake jitanI lezyA tathA dRSTi ho utanI samyak dRSTi, mithyA dRSTi tathA samamithyA dRSTi va lezyA kI apekSA jIvoM kI dRSTi vargaNA kahanA | (5) egA kaNhalessANaM kaNhapakkhiyANaM vaggaNA, egA kaNhalessANaM sukkapakkhiyArNa vaggaNA, evaM jAva vaimANiyANaM, jassa jai lessAo, ee aTTha cauvIsadaNDayA / kRSNalezI kRSNapakSI jIvoM kI eka vargaNA hai, kRSNalezI zuklapakSI jIvoM kI eka vargaNA hai / isI prakAra chaoM lezyAoM meM tathA daNDaka ke yAvat vaimAnika jIvoM taka meM jisake jitanI lezyA tathA jo pakSI ho utanI kRSNapakSI zuklapakSI vargaNA kahanA / vargaNA zabda kI bhAvAbhivyakti aMgrejI ke Grouping zabda meM pUrNa rUpa se vyakta hotI hai / sAmAnyataH samAna guNa va jAtivAle samudAya ko vargaNA kahate / - ThANa0 sthA 1 / sU. 51 / pR0 184-185

Page #104
lezyA-koza .53 vibhinna jIvoM meM kitanI lezyA 1 nArakiyoM meM (ka) neriyANaM bhaMte ! kai lessAo pannattA ? goyamA ! tinni ( lessAopannattA ) taMjahA-kaNhalessA, nIlalessA, kaauulessaa| - paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 4378 (kha) neraiyANaM tao lessAo pannattAo, taMjahA-kaNhalessA, nIlalessA, kaauulessaa| -ThANa sthA 3 / u 1 / sU 181 / pR0 205 (ga) (tesi NaM bhaMte ! ( neraiyA) jIvANaM kai lessA pannattA ? goyamA !) tinni lessAo (pnnttaao)| -jIvA0 prati 1 / sU 32 |pR0 113 nArakI jIvoM ke tIna lezyA hotI haiM yathA-kRSNa, nIla tathA kaapotleshyaa| '2 ratnaprabhA nArakI meM (ka) imIseNaM bhante ! rayaNappabhAepuDhavIe neraiyANaM kai lessAo pannattAo? goyamA ! egA kAUlessA pnnttaa| -jIvA0 prati 3 / u 2 / sUtra 88 / pR0 141 -bhaga0 za 1 / u 5 / pra0 180 / pR0 400 / 1 ratnaprabhA pRthvI ke nArakI ke eka kApota lezyA hotI hai| (kha) ( rayaNappabhApuDhavineraie NaM bhante! je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNie su uvavajjittae ) tesi NaM bhaMte xx egA kAUlessA pnnttaa| -bhaga0 za 24 / u 20 / pra5 / pR0 838 tiryaca paMcendriya meM utpanna hone yogya ratnaprabhA nArakI meM eka kApota lezyA hotI hai / *3 zarkarAprabhA nArakI meM evaM skkrppbhaae'vi| -jIvA0 prati 3 / u 2 / sU 88 / pR0 141 ratnaprabhA nArakI kI taraha zarkarAprabhA nArakI meM bhI eka kApotalezyA hotI hai| (dekho Upara kA pATha ) '4 bAlukAprabhA nArakI meM vAluyappabhAe pucchA, goyamA ! do lessAo pannattAo, taMjahA-nIla

Page #105
lezyA-koza lessA ya kAUlessA ya / tattha je kAUlessA te bahutarA je nIlalessA pannattA te thovaa| -jIvA0 prati 3 / u 2 / sU 88 / pR0 141 bAlukA prabhA pRthvI ke nArakI ke do lezyA hotI haiM, yathA-nIla aura kaapot| unameM adhikatara kApota lezyAvAle haiM, nIlalezyA vAle thor3e haiN| '5 paMkaprabhA nArakI meM paMkappabhAe pucchA, egA nIlalessA pnnttaa| -jIvA0 prati 3 / u 2 sU 88 / pR0 141 paMkaprabhA pRthvI ke nArakI ke eka nIlalezyA hotI hai / '6 dhUmraprabhA nArakI meM dhUmappabhAe pucchA, goyamA ! do lessAo pannattAo, taMjahA-kaNhalessA ya nIlalessA ya, te bahutaragA je nIlalessA thovataragA je knnhlessaa| -jIvA0 prati 3 / 32 / sU 88 / pR0 141 dhUmraprabhA pRthvI ke nArakI ke do lezyA hotI haiM, yathA-kRSNalezyA, nIlalezyA / unameM adhikatara nIlalezyA vAle haiM, kRSNalezyA vAle thor3e haiM / *7 tamaprabhA nArakI meM tamAe pucchA, goyamA ! egA knnhlessaa| -jIvA0 prati 3 / u 2 / suu88| pR0 141 tamaprabhA pRthvI ke nArakI ke eka kRSNalezyA hotI hai| '8 tamatamAprabhA nArakI meM ahe sattamAe egA parama knnhlessaa| -jIvA0 prati 3 / u 2 / sU 88 / pR0 141 tamatamAprabhA pRthvI ke nArakI ke eka parama kRSNalezyA hotI hai / samuccaya gAthA evaM sattavi puDhavIo neyavvAo, NAvattaM lesaasu| gAhA--kAU ya dosu taiyAe mIsiyA nIliyA cautthIe / paMcamiyAe mIsA kaNhA tatto parama kaNhA / / -bhaga0 za 1 / u 5 / pra 46 / pR0 401 pahalI aura dUsarI nArakI meM eka kApota lezyA, tIsarI meM kApota aura nIla, cauthI meM eka nIla, paMcamI meM nIla aura kRSNa, chaTThI meM eka kRSNa aura sAtavIM meM eka parama kRSNalezyA hotI hai|

Page #106
lezyA - koza 6 tiryaca meM tirikkha joNiyANaM bhaMte ! kai lessAo pannattAo ? goyamA ! challe - sAo pannatAo, taMjahA - kaNhalessA jAva sukkalessA / tiryaMca ke kRSNa yAvat zukla chaoM lezyA hotI hai / 10 ekendriya meM - paNNa0 pa 17 / u 2 | sU 13 / pR0 438 (ka) egiMdiyANaM bhaMte! kara lessAo pannattAo ? goyamA cattAri lessAo pannattAo, taMjahA - kaNhalessA jAva teUlesA / 65 13 / pR0 438 12 | pR0 761 ekendriya ke cAra lezyA hotI hai, yathA - kRSNalezyA, nIlalezyA, kApotalezyA, tejolezyA / - paNNa0 pa0 17 u 2 / sU0 -bhaga0 za 17 / u 12 / pra * 11 pRthvIkAya meM (ka) puDhavikAiyANaM bhaMte! kai lessAo pannattAo ? goyamA ! ( jahA egiMdiyANaM ) / -- paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 | pR0 438 (kha) ( puDhavikAiyA) tesiNaM bhaMte! jIvANaM kai lessAo pannattAo ? goyamA ! cattAri lessAo pannattAo, taM jahA - kaNhalessA, nIlalessA kAUlessA teUlessA | evaM ceva -bhaga0 za 16 / u 3 / pra 2 / pR0 782 (ga) asurakumArANaM cattAri lessA pannattA, taMjahA kaNhalessA nIlalessA kAUlessA teUlessA evaM jAva thaNiyakumArANaM evaM puDhavikAzyANaM / - ThANa0 sthA 4 / u 3 | sU 365 | pR0 240 (gha) bhavaNavazvANamaMtara puDhaviAuvaNarasaikAiyANaM ca cattAri lessAo / ThANa0 sthA 2 / u 1 / su 72 | pR0 184 pRthvIkAya ke jIvoM meM cAra lezyA hotI hai, yathA- kRSNalezyA, nIlalezyA, kApotalezyA, tejolezyA / (ca) (puDhavikAie paM bhaMte! je bhavie puDhavikAiesa uvavajjittae ) cattAri lessAo / -bhaga0 za 24 | u 12 / pra 4 | pR0 826 pRthvIkAya meM utpanna hone yogya pRthvIkAyika jIvoM meM cAra lezyA hotI hai / e

Page #107
66 lezyA-koza (cha) ( puDhavikAie NaM bhante ! je bhavie puDha vikAiesu uvavajittae ) so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo xx lessAo tinni| -bhaga0 za 24 / u 12 / pr8| pR0 830 pRthvIkAya meM utpanna hone yogya jaghanya sthitivAle pRthvIkAyika jIvoM meM tIna lezyA hotI hai| (ja) asurakumArANaM tao lessAo saMkiliTThAo pannattAo, taMjahA-kaNhalessA nIlalessA kAUlessA xx evaM puddhvikaaiyaannN| -ThANa0 sthA 3 / u 1 / sU 181 / pR0 205 pRthvIkAya meM tIna saMkliSTa lezyA hotI hai, yathA-kRSNa, nIla, kaapotleshyaa| .11.1 sUkSma pRthvIkAya meM ( suhuma puDhavikAiyA) tesiNaM bhaMte ! jIvANaM kai lessAo pannattAo ? goyamA! tinni lessAo pannattAo, taMjahA-kaNhalessA, nIlalessA kAUlessA / -jIvA0 prati 1 / sU 13 / pR0 106 sUkSma pRthvIkAya ke jIvoM meM tIna lezyA hotI hai, yathA-kRSNa, nIla, kApota leshyaa| 112 bAdara pRthvIkAya meM cAra lezyA hotI hai| .11.3 snigdha tathA khara pRthvIkAya meM (saNhavAyara puDhavikAiyA; kharavAyara puDhavikAiyA) cattAri lessaao| -jIvA0 prati 1 / sU 15 / pR0 106 snigdha tathA khara bAdara pRthvIkAya meM kRSNAdi cAra lezyA hotI hai| 11.4 aparyApta bAdara pRthvIkAya meM cAra lezyA hotI hai| 11.5 paryApta bAdara pRthvIkAya meM tIna lezyA hotI hai| 12 apakAya meM (ka) bhavaNavaivANamaMtara puDha viAuvaNassaikAiyANaM ca cattAri lessaao| -ThANa0 sthA 2 / u 1 / sU 72 / pR0 184 (kha) AuvaNassaikAiyANavi evaM ceva ( jahA puDhavikAiyANaM ) / --paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 (ga) AukAiyA xx evaM jo puDhavikAiyANaM gamo so ceva bhANiyavvo / -bhaga0 za 16 / u 3 / pra 17 / pR0 782-83

Page #108
lezyA-koza (gha) asurakumArANaM cattAri lessA pannattA, taMjahA-kaNhalessA nIlalessA kAUlessA teUlessA xx evaM x x AuvaNassaikAiyANaM / -ThANa0 sthA 4 / u 3 / sU 365 / pR0 240 apakAya ke jIvoM meM cAra lezyA hotI haiN| (Ga)asurakumArANaM tao lessAo saMkiliTThAo pannattAo,taMjahA-kaNhalessA nIlalessA kAUlessAxx evaM puDha vikAiyANaM AuvaNassaikAiyANaM vi| -ThANa0 sthA 3 / u 1 / sU 181 / pR0 205 apakAya meM tIna saMkliSTa lezyA hotI hai| 12.1 sUkSma apkAya meM | (suhuma AukAiyA ) jaheva suhuma puDhavikAiyANaM / -jIvA0 prati 1 / sU 16 / pR0 106 sUkSma apkAya meM tIna lezyA hotI hai| .12.2 bAdara apakAya meM (bAyara AukAiyA) cattAri lessaao| -jIvA0 prati 1 / sU 17 / pR0 106 bAdara apakAya meM cAra lezyA hotI hai| 12.3 aparyApta bAdara apakAya meM cAra lezyA hotI hai| '12.4 paryApta bAdara apakAya meM __ tIna lezyA hotI haiN| 13 teukAya meM (ka) te vAubeidiyateiMdiyacariMdiyANaM jahA nerakyANaM / --paNNa pada 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 (kha) teuvAubeiMdiyatei diyacauridiyANaM vi tao lessA jahA neraiyANaM / -ThANa0 sthA 3 / u 1 / sU 181 / pR0 205 (ga) teuvAubeidiyatei diyacauridiyANaM tinni lessaao| - ThANa0 sthA 2 / u 1 / sU 72 / pR0 184 teukAya meM tIna lezyA hotI hai| (gha) jai te ukAiehito (bhavie puDhavikAiesu) uvavajjati x x timni leksaao| -bhaga0 za0 24 / u 12 / pra 16 / pR0 831 pRthvIkAya meM utpanna hone yogya teukAyika jIva meM tIna lezyA hotI hai|

Page #109
68 1131 sUkSma teukAya meM ( suhuma te kAiyA) jahA suhuma puDhavikAiyANaM / sUkSma te kAya meM tIna lezyA hotI hai / *13*2 bAdara teukAya meM ( bAyara te kAzyA ) tinni lessA | lezyA - koza bAdara te kAya meM tIna lezyA hotI hai / * 14 vAyukAya meM : dekho Upara teukAya ke pATha ( 13 ) tIna lezyA hotI hai / * 141 sUkSma vAyukAya meM ( suhuma vAukAiyA ) - jahA teukAiyA / sUkSma vAyukAya meM tIna lezyA hotI hai| bAdara vAyukAya meM tIna lezyA hotI hai| * 15 vanaspatikAya meM *14*2 bAdara vAyukAya meM ( bAyara vAukAiyA) sesaM taM ceva ( suhuma vAukAiyA ) 1 jIvA0 prati 1 / sU 24 / pR0 110 - jIvA prati 1 / sU 25 / pR0 111 - jIvA0 prati 1 / sU 26 | pR0 111 - jIvA0 prati 1 | sU 26 | pR0 111 (ka) AuvaNassaikAiyANavi evaM ceva ( jahA puDhavikAiyANaM ) / - paNNa0 pa 17 | u 2 / sU 13 | pR0 438 (kha) asurakumArANaM cattAri lessA pannattA, taMjahA - kaNhalessA nIlalessA kAUlessA teUlessA XX evaM X X AuvaNassaikAiyANaM / vanaspatikAya meM tIna saMkliSTa lezyA hotI hai / - ThANa0 sthA0 4 | u 3 / sU 365 | pR0 240 (ga) bhavaNavazvANamaMtara puDhaviAuvaNassaikAiyANaM ca cattAri lessAo / - ThANa0 sthA 2 / u 1 / sU 72 | pR0 184 vanaspatikAya ke jIvoM meM cAra lezyA hotI hai / (gha) asurakumArANaM tao lessAo saMkiliTThAo pannattAo, taMjahA - kaNhalessA nIlalessA kAUlessA x x evaM puDhavikAiyANaM AuvaNassaikAiyANaM vi / - ThANa0 sthA 3 / u 1 / sU 181 / pR0 205

Page #110
'15'1 sUkSma vanaspatikAya meM avasesaM jahA puDhavikAzyANaM / lezyA - koza sUkSma vanaspatikAya meM tIna lezyA hotI hai / '152 vAdara vanaspatikAya meM ( bAyara vaNarasaikAiyA ) taheva jahA bAyara puDhavikAiyANaM / bAdara vanaspatikAya meM cAra lezyA hotI hai / 153 aparyApta bAdara vanaspatikAya meM *154 paryApta bAdara vanaspatikAya meM cAra lezyA hotI hai / pATha nahIM milA / '155 pratyeka zarIra bAdara vanaspatikAya meM tIna lezyA hotI hai / pATha nahIM milA / '156 aparyApta pratyeka bAdara vanaspatikAya meM - jIvA0 prati 1 / sU 18 | pR0 106 cAra lezyA hotI hai / pATha nahIM milA / * 157 paryApta pratyeka bAdara vanaspatikAya meM - jIvA0 prati 1 / sU 21 / pR0 110 cAra lezyA hotI hai / pATha nahIM milA / *158 sAdhAraNa zarIra bAdara vanaspatikAya meM tIna lezyA hotI hai / pATha nahIM milA / 66 tIna lezyA hotI hai / pATha nahIM milA / *15 utpala Adi dasa pratyeka bAdara vanaspatikAya meM (ka) (upavvaM ekapattae) te NaM bhaMte ! jIvA kiM kaNhalesA nIlalesA kAUlesA. telesA ? goyamA ! kaNhalese vA jAva teUlese vA kaNhalessA vA nIlalessA vA kAUlessA vA teUlesA vA ahavA kaNhale se ya nIlalesse ya evaM ee duyA saMjoga - tiyA saMjoga caukkasaMjogeNaM asIi bhaMgA bhavaMti / bhaga0 za 11 / u 1 / sU 13 / pR0 223 utpala jIva meM cAra lezyA hotI haiM / utpala kA eka jIva kRSNalezyA vAlA yAvat tejolezyA vAlA hotA hai / athavA aneka jIva kRSNalezyA vAle, nIlalezyA vAle hote haiM, athavA eka kRSNalezyA vAlA tathA eka nIlalezyAvAlA hotA hai / isa prakAra dvikasaMyoga, trisaMyoga, tathA catuSka saMyoga se saba milakara assI bhAMge kahanA / eka patrI utpala vanaspatikAya meM prathama kI cAra lezyA hotI hai / eka jIva ke cAra lezyA, aneka jIvoM ke bhI

Page #111
lezyA - koza cAralezyA ke cAra bhAMge kula 8 bhAMge / dviksaMyoga meM eka tathA aneka kI caubhaMgI hotI hai / kRSNAdi cAra lezyA ke chaH dvikasaMyoga hote haiM / usako pUrvokta caubhaMgI ke sAtha guNA karane se dvikasaMjogI 24 vikalpa hote haiM / cAra lezyA ke trikasaMyogI 8 vikalpa hote haiM / unako pUrvokta caubhaMgI ke sAtha guNA karane se trikasaMyogI ke 32 vikalpa hote haiM / tathA catuSkasaMjogI ke 16 vikalpa hote haiM ataH saba milakara 80 vikalpa hote haiM / (kha) ( sAlue egapattae) evaM uppaludde saga vattavtrayA ? aparisesA bhANiyavvA jAva anaMtakhutto / 70 -bhaga0 za 11 / u2 / pra 1 / pR0 625 eka patrI utpala kI taraha eka patrI zAluka ko jAnanA / (ga) ( palAse egapatta e ) lesAsu te NaM bhaMte ! jIvA kiM kaNhalesA nIlalesA kAUlessA ? goyamA ! kaNhalesse vA nIlalesse vA kAUlesse vA chavvIsaM bhaMgA, sesaM taM caiva / sevaM bhaMte ! sevaM bhaMte ! tti / -bhaga0 za 11 / u 3 / pra 2 / pR0 625 ekapatrI palAsa vRkSa meM prathama tIna lezyA hotI hai| eka aura aneka jIva kI apekSA se isake 26 vikalpa jAnanA / (gha) (kuMbhie egapattae) evaM jahA palAsudda sae tahA bhANiyavve | -bhaga0 za0 11 / u 4 / pra 1 / pR0 625 ekapatrI palAsa kI taraha ekapatrI kuMbhika meM tIna lezyA, 26 vikalpa hote haiM / (Ga) (nAlie egapattae) evaM kuMbhiudde saga vattavvayA niravisesaM bhANiyavvA / - bhaga0 za0 11 / u 5 / pra 1 / pR0 625 eka patra nAlika vanaspati meM ekapatrI kuMbhika kI taraha tIna lezyA chavvIsa vikalpa hote haiN| (ca) ( paume ) evaM uppaluddesaga battavvayA niravasesA bhANiyavvA / - bhaga0 za0 11 / u 6 / pra 1 / pR0 625 ekapatrI padma vanaspatikAya meM utpala kI taraha cAra lezyA tathA assI bhAMge hote haiM / (cha) (kannie ) evaM ceva niravasesaM bhANiyavvaM / -bhaga0 za0 11 / u 7 / pra 1 / pR0 625 eka paMtrI karNikA vanaspatikAya meM utpala kI taraha cAra lezyA, assI vikalpa hote haiM / (ja) (naliNe ) evaM ceva niravisesaM jAva anaMtakhutto / -bhaga0 za0 11 u 8 / pra 1 / pR0 625 eka patrI nalina vanaspatikAya ke utpala kI taraha cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiM /

Page #112
(09 lezyA-koza 15.10 zAli, vrIhi Adi vanaspatikAya meM (ka) inake mUla meM sAlI-vIhI godhUma-jAva javajavANaM xx jIvA mUlattAe-te NaM bhaMte ! jIvA ki kaNhalessA nIlalessA kAUlessA chavvIsaM bhNgaa| -bhaga0 za0 21 / va 1 / u 1 / pra 1 / pR0 811 zAli, vrIhi, godhUma, yAvat javajava Adi ke mUla ke jIvoM meM tIna lezyA aura chabbIsa vikalpa hote haiN| (kha) inake kaMda meM tIna lezyA, 26 vikalpa hote haiM / (ga) inake skandha meM tIna lezyA, 26 vikalpa hote haiN| (gha) inakI tvacA meM tIna lezyA, 26 vikalpa hote haiM / (Ga) inakI zAkhA meM tIna lezyA, 26 vikalpa hote haiN| (ca) inake pravAla meM tIna lezyA, 26 vikalpa hote haiN| (cha) inake patra meM tIna lezyA, 26 vikalpa hote haiN| (ja) inake puSpa meM evaM puphphe vi uddasao, navaraM devA uvavajjati jahA uppaludda se cattAri lessAo, asIi bhNgaa| cAra lezyA-tathA assI vikalpa hote haiM kyoMki inameM devatA utpanna hote haiN| (jha) inake phala meM jahA pupphe evaM phale vi uddesao apariseso bhaanniyvyo| phala meM bhI puppa kI taraha cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiN| (Ja) inake bIja meM evaM bIe vi uddeso| bIja meM bhI puSpa kI taraha cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiN| -bhaga0 za 21 / va 1 / u 2 se 10 / pr1| pR0 811

Page #113
lezyA-koza 15.11 kalaI Adi vanaspatikAya meM kalAya-masUra-tila-mugga-mAsa-nipphAyakulattha-AlisadaMga-saDiNa-palimaMthagANaM xx evaM mUlAdIyA dasaudde sagA bhANiyavvA jaheva sAlINaM niravasesaM taheva / -bhaga0 za 21 / va 3 / u 1 se 10 / pra0 1 / pR0 811 kalaI, masUra, tila, mUMga, arahar3a, vAla, kalatthI, AlisaMdaka, saTina, pAlimaMthaka, vanaspati ke mUla, kanda, skandha, tvacA, zAkhA, pravAla, patra meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa tathA puSpa-phala-bIja meM cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiN| 15.12 alasI Adi vanaspatikAya meM ____ aha bhaMte ! ayasi kusuMbha-kodava kaMgu-rAlaga-tuvarI-kodUsA-saNa-sarisavamUlagabIyANaM x x evaM ettha vi mUlAdIyA dasa uddasagA jaheva sAlINaM niravasesaM taheva bhANiyavvaM / -bhaga0 za 21 / va 3 / u 1 se 10 / pra 1 / pR0 811 alasI, kusambha, kodrava, kAMga, rAla, kuvera, kodusA, saNa. sarasava, mUlakabIja vanaspati ke mUla, kanda, skandha, tvacA, zAkhA, pravAla, patra meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiM tathA puSpa-phala-bIja meM cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiM / 15.13 bAMsa Adi vanaspatikAya meM aha bhaMte ! vaMsa-veNu-kaNaga kakkAvaMsa-cArUvaMsa-daNDA-kuDA-vimAcaNDA-veNyAkallANINaM xxx evaM etthavi mUlAdIyA dasa uddesagA jaheva sAlINaM, navaraM devo savvattha vi na uvavajjai, tinni lessAo, savvattha vi chavvIsaM bhNgaa| -bhaga0 za 21 / va 4 / pR0 812 bAMsa, veNu, kanaka, kakaviMza, cArUvaMza, daNDA, kuDA, vimA, caNDA, veNukA, kalyANI, inake mUla yAvat bIja meM tIna lezyA tathA chabbIsa vikalpa hote haiN| 15.14 ikSu Adi vanaspatikAya meM aha bhaMte! ukkhu-ikkhu-vADiyA-vIraNA-ikkaDa-bhamAsa-suMThi-satta-vetta-timirasayaporaga nalANaM x evaM jaheva vaMsavaggo taheva, ettha vi mUlAdIyA dasa udda sagA, navaraM khaMdhudde se devA uvavajjaMti, cattAri leslAo pnnttaa| ___-bhaga0 za 21 / va 5 | pR0 812 ikSu, ikSavATikA, vIraNa, ikkaDabhamAsa-suMTha-zara-vetra-timira-sayaporaga-nala-inake skandha bAda mUlAdi meM tIna lezyA, 26 vikalpa tathA skandha meM cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiN|

Page #114
lezyA - koza *1515 seDiya Adi tRNa vizeSa vanaspatikAya meM aha bhaMte! seDiya-bhaMtiya dabbha- koMtiya-dabbhakusa -pavtraga pAdeila ajjuNa-AsA - rohi samu-avakhIra- bhusa eraMDa kurukuMda - karakara-suMTha- vibhaMgu mahurayaNa-dhuraga sipiva - saMkalita gANaM x x evaM ettha vi dasa udde sagA niravasesaM jaheva savaggo / -bhaga0 za 21 / va 6 / pR0 812 seDiya, bhaMtiya ( bhaMDiya ), darbha, koMtiya, darbha kuza, parvaka, podeila ( poidaila ), arjuna (aMjana), ASADhaka, rohitaka, samu, tavakhIra, bhusa, eraNDa, kurukaMda, karakara, sUMTha, vibhaMga, madhurayaNa ( madhuvayaNa ), thuraMga, zilpika, sukaM litRNa - inake mUla yAvat bIja meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiM / - *15*16 abhrarUha Adi vanaspatikAya meM aha bhaMte ! abbharuha - vAyaNa haritaga-taMdulejjaga-taNa-vatthula-paM 5- poraga majjArayAIvilli pAlaka dagapippaliya-davvi-sotthiya- sAyamaMDukki - mUlaga-sarisava - aMbilasAgajiyaMtagANaM x x evaM ettha vi dasa udda sagA jaheva vasavaggo / --bhaga0 za 21 / va 7 / pR0 812 arUha, vAyaNa, haritaka, tAMdalajo, tRNa, vatthula, poraka, mArjAraka, billi, (cilli), pAlaka, dagapippalI, davva ( dava ), svastika, zAkamaMDukI, mUlaka, sarasava, aMbilazAka, jiyaMtaga - inake mUla yAvat bIja meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiM 1 *15 17 tulasI Adi vanaspatikAya meM - aha bhaMte! tulasI - kaNha-darAla-phaNejjA- ajjA- cUyaNA corA-jIrA-damaNAmuruyA - iMdIvara sayapupphANaM x x ettha vi dasa udde sagA niravasesaM jahA vaMsANaM / -bhaga0 za 21 va 8 / pR0 812 tulasI, kRSNa, darAla, phaNejjA, ajjA, cUtaNA, corA, jIrA, damaNA, maruyA, iMdIvara, zatapuSpa - inake mUla yAvat bIja meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiM / *15*18 tAla tamAla Adi vanaspatikAya meM 10 aha bhaMte! tAla-tamAla-takkali-teta li-sAla-saralA-sAragallANaM jAva ke yatikada li- kaMda li- cammarukkha guMtaruSakha- hiMgurukkha lavaMgarukkha pUyaphala - khajjUri - nAla erINaM -- mUle kande khaMdhe tayAe sAle ya eesu paMcasu udde sagesu devo na uvavajjai / tinnilessAo x x x uvarillesu ( pavAle - patte - pupphe - phale- bIe) paMcasu udde sagesudevo uvavajjai / cattArilessAo / -bhaga0 za 22 va 1 / pR0 812

Page #115
74 lezyA-koza tADa, tamAla-takkali, tetali, sAla, devadAra, sAraggala yAvat ketakI, kelA, kaMdalI, carmavRkSa, guMdavRkSa, hiMguvRkSa, lavaMgavRkSa, supArIvRkSa, khaz2ara, nArikela -inake mUla, kaMda-skandha, tvacA (chAla ) zAkhA meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiN| avazeSa--pravAla, patra, puSpa, phala, bIja meM cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiM / 15.16 lImaDA, Amra Adi vanaspatikAya meM aha bhaMte ! nibaMbajaMbukosaMbatAlaaMkollapIluselusallaimoyaimAluyavaulapalA. sakaraMjaputtaMjIvagariThThavaheDagahariyagabhallAya uMbariyakhIraNidhAyaipiyAlapUzya NivAyagaseNhayapAsiyasIsavaayasipuNNAganAgarukkhasIvaNNaasogANaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti evaM mUlAdIyA dasa udde sagA kAyavvA niravasesaM jahA tAlavaggo / -bhaga0 za 22 / va 2 / pR0 812-13 nimba, Amra, jAMbU, kozaMba, tAla, aMkolla, pIlu , selu, sallakI, mocakI, mAlaka, vakula, palAza, karaMja, putrajIvaka, ariSTa, baher3A, haraDa, bhilAmA, ubebharikA, kSIriNI, dhAvaDI, priyAla, pUtinimba, seNhaya, pAsiya, sIsama, atasI, nAgakesara, nAgavRkSa, zrIparNI, azoka inake mUla, kaMda, skaMdha, tvacA, zAkhA meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiM / avazeSa--pravAla, patra, puSpa, phala, bIja meM cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiN| 15.20 agastika Adi vanaspatikAya meM / aha bhaMte ! atthiyAtiduyaborakaviTThaaMbADagamAuliMgabillaAmalagaphaNasadADimaAsatthauMbaravaDaNaggohanaMdirukkhapippalisatarapilakkhurukkhakAuMbariyakucchaMbhariyadevadAlitilagalauyachattohasirIsasattavaNNadahivaNNaloddhadhavacaMdaNa ajjuNaNIvakuDugakalaMbANaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti te NaM bhaMte ! evaM ettha vi mUlAdIyA dasa udda sagA tAlavaggasarisA NeyavvA jAva bIyaM / / -bhaga0 za 22 / va 2 / pR0 813 agastika, tiMduka, bora, koThI, ambADaga, bIjoru, bilva, Amalaka, panasa, dADima, azvattha ( pIpala ), ubara, vaDa, nyagrodha, nandivRkSa, pIpara, satara, plakSavRkSa, kAkodumbarI, kastumbhari devadAli, tilaka, lakuca, chatrauMdha, ziriSa, saptaparNa, dadhiparNa, lodhraka, dhava, candana, arjuna, nIpa, kuTaja, kadamba-inake mUla, kanda, skandha, tvacA, zAkhA meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiN| avazeSa--pravAla, patra, puSpa, phala, bIja meM cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiN|

Page #116
lezyA-koza 75 15.21 veMgana Adi banaspatikAya meM ___ aha bhaMte ! vAiMgaNiallaipoMDai evaM jahA paNNavaNAe gAhANusAreNaM NeyavvaM jAva gaMjapADalAvAsiaMkollANaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti evaM ettha vi mUlAdIyA dasa uddasagA tAlavaggasarisA yavyA jAva bIyaMti niravasesaM jahA vNsvggo| bhaga0 za0 22 / va 4 / pR0 812 veMgana, allai, (sallaI) poMDai, [dhuMDakI, kacchurI, jAsumaNA, rUpI ADhakI, nIlI, tulasI, mAtuliMgI, kastuMbharI, pippalikA, alasI, vallI, kAkamAcI, buccu paTola kaMdalI, viuvvA, vatthula, badara, pattaura, sIyaura, javasaya, niguDI, kastubari, atthaI, talauDA, zaNa, pANa, kAsamarda, agghADaga, zyAmA, sinduvAra karamarda, addarUsaga, karIra, airAvaNa, mahittha, jAulaga, bhAlaga, parilI, gajabhAriNI, kuvvakAriyA, maMDI, jIvantI, ketakI ] gaMja, pATalA, vAsI, alkola-inake mUla yAvat bIja meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiM / '15.22 siriyaka Adi vanaspatikAya meM aha bhante ! siriyakANavanAliyakoraMTagabaMdhujIvagamaNojA jahA paNNavaNAe paDhamapae gAhANusAreNaM jAva nalaNI ya kuMdamahAjAINaM eesiNaM je jIvA mUlattAe vakkamati evaM ettha vi mUlAdIyA dasa uddesagA niravasesaM jahA sAlINaM / / -bhaga0 za 22 / va 5 / pR0 813 siriyaka, navamAlikA, koraMTaka, bandhujIvaka, maNojjA, (pihaya, pANa, kaNera, kujjaya, siMduvAra, jAtI, mogaro, yUthikA, mallikA, vAsantI, vatthula, katthula, sevAla, granthI, mRgadantikA, campaka jAti, ) navaNIiyA, kuMda, mahAjAti-inake mUla yAvat patra meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiN| puSpa, phala, bIja meM cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiM / '15.23 pUsaphalikA Adi vanaspatikAya meM aha bhaMte ! pUsaphalikAliMgItuMbItausIelAvAluMkI evaM payANi chiMdiyavvANi paNNavaNA gAhANusAreNaM jahA tAlavagge jAva dadhiphollaikAkalisokaliakaboMdINaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamati evaM mUlAdIyA dasa uha sagA kAyavvA jahA tAlavaggo, gavaraM phalauha se ogAhaNAe jahaNNeNaM aMgulassa asaMkhejaibhAgaM ukkoseNaM dhaNuhapuhuttaM, ThiI samvattha jahaNNeNaM antomuhutta ukkoseNaM vAsapuhutta sesaM taM ceva / -bhaga0 za0 22 / va 6 / pR0 813 pUsaphalikA, kAliMgI, tuMbaDI, trapuSI, elavAluMkI, (ghoSAtakI, paNDolA, paMcAgulikA nIlI, kaNDUiyA, kaThuiyA, kaMkoDI, kArelI, subhagA, kuyadhAya, vAgulIyA, pAvavallI, devadAlI,

Page #117
lezyA-koza apphoyA, atimukta, nAgalatA, kRSNA, sUravallI, saMghaTTA, sumaNasA, jAsuvaNa, kuviMdaballI, muddiyA, drAkSanA velA, ambAvallI, kSIravidArikA, jayantI, gopAlI, pANI, mAsAvallI, guMjAvallI, bacchANI, zazabindu, gottaphusiyA, girikarNikA, mAlukA, aJjanakI ) dadhipuSpikA, kAkali, sokali, arkabodI-inake mUla, kaMda, skandha, tvacA (chAla ), zAkhA meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote hai / avazeSa-pravAla, patra, puSpa, phala bIja meM cAra lezyA tathA assI vikalpa hote haiN| aMka 15.6 se 15.23 taka meM varNita vanaspatiyA~-pratyeka vanaspatikAya haiN| .15:24 Aluka Adi sAdhAraNa vanaspatikAya meM rAyagihe jAva evaM vayAsI-aha bhaMte ! AluyamUlagasiMgaberahAliharukkhakaMDariyajArucchIrabirAlikiTThikuMdukaNhakaDaDasumahupayalaimahusi giNiruhAsappasugaMdhAchiNNa ruhAbIyaruhANaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamati evaM mUlAdIyA dasa uddasagA kAyavvA vaMsavaggasarisA / -bhaga0 za 23 / va 1 / pR0 813 ___ Aluka, mUlA, Adu, haladI, ruru, kaNDarika, jIru, kSIravirAlI, kiTThI, kundu, kRSNa, kaDasu, madhu, payala i, madhusiMgI, niruhA, sarpasugandhA, chinnaruhA, bIjaruhA-inake mUla yAvat bIja meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiN| 15.25 lohI Adi vanaspatikAya meM aha bhante ! lohINIhUthIhUthibhagAassakaNNIsIhakaNNIsIuDhImusaMDhINaM eesi NaM je jIvA mUlattAe vakkamaMti evaM ettha vi dasa udde sagA jaheva aaluyvgo| -bhaga0 za 23 / va 2 / pR0 814 lohI, nIhU, thIhU, thibhagA, azvakaNI, siMhakarNI, sAudI, musuMDhI-inake mUla yAvat bIja meM tIna lezyA tathA 26 vikalpa hote haiN| '15:26 Aya Adi vanaspatikAya meM aha bhaMte ! AyakAyakuhuNakuMdurukkavvehaliyasaphAsajjAchattAvaMsANiyakumArANaM eesi NaM je jIvA mUlattAe evaM ettha vi mUlAdIyA dasa udde sagA niravasesaM jahA aaluvggo| -bhaga0 za0 23 / va 3 / pR0 814 Aya, kAya, kuhuNA, kundurukka, uvveha liya, saphA, sejjA, chatrA, vaMzAnikA, kumArIinake mUla yAvat bIja meM tIna lezyA tathA chabbIsa vikalpa hote haiN|

Page #118
lezyA-koza 15.27 pAThA Adi vanaspatikAya meM aha bhaMte! pADhAmiyavAluMkimahurarasArAyavallipaumAmoMDharidaMticaMDINaM eesi NaM je jIvA mUla0 evaM ettha vi mUlAdIyA dasa uddesagA AlyavaggasarisA / -bhaga0 za0 23 / va 4 / pR0 814 ___ pAThA, mRgavAluMkI, madhurarasA, rAjavallI, padmA, moDharI, daMtI, caNDI-inake mUla yAvat bIja meM tIna lezyA tathA chabbIsa vikalpa hote haiM / 15.28 mASaparNI Adi vanaspatikAya meM - aha bhaMte ! mAsapaNNImuggapaNNIjIvagasarisavakareNuyakAolikhIrakAkolibhaMgiNahikimirAsibhaddamucchaNaMgalaipaoyakiMNApaulapADhehareNuyAlohINa-eesi gaM le jIvA mUla0 evaM ettha vi dasa uddesagA niravasesaM AluyavaggasarisA / / -bhaga0 za0 23 / va 5 pR0 814 mAsapI, mudgapaNI, jIvaka, sarasava, kareNuka, kAkolI, kSIrakAkolI, bhaMgI, NahI, kRmirAzi, bhadramustA, lAMgalI, pauya, kiNNA-paulaya, pADha, hareNukA, lohI- inake mUla yAvat bIja meM tIna lezyA tathA chabbIsa vikalpa hote haiN| __evaM ettha paMcasu vi vaggesu pannAsaM uddasagA bhANiyavA savvattha devA na uvavajaMti tinni lessaao| sevaM bhaMte ! 2 tti -bhaga0 za0 23 / pR0 814 uparokta ( 15.24 se '15.28 taka ) sAdhAraNa vanaspatikAya ke jIvoM meM tIna lezyA hotI hai ; kyoMki inameM devatA utpanna nahIM hote haiN| 16 dvIndraya meM(ka) teuvAuvei diyatei diyacauridiyANaM jahA neraiyANaM / -paNNa0 pa 17 / u 2 / pra 13 / pR0 438 (kha) (bei diyA) tinnilessaao| -jIvA0 prati0 1 / sU 28 / pR0 111 (ga) teuvAubeidiya tei diyacariMdiyANaM vi tolessA jahA neraiyANaM / -ThANa0 sthA 3 / u 1 / sU 181 / pR0 205 (gha) teuvAubeidiyatei diyacariMdiyA NaM tinnilesaao| ----ThANa0 sthA 2 / u 1 / sU 51 / pR0 184 dvIndriya meM tIna lezyA hotI hai| 17 trIndriya meM dekho Upara dvIndriya ke pATha (16) tIna lezyA hotI hai /

Page #119
78 lezyA - koza 18 caturiMdriya meM-- dekho Upara dvIndriya ke pATha (16) tIna lezyA hotI hai / * 16 tiryaJca paMcendriya meM - (ka) paMcendiyatirikkha joNiyANaM pucchA / goyamA ! challesA - kaNhalessA jAva sukkalessA | -- puNNa0 pa 17 / u 2 | sU 13 | pR0 438 (kha) paMcidiyatirikkha joNiyANaM cha lessAo pannattAo, taMjahA - kaNhalessA jAva sukkalessA | - ThANa0 sthA 6 | sU. 504 | pR0 272 (ga) paMcidiyatirikkhajoNiyANaM maNussANaM challessAo / - ThANa0 sthA 2 / u 1 sU0 51 | pR0 184 tiryaJca paMcendriya ke cha lezyA hotI hai yathA - kRSNalezyA yAvat zuklalezyA / saMkliSTazyA tIna hotI hai (gha) paMcidiyatirikkhajoNiyANaM taolessAo saMkiliTThAo pannattAo, taM jahA - kaNhalessA, nIlalessA, kAUlessA / - ThANa0 sthA 3 / u 1 / sU 181 / pR0 205 tiryaca paMcendriya meM tIna saMkliSTa lezyA hotI hai-- yathA - kRSNa, nIla, kApota / asaM kliSTa lezyA tIna hotI hai -- (Ga) paMcidiyatirikkhajoNiyANaM taolessAo asaMkiliTThAo pannattAo, taMjA - teUlessA, pamhalessA, sukkalessA | ThANa0 sthA 3 / u 1 / sU 181 / pR0 205 tiryaca paMcendriya meM tIna asaM kliSTa lezyA hotI hai yathA - tejolezyA, padmalezyA, zuklalezyA / * 161 tiryaJca paMcendriya ke vibhinna bhedoM meM (ka) (khahayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM ) eesi NaM bhaMte! jIvANaM kailessAo pannattAo ? goyamA ! challesAo pannattAo, taMjahA - kaNhalessA jAva sukkalesA / (kha) ( bhuyaparisappathalaya rapaMceMdiya tiriSakhajoNiyANa ) evaM jahA khahayarANa aa |

Page #120
76 lezyA-koza (ga) ( uraparisappathalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyANa ) jaheva bhuyaparisappANaM thev| (gha) ( cauppayathalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM ) jahA pakkhINaM / (Ga) (jalayarapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM) jahA bhuyaparisappANaM / jIvA0 prati 3 / u 1 / sU 67 / pR0 147-48 jalacara, catuSpAdasthalacara, uraparisarpa sthalacara, bhujaparisarpa sthalacara, khecara tiryaca paMcendriya meM chaH lezyA hotI hai| 16.2 saMmuchima tiryaMca paMcendriya meMsamucchimapaMcediyatirikkhajoNiyANaM pucchaa| goyamA ! jahA neraiyANaM / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 saMmuchima tiryaMca paMcendriya meM tIna lezyA hotI hai- yathA-kRSNa-nIla-kApota / 16. 3 jalacara saMmucchima tiryaMca paMcendriya meMsaMmucchimapaMcendiyatirikkhajoNiyA xx jalayarA-lessAo tinni| -jIvA0 prati 1 / sU 35 / pR0 113 jalacara saMmucchima tiryaca paMcendriya meM tIna lezyA hotI hai| '16 '4 sthalacara saMmuchima tiryaJca paMcendriya meM-- catuSpAdasthalacara saMmuchima meM--- (ka) cauppaya thalayara saMmucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyAxxjahA jlyraannN| -jIvA0 prati 1 / sU 36 / pR0 114 catuppAda sthalacara saMmuchima tiryaJca paMcendriya meM tIna lezyA hotI hai| uraparisarpa sthalacara saMmucchima meM(kha) urayaparisappasaMmucchimA xx jahA jalayarANaM / -jIvA0 prati 1 / sU 36 / pR0 114 uraparisarpa sthalacara saMmucchima tiryaJca paMcendriya meM tIna lezyA hotI hai / bhujaparisarpa sthalacara saMmucchima meM-- (ga) (bhuyaparisappa saMmucchima thalayarA) jahA jalayarANaM / ---jIvA0 prati 1 / sU 36 / pR0 114 bhujaparisarpa sthalacara saMmuchima tiryaJca paMcendriya meM tIna lezyA hotI hai / 165 khecara saMmucchima tiryaJca paMcendriya meM( saMmucchima paMcaMdiyatirikkhajoNiyA xx khahayarA ) jahA jalayarANaM -jIvA0 prati 1 / sU 36 / pR0 115 khecara saMmucchima tiryaJca paMcendriya meM tIna lezyA hotI hai|

Page #121
lezyA-koza .16 6 garbhaja tiryaJca paMcendriya meM gabbhavakkaMtiya paMceMdiyatirikkha joNiyANaM pucchaa| goyamA ! challessAkaNhalessA jAva sukklessaa| -paNNa0 pa 17| u 2 / sU13 / pR0 438 garbhaja tiryaMca paMcendriya meM 6 lezyA hotI hai / *16 7 garbhaja tiryaca paMcendriya (strI ) meMtirikkhajoNiNINaM pucchaa| goyamA ! challessA eyAo ceva / -paNNa0 pa0 17 / u 2 / sU0 13 / pR0 438 tiryaJca yonika strI ( garbhaja tiryaJca) meM chaH lezyA hotI hai| 16.8 jalacara garbhaja tiryaJca paMcendriya meMgabbhavatiya paMceMdiyatirikkhajoNiyA 4 jalayarA xx chllessaao| -jIvA0 prati 1 / sU38 / pR0 115 garbhaja jalacara tiryaJca paMcendriya meM chaH lezyA hotI hai| .16 6 sthalacara garbhaja tiryaJca paMcendriya meM catuSpAda sthalacara garbhaja tiryaJca paMcendriya meM (ka) gabbhavakkatiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyA x x thalayarA x cauppayA x jahA jalayarANaM / -jIvA0 prati 1 / sU38| pR0 116 catuSpAda sthalacara garbhaja tiryaJca paMcendriya meM 6 lezyA hotI hai / uraparisarpa sthalacara garbhaja tiryaJca paMcendriya meM-- (kha) gabbhavakkantiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyA xx thalayarA x parisappA x uraparisappA-jahA jalayarANaM / -jIvA0 prati 1 / sU038 / pR0 116 uraparisarpa sthalacara garbhaja tiryaca paMcendriya meM chaH lezyA hotI hai| bhujaparisarpa sthalacara garbhaja tiryaJca paMcendriya meM (ga) gambhavatiyapaMceMdiyatirikkha joNiyA x x thalayarA parisappA x bhuyaparisappA-jahA uraparisappA / -jIvA0 prati 1 / sU 38 / pR0 116 bhujaparisarpa sthalacara garbhaja tiryaJca paMcendriya meM chaH lezyA hotI hai|

Page #122
* 1610 khecara garbhaja tiryaJca paMcendriya meM 20 manuSya meM bhavatiya paMcediya tiriSakhajoNiyA X X khahayarA - jahA jalayarANaM / - jIvA0 prati0 1 | sU 38 | pR0 116 khecara garbhaja tiryaca paMcendriya meM chaH lezyA hotI hai / (ka) maNUsA lezyA - koza nnn pucchA / goyamA ! challessA eyAo ceva / - paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 (kha) maNussANaM bhaMte! kai lessAo pannattAo ? goyamA ! cha lessAo pannattAo ? taMjahA - kaNhalessA jAva sukkalessA | - paNNa0 pa 17 / u 6 / sU 1 / pR0 451 (ga) paMcidiyatirikkhajoNiyANaM cha lessAo pannattAo, taMjahA - kaNhalessA jAva sukkalessA, evaM maNussadevANa vi / manuSya meM cha lezyA hotI hai / saMkliSTa lezyA tIna hotI haiM / (gha) paMcidiyatirikkhajoNiyANaM maNussANaM challessAo / 11 81 ThANa0 sthA0 6 | sU 504 | pR0 272 (Ga) paMvidiyatirikkhajoNiyANaM tao lessAo saMkiliTThAo pannattAo, taM jahA - kaNhalessA nIlalessA kAUlessA x x evaM maNussANa vi / - ThANa0 sthA 3 / u 1 / sU 181 / pR0 205 manuSya meM tIna saMkliSTa lezyA hotI hai, yathA - kRSNalezyA, nIlalezyA, kApotalezyA ! akliSTa lezyA tIna hotI hai / (ca) paMcidiyatirikkhajoNiyANaM tao lessAo asaMkiliTThAo pannattAo, taMjA-telessA pahalessA sukkalessA x evaM maNussANa vi / - ThANa0 sthA0 3 / u 1 / sU 181 / pR0 205 manuSya meM tIna asaM kliSTa lezyA hotI hai yathA - tejolezyA, padmalezyA, zuklalezyA / 201 saMmucchima manuSya meM samucchimamaNussA pucchA / goyamA ! jahA neraiyANaM / ThANa0 sthA 1 / sU 51 / pR0 184 mumi manuSya meM prathama kI tIna lezyA hotI haiM / -- paNNa0 pa 17 | u 2 / sU 13 | pR0 438

Page #123
82 * 2002 garbhaja (ka) gabhavakkaMtiyamaNussANaM pucchA / goyamA ! challesAo pannattAo, taMjA - kaNhalessA jAva sukkalessA | manuSya maiM lezyA - koza - paNNa0 pa 17 | u 2 / sU 13 | pR0 438 (kha) (ganbhavakkaM tiyamaNussA) te NaM bhaMte ! jIvA kiM kaNhalessA jAva alessA | goyamA ! savvevi / * 203 garbhaja manuSyaNI meM garbhaja manuSya meM 6 lezyA hotI hai / alezI bhI hotA hai / (ka) maNussINaM pucchA / goyamA / evaM ceva / - jIvA0 pra 1 / sU 41 / pR0 116 - paNNa0 pa0 17 / 2 / sU 13 / pR0 438 (kha) maNussINaM bhaMte! pucchA / goyamA ! challessAo pannattAo, taMjahAkaNhA jAva sukkA | manuSyaNI ( garbhaja ) meM cha lezyA hotI hai / - paNa 0 pa 17 / u 6 / sU 1 / pR0 451 * 2004 karmabhUmija manuSya tathA manuSyaNI meM : kammabhUmayamaNussANaM bhaMte! kai lessAo pannattAo ? goyamA ! cha lessAo pannattAo, taMjahA-- kaNhA jAva sukkA / evaM kamma bhUmayamaNussINavi / - paNNa0 pa 17 | u 6 / sU 1 / pR0 451 karmabhUmija manuSya meM chaH lezyA hotI hai / isI prakAra karmabhUmi manuSyaNI (strI) meM bhI chaH lezyA hotI hai / * 205 karmamUmija manuSya ora manuSyaNI ke vibhinna bhedoM meM : (ka) bharata - airabharata kSetra meM ( karmabhUmija ) manuSya meM bhararavayamaNussANaM bhaMte ! kai lessAo pannattAo ? goyamA ! challessAo pannattAo, taMjahA -- kaNhA jAva sukkA / evaM maNussINavi / - paNNa0 pa 17 | u 6 | sU 1 / pR0 451 isI prakAra manuSyaNI (strI) bharata - airabharata kSetra ke manuSya meM chaH lezyA hotI hai / meM bhI chaH lezyA hotI hai /

Page #124
65 lezyA-koza (kha) mahAvideha kSetra ( karmabhUmija ) ke manuSya meM : puvva videhe avaravidehe kammabhUmayamaNussANaM kai lessAo pannattAo, goyamA ! challessAo, taM jahA- kaNhA jAva sukkaa| evaM maNussINavi / -paNNa0 pa 17 / u 6 / sU 1 / pR0 451 ___ pUrva aura pazcima mahAvideha ke karmabhUmija manuSya meM chaH lezyA hotI hai| isI prakAra manuSyaNI ( strI ) meM bhI chaH lezyA hotI hai / 20.6 akarmabhUmija manuSya tathA manuSyaNI meM : akammabhUmayamaNussANaM pucchaa| goyamA ! cattAri lessAo pannattAo, taMjahA- kaNhA jAva teuulessaa| evaM akmmbhuumymnnussiinnvi| -paNNa0 pa 17 | u 6 | pra1 / pR0 451 ___ akarmabhUmija manuSya meM cAra lezyA hotI hai| isI prakAra manuSyaNI ( strI ) meM bhI cAra lezyA hotI hai| 20.7 akarmabhUmija manuSya aura manuSyaNI ke vibhinna bhedoM meM : (ka) hemavaya-hairaNyavaya akarmamUmija manuSya meM : evaM hemavayaerannavayaakammabhUmayamaNussANaM maNussINa ya kai lessAo pannattAo ? goyamA ! cattAri, taMjahA-kaNhA jAva teulessaa| -paNNa0 pa 17 / u 6 / pra 1 / pR0 451 haimavaya hairaNyavaya akarmabhUmija manuSya tathA manuSyaNI meM cAra lezyA hotI hai| (kha) harivAsa-ramyakavAsa akarmamUmija manuSya meM : harivAsarammayaakammabhUmayamaNussANaM maNussINa ya pucchA / goyamA ! cattAri, taMjahA-kaNhA jAva teuulessaa| -paNNa0 pa 17 / u 6 / pra 1 / pR0 451 harivAsa-ramyakavAsa akarmabhUmija manuSya-manuSyaNI meM cAra lezyA hotI hai| (ga) devakuru-uttarakuru akarmabhUmija manuSya meM :devakuru uttarakuru akammabhUmayamaNussA evaM ceva / eesiM ceva maNussINaM evaM cev| -paNNa0 pa 17 / u 6 / pra 1 / pR0 451 devakuru-uttarakuru akarmabhUmija manuSya meM cAra lezyA hotI hai| isI prakAra manuSyaNI meM bhI cAra lezyA hotI hai| (gha) dhAtakIkhaNDa aura puSkara dvIpa ke akarmabhUmija manuSya meMdhAyaikhaMDapurimaddhe vi evaM ceva, pacchimaddhe vi| evaM pukkharadIve vi bhANiyavvaM / - paNNa0 pa 17 / u 6 / pra 1 / pR0 451

Page #125
84 lezyA-koza ___ isI prakAra dhAtakIkhaNDa ke pUrvArddha tathA pazcimAI ke hemavaya, hairaNyavaya, harivAsa, ramyakavAsa, devakuru, uttarakuru akarmabhUmija manuSya tathA manuSyaNI meM cAra lezyA hotI hai| isI prakAra puSkaravara dvIpa ke pUrvArddha tathA pazcimArdha ke hemavaya, hairaNyavaya, harivAsa, ramyakavAsa, devakuru, akarmabhUmija manuSya tathA manuSyaNI meM cAra lezyA hotI hai| 20.8 antadvIpaja manuSya aura manuSyaNI meM :evaM aMtaradIvagamaNussANaM, maNussINa vi / -paNNa0 pa 17 / u6| pr1| pR0 451 isI prakAra aMtIpaja manuSya tathA manuSyaNI meM cAra lezyA hotI hai| '21 deva meM :(ka) devANaM pucchaa| goyamA ! cha eyAo ceva / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 458 (kha) paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM challessAo pannattAo, taMjahA-kaNhalessA jAva sukklessaa| evaM maNussadevANavi / -ThANa0 sthA 6 / sU0 504 / pR0 272 (ga) ( devA ) chllessaao| -jIvA0 pra 1 / sU 42 pR0 117 deva meM chaH lezyA hotI hai| 21.1 devI meMdevINaM pucchaa| goyamA ! cattAri-kaNhalessA jAva teuulessaa| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 devI meM cAra lezyA hotI hai| '22 bhavanapati deva meM(ka) bhavaNavAsINaM bhaMte ! devANaM pucchaa| goyamA ! evaM ceva -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 (kha) asurakumArANaM cattAri lessA pannattA, taMjahA-kaNhalessA-nIlalessAkAUlessA-teUlessA, evaM jAva thaNiyakumArANaM / -ThANa0 sthA 4 / u 3 / sU 365 / pR0 240 (ga) bhavaNavaivANamaMtarapuDhaviAuvaNassaikAiyANaM ca cattAri lessaao| -ThANA0 sthA 1 / sU 51 / pR0 184 asurakumAra yAvat stanitakumAra - dasoM bhavanapati devoM meM cAra lezyA hotI hai|

Page #126
lezyA-koza (gha) tIna saMkliSTa lezyA hotI hai| asurakumArANaM taolessAo saMkiliTThAo pannattAo, taMjahA-kaNhalessA nIlalessA kAUressA / evaM jAva thaNiyakumArANaM / - ThANa0 sthA 3 / u 1 / sU 181 / pR0 205 asurakumAra yAvat stanitakumAra-dasoM bhavanapati devoM meM tIna saMkliSTa lezyA hotI hai| '221 bhavanapati devI meMevaM bhvnnvaasinniinnvi| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 bhavanapati devI meM cAra lezyA hotI hai| '222 bhavanapati deva ke vibhinna bhedoM meM (ka) dIvakumArANaM bhaMte ! kai lessAo pannattAo ? goyamA! cattAri lessAo pannattAo, taMjahA-kaNhalessA jAva teuulessaa| --bhaga0 za 16 / u 11 / pR0 753 (kha) udahikumArANaM bhaMte ! x x evaM cev| -bhaga0 za 16 / u 12 | pR0 753 (ga) evaM disaakumaaraavi| -bhaga0 za 16 / u 13 / pR0 753 (gha) evaM thaNiyakumArAvi / -bhaga0 za0 16 / u 14 / pR0 753 (Ga) nAgakumArANaM bhaMte ! xx jahA solasamasae dIvakumArudda sae taheva niravasesaM bhANiyavvaM jAva iDDIti / -bhaga0 za 17 / u 13 / pR0 761 (ca) suvaNNakumArANaM bhaMte ! xx evaM ceva / -bhaga0 za0 17 / u 14 / pR0 761 (cha) vijjukumArANaM bhaMte ! xx evaM ceva / -bhaga0 za 17 / u 15 / pR0 761 (ja) vAukumArANaM bhaMte ! x x evaM ceva / -bhaga0 za 17 / u 16 / pR0 761 (jha) aggikumArANaM bhaMte ! xx evaM ceva / -bhaga0 za 17 / u 17 / pR0 761

Page #127
lezyA-koza dvIpakumAra meM cAra lezyA hotI hai- yathA-kRSNa, nIla, kapota, tejo| isI prakAra nAgakumAra yAvat stanitakumAra deva meM cAra lezyA hotI hai / (ba) ( causaTThIe NaM bhNte| asurakumArAvAsasayasahassesu egamegaMsi asura kumArAvAsaMsi ) evaM lesAsu vi, navaraM kai lessAo pannattAo? goyamA ! cattAri, taMjahA-kaNhA, nIlA, kAU, teuulessaa| -bhaga0 za 1 / u 5 / pra0 160 kI TIkA asurakumAroM sambandhI alaga pATha TIkA hI meM milA hai| asurakumAra meM cAra lezyA hotI hai| "23 vANavyaMtara deva meM(ka) vANamaMtaradevANaM pucchaa| goyamA ! evaM ceva / - paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR 438 (kha) vANamaMtarANaM savvesi jahA asurakumArANaM / -ThANA0 sthA 4 / u 3 / sUtra 365 | pR0 240 (ga) bhavaNavaivANamaMtarapuDha viAuvaNassaikAiyANaM cattAri lessaao| -ThANa0 sthA 1 / sU 51 / pR0 184 (gha) vANamaMtarANaM xx evaM jahA solasamasae dIvakumArUdda sae / -bhaga0 za0 16 / u 10 / pR0 760 vANavyaMtara deva meM cAra lezyA hotI hai| tIna saMkliSTa lezyA hotI hai| (Ga) vANamaMtarANaM jahA asurakumArANaM / -ThANa0 sthA 3 / u 1 / sU 181 / pR0 201 vANavyaMtara deva meM tIna saMkliSTa lezyA hotI hai| *23.1 vANavyaMtara devI meMevaM vANamaMtarINa vi| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 vANavyaMtara devI meM cAra lezyA hotI hai| '24 jyotiSI deva meM(ka) joisiyANaM pucchA ! goyamA! egA teuulessaa| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 (kha) joisiyANaM egA teuulessaa| -ThANa0 sthA 1 / sU 51 / 184

Page #128
lezyA-koza jyotiSI devoM meM eka tejo lezyA hotI hai / '24.1 jyotiSI devI meMevaM joisiNINa vi| - paNNa0 pada 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 jyotiSI devI meM eka tejo lezyA hotI hai| '25 vaimAnika deva meM(ka) vemANiyANaM pucchaa| goyamA ! tinni lessA pannattA, taMjahA-teUlessA pamhalessA sukklessaa| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 (kha) vemANiyANaM tao lessAo pannattAo, tNjhaa-teuupmhsukklessaa| -ThANa0 sthA 3 / u 1 / sU 181 / pR0 205 (ga) vemANiyANaM tinni uvrimlessaao| -ThANa0 sthA 1 / sU 51 / pR0 184 vaimAnika deva meM tIna lezyA hotI hai, yathA-tejo padma zukla leshyaa| '25.1 vaimAnika devI meMvemANiNINaM pucchaa| goyamA ! egA teuulessaa| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 13 / pR0 438 vaimAnika devI meM eka tejo lezyA hotI hai / '25.2 vaimAnika deva ke vibhinna bhedoM meM (ka) saudharma-IzAna deva meM (1) sohammIsANadevANaM kai lessAo pannattAo? goyamA ! egA teUlessA pnnttaa| --jIvA0 prati 3 / sU 215 / pR0 236 (2) dosu kappesu devA teUlessA pannattA, taMjahA-sohamme ceva IsANe cev| -ThANa0 sthA 2 / u 4 / sU 115 / pR0 202 saudharma tathA IzAna devaloka ke deva meM eka tejo lezyA hotI hai| (kha) sanatkumAra-mAhendra-brahma meMsaNaMkumAramAhiMdesu egA pamhalessA evaM bamhalogevi pmhaa| -jIvA0 prati 3 / sU 215 / pR0 236 sanatkumAra-mAhendra-brahma deva meM eka padma lezyA hotI hai|

Page #129
88 lezyA-koza (ga) brahmaloka ke bAda ke deva meM ( lAMtaka se nava veyaka deva meM ) / sesesu egA sukklessaa| ___ --jIvA0 prati3 / sU 215 / pR0 266 lAMtaka se nava veyaka deva meM eka zukla lezyA hotI hai / (gha) anuttaropapAtika deva meM - aNuttarovavAiyANaM egA prmsukklessaa| __-~jIvA0 prati 3 / sU 215 / pR0 236 anuttaropapAtika deva meM eka parama zukla lezyA hotI hai| *26 paMcendriya meM(paMceMdiyA ) chllessaao| -bhaga0 za 20 / u1| pra4 / pR0 760 ( audhika ) paMcendriya ke chaH lezyA hotI hai| samuccaya gAthA kahAnIlAkAUteUlessA ya bhvnnvNtriyaa| joisasohammIsANe teUlessA muNeyavvA // kappesaNakumAre mAhiMde ceva baMbhaloe ya / eesu pamhalessA teNaM paraM sukalessAo / / puDhavIAuvaNassai bAyara patteya lessa cttaari| gabbhayatirayanaresu challessA tiNi sesANaM / / --saMgraha gAthA -bhaga0 za 1 / u 2 / pra97 TIkA se bhavanapati tathA vANavyaMtara deva meM cAra lezyA, jyotiSa-saudharma-IzAna deva meM tejo lezyA, sanatkumAra-mAhindra-brahma deva meM padma lezyA, lAtaMka se anuttaropapAtika deva meM zuklalezyA, pRthvIkAya-apakAya, bAdara pratyeka zarIrI banaspatikAya meM cAra lezyA, garbhaja tiryaMca-manupya meM chaH lezyA, zeSa jIvoM meM tIna lezyA hotI hai / '27 guNasthAna ke anusAra jIvoM meM (ka) prathama guNasthAna ke jIvoM meM-chaH lezyA hotI hai| (kha) dvitIya guNasthAna ke jIvoM meM-chaH lezyA hotI hai| (ga) tRtIya guNasthAna ke jIvoM meM-chaH lezyA hotI hai| (gha) caturtha guNasthAna ke jIvoM meM chaH lezyA hotI hai /

Page #130
lezyA-koza (Ga) paMcama guNasthAna ke jIvoM meM-chaH lezyA hotI hai| (ca) SaSTha guNasthAna ke jIvoM meM-chaH lezyA hotI hai| (cha) saptama guNasthAna ke jIvoM meM-antima tIna lezyA hotI hai| (ja) aSTama guNasthAna ke jIvoM meM-eka zukla lezyA hotI hai| (jha) navama guNasthAna ke jIvoM meM-eka zukla lezyA hotI hai / (Ja) dazama guNasthAna ke jIvoM meM (niyaMThe NaM bhaMte ! pucchA / goyamA! salesse hojA no alesse hojjA, jai salesse hojjA se NaM bhaMte ! kaisu lessAsu hojjA ? goyamA ! egAe sukkalessAe hojjA / ) suhumasaMparAe jahA niyNtthe| ~bhaga0 za25) u 7 / pra 51 / pR0 860 dazave ( sUkSmasaMparAya ) guNasthAna jIva meM eka zuklalezyA hotI hai| Ta-gyArahaveM guNasthAna ke jIvoM meM : niyaMThe NaM bhaMte ! pucchaa| goyamA ! salesse hojA, No alesse hojA, jai sasse hojjA se NaM bhaMte ! kaisu lessAsu hojjA ? goyamA! egAe sukkalessAe hojjA! -bhaga0 za 25 / u 6 / pra61 / pR0 882 gyArahaveM guNasthAna ke jIva meM eka zuklalezyA hotI hai / Tha-bArahaveM guNasthAna ke jIvoM meM :eka zuklalezyA hotI hai| Da-terahaveM guNasthAna ke jIvoM meM : siNAe pucchA, goyamA ! salesse vA hojjA, alesse vA hojjA, jai salesse hojjA ? se NaM bhaMte ! kaisu lessAsu hojjA ? goyamA ! egAe paramasukkalessAe hojjaa| -bhaga0 za 25 / u 6 / pra62 | pR0 882 terahaveM guNasthAna meM eka parama zuklalezyA hotI hai| Dha-caudahaveM guNasthAna ke jIvoM meM ( dekho pATha Upara ) alezI hote haiN| 28 saMyatiyoM meM :___ ka-pulAka meM : pulAe NaM bhaMte ! kiM salesse hojjA, alesse hojjA ? goyamA ! salesse hojjA, No alesse hojjA, jai salesse hojjA se NaM bhaMte! kaisu lessAsu hojjA? goyamA! tisu visuddhalessAsu hojjA, taMjahA, teUlessAe pamhalessAe sukklessaae| -bhaga0 za 25 / u 6 / pra86 / pR0 882 12

Page #131
60 lezyA - koza lAka meM tIna lezyA hotI hai- yathA, tejolezyA, padmalezyA, zuklalezyA / kha - bakusa meM :-- evaM basasavi / basa meM pulAka kI taraha tIna lezyA hotI hai / - pratisevanA kuzIla meM : evaM paDisevaNAkusIlevi / ga-- - bhaga0 za 25 | u 6 / pra86 | pR0 882 - bhaga0 za 25 / u 6 / pra 8 / pR0 882 pratisevanA kuzIla meM bhI pulAka kI taraha tIna lezyA hotI hai / noTa :- tattvArtha ke bhASya meM bakusa aura pratisevanA kuzIla meM 6 lezyA batAI hai / kuza pratisevanAkuzIlayoH sarvAH SaDapi / -tattva a 6 / sU 46 / bhASya | pR0 435 gha- kaSAya kuzIla meM : kasAyakusIle pucchA / goyamA ! salesse hojjA No alesse hojjA, jai salesse hojjA se NaM bhaMte! kaisu lessAsu hojjA ? goyamA ! chasu lessAsu hojA, taMjahA, kaNhalessAe jAva sukkalessAe / -bhaga0 za 25 / u 6 / pra 60 | pR0 882 kaSAya kuzIla meM chaH lezyA hotI hai / noTa :- tattvArtha bhASya meM kaSAya kuzIla meM tIna zubhalezyA batAI hai / - tattva0 a 6 | sUtra 46 | bhASya / pR0 435 Da-nirgrantha meM :-- niyaMThe NaM bhaMte! pucchA / goyamA ! salesse hojjA, No alesse hojjA / jai salesse hojjA, se NaM bhaMte! kaisu lessAsu hojjA ? goyamA ! egAe sukkalessAe hojjA | - bhaga0 za 25 / u 6 / pra 61 / pR0 882 nirgratha meM eka lezyA hotI hai| 1 ca - snAtaka meM : --- siNAe pucchA / goyamA ! salesse vA hojjA, alekse vA hojjA, jai sasse hojjA se NaM bhaMte! kaisu lessAsu hojjA ? goyamA ! egAe paramasukkalessAe hojjA / -bhaga0 za 25 / u 6 / pra 62 / 882

Page #132
lezyA-koza 61 snAtaka salezI tathA alezI dono hote haiM jo salezI hote haiM unameM eka parama zuklalezyA hotI hai| cha-sAmAyika cAritra vAle saMyati meM : sAmAiyasaMjae NaM bhaMte ! kiM salesse hojjA, alesse hojjA ? goyamA ! salesse hojjA jahA kasAyakusIle / -bhaga0 za 25 / u 7 / pra 46 / pR0 860 sAmAyika cAritra vAle saMyati meM chaH lezyA hotI hai / ja-chedopasthAnIya cAritra vAle saMyati meM :evaM chedovtttthaavnnievi| -bhaga0 za 25 / u 7 / pra 46 | pR0 860 isI prakAra chedopasthAnIya cAritra vAle saMyati meM chaH lezyA hotI hai / jha-parihAravizuddhika cAritra vAle saMyati meM :parihAravizuddhie jahA pulaae| -bhaga0 za 25 / u 7 / pra 46 / pR0860 parihAravizuddhika cAritra vAle saMyati meM tIna lezyA hotI hai| Ja-sUkSma saMparAya vAle saMyati meM :suhumasaMparAe jahA niyNtthe| -bhaga0 za 25 / u 7 / pr46| pR0 860 sUkSma saMparAya cAritra vAle saMyati meM eka zuklalezyA hotI hai| Ta-yathAkhyAta cAritra vAle saMyati meM :ahakkhAe jahA siNAe navaraM jai salesse hojjA, egAe sukkalessAe hojjA / -bhaga za 25 / u 7 / pra 46 / pR0 860 yathAkhyAta cAritra vAle salezI tathA alezI (snAtaka kI taraha ) donoM hote haiM jo salezI hote haiM unake eka zuklalezyA hotI hai| '26-viziSTa jIvoM meM : 1-azrutvA kevalI honevAle jIva ke avadhi jJAna ke prApta karane kI avasthA meM : asoccANaM bhaMte xx (vibhaMge annANe sammattapariggahie khippAmeva ohI parAvattai ) se NaM bhaMte! kaisu lessAsu hojjA ? goyamA ! tisu vizuddhalessAsu hojjA, taMjahA, teulessAe, pamhalessAe, sukalessAe / -bhaga0 za6 / u 31 / pra 12 / pR0 576

Page #133
lezyA - koza azrutvA kevalI hone vAle jIva ke vibhaMga ajJAna kI prApti ke bAda mithyAtva ke paryAya kSINa hote-hote, samyagdarzana ke paryAya bar3hate-bar3hate vibhaMga ajJAna samyaktvayukta hotA hai tathA ati zIghra avadhijJAna rUpa parivartita hotA hai / usa avadhijJAnI jIva ke tIna vizuddha lezyA hotI hai / 62 2- zrutvA kevalI hone vAle jIva ke avadhijJAna ke prApta karane kI avasthA meM :-- ( soccA NaM bhaMte x x se NaM te NaM ohInANeNaM samuppanneNaM xx ) se NaM bhaMte ! kaisu lessAsu hojjA ? goyamA ! chasu lessAsu hojjA / taMjahA, kaNhalessAe jAva sukkalessAe / -bhaga0 za 6 | u 31 / pra 35 / pR0 580 zrutvA kevalI hone vAle jIva ke avadhijJAna kI prApti hone ke bAda usa avadhijJAnI jIva ke chaH lezyA hotI hai / TIkAkAra ne isakA isa prakAra spaSTIkaraNa kiyA hai "yadyapi bhAvalezyAsu prazastAsveva tisRSvavadhijJAnaM labhate tathA'pi dravyalezyAH pratItya SaTsvapi lezyAsu labhate samyaktvazrutavat" / yadAha - ' sammattasya savvAsu labbhai' tti tallAbhe cAsau SaTsvapi bhavatItyucyate iti / - bhaga0 za ha / u 31 para TIkA yadyapi avadhijJAna kI prApti tIna zubhalezyA meM hotI hai parantu dravyalezyA kI apekSA samyaktvazruta kI taraha chaoM lezyA meM avadhijJAna hotA hai| jaisA kahA hai - samyaktvazruta chaoM lezyA meM prApta hotA hai / * 54 vibhinna jIva aura lezyA sthiti 54. 1 nArakI kI lezyA sthiti : dasa vAsasaharasAIM, kAUe ThiI jahanniyA hoi / tiSNudahI paliyavamasaMkhabhAgaM ca ukkosA // tiSNudahI paliyavamasaMkhabhAgo jahanna nIlaThiI / dasa udahI paliovamamasaMkhabhAgaM ca ukkosA // dasa dahI paliotramamasaMkhabhAgaM jahanniyA hoi| tettIsa sAgarAI ukkosA hoi kiNhAe lesAe // esA neraiyANaM, lesANa ThiI u vaSNiyA hoi, / -- utta0 a 34 / gA 41-44 | pR0 1047

Page #134
lezyA-koza kApotalezyA kI sthiti jaghanya dasa hajAra varSa kI, utkRSTa sthiti palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga sahita tIna sAgaropama kI hotI hai| nIlalezyA kI sthiti jaghanya palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga sahita tIna sAgaropama kI, utkRSTa sthiti palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga sahita dasa sAgaropama kI hotI hai| kRSNalezyA kI sthiti jaghanya palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga sahita dasa sAgaropama kI, utkRSTa sthiti reMtIsa sAgaropama kI hotI hai| ( uparokta ) lezyAoM kI yaha sthiti nArakI kI kahI gaI hai| '54 2 tiryaca kI lezyA sthiti : aMtomuhattamaddha lesANa ThiI jahiM jahiM jA u| tiriyANa narANaM vA vajittA kevalaM lesaM / / -utta0 a 34 / gA 45 / pR0 1047 tiryaca kI sarva lezyAoM kI jaghanya utkRSTa sthiti antamuhUrta kI hai| "54.3 manuSya kI lezyA kI sthiti :ka-pA~ca lezyA kI sthiti aMtomuhuttamaddhaM lesANa ThiI jahiM jahiM jA u| tiriyANa narANaM vA vajjittA kevala lesN|| -utta0 a 34 / gA 45 / pR0 1047 manuSyoM meM zuklalezyA ko chor3akara avaziSTa saba lezyAoM kI jaghanya evaM utkRSTa sthiti antarmuhUrta kI hai| kha-zuklalezyA kI sthiti : muhuttaddhaM tu jahannA, ukkosA hoi puvvakoDI o| navahiM varisehiM UNA, nAyavvA sukalesAe / / -utta0 a 34 / gA 46 / pR0 1047 zuklalezyA kI sthiti-jaghanya aMtarmuhUrta, utkRSTa nau varSa nyUna eka karor3a pUrva kI hai| *54.4 deva kI lezyA sthiti : teNa paraM vocchAmi, lesANa ThiI u devANaM // dasa vAsasahassAI, kiNhAe ThiI jahanniyA hoi| paliyamasaMkhijjaimo, ukkosA hoi kiNhAe / jA kiNhAe ThiI khalu, ukkosA sA u samayamabhahiyA / jahanneNaM nIlAe, paliyamasaMkhaM ca ukkosaa|

Page #135
64. lezyA-koza jA nIlAe ThiI khalu, ukkosA sA u smymbbhhiyaa| jahanneNaM kAUe, paliyamasaMkhaM ca ukkosaa|| teNa paraM vocchAmi, teUlesA jahA suragaNANaM / bhavaNavazvANamaMtara joisa vemANiyANaM ca / / paliovamaM jahannA, ukkosA sAgarA u dunnhhiyaa| paliyamasaMkhejjeNaM, hoisa bhAgeNa teUe / dasavAsasahassAI, teUe ThiI jahanniyA hoi| dunnudahI paliovamaasaMkhabhAgaM ca ukkosA // jA teUe ThiI khalu, ukkosA sA u smymbbhhiyaa| jahanneNaM pamhAe, dasa muhuttA'hiyAiM ukkosA / / jA pamhAe ThiI khalu, ukkosA sA u smymbhhiyaa| jahanneNaM sukkAe, tettIsamuhuttamabbhahiyA // -utta0 a 34 / gA 47-55 / pR0 1048 devoM kI lezyA kI sthiti meM kRSNalezyA kI sthiti jaghanya dasa hajAra varSa kI aura utkRSTa palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga kI hotI hai| nIlalezyA kI jaghanya sthiti to kRSNa lezyA kI utkRSTa sthiti se eka samaya adhika hai aura utkRSTa sthiti palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga kI hai| kApota lezyA kI jadhanya sthiti, nIlalezyA kI utkRSTa sthiti se eka samaya adhika aura utkRSTa palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga kI hotI hai / tejolezyA kI sthiti jaghanya eka palyopama aura utkRSTa palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika do sAgaropama kI (vaimAnika kI ) hotI hai / tejolezyA kI sthiti jaghanya dasa hajAra varSa (bhavanapati aura vyantara devoM kI apekSA) aura utkRSTa palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika do sAgaropama kI hotI hai| 'jo utkRSTa sthiti tejolezyA kI hai usase eka samaya adhika padmalezyA kI jaghanya sthiti hotI hai aura utkRSTa antamuhUrta adhika dasa sAgaropama kI hai | jo utkRSTa sthiti padmalezyA kI hai, usase eka samaya adhika zuklalezyA kI jaghanya sthiti hotI hai, aura zuklalezyA kI sthiti utkRSTa teMtIsa sAgaropama kI hotI hai|

Page #136
lezyA-koza '55 lezyA aura garbha-utpatti ____ kaNhalese NaM bhaMte ! maNusse kaNhalesaM gabbhaM jaNejjA ? haMtA goyamA ! jnnejjaa| kaNhalese maNusse nIlalesaM gabbhaM jaNejjA ? haMtA goyamA ! jaNejjA, jAva sukkalesaM ganbhaM jaNejjA / nIlalese maNusse kaNhalesaM ganbhaM jaNejjA ? haMtA goyamA ! jaNejjA, evaM nIlalese maNusse jAva sukkalesaM ganbhaM jaNejjA, evaM kAUleseNaM chappi AlAvagA bhANiyavvA / teUlesANa vi pamhalesANa vi sukkalesANa vi, evaM chattIsaM AlAvagA bhANiyavvA / kaNhalesA itthiyA kaNhalesaM gabhaM jaNejjA ? haMtA goyamA ! jaNejjA, evaM ee vi chattIsaM AlAvagA bhANiyavvA / kaNhalese NaM bhaMte ! maNusse kaNhalesAe itthiyAe kaNhalesaMgabhaM jaNejjA ? haMtA goyamA ! jaNejjA, evaM ee chattIsaM aalaavgaa| kammabhUmagakaNhalese NaM bhaMte! maNusse kaNhalesAe itthiyAe kaNhalesaM gabhaM jaNejjA ? haMtA goyamA ! jaNejjA, evaM ee chattIsaM aalaavgaa| akammabhUmayakaNhalese maNusse akammabhUmayakaNhalesAe itthiyAe akammabhUmayakaNhalesaM gabhaM jaNejjA ? haMtA goyamA ! jaNejjA, navaraM causu lesAsu solasa AlAvagA, evaM aMtaradIvagANa vi| -bhaga0 za 16 / u 2 / prajJApaNA kI bholAvaNA pR0 781 -paNNa0 pa 17 / u 6 / sU 67 / pR0 452 1--kRSNalezI manuSya kRSNalezI yAvat zuklalezI garbha ko utpanna karatA hai| 2-nIlalezI manuSya kRSNalezI yAvat zuklalezI garbha ko utpanna karatA hai| 3-kApotalezI manuSya kRSNalezI yAvat zuklalezI garbha ko utpanna karatA hai| 4-tejolezI manuSya kRSNalezI yAvat zuklalezI garbha ko utpanna karatA hai| 5 - padmalezI manuSya kRSNalezI yAvat zuklalezI garbha ko utpanna karatA hai / 6-zuklalezI manuSya kRSNalezI yAvat zuklalezI garbha ko utpanna karatA hai| 7 se 12 - isI prakAra kRSNalezI strI yAvat zuklalezI strI kRSNalezI yAvat zuklalezI garbha ko utpanna karatI hai| 13 se 18-kRSNalezI manuSya yAvat zuklalezI manuSya kRSNalezI strI meM yAvat zuklalezI strI meM kRSNalezI yAvat zuklalezI garbha ko utpanna karatA hai| 16 se 24-karmabhUmija kRSNalezI manuSya yAvat zuklalezI manuSya kRSNalezI strI yAvat zuklalezI strI meM kRSNalezI yAvat zuklalezI garbha utpanna karatA hai / 25 se 28-akarmabhUmija kRSNalezI manuSya yAvat tejolezI manuSya akarmabhUmija kRSNalezI strI yAvat tejolezI strI kRSNalezI yAvat zuklalezI garbha utpanna karatA hai| 26 se 32-isI prakAra antarvIpaja manuSyoM kA jaannaa| ` `r

Page #137
66 lezyA-koza .56 jIva aura lezyA samapada 1-nArakI aura lezyA samapada :____ (ka) neraiyA NaM bhaMte ! savve samalessA ? goyamA ! no iNa? sama? / se keNaTeNaM jAva no savve samalessA ? goyamA ! neraiyA duvihA paNNattA / taMjahA puvovavanagA ya, pacchovavannagA ya, tattha NaM je te purovavannagA te NaM visuddhalessatarAgA, tattha NaM je te pacchovavannagA te NaM avisuddhalessatarAgA, se teNa?NaM / -bhaga0 za 1 / u 2 / pra 75-76 pR0 361 (kha) evaM jaheva vanneNaM bhaNiyA taheva lessAsu vizuddhalesatarAgA avizuddhale. satarAgA ya bhANiyavvA / -paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 3 / pR0 435 nArakI do taraha ke hote haiM yathA-1 pUrvopapannaka, 2 pshcaaduppnnk| unameM jo pUrvopapannaka haiM ve vizuddhalezyA vAle hote haiM, tathA jo pazcAdupapannaka haiM ve avizuddhalezyA vAle hote haiM / ataH nArakI samalezyA vAle nahIM hote haiN| 2-pRthvIkAya yAvat vanaspatikAya, tIna vikalendriya, tiryaMca paMcendriya tathA manuSya aura lezyA samapada :-- ka-puDhavikAiyANaM AhArakammavanna lessA jahA neraiyANaM x x jahA puDhavikAiyA tahA jAva curiNdiyaa| paMciMdiyatirikkhajoNiyA jahA neraiyA / xx maNussA jahA neriyaa| -bhaga0 za 1 / u 2 / pra84, 86, 60, 63 / pR0 362 kha-puDhavikAiyA AhArakammavannalessAhi jahA neraDyA 4 evaM jAva curidiyaa| paMcediya tirikkhajoNiyA jahA nerkyaa| maNussA savve No smaahaaraa| sesaM jahA neriyaannN| -paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 8-6 / pR0 436 pRthvIkAya yAvat banaspatikAya, tIna vikalendriya, tiryaca paMcendriya, manuSya-nArakI kI taraha samalezyA vAle nahIM hote haiN| 3-deva aura lezyA samapada :1-asurakumAra yAvat stanitakumAra deva meM ka-(asura kumArA ) evaM vannalessAe pucchA ! tattha NaM je te pUvvovavannagA teNaM avizuddhavannatarAgA, tattha je te pacchovavannagA te NaM vizuddhavannatarAgA, se

Page #138
lezyA-koza teNa?NaM goyamA! evaM vuccai-asurakumArANaM savve No smvnnaa| evaM lessAevi xxx evaM jAva thnniykumaaraa| -paNNa0 pa 17 / u1 / sU 7 / pR0 435 (kha) ( asurakumArA) jahA neraiyA tahA bhANiyavvA, navaraM-kamma-vaNNalessAo parivaNNeyavAo pUvovavaNNA mahAkammatarA, avisuddhavaNNatarA, avisuH ddhalesatarA, pacchovavaNNA pasatthA, sesaM taheva / evaM jAva-thaNiyakumArANaM / -bhaga0 za 1 / u 2 / pra83 / pR0 362 asurakumAra yAvat stanitakumAra dasoM bhavanavAsI deva-samalezyA vAle nahIM haiM kyoMki unameM jo pUrvopapannaka haiM ve avizuddhalezyAvAle hote haiM, tathA jo pazcAdupapannaka haiM ve vizuddhalezyA vAle hote haiN| ataH asurakumAra yAvat stanitakumAra-dasoM bhavanavAsI deva samalezyA vAle nahIM hote haiN| 2-vANavyaMtara, jyotiSI, vaimAnika deva meM :ka-vANamaMtarajoisavemANiyA jahA asurkumaaraa| -bhaga0 za 1 / u 2 / pra66 / pR0 363 kha-vANamaMtarANaM jahA asurakumArANaM / evaM joisiyavemANiyANavi / paNNa0 50 17 / 31 / sU0 10 / pR0 437 vANavyaMtara-jyotiSa-vaimAnika deva bhavanavAsI devoM kI taraha samalezyAvAle nahIM hote haiN| .57 lezyA aura jIva kA utpatti-maraNa '57.1 lezyA-pariNati tathA jIva kA utpatti-maraNa : lesAhiM savvAhiM, paDhame samayammi pariNayAhi tu| na hu kassai uvavAo, parebhave asthi jIvassa / / lessAhiM savvAhiM carime, samayammi pariNayAhiM tu / na hu kassai uvavAo, parebhave hoi jIvassa / / aMtamuhuttammi gae, aMtamuttammi sesae ceva / lesAhiM pariNayAhiM, jIvA gacchanti paraloyaM / / -utta0 a 34 / gA 55-60 / pR0 1048 sabhI lezyAoM kI prathama samaya kI pariNati meM kisI bhI jIva kI parabhava meM utpatti nahIM hotii| sabhI lezyAoM kI antima samaya kI pariNati meM kisI bhI jIva kI parabhava 13

Page #139
68 meM utpatti nahIM hotI / zeSa rahane para jIva paraloka meM jAtA hai / lezyA - koza lezyA kI pariNati ke bAda antarmuhUrta bItane para aura antarmuhUrta '572 maraNa kAla meM lezyA - grahaNa aura utpatti ke samaya kI lezyA jIve NaM bhaMte! je bhavie neraiesa uvavajjittara se NaM bhaMte ! kiM lesesu uvavajjai ? goyamA ! jallesAI' davvAI pariAittA kAlaM karei, tallesesu uvavajjai, taM jahA - kaNhalesesu vA nIlalesesu vA kAUlesesu vA evaM jassa jA lessA sA tassa bhANiyavvA / jAva- jIve NaM bhaMte! je bhavie joisiesa uvavajjittae pucchA ? goyamA ! jalle sAIM davvAiM pariAittA kAlaM karei tallesesu uvavajjai, taMjahAtelesesu / jINaM bhaMte! je bhavie vaimANiesa uvavajjittae se NaM bhaMte! kiM lesesu ujjai ? goyamA ! jallesAI davbAi pariAittA kAlaM karei tallesesu uvavajjai, taMjA - teUlesesu vA, pamhalesesu vA, sukalesesu vA / -bhaga0 za 3 / u4 / pra 17-16 | pR0 456 | jo jIva nArakiyoM meM utpanna hone yogya hai vaha jIva jisa lezyA ke dravyoM ko grahaNa karake kAla karatA hai usI lezyA meM jAkara utpanna hotA hai, yathA-kRSNa lezyA meM, nIla lezyA meM athavA kApota lezyA meM / yAvat daNDaka ke jyotiSI jIvoM ke pahale taka aisA hI kahanA / arthAt jisake jo lezyA ho usake vaha lezyA kahanI / jo jIva jyotiSI devoM meM utpanna hone yogya hai vaha jIva jisa lezyA ke dravyoM ko grahaNa karake kAla karatA hai usI lezyA meM jAkara utpanna hotA hai; arthAt tejolezyA meM / jo jIva vaimANika devoM meM utpanna hone yogya hai vaha jIva jisa lezyA ke dravyoM ko grahaNa karake kAla karatA hai usI lezyA meM jAkara utpanna hotA hai; yathA tejolezyA meM, padmalezyA meM athavA zuklalezyA meM, arthAt jisake jo lezyA ho usake vaha lezyA kahanI / dause ke antima sUtra ko dikhAne ke nimitta pUrvokta sUtra ( jAva --- jIve NaM bhaMte ityAdi) kahA gayA hai| TIkAkAra kA kathana hai ki yadi aisA hI thA to phira kevala vaimAnika kA sUtra hI kahanA cAhiye thA phira jyotiSI tathA vaimAnika ke sUtra alaga-alaga kyoM kahe ? vaimAnika aura jyotiSiyoM kI lezyA uttama hotI hai yaha dikhAne ke nimitta hI donoM ke sUtra alaga-alaga kahe gae haiM / athavA aisA karane kA kAraNa sUtroM kI vicitra gati ho sakatI hai|

Page #140
66 lezyA-koza 57.3 maraNa kI lezyA se atikrAnta karane para : ____ aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA caramaM devAvAsaM vIikkate paramaM devAvAsaM asaMpatte ettha NaM aMtarA kAlaM karejjA, tassaNaM bhaMte ! kahiM gai kahiM uvavAe pannatte ? goyamA! je se tattha pariyassao ( parissaU) tallesA devAvAsA, tahiM tassa gai, tahiM tassa uvavAe pnntte| se ya tattha gae virAhejjA, kammalessAmeva paDivaDai, se ya tattha gae No virAhejjA, tAmeva lessaM uvajjitA gaM viharai / aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA caramaM asurakumArA vAsaM vIikkkaMte paramaM asurakumArA0 evaM ceva, evaM jAva thaNiyakumArAvAsaM, joisiyAvAsaM evaM vemANiyA: vAsaM jAva vihri| -bhaga0 za 14 / u 1 / pra 2, 3 / pR0 665 bhavitAtmA aNagAra ( sAdhu ) jisane carama devAvAsa kA ullaMghana kiyA ho tathA abhI taka parama arthAt agale devAvAsa ko prApta nahIM huA ho vaha sAdhu yadi isa bIca meM mRtyu ko prApta ho to usakI kahA~ gati hogI tathA vaha kahA~ utpanna hogA ? TIkAkAra prazna ko samajhAte hue kahate haiM-uttarottara prazasta adhyavasAya sthAna ko prApta honevAlA aNagAra jo carama-saudharmAdi devaloka ke isa tarapha vartamAna devAvAsa kI sthiti Adi baMdhane yogya adhyavasAya sthAna ko pAra kara gayA ho tathA parama - Upara sthita sanatkumArAdi devaloka kI sthiti Adi baMdhane yogya adhyavasAya ko prApta nahIM huA ho usa avasara meM yadi maraNa ko prApta ho to usakI kahA~ gati hogI tathA vaha kahA~ utpanna hogA ? carama devAvAsa tathA parama devAvAsa ke pAsa jahA~ usa lezyA vAle devAvAsa haiM vahA~ usakI gati hogI tathA vahA~ usakA utpAda hogaa| TIkAkAra isa uttara ko samajhAte hue kahate haiM-saudharmAdi devaloka tathA sanatkumArAdi devaloka ke pAsa IzAnAdi devaloka meM jisa lezyA meM sAdhu maraNa ko prApta hotA hai usa lezyAvAle devaloka meM usakI gati tathA usakA utpAda hotA hai / vaha sAdhu vahA~ jAkara yadi apanI pUrva kI lezyA kI virAdhanA karatA hai to vaha karmalezyA se patita hotA hai ( TIkAkAra yahA~ karmalezyA se bhAvalezyA kA artha grahaNa karate haiM ) tathA vahA~ jAkara yadi vaha lezyA kI virAdhanA nahIM karatA hai to vaha usI lezyA kA Azraya karake viharatA hai|

Page #141
100 lezyA - koza * 58 kisI eka yoni se sva para yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM kitanI lezyA* 581 ratnaprabhA pRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM : *5811 paryApta asaMjJI paMceMdriya tiryaca yoni se ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-- 1 : paryApta asaMjJI paMceMdriya tiryeca yoni se ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva hai (pajattA (tta) asanni paMcidiyatirikkha joNie NaM bhaMte! je bhavie rayaNappabhAe puDhavIe neraiesa uvavajjinttara x x x tesi NaM bhaMte! jIvANaM kara lessAo pannattAo ? goyamA ! tinni lessAo pannatAo / taM jahA kaNhalessA, nolalessA, kAUlessA ) unameM kRSNa, nIla tathA kApota tIna lezyA hotI haiM / -bhaga0 za 24 / u 1 / pra 7, 12 | pR0 815 * isa vivecana meM nimnalikhita nau gamakoM kI apekSA se varNana kiyA gayA hai :11 - utpanna hone yogya jIva kI audhika sthiti tathA utpanna hone yogya jIvasthAna kI audhika sthiti, 2- utpanna hone yogya jIva kI audhika sthiti tathA utpanna hone yogya jIvasthAna kI jaghanyakAla sthiti, 3 - utpanna hone yogya jIva kI audhika sthiti tathA utpanna hone yogya jIvasthAna kI utkRSTakAlasthiti, 4 -- utpanna hone yogya jIva kI jaghanyakAlasthiti tathA utpanna hone yogya jIvasthAna kI audhika sthiti, 5. - utpanna hone yogya jIva kI jaghanyakAlasthiti tathA utpanna hone yogya jIvasthAna kI jaghanyakAla sthiti, 6 - utpanna hone yogya jIva kI jaghanya sthiti tathA utpanna hone yogya jIvasthAna kI utkRSTakAla sthiti, 7- utpanna hone yogya jIva kI utkRSTakAlasthiti tathA utpanna hone yogya jIvanasthAna kI audhika sthiti, - utpanna hone yogya jIva kI utkRSTakAlasthiti tathA utpanna hone yogya jIvasthAna kI jaghanya kAlasthiti, 6 - utpanna hone yogya jIva kI utkRSTakAlasthiti tathA utpanna hone yogya jIvasthAna kI utkRSTakAla sthiti |

Page #142
101 lezyA-koza gamaka-2 : paryApta asaMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se jaghanyasthitivAle ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjattA asannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie jahannakAlaTiIesu rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae xxx te NaM bhaMte ! xxx evaM sacceva vattavvayA niravasesA bhANiyavvA ) unameM kRSNa, nIla tathA kApota tIna lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / pra 28, 26 / pR0 816 ___ gamaka 3-: paryApta asaMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se utkRSTa sthitivAle ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (pajjattAasannipaMciMdiyatirikkha joNie NaM bhate ! je bhavie ukkosakAlaTThiIesu rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA0 avasesaM taM ceva, jAva-anubaMdho ) unameM kRSNa, nIla tathA kApota tIna lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / pra 31, 32 / pR0 816 ___ gamaka-4 : jaghanyasthitivAle paryApta asaMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (jahannakAlar3hiIyapajjattAasannipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae xxx te NaM bhaMte !xxx sesaM taM ceva ) unameM kRSNa, nIla tathA kApota tIna lezyA hotI haiN| -~bhaga0 za 24 / u 1 / pra 34, 35 / pR0 817 gamaka-5 : jaghanyasthitivAle paryApta asaMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se jaghanya sthitivAle ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (jahannakAlaTiIyapajjatta asanni paMciMdiyatirikkha joNie NaM bhaMte! je bhavie jahannakAlaTThiIesu rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA0 sesaM taM ceva) unameM kRSNa, nIla tathA kApota tIna lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / pra37, 38 / pR0 817 gamaka-6 : jaghanyasthitivAle paryApta asaMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se utkRSTasthitivAle ratnaprabhA pRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (jahannakAlaTiIyapajjattA0 jAva-tirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie ukkosakAlaTThiIesu rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA0 avasesaM taM ceva ) unameM kRSNa, nIla tathA kApota tIna lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / pra 40, 41 / pR0 817

Page #143
102 lezyA-koza gamaka-7 : utkRSTasthitivAle paryApta asaMzI paMceMdriya tiryaMca yoni se ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( ukkosakAlaTiIyapajjattaasannipaMciMdiyatirikkha joNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhApuDhavineraiesu uvavajjittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA0 xxx avasesaM jaheva ohiyagamaeNaM taheva aNugaMtavvaM ) unameM kRSNa, nIla tathA kApota tIna lezyA hotI haiM / -bhaga0 za 24 / u 1 / pra 43, 44 / pR0 817-18 gamaka-8 : utkRSTasthitivAle paryApta asaMjJI paMcendriya tiryaMca yoni se jaghanyasthitivAle ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( ukkosakAlaTiIyapajjatta tirikkha joNie NaM bhaMte! je bhavie jahannakAlaTiIesu rayaNa0 jAva-uvavajjittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA0 xxx sesaM taM ceva, jahA sattamagamae ) unameM kRSNa, nIla tathA kApota tIna lezyA hotI haiM / -bhaga0 za 24 / u 1 / pra 46, 47 / pR0 818 gamaka-hai : utkRSTasthitivAle paryApta asaMjJI paMcendriya tiryaMca yoni se utkRSTasthitivAle ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (ukosakAlaDhiIyapajjattajAva-tirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie ukkosakAlaTThiIesu rayaNa0 jAva-- uvavajjittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA.xxx sesaM jahA sattamagamae ) unameM kRSNa, nIla tathA kApota tIna lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / pra 46, 50 / pR0818 58.12 paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiyaM ca yoni se ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1 : paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaMca yoni se ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (pajjattasaMkhejjavAsAuyasannipaMcidiyatirikkha joNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhapuDhavineraiesu uvavajjittae xxx tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai lessAo pannattAo ? goyamA ! challessAo pnnttaao| taM jahA- kaNhalessA, jAva--sukkalessA ) unameM kRSNa yAvat zukla cha lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / pra55, 56 / pR0 816 gamaka-2 : paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaMca yoni se jaghanyakAlasthitivAle ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (pajjattasaMkhejjA

Page #144
103 lezyA - koza jAva - je bhavie jahannakAla0 x x x te NaM bhaMte! jIvA evaM so ceva paDhamo gamao niravaseso bhANiyavvo ) unameM kRSNa yAvat zukla cha lezyA hotI haiM / - bhaga0 za 24 / u 1 / pra 61, 62 | pR0 816 gamaka-3 : paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se utkRSTasthitivAle ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( so ceva ukkosakAlaTThie vavanno XXX avaseso parimANAdIo bhavAesapajjavasANo so ceva paDhamagamao Neyavvo ) unameM kRSNa yAvat zukla cha lezyA hotI haiM / - bhaga0 za 24 | u 1 / pra 63 / pR0 816 bhaMte ! gamaka- 4 : jaghanyasthitivAle paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaMca yoni se ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( jahannakA laTThiIyapajjattasaMkhejjavAsAuya sannipaMcidiyatirikkhajoNie NaM je bhavie raNabhapuDhavi0 jAva - uvavajjittae x x x te NaM bhaMte x x x lessAo tinni AdillAo ) unameM prathama kI tIna lezyA hotI haiM / - bhaga0 za 24 / 1 / pra 64, 65 | pR0 816-20 gamaka-5 : jaghanyasthitivAle paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaMca yoni se jaghanyasthitivAle ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( so ceva jahannakA laTThiIesa uvavanno xxx te NaM bhaMte! evaM so ceva cattho gamao niravaseso bhANiyantro ) unameM prathama kI tIna lezyA hotI haiM / -bhaga0 za 24 / u 1 / pra 66 | pR0 820 gamaka-6 : jaghanyasthitivAle paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaMca yoni se utkRSTa sthitivAle ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( so ceva ukkosakAlaTThiIesa uvavanno x x x te NaM bhaMte ! evaM so ceva cattho gamao niravaseso bhANiyantro ) unameM prathama kI tIna lezyA hotI haiN| - bhaga0 za 24 / 1 / pra 67 / pR0 820 gamaka - 7 : utkRSTasthitivAle paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( ukkosakAlaTThiIyapajjattasaMkhejjavAsAuya0 jAva - tirikkhajoNie NaM bhaMte! je bhavie rayaNapabhApuDhavineraiesa uvavajjittae x x x te NaM bhaMte ! jIvA0 avaseso parimANAdIo bhavAesapajjavasANo eesiM ceva paDhamagamao Neyavvo ) unameM kRSNa yAvat zukla cha lezyA hotI haiM / - bhaga0 za 24 | u 1 / pra 68, 66 / pR0 820

Page #145
104 lezyA-koza ___gamaka-8 : utkRSTasthitivAle paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se jaghanyasthitivAle ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiN| (so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno xxx te NaM bhaMte! jIvA0 so ceva sattamo gamao niravaseso bhANiyavvo) unameM kRSNa yAvat zukla cha lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / pra 70, 71 / pR0 820 gamaka-8 : utkRSTa sthitivAle paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se utkRSTa sthitivAle ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( ukkosakAlaThThiIyapajjatta0 jAva-tirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie ukkosakAlaTThiIya0 jAva-uvavajjittae xxx te NaM bhaMte! jIvA0 so ceva sattamagamao niravaseso bhANiyavvo) unameM kRSNa yAvat zukla cha lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / pra 72, 73 / pR0 820-21 "58 13 paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se ralaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJo manuSya se ratnaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (pajjatta saMkhejjavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte! je bhavie rayaNappabhAe puDhavIe neraiesu uvavajjittae xxx te NaM bhaMte ! evaM sesaM jahA sannipaMciMdayatirikkhajoNiyANaM-jAva-'bhavAeso' ti| g01| so ceva jahannakAlaTiIesu uvavanno--esa (sA) ceva vttvvyaa| ga02 / so ceva ukkosakAlaTiIesu uvvavanno-esa ceva vttvvyaa| g03| so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo-esa ceva vattavvayA / g04| so ceva jahannakAlaTThiiesu uThavanno-esa ceva vattavyA cautthagamaga sarisA nneyvvaa| g05| so ceva ukkosakAlaTThiIesa uvanno-esa ceva gmgo| g06| so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jAo, so ceva paDhamagamao nneyvvo| ga0 7 / so ceva jahannakAlaTiIesu uvavanno, sacceva sttmgmgvttvvyaa| g08| so ceva ukkosakAla TThiIesu uvavanno, sacceva sttmgmgvttvvyaa| ga06 ) unameM nava hI gamakoM meM cha lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / pra 61-100 / pR0 823-24

Page #146
105 lezyA-koza '582 zarkarApabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM :582.1 paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se zarkarAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaMca yoni se rArAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjatta saMkhajjavAsAuyasannipaMciMdiyatirikkha joNie NaM bhaMte ! je bhavie sakarappabhAe puDhavIe neraiesu uvavajjittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA xxx evaM jaheva rayaNappabhAe uvavajjaMta(gama ) gassa laddhI sacceva niravasesA bhANiyavvA xxx evaM rayaNappabhapuDhavigamaga sarisA Nava vi gamagA bhANiyavvA xxx) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM Adi kI tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / pra074-75 / pR0 821 '5822 paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se zarkarAprabhApRthvI ke nArakI meM ___ utpanna hone yogya jIvoM meM :-- gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se zarkarAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjatta saMkhejjavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie sakkarappabhAe puDhavIe neraiesu jAva-uvavajjittae xxx te NaM bhaMte ! so ceva rayaNappabhapuDhavigamao Neyavvo xxx evaM esA ohiesu tisu vi maesu maNUsassa laddhI xxx / so ceva appaNAjahannakAlaTThiIo jAo tassa vi tisu vi gamaesu esa ceva laddhI xxx / so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jAo tassa vi tisa vi gamaesu xxx sesaM jahA paDhamagamae) unameM nava hI gamakoM meM cha lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / pra 101-104 / pR0 824 *58'3 bAlukAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM :"583.1 paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMzI paMceMdriya tiryaMca yoni se bAlukAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaMca yoni se bAlukAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjattasaMkhejjavAsAuyasannipaMcidiyatirikkha joNie NaM bhaMte ! je bhavie sakarappabhAe puDhavIe neraiesu uvavajjittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA0 xxx evaM jaheva rayaNapabhAe ubavajjataga (maga) ssa laddhI sacceva niravasesA bhANiyavvA-jAva 'bhavAeso' tti /

Page #147
lezyA-koza xxx evaM rayaNappabhapuDhavigamasarisA Nava vi gamagA bhANiyavyA xxx evaM jAva-'chaThThapuDhavi' tti0) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM Adi kI tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha lezyA hotI haiN| ('5812) / --bhaga0 za 24 / u 1 / pra 74, 75 / pR0 821 '58.32 paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se bAlukApramApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se bAlukAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (pajjattasaMkhejjavAsAuyasannimaNusse gaM bhaMte ! je bhavie sakarappabhAe puDhavIe neraiesu jAva0-uvavajjittae xxx te NaM bhaMte !0 so ceva rayaNappabhapuDhavigamao Neyavyo x x x sesaM taM ceva, jAva'bhavAeso' tti | xxx evaM esA ohiemu tisu gamaesu maNusassa lddhii|xxx/g0 1-3 / so ceva appaNA jahannakAlaTiIo jAo, tassa vi tisuvi gamaesu esa ceva lddhii| xxx sesaM jahA ohiyANaM / xxx|-g0 4-6 / so ceva appaNA ukkosakAlaTiIo jaao| tassa vi tisu vi gamaesu xxx sesaM jahA pddhmgme| xxx ga0 7-6 / evaM jAva-chaTTapuDhavI ) unameM nava hI gamakoM meM cha lezyA hotI haiM / -bhaga0 za 24 / u 1 / pra 101-104 / pR0 824 584 paMkaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM :58.4.1 paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se paMkaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaMca yoni se paMkaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 583.1 ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM Adi kI tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / pra 74-75 / pR0 821 584 2 paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se paMkaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se paMkaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (dekho pATha 58.3.2 ) unameM nau gamakoM hI meM cha lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / pra 101-104 / pR0 824

Page #148
lezyA-koza 107 '585 dhUmaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM :58.5.1 paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se dhUmaprabhA pRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaMca yoni se dhUmaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (dekho pATha '58.3.1) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM Adi kI tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM chaH lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / pra 74, 75 / pR0 821 '585'2 paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se dhUmaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM :--- gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se dhUmaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha '5832) unameM nava gamakoM hI meM cha lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / pra 101-104 / pR0 824 58.6 tamaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- 586.1 paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se tamaprabhApRthvI ke __ nArakI meM utpanna hone yogya jo jIvoM meM :-- gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se tamaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 583.1 ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM Adi kI tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / pra74, 75 / pR0 821 58.62 paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se tamaprabhApRthvI nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6:-paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMzI manuSya se tamaprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (dekho pATha 'pU83.2) unameM nau gamakoM hI meM cha lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 1 / pra 101-104 / pR0 824 '58.7 tamatamAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM :'58 7.1 paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMzI paMceMdriya tiryaMca yoni se tamatamAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (pajjattasaMkhejjavAsAuya0 jAva-tirikkha

Page #149
108 lezyA-koza joNie NaM bhaMte ! je bhavie ahesattamAe puDhavIe neraiesu uvavajjittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA0 evaM jaheva rayaNappabhAe Nava gamagA laddhI vi sacceva xxx sesaM taM ceva, jAva-'anubaMdho'tti / xxx/pra 76,77 / ga0 1 / so ceva jahannakAlaTiIesu uvavanno0 sacceva vattavvayA jAva-bhavAeso' tti xxx pra 78 / ga0 2 / so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavanno0 sacceva laddhI jAva --'aNubaMdho'tti xxx-pra0 76 / ga0 3 / so ceva appaNA jahanna kAlaTTiIo jAo0 sacceva rayaNappabhapuDhavijahannakAlaTiIyavattavvayA bhANiyavyA, jAva 'bhavAeso'tti xxxpra 80 / ga0 4 / so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno0 evaM so ceva cauttho gamao niravaseso bhANiyamvo, jAva--'kAlAeso'tti-pra 81 / g05| so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvvanno0 sacceva laddhI jAva - 'aNubaMdhotti xxx-pra 82 / ga0 6 / so ceva appaNA ukkosakAlaTiIo jahanneNaM xxx te NaM bhaMte !0 avasesA sacceva sattamapuDhavipaDhamagamavattavvayA bhANiyavvA, jAva-bhavAeso'tti xxx sesaM taM ceva-pra84 / g07| so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno0 sacceva laddhI xxx sattamagamagasariso-pra 85 / g08| so ceva ukkosakAlaTiesu uvavanno0 esa ceva laddhI jAva-'aNubaMdho'tti-pra 86 / ga06) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM Adi kI tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha lezyA hotI haiM ( 58.12) / / -bhaga0 za 24 / u 1 / pra.76.86 / pR0 821-22 *58.7.2 paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se tamatamAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se tamatamAprabhApRthvI ke nArakI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjattasaMkhejjavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie ahesattamAe puDhavi (vIe) neraiesu uvavajjittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA0 xxx avaseso so ceva sakkarappabhApuDha vigamao yavvo xxx sesaM taM ceva jAva-'aNubaMdho'tti xxx / ga0 1 / so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavannoesa ceva vattavvayA xxx| g02| so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavanno-esa ceva vattavvayA xxx / g03| so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo, tassa vi tisu vi gamaesu esa ceva vattavvayA xxx / g04-6| so ceva appaNA ukkosakAlaTTiIo jAo, tassa vi tisu vi gamaesu esa ceva vattavvayA xxx | ga0 7-6) unameM nau gamakoM hI meM cha lezyA hotI haiM ( 58.22) / -bhaga0 za 24 | u 1 / pra 105-110 / pR0 824-25

Page #150
lezyA - koza 588 asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya anya gati ke jIvoM meM :---- 5881 paryApta asaMjJI paMceMdriya tiryeca yoni se asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka - 1-6 : paryApta asaMjJI paMceMdriya tiryaca yoni se asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjattaasannipaMcidiyatirikkha joNie NaM bhaMte! je bhavie asurakumAresu uvajjittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA0 ? evaM rayaNappabhAgamagasarisA Nava vigamA bhANiyavvA x x x avasesaM taM cetra ) unameM nava gamakoM hI meM Adi kI tIna lezyA hotI haiM ( 5811 ga0 1-6 ) 106 -bhaga0 za 24 | u2 / pra 2, 3 | pR0 825 *5882 asaMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaca yoni se asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka- 1-6 : asaMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaca yoni se asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asaMkhejjavAsAuyasannipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte! je bhavie asurakumAresu uvavajjittae x x x te NaM bhaMte ! jIvA - pucchA | x x x cattAri lessA AdillAo x x x ga0 1 / so ceva jahannakAlaTThiIesa uvavanno - esa ceva vattavvayA xxx | ga0 2 / so ceva ukkosakAlaTThiIesa uvavanno XXX - esa ceva vattavvayA x x x sesaM taM caiva / ga0 3 / so ce apaNA jahannakAlaTThiIo jAo x x x te NaM bhaMte! avasesaM taM caiva jAva - 'bhavAeso 'tti xxx | ga04 / so ceva jahannakAlaTThiIesa uvavanno-esa caiva vattavvayA x x x / ga0 5 / so ceva ukkosakAlaTThiIesa uvavanno Xxx sesaM taM caiva XXX ga06 / so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jAo, so ceva paDhama gamago bhANiyavvo x x x / ga0 7 / so cetra jahannakAlaTThiIesa uvavanno, esa caiva vattavvayA XXX ga08 / so ceva ukkosakAlaTThiIesa uvavanno, esa caiva vattavvayA x x x ga0 6 ) unameM nau gamakoM hI meM Adi kI cAra lezyA hotI haiM / bhaga0 za 24 / 2 / pra5-15 | pR0 825/27 '5883 paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaca yoni se asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- gamaka- 1-6 : paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaca yoni se asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjatasaMkhejjavAsAjya sannipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte! je bhavie asurakumAresu uvavajjittae x x x te NaM bhaMte !

Page #151
110 lezyA koza jIvaro xxx evaM eesiM rayaNappabhapuDhavigamagasarisA nava gamagA NeyavvA / navaraM jAhe apaNA jahannakAlaTThiIo bhavai, tAhe tisu vi gamaesa imaM NANattaM cattAri lessAo ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM prathama kI cAra lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha lezyA hotI haiM ( 58:12) / -bhaga0 24 / 2 / pra 16, 17 / pR0 827 '58'8'4 asaMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : -- gamaka-1-6 : asaMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asaMkhejjavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte! je bhavie asurakumAresu uvavajittae xxx evaM asaMkhejavAsAvyatirikkhajoNiya sarisA AdillA tinni gamagA NeyavvA x x x - 20 / ga01-3 / so ceva apaNA jahanna kAlaTThiIo jAo, tassa vi jahannakAlaTThiyatirikkha joNiya sarisA tinni gamagA bhANiyavvA x x x sesaM taM caiva - pra0 21 | ga0 4-6 / so ceva apaNA ukkosakAlaTThiIo jAo, tassa vi te caiva pacchillA tinni gamagA bhANiyavvA - pra0 22 / ga0 7-6 ) unameM nau gamakoM hI meM Adi kI cAra lezyA hotI haiM (5882 ) / - bhaga0 za 24 / u 2 / ma 20-22 | pR0 827 '58'85 paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se asurakumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjatasaMkhejavA sAuyasannimaNusse NaM bhaMte! je bhavie asurakumAresu uvavajjittae x x x te NaM bhaMte ! jIvA0 ? evaM jaheva eesiM rayaNappabhAe uvavajjamANANaM Natra gamagA taheva iha vi Nava gamagA bhANiyantrA xxx sesaM taM cetra ) unameM nau gamakoM hI meM cha lezyA hotI haiM / ( '5813) / -- bhaga0 za 24 / u 2 / pra 24, 25 / pR0 827-28 '586 nAgakumAra yAvat stanitakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :5861 paryApta asaMjJI paMceMdriya tiryaca yoni se nAgakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka - 1-6 : paryApta asaMjJI paMceMdriya tiryaca yoni se nAgakumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( nAgakumArA NaM bhaMte ! xxx jaitirikkha 01 evaM jahA

Page #152
lezyA - koza 111 asurakumArANaM vattavvayA tahA eesiM vi jAva - 'asanni'tti) unameM nau gamakoM hI meM prathama kI tIna lezyA hotI haiM / - bhaga0 za 24 / u 3 / pra 1-2 | pR0 828 '5862 asaMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaca yoni se nAgakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka- 1-6 : asaMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se nAgakumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asaMkhejjavAsAjyasannipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte! je bhavie nAgakumAresu uvavajitta xxx te bhaMte! jIvA0 avaseso so ceva asurakumAresu uvavajjamANassa gamago bhANi - yavvo jAva - ' - 'bhavAsotti xxx - pra0 5 / 0 1 / so ceva jahannakAlaTThiIesa uvavanno, esa caiva vattavvayA x x x - pra0 6 / ga0 2 / so ceva ukkosakAlaTThi uvavanno, tassa vi esa ceva vattavvayA xxx sesaM taM ceva jAva - 'bhavAeso 'ti - pra0 7 / ga0 3 / so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo, tassa vi tisu vi gamaesu jaheva asurakumAresu uvavajjamANassa jahannakA laTThiiyassa taheva niravasesaM - pra0 8 / ga0 4-6 / so cetra apaNA ukkosakAlaThThiIo jAo, tassa vi tava tinni gamagA jahA asurakumAresu uvavajjamANassa xxx sesaM taM cevapra0 6 / ga0 7-6 ) unameM nava gamakoM meM hI prathama kI cAra lezyA hotI haiM ( 5882) -bhaga0 za 24 / 3 / pra 4-6 | pR0 828 *58e*3 paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se nAgakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka - 1-6 : paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se nAgakumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjattasaMkhejjavAsAuya0 jAva - je bhavie nAgakumAresu uvavajjittae xxx evaM jaheva asurakumAresu uvavajjamANassa vattavyA tava iha vi Navasu vi gamaesa x x x sesaM taM caiva ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM prathama kI cAra lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha lezyA hotI haiM / -bhaga0 za 24 / 3 / pra 11 / pR0 828 '58'6'4 asaMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se nAgakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : asaMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se nAgakumAra devoM meM hone utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asaMkhejjavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie

Page #153
112 lezyA-koza nAgakumAresu uvavajjittae xxx evaM jaheva asaMkhenjavAsAuyANaM tirikkhajoNiyANaM nAgakumAresu AdillA tinni gamagA taheva imassa vi xxx sesaM taM ceva-pra 13 / ga0 1-3 / so ceva appaNA jannakAlaThThiIo jAo, tassa tisu vi gamaesu jahA tassa ceva asurakumAresu uvavajjamANassa taheva niravasesaM-pra 14 / ga0 4-6 / so ceva appaNA ukkosakAlaTThiojAo, tassa tisu vi gamaesu jahA tassa ceva ukkosakAladviiyassa asurakumAresu uvavajjamANassa-xxx sesaM taM cevapra 15 / ga0 7-6 ) unameM nau gamakoM hI meM prathama kI cAra lezyA hotI haiM ( 5862 - ga0 1-3 / '5884-04-6) / -bhaga0 za 24 / u 3 / pra 13-15 / pR0 828-26 '586.5 paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se nAgakumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6: paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya se nAgakumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( pajjattasaMkhejjavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie nAgakumAresu uvavajjittae xxx evaM jaheva asurakumAresu uvavajjamANassa sacceva laddhI niravasesA navasu gamaesa xxx) unameM nau gamakoM meM hI cha lezyA hotI haiM '5885-581.3) / --bhaga0 za 24 / u 3 / pra 17 / pR0 626 5861 suvarNakumAra yAvat stanitakumAra devoM meM utpanna hone yogya nAgakumAra devoM kI taraha jo pA~ca prakAra ke jIva haiM ( avasesA suvannakumArAIjAva-thaNiyakumArA ee aThTha vi uddesagA jaheva nAgakumArA taheva niravasesA bhANiyavvA ) una pA~coM prakAra ke jIvoM ke sambandha meM nau gamakoM ke liye jaisA nAgakumAra uddezaka meM kahA vaisA khnaa| ina AThoM devoM ke sambandha meM pratyeka ke lie eka-eka uddezaka khnaa| -bhaga0 za 24 / u 4-11 / pR0 826 *5810 pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :'58.10.1 sva yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : pRthvIkAyika jIvoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (puDhavikkAie NaM bhaMte ! je bhavie puDha vikkAiesu uvavajjittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA0 xxx cattAri lessAo xxx -pr3-4| g01| so ceva jahannakAlaTiIesu uvavanno xxx-evaM ceva vattavvayA niravasesA---pra 6 / ga0 2 / so ceva ukkosakAlaTiIesu uvavanno, xxx sesaM taM ceva, jAva-'anubaMdho'ttixxxpra 7 / g05| so ceva appaNA jahannakAlaDhiIo jAo, so ceva paDhamillao gamao

Page #154
lezyA - koza 113 bhANiyavvo / NavaraM lessAo tinni xxx - pra 8 / ga0 4 / so cetra jahannakA laTThiesa uvavanno sacceva cautthagamaga vattavvayA bhANiyavvA - pra / ga0 5 / so ceva ukkosakAlaTThiIesa uvavanno, esa caiva vattavvayA - x x x- pra 10 / ga. 6 / so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jAo, evaM taiyagamagasariso niravaseso bhANiyanvo xxx - pra 11 / ga07 / so ceva jahannakAlaTThiIesa uvavanno xxx evaM jahA sattamagamago jAva - 'bhavAeso' x x x - pra 12 / ga0 8 / so ceva ukkosakAlaTThiesa uvavanno x x x esa ceva sattamagamaga vattavvayA bhANiyavvA jAva'bhavAeso'tti XXX - pra0 13 / ga0 6 ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cAra lezyA hotI haiM / - bhaga0 za 24 / u 12 / pra 3-13 / pR0 826-31 '58 102 apkAyika yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-- 1-6 : - apakAyika yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( AkkAie NaM bhaMte! je bhavie puDhavikkAiesa uvavajjittae Xxx evaM puDhavikAiyagamaga sarisA nava gamagA bhANiyavvA x x x ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cAra lezyA hotI haiM / ( 58 101 ) -bhaga0 za 24 / u 12 / pra 15 / pR0 831 58103 agnikAyika yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : - gamaka- 1-1 :- agnikAyika yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( jai ukkAiehiMto uvavajrjjati0 teuvakAiyANa vi esa ceva vattayA / navaraM vasu vigamasu tinni lessAo x x x ) unameM nava gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM / -bhaga0 za 24 / u 12 / pra 16 | pR0 831 '58104 vAyukAyika yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka- 1-6 : vAyukAyika yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( jai vAukkAiehito0 ? vAukAiyANa vi evaM ceva Nava gamagA java kAiyANaM x x x ) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM ( 58103 ) / -bhaga0 za 24 / u 12 / pra 17 / pR0 831 '58'10'5 vanaspatikAyika yoni se pRthvIkAyika jIvoM se utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka- 1-6 : vanaspatikAyika yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone 15

Page #155
114 lezyA-koza yogya jo jIva haiM (jai vaNassaikAiehito uvavajjaMti0 ? vaNassaikAiyANaM AukAiyagamagasarisA Nava gamagA bhANiyavvA) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cAra lezyA hotI haiM (58.10.2-58.10.1) / -bhaga0 za 24 / u 12 / pra 18 / pR0831 '58.10.6 dvIndriya se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : dvIndriya se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (beiMdie NaM bhaMte! je bhavie puDhavikkAiesu uvajittae xxx te gaM bhaMte ! jIvAoxxx tinni lessAo xxx-pra 20-21 / g01| so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno esa ceva vattavvayA savvA-pra0 22 / ga0 2 / so ceva ukkosakAlachiIe uvavanno esa ceva beiMdiyassa laddhI -pra0 23 / ga0 3 / so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAo, tassa vi esa ceva vattavvayA tisu vi gamaesu xxx -pra0 24 / ga0 4-6 / so ceva appaNA ukkosakAlaTThiIo jAo, eyassa vi ohiyagamagasarisA tinni gamagA bhANiyavvA xxx -pra0 25 / ga0 7-6 ) unameM nau gamakoM hI meM tIna lezyA hotI haiN| --bhaga0 za 24 / u 12 / pra 20-25 / pR0 832 58.107 trIndriya se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : trIndriya se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (jai teiMdiehito uvavajjati0 evaM ceva nava gamagA bhANiyavvA xxx ) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM (58.10.6) -bhaga0 24 / u 12 / pra 26 / pR0 833 '58108 caturiMdriya se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :--- gamaka--1-6 : caturiMdriya se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (jai cauridiehiMto uvavajjaMti0 evaM ceva cauriMdiyANa vi nava gamagA bhANiyavvA xxx ) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM ( .58.10.6) -bhaga0 za 24 / u 12 / pra 27 / pR0 833 58.10.6 asaMjJI ceMdriya tiryaMca yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : -- gamaka-1-6 : asaMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAi

Page #156
lazyA-kAza esu uvavajittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA0 evaM jaheva beiMdiyassa ohiyagamae laddhI taheva xxx-sesaM taM ceva ) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM / -bhaga0 za 24 / u 12 / pra 30 / pR0 833 58.10.10 saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se pRthvIkAyika jIvoM ___meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiyaM ca yoni se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (jai saMkhejavAsAuya ( sannipaMciMdiyatirikkhajoNie0 )xxx te NaM bhaMte ! jovA0 xxx evaM jahA rayaNappabhAe uvavajamANassa sannissa taheva iha vi xxx laddhI se Adillaesu tisu vi gamaesu esa ceva / majjhillaesutisu vi gamaesu esa ceva / navaraMxxx tinni lessaao| xxx pacchillaesu tisu vi gamaesu jaheva paDhamagamae xxx ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM chaH lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha lezyA hotI haiM ( 581.2) / -bhaga0 za 24 / u 12 / pra33, 34 / pR0834 58.10.11 asaMjJI manuSya se pRthvI kAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-4-6 :-asaMjJI manuSya se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asannimaNusse gaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesu0 se NaM bhaMte ! xxx evaM jahA asannipaMciMdiyatirikkhajoNiyassa jahannakAlaTiIyassa tinni gamagA tahA eyarasa vi ohiyA tinni gamagA bhANiyavvA taheva niravasesaM, sesA cha na bhaNNaMti ) unameM tIna hI gamaka hote haiM tathA ina tInoM gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM / -bhaga* za 24 / u 12 / pra 36 / pR0 834 58.10.12 (paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle ) saMjJI manuSya se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :--- gamaka-1-6 : (paryApta saMkhyAt varSa kI AyuvAle ) saMjJI manuSya se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( sannimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesu uvavajjittae xxx te NaM bhaMte ! jIvA0 evaM jaheva rayaNappabhAe uvavajjamANassa taheva tisu vi gamaesu lddhii| x x x manbhillaesu tisu gamaesu laddhI jaheva sannipaMciMdiyassa, sesaM taM ceva niravasesaM, pacchillA tinni gamagA jahA eyassa caMva ohiyA gamagA ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha lezyA hotI haiM / -bhaga0 za 24 / u 12 / pra 36, 40 / pR0 834-35

Page #157
116 lezyA - koza 58 1013 asurakumAra devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- gamaka - 1-6: asurakumAra devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asurakumAre NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesa uvavajjittae - pra 43 / tesi NaM bhaMte! jIvANaM x x x lessAo cattAri x x x evaM Nava vi gamA NeyavvA - pra 47 ) unameM nau gamakoM meM hI cAra lezyA hotI haiM / -bhaga0 za 24 | u 12 / pra 43,47 / pR0 835 58 10 14 nAgakumAra yAvat stanitakumAra devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka- 1-6 : nAgakumAra yAvat stanitakumAra devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( nAgakumAre NaM bhaMte ! je bhavie puDhavikkAiesa0 esa ceva vanttavvayA jAva - 'bhavAeso 'tti ! x x x evaM Nava vi gamagA asurakumAragamagasarisA xxx evaM jAva - thaNiyakumArANaM ) unameM nau gamakoM meM hI cAra lezyA hotI haiM / - bhaga0 za 24 / u 12 / pra0 48 | pR0 836 '58'10'15 vAnavyaMtara devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka- 1-6 : vAnavyaMtara devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( vANamaMtara deve NaM bhaMte! je bhavie puDhavikAiesa0 eesi vi asurakumAragamagasarisA Nava gamagA bhANiyavvA x x x sesaM taheva ) unameM nau gamakoM meM hI cAra lezyA hotI haiM / - bhaga0 za 24 / u 12 / pra 50 | pR0 836 *581016 jyotiSI devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka- 1-6 : jyotiSI devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiN| ( joisiyadeve NaM bhaMte! je bhavie puDhavikkAiesa laddhI jahA asurakumArANaM / navaraM egA telessA pannattA / xxx evaM sesA aTTha gamagA bhANiyavvA ) unameM nau gamakoM meM hI eka tejolezyA hotI hai / -bhaga0 za 24 / u 12 / pra 52 | pR0 836 '581017 saudharmakalpopapanna vaimAnika devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- gamaka- 1.6 : saudharmakalpopapanna vaimAnika devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( sohammadeve NaM bhaMte! je bhavie puDhavikkAiesa uvavajjittae

Page #158
lezyA-koza 117 xxx evaM jahA joisiyassa gmgo| xxx evaM sesA vi aTTa gamagA bhANiyavvA) unameM nau gamakoM meM hI eka tejolezyA hotI hai / --bhaga0 za 24 / u 12 / pra 55 / pR0 836 '58.10.18 IzAna kalpopapanna vaimAnika devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : IzAna kalpopapanna vaimAnika devoM se pRthvIkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( IsANadeve gaM bhaMte ! je bhavie. xxx evaM IsANadeveNa vi Nava gamagA bhANiyavvA xxx sesaM taM ceva ) unameM nau gamakoM meM hI eka tejAlezyA hotI hai| --bhaga0 za 24 / u 12 / pra 55 / pR0 836 '58.11 aMphAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :58.11.1 se 18 sva-para yoni se apkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-8 : sva-para yoni se apkAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( AukkAiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjaMti ? evaM jaheva puDhavikkAiyauddesae, jAva--xxx puDhavikkAie NaM bhaMte ! je bhavie AukkAiesu uvavajjittaexxx evaM puDhavikkAiyauddesagasariso bhANiyavvo xxx sesaM taM ceva) unake sambandha meM lezyA kI apekSA se pRthvIkAyika uddezaka ( 58.10.1-18) meM jaisA kahA vaisA hI khnaa| --bhaga0 za 24 / u 13 / pra 1 / pR0 837 58.12 agnikAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :58.12.1.12 sva-para yoni se agnikAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-16 : sva-para yoni se agnikAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( teukAiyA NaM bhaMte ! kaohito uvavajjaMti ? evaM jaheva puDhavikkAiyauddesagasariso uddeso bhaanniyvvo| navaraM xxx devehito Na uvavajjaMti, sesaM taM ceva ) unake sambandha meM lezyA kI apekSA se pRthvIkAyika jIvoM ke uddezaka (58.10.1-12) meM jaisA kahA vaisA hI khnaa| -bhaga0 za 24 / u 14 / pr1| pR0837 58.13 vAyukAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- 58.13 1.12 sva-para yoni se vAyukAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : sva-para yoni se vAyukAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (vAukAiyA NaM bhaMte ! kaohiMto uvavajjati ? evaM jaheva teukkAiyauddesao

Page #159
118 lezyA - koza taheva ) unake sambandha meM lezyA kI apekSA se agnikAyika uddezaka ( '58'12 ) meM jaisA kahA vaisA hI kahanA / - bhaga0 za 24 | u 15 | pra 1 / pra0 837 '58 14 vanaspatikAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : -- '58141-18 sva- para yoni se vanaspatikAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka- 1-6 : sva-para yoni se vanaspatikAyika jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (vaNaikAiyA NaM bhaMte! x x x evaM puDhavikvAiyasariso uddeso) unake saMbaMdha meM lezyA kI apekSA se pRthvIkA yika uddezaka (58 101-18) meM jaisA kahA vaisA hI kahanA / - bhaga0 za 24 | u 16 | pra 1 / pR0 837 58 15 dvIndriya jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :'58'15'1-12 sva para yoni se dvIndriya jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : -- gamaka- 1-6 : sva-para yoni se dvIndriya jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( bei diyANaM bhaMte! kaohiMto uvavajjaMti ? jAva - puDha vikkAie NaM bhaMte! je bhavie bei die uvavajjittara x x x sacceva puDhavikAiyassa laddhI xxx devesu na ceva uvavajjati) unake sambandha meM lezyA kI apekSA se pRthvIkAyika uddezaka (58101-12) meM jaisA kahA vaisA hI kahanA / -bhaga0 za 24 / u 17 / pra 1 / pR0 837 58 16 trIndriya jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :'58161 12 sva-para yoni se trIndriya jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-- 1-6 : stra para yoni se trIndriya jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( teiM diyA NaM bhaMte! kaohiMto uvavajjaMti ? evaM teiMdiyANaM jaheva beiMdiyANaM uddeso) unake sambandha meM lezyA kI apekSA se dvIndriya udde zaka ( 58'151-12 ) meM jaisA kahA vaisA hI kahanA / -bhaga0 za 24 | u 18 | pra 1 / pR0 837 5817 caturindriya jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :'5817'1-12 sva para yoni se caturindriya jIvoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka- 1-6 : sva- para yoni se caturindriya jIvoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( cauriMdiyA NaM bhaMte! kaohiMto uvavajjaMti ? jahA tei diyANaM uddesao tava riMdiyANa vi) unake sambandha meM lezyA kI apekSA se trIndriya uddezaka (58161* 12 ) meM jaisA kahA vaisA hI kahanA / bhaga0 za 24 / u 16 / pra 1 / pra0 838

Page #160
lezyA-koza 116 58.18 paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :58.18.1 ratnaprabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : ratnaprabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiyaM ca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( rayaNappabhapuDhavineraie NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkha joNiesu uvavajittae xxxtesi NaM bhaMte jIvANaM xxx egA kAUlessA pannattA pra 3, 5 / ga0 1 / so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno xxx-pra6 / ga0 2 / evaM sesA vi satta gamagA bhANiyavvA jaheva neraiyauddasae sannipaMcidiehiM samaMpra6 / ga0 3-6) unameM nau gamakoM meM hI eka kApota lezyA hotI hai / -bhaga0 za 24 / u 20 / pra 3-6 / pR0 838 '58 18.2 zarkarAprabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : zarkarAprabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( sakarappabhApuDhavineraie NaM bhaMte ! je bhavie0 ? evaM jahA rayaNappabhAe Nava gamagA taheva sakkarappabhAe vi xxx evaM jaav-chttttpuddhvii| navaraM ogAhaNA lessA Thii aNubaMdho saMveho ya jANiyavvA ) unameM nau gamakoM meM hI eka kApota lezyA hotI hai| -bhaga0 za 24 / u 20 / pra 7 / pR0 836 58.18'3 vAlukAprabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-1 : bAlukAprabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha Upara '58182) unameM nau gamakoM meM hI nIla tathA kApota do lezyA hotI haiM ( 534 ) / -bhaga0 za 24 / u 20 / pra 7 / pR0 836 58.184 paMkaprabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya ___jIvoM meM : gamaka-1-6 : paMkaprabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiyaM ca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha Upara '581802) unameM nau gamakoM meM hI eka nIla lezyA hotI hai ( "53'5) / -bhaga0 za 24 / u 20 / pr7| pR0 836

Page #161
120 lezyA - koza '58185 dhUmaprabhApRthvI ke nArakI se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka 1-6 : dhUmaprabhApRthvI ke nArakI se paMceMdriya tiryeca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (dekho pATha Upara 58 182 ) unameM nau gamakoM meM hI kRSNa tathA nIla do lezyA hotI haiM ( 536 ) / -bhaga0 za 24 / u 20 / pra 7 / pR0 836 '58186 tamaprabhApRthvI ke nArakI se paMceMdriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka- 1-6 : tamaprabhApRthvI ke nArakI se paMceMdriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (dekho pATha Upara 58 182) unameM nau gamakoM meM hI eka kRSNa lezyA hotI hai| ( *53'7 ) / -bhaga0 za 24 / u 20 / pra 7 / pR0 836 '58187 tamatamApramApRthvI ke nArakI se paMceMdriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka - 1-6 : tamatamAprabhA pRthvI ke nArakI se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( ahe sattamapuDhavIneraie NaM bhaMte! je bhavie0 ? evaM cetra Nava gamagA / navaraM ogAhaNA, lessA, Thii, aNubaMdhA jANiyavvA x x x laddhI Navasu vi gamaesa - jahA paDhamagamae) unameM nau gamakoM meM hI eka parama kRSNa lezyA hotI hai (538) / -bhaga0 za 24 / u20 | pra8 / pR0 836 188 pRthvIkAyika yoni se paMceMdriya tiryeca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka 1-6 : pRthvIkAyika yoni se paMceMdriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( puDhavikAie NaM bhaMte! je bhavie paMcidiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae xxx te NaM bhaMte! jIvA0 ? evaM parimANAdIyA aNubaMdhapajjavasANA jacceva apaNo saTTA vaktavyA sacceva paMcidiyatirikkhajoNiesu vi uvavajjamANassa bhANiyanvA xxx sesaM taM ceva ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cAra hotI haiM ( 58101 ) / - bhaga0 za 24 / u 20 / pra 10-12 | pR0 836-40 '58186 apkAyika yoni se paMcendriya tiryeca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka- 1-6 : apkAyika yoni se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (puDhavikAie NaM bhaMte! je bhavie paMcidiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae

Page #162
lezyA-koza 121 xxx te NaM bhaMte ! jIvA0? evaM parimANAdIyA aNubaMdhapajjavasANA jacceva appaNo saTTANe vattavvayA sacceva paMciMdiyatirikkhajoNiesu vi uvavajjamANassa bhaanniyvvaa| xxx jai AukkAiehiMto uvavajjati ? evaM AukAiyANa vi / evaM jAva - cariMdiyA uvavAeyavvA / navaraM savvattha apaNo laddhI bhANiyavvA / xxx jaheva puDhavikkAiesu uvavajamANANaM laddhI taheva savvattha xxx) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cAra lezyA hotI haiM ( dekho 58.10.2) / --bhaga0 za 24| u 20 / pra 10-12 / pR0 836-40 58.1810 agnikAyika yoni se paMcendriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : agnikAyika yoni se paMceMdriya tiyaM ca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha Upara '58186) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM ( dekho '58'10.3) / -bhaga0 za 24 / u 20 / pra 10.12 / pR0 836-40 581811 vAyukAyika yoni se paMceMdriya tiyaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : vAyukAyika yoni se paMcendriya tiyaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha Upara 'pU8186) unameM nava gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM ( dekho 58.10.4) / -bhaga0 24 / u 20 / pra 10-12 | pR0 836.40 '58 18.12 vanaspatikAyika yoni se paMcendriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : vanaspatikAyika yoni se paMcendriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha Upara '58186 ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cAra lezyA hotI haiM ( dekho '58 105) / -bhaga0 za 24 / u20| pra10-12 | pR0 836-40 'pU818 13 dvIndriya se paMcendriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : dvIndriya se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha Upara '58186) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM ( dekho 58.10.6) / -bhaga0 za 24 / u 20 / pra 10-12 / pR0836-40

Page #163
122 lezyA-koza 58.1814 trIndriya se paMcendriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : trIndriya se paMcendriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva hai ( dekho pATha Upara '58.186) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM ( dekho '58107) / -bhaga0 za 24 / u 20 / pra 10-12 / pR0 836-40 58.1815 caturindriya se paMcendriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : caturindriya se paMcendriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha Upara '58186 ) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM ( dekho 58.108) / -bhaga0 za 24 / u 20 / pra 10-12 / pR0 836-40 58.18.16 asaMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se paMcendriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-1 : asaMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se paMceMdriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (asannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajittae xxx te NaM bhaMte ! avasesaM jaheva puDhavikkAiesu uvavajjamANassa asannissa taheva niravasesaM, jAva-'bhavAeso'tti xxx g01| x x x biiyagamae esa ceva laddhI-pra0 15 / g02| so ceva ukkosakAlaTThiiesu uvavanno xxx te NaM bhaMte ! jIvA0 ? evaM jahA rayaNappabhAe uvavajjamANassa asannissa taheva niravasesaM jAva-'kAlAdeso'tti x x x sesaM taM ceva-pra0 16 / g03| so ceva appaNA jahannakAlaTThiIo jAoxxx te NaM bhaMte !-avasesaM jahA eyassa puDhavikkAiesu uvavajjamANassa majjhimesu tisu gamaesu tahA iha vi majjhimesu tisu gamaesu jAva-'aNubaMdho'tti--prazna 17 / ga04 / so ceva jahannakAlaTiiesu uvavanno esa ceva vattavvayA xxx-pra 18 / ga05 / so ceva ukkosakAlaTiiesu uvavanno xxx esa ceva vattavvayA-pra 16 / ga0 6 / so ceva appaNA ukkosakAlaTTiIo jAo sacceva paDhamagamagavattavvayA xxx-pra 20 / ga07 / so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno, esa ceva vattavyayA jahA sattamagamae xxx-pra 21 / ga0 8 / so ceva ukkosakAlaTThiiesu uvavanno, xxx evaM jahA rayaNappabhAe uvajamANassa asannissa navamagamae taheva niravasesaM jAva--'kAlAdeso' tti xxx sesaM taM ceva-pra 22 / ga06) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI hai

Page #164
lezyA - koza 123 (dekho ga0 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8 ke lie 58106 tathA ga0 3 va 6 ke lie 5811 ) bhaga0 za 24 | u 20 / pra 14 - 22 / pR0 840-41 AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaca yoni se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- '5818'17 saMkhyAt varSa kI gamaka -- 1-6 : saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaca yoni se paMceMdriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( saMkhejjavAsAjyasannipaMcidiyatirikkha jogieNaM bhaMte! je bhatrie paMcidiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae x x x te NaM bhaMte ! avasesaM jahA eyassa cetra sannissa rayaNappabhAe uvavajjamANassa paDhamagamae XXX sesaM taM caiva jAva --' bhavA eso 'tti XXX - pra 25-26 / ga0 1 / so ceva jahannakAla so ceva apaNA Iesa vavanno esa caiva vattavvayA x x x - pra 27 / ga0 2 / so cetra ukkosakAlaTThiIesa uvavanno x x x esa ceva vaktavvayA XXX - pra 28 / ga0 3 / so ceva jahannakA laTThiIo jAo XXX / laddhI se jahA eyassa ceva sannipaMcidiyarasa puDhavikAie uvavajjamANassa majjhillaesu tisu gamaesa sacceva iha vi majjhimesu tisu gamaesu kAyantrA xxx - pra 26 / ga0 4-6 / ukkosakAlaTThiIo jAo jahA paDhamagamae Xxx - pra 30 / jahannakA laTThiesa uvavanno esa ceva vattavvayA xxx - pra 31 / ga0 8 / so ceba kosakAlaTThie uvavanno XXX avasesaM taM ceva x x x -- pra 32 / ga0 6 ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM chalezyA hotI haiM ( ga0 1, 2, 3, 7, 8, 6 ke lie dekho 5812, ga0 4, 5, 6 ke lie dekho 581010 ) ga07 / so ceva 581818 asaMjJI manuSya jIvoM meM :-- - bhaga0 za 24 / u 20 / pra 25-32 | pR0 841-42 yoni se paMcendriya tiryaJca yoni meM utpanna hone yogya gamaka - 1-3 : asaMjJI manuSya yoni se paMcendriya tiryaJca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asannimaNuhase NaM bhaMte ! je bhavie paMcidiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae x x x / laddhI se tisu vi gamaesa jaheva puDhavikAiesa uvavajjamANassa XXX ) unameM prathama ke tIna gamaka hI hote haiM tathA ina tInoM gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM (58' 10.11 ) / - bhaga0 za 24 | u 20 / pra 34 | pR0 842

Page #165
124 lezyA-koza 58.1816 saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMzI manuSya yoni se paMceMdriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se paMceMdriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( sannimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajittae xxx te NaM bhaMte !0 laddhI se jahA eyasseva sannimaNussassa puDhavikkAiesu uvavajjamANassa paDhamagamae jAva-bhavAeso'tti xxx-pra 38 / ga0 1 / so ceva jahannakAlaTTiiesu uvavanno esa ceva vattavvayA xxx ~pra 36 / ga0 2 / so ceva ukkosakAlaDhiIesu uvavanno xxx sacceva vattavvayA xxx-- pr40| ga0 3 / so ceva appaNA jahannakAlaTiio jAo, jahA sannipaMciMdiyatirikkha joNiyassa paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajjamANassa majjhimesu tima gamaesu niravasesAbhANiyavyA xxx.-pra 41 / ga0 4-6 / so ceva appaNA ukkosakAlaTThiio jAo sacceva paDhamagamaga vattavvayA xxx -pra 42 / ga0 7 / so ceva jahannakAlaThThiiesu uvavanno esa ceva vattavvayA xxx-pra43 / ga08 / so ceva ukkosakAlaThThiiesu uvavanno xxx esa ceva laddhI jaheva sattamagamae xxxpra 44 / ga0 6 ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA (dekho 58.10.12), madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA ( dekho '58 18.17) tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha lezyA hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 20 / pr37-44| pR0 842-43 58.1820 asurakumAra devoM se paMceMdriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6: asurakumAra devoM se paMceMdriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (asurakumAre NaM bhaMte ! je bhavie paMciMdiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae xxx / asurakumArANaM laddhI Navasu vi gamaesu jahA puDha vikAiesu uvavajjamANassa, evaM jAva-IsANadevassa taheva laddhI xxx ) unameM nau gamakoM meM hI cAra lezyA hotI haiM ( 58.10.13) / -bhaga0 za 24 / u 20 / pra 47 / pR0 843 *58.18.21 nAgakumAra yAvat stanitakumAra devoM se paMceMdriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- gamaka-1-6 : nAgakumAra yAvat stanitakumAra devoM se paMcendriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( nAgakumAre NaM bhaMte ! je bhavie0 ? esa ceva vattavvayA

Page #166
lezyA - koza 125 Xxx evaM jAva - thaNiyakumAre) unameM nau gamakoM meM hI cAra lezyA hotI haiN| (58182058'10'13 ) / -bhaga0 za 24 / u20 / pra0 48 / pR0 843 '581822 vAnavyaMtara devoM se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-- 1-6 : vAnavyaMtara devoM se paMcendriya tiryeca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( vANamaMtare NaM bhaMte! je bhavie paMcidiyatirikkha0 ? evaM ceva xxx ) unameM nau gamakoM meM hI cAra lezyA hotI haiM ( '581821) / --bhaga0 za 24 / u 20 / pra 50 / pR0 843 '581823 jyotiSI devoM se paMcendriya tiryeca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka- 1-6 : jyotiSI devoM se paMceMdriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (joisie NaM bhaMte! je bhavie paMcidiyatirikkha0 ? esa caiva vattavvayA jahA puDhavikAiuddesae XXX ) unameM nau gamakoM meM hI eka tejolezyA hotI hai ( '58'10'16 ) / -bhaga0 za 24 | u 20 | pra52 | pR0 843 '5818'24 saudharmakalpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka- 1-6 : saudharmakalpopapanna vaimAnika devoM se paMceMdriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( sohammadeve NaM bhaMte! je bhavie paMcidiyatirikkhajoNiesu uvavajjittae x x x sesaM jaddeva puDhavikAzya uddesae navasu vi gamaesa xxx ) unameM nau gamakoM meM hI eka tejolezyA hotI hai ( 58 10 17 ) / - bhaga0 za 24 / u20 / pra 54 / pR0 844 '58'18'25 IzAna kalpopapanna vaimAnika devoM se paMceMdriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka - 1-6 : IzAna kalpopapanna vaimAnika devoM se paMceMdriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( xxx evaM IsANadeve vi) unameM nau gamakoM meM hI eka tejolezyA hotI hai ( 581824 ) / --- bhaga0 za 24 / u 20 / pra 54 | pR0 844 '58'18'26 sanatkumAra kalpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- gamaka - 1-6 : sanatkumAra kalpopapanna vaimAnika devoM se paMceMdriya tiryaca yoni meM

Page #167
126 lezyA-koza utpanna hone yogya jo jIva haiM ( IsAnadeve vi| eeNaM kameNaM avasesA vi jAvasahassAradevesu uvavAeyavvA / navaraM xxx lessA-sarNakumAra-mAhiMda-baMbhaloesa egA pamhalessA ) unameM nau namakoM meM hI eka padmalezyA hotI hai / -~-bhaga0 za 24 / u 20 / pra 54 / pR0 844 58.1827 mAhendra kalpopapanna vaimAnika devoM se paMceMdriya tiryaMca yoni meM utpanna hone - yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : mAhendra kalpopapanna vaimAnika devoM se paMceMdriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58.1826) unameM nau gamakoM meM hI eka padmalezyA hotI hai| --bhaga0 za 24 / u 20 / pra 54 / pR0 844 '58 1828 brahmaloka kalpopapanna vaimAnika devoM se paMceMdriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- . gamaka-1-6 : brahmaloka kalpopapanna vaimAnika devoM se paMceMdriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58.18.26) unameM nava gamakoM meM hI eka padmalezyA hotI hai| ---bhaga0 za 24 / u 20 / pra 54 1 pR0 844 *581826 lAMtaka kalpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya tiryaMca yoni meM utpanna hone ... yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : lAMtaka kalpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( IsANadeve vi evaM eeNaM kameNaM avasesA vi jAvasahassAradevesu uvavAeyavvA / navaraM xxx lessA saNakumAra-mAhiMdabaMbhaloesu egA pamhalessA, sesANaM egA sukkalessA xxx ) unameM nau gamakoM meM hI eka zuklalezyA hotI hai| -bhaga0 za 24 / u 20 / pra 54 / pR0844 58.1830 mahAzukra kalpopapanna vaimAnika devoM se paMceMdriya tiryaMca yoni meM utpanna hone yogya jovoM meM:gamaka---1-6 : mahAzukra kalpopapanna vaimAnika devoM se paMceMdriya tirya ca yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha '581826 ) unameM nau gamakoM meM hI eka zuklalezyA hotI hai| --bhaga0 za 24 / u 20 / pra 54 / pR0 844

Page #168
lezyA - koza 127 -5818.31 sahasrAra kalpopapanna vaimAnika devoM se paMcendriya tiryaca yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka - 1-6 : sahasrAra kalpopapanna utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha zuklalezyA hotI hai 1 vaimAnika devoM se paMcendriya tiryaMca yoni meM 581826 ) unameM nau gamakoM meM hI eka - bhaga0 za 24 / u 20 / pra 54 | pR0 844 *5816 manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :'58161 ratnaprabhApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- gamaka - 1-6 : ratnaprabhApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( rayaNappabhapuDhavineraie NaM bhaMte! je bhavie maNussesu uvavajjittae Xxx avasesA vaktavvayA jahA paMcidiyatirikkhajoNiesu uvavajjaMtassa taheva / sesaM taM caiva ) unameM nau gamakoM meM hI eka kApotalezyA hotI hai (58 181 ) / X X X - bhaga0 za 24 / u 21 / pra 2 | pR0 844 '58'16'2 zarkarAprabhApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :--- gamaka- 1-6 : zarkarApramApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( rayaNappabhapuDhavineraie NaM bhaMte! je bhavie maNussesu uvavajittae Xxx avasesA vaktavvayA jahA paMcidiyatirikkhajogiesu uvavajjaMtasma taheva / x x x sesaM taM caiva ! jahA rayaNappabhAe vattatrvayA tahA sakkarappabhAe vi xxx ) unameM nau gamakoM meM hI eka kApotalezyA hotI hai ( 581617 58 181 ) / -bhaga0 za 24 / u 21 / pra 2 | pR0 844 '58'16'3 bAlukAprabhApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka--1-6 : bAlukAprabhApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( rayaNappabhapuDhavineraie NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvavajjittae Xxx avasesA vaktavvayA jahA paMcidiyatirikkhajoNiesa uvavajjaMtassa taheva | xxx sesaM taM ceva / jahA rayaNappabhAe vattavvayA tahA sakkarappabhAe vi / x x x ogAhaNA -- lessA- * hii - aNubaMdha --saMvehaM NANattaM ca jANejjA jaheSa tirikkha jonniyuddese| evaM jAva - tamApuDhavineraie ) unameM nau gamakoM meM hI --NANa- nIla tathA kApota do lezyA hotI haiM ( 534 ) / -bhaga0 za 24 / u 21 / pra 2 | pR0 844

Page #169
128 zyA-koza '58164 paMkaprabhApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka- 1-6 : paMkaprabhApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (dekho pATha 58163 ) unameM nau gamakoM meM hI eka nIlalezyA hotI hai ( *53deg5 ) - bhaga0 za 24 | u 21 / pra 2 / pR0 844 yogya jIvoM meM : '58165 dhUmaprabhApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone gamaka- 1-6 : dhUmaprabhApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 581603 ) unameM nau gamakoM meM hI kRSNa aura nIla do lezyA hotI haiM ( '53deg6 ) / - bhaga0 za 24 / u 21 / pra 2 | pR0 844 '58'16'6 tamaprabhApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- gamaka-- 1-6 : tamaprabhApRthvI ke nArakI se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (dekho pATha 58163) unameM nau gamakoM meM hI eka kRSNalezyA hotI hai ( 537 ) / -bhaga0 za 24 / u21 / pra 2 | pR0 844 *58`167 pRthvIkAyika jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka- 1-6 : pRthvIkAyika jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( puDhavikkAie NaM bhaMte! je bhavie maNussesu uvavajjittae x x x te NaM bhaMte ! jIvA0 ? evaM jaheva paMcidiyatirikkhajoNiesu uvavajjamANassa puDhavikkAissa vatavvayA sA caiva iha vi uvavajjamANassa bhANiyavvA Navasu vi gamaesa XXX se saM taM veva niravasesaM ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cAra lezyA hotI haiM ( 5818858101) / -bhaga0 za 24 | u 21 / pra 4-5 | pR0 844 58168 akAyika jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka - 1-6 : apkAyika jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( puDha vikAie NaM bhaMte! je bhavie maNussesu uvavajjittae x x x te NaM bhaMte ! jIvA0 ? evaM jaheva paMcidiyatirikkhajoNiesu uvavajjamANassa puDhavikkAiyassa vaktavyA sA ceva iha vi uvavajjamANassa bhANiyavvA Navasu vi gamae / xxx evaM AukAyANa vi / evaM vaNassaikAyANa vi / evaM jAva - cauriMdiyANa vi XXX ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cAra lezyA hotI haiM ( 58 18658102 ) / - bhaga0 za 24 | u 21 / pra 4-6 / pR0 845

Page #170
lezyA-koza 126 58.166 vanaspatikAyika jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :___ gamaka-1-6 : vanaspatikAyika jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha (58.168 ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cAra lezyA hotI haiM ( 58.1812> 58.10.5) / -bhaga0 za 24 / u 21 / pra 4-6 / pR0 845 '58 16.10 dvIndriya jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : dvIndriya jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha '58168) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM ( 58.18.13> 58.10.6) / -bhaga0 za 24 / u 21 / pra 4-6 / pR0 845 58 16.11 trIndriya jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : trIndriya jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58 16.8) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM (58.1814>58.10.7) / -bhaga za0 24 / u 21 / pra 4.6 pR0 845 '5818.12 caturindriya jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :--- gamaka-1-6 : caturindriya jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva hai (dekho pATha 58 16.8) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM ( 58.18157 '58108) / -bhaga0 za 24 / u 21 / pra 4-6 / pR0 845 .58 16.13 asaMjJo paMceMdriya tiryaMca yoni ke jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- gamaka-1-6 : asaMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni ke jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (x x x asannipaMciMdiyatirikkhajoNiya-sannipaMciMdiyatirikkha joNiya--asannimaNussa-sannimaNussA ya ee savve vi jahA paMciMdiyatirikkhajoNiya uddasae taheva bhANiyavvA xxx ) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM (58.1816 ) / -bhaga0 za 24 | u 21 / pr6| pR0845

Page #171
130 lezyA-koza "5816 14 saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaMca yoni ke jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- gamaka-1-6 : saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaMca yoni ke jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58 16.13) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamako meM cha lezyA hotI haiM ( 58.1817) / ----bhaga0 za 24 / u 21 / pr6| pR0 845 "5816.15 asaMjJI manuSya yoni ke jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-3 : asaMjJI manuSya yoni ke jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha '58 16.13) unameM paMcendriya tiryaMca yoni uddezaka ko taraha prathama ke tIna hI gamaka hote haiM tathA una tInoM hI gamakoM meM tIna lezyA hotI haiM (58.18187 "58.10.11) / -bhaga0 za 24 / u 21 / pra6 / pR0 845 58.1616 saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni ke jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni ke jIvoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekhA pATha '58 16.13) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM tIna lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha lezyA hautI hai ( "58 1816) -bhaga0 za 24 / u 21 / pra 6 / pR0 845 58.16 17 asurakumAra devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : asurakumAra devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva hai ( asurakumAre NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvavajittae xxx / evaM jacceva paMciMdiyatirikkhajoNiyauha sae vattavyayA sacceva ettha vi bhaanniybbaa| xxx sersa taM ceva / evaM jAva-IsANadevo'tti) unameM nau gamakoM meM hI cAra lezyA hotI haiM (58.18020) / -bhaga0 za 24 / u 21 / pra6 / pR0 845

Page #172
lezyA - koza 131 581618 nAgakumAra yAvat stanitakumAra devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka- 1-6 : nAgakumAra yAvat stanitakumAra devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58 16 17 ) unameM nau gamakoM meM hI cAra lezyA hotI hai ( 581821 ) / -bhaga0 za 24 / u 21 / pra 6 | pR0 845 581616 vAnavyaMtara devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- gamaka- 1-6 : vAnavyaMtara devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 5816 17 ) unameM nau gamakoM meM hI cAra lezyA hotI haiM ( 5818 21 ) / -bhaga0 za 24 | u 21 / pra 6 | pR0 845 581620 jyotiSI devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka- 1-6 : jyotiSI devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (dekho pATha 581617) unameM nau gamakoM meM hI eka tejolezyA hotI hai (581823) / bhaga0 za 24 / u 21 / pra 6 / pR0 845 581621 saudharmakalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka- 1-6 : saudharmakalpopapanna vaimAnika devoM se yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 581617 ) unameM nau hotI hai ( 58 1824 581017 ) / .. manuSya yoni meM utpanna hone gamakoM meM hI eka tejolezyA -bhaga0 za 24 | u 21 / pra 6 | pR0 845 yoni meM utpanna hone yogya '581622 IzAnakalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya jIvoM meM : gamaka - 1-6 : IzAnakalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58 16 17 ) unameM nau gamakoM meM hI eka tejolezyA hotI hai ( 582825581824) / -bhaga0 za 24 / u 21 / pra / pR0 845 '58'16'23 sanatkumAra kalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : sanatkumAra kalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( x x x saNakumArAdIyA jAva - 'sahassAro'tti jaheva

Page #173
132 lezyA-koza paMciMdiyatirikkhajoNiya uddse| xxx sesaM taM ceva xxx ) unameM nau gamakoM meM hI eka padmalezyA hotI hai ( 58.1826) / -bhaga0 24 / u 21 / pr6| pR0 845 58 19 24 mAhendrakalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- gamaka-1-6 : mAhendrakalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva hai ( dekho pATha '58 16.23 ) unameM nau gamakoM meM hI eka padamalezyA hotI hai ( 58.18'27 ) / -bhaga0 za 24 / u 21 / pra6 / pR0 845 58.16.25 brahmaloka kalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : brahmaloka kalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha '58.16 23 ) unameM nau gamakoM meM hI eka padamalezyA hotI hai ( "58.1828) -bhaga0 za 24 / u 21 / pra6 / pR0 845 '58 16.26 lAntaka kalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : lAntaka kalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58.16 '23 ) unameM nau gamakoM meM hI eka zuklalezyA hotI hai ( '58.1826) / -bhaga0 za 24 / u1 / pr6| pR0 845 58.16 27 mahAzukra kalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- gamaka-1-6 : mahAzukra kalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha '58 16.23) unameM nau gamakoM meM hI eka zukla lezyA hotI hai ( 5818'30 ) / ---bhaga0 za 24 / u 21 / pra6 / pR0 845 58.1928 sahasrAra kalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :

Page #174
lezyA - koza 133 gamaka - 1- 6 : sahasrAra kalpopapanna vaimAnika devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM / dekho pATha 58 1623 ) unameM nau gamakoM meM hI eka zuklalezyA hotI hai ( '58 1831 ) / - bhaga0 za 24 / u 21 / pra / pR0 845 '58*16*26 Anata yAvat acyuta ( Anata, prANata, AraNa tathA acyuta ) devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- gamaka-1-6 : Anata yAvat acyuta devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( ANaya deve NaM bhaMte! je bhavie maNussesu uvavajjittae x x x te NaM bhaMte ! evaM jaheva sahassAradevANaM vattavvayA x x x sesaM taM ceva x x x evaM Nava vi gamagA0 x x x evaM jAva -accuyadevo x x x ) unameM nau gamako meM hI eka zuklalezyA hotI hai ( '5816287 58 1831 ) / bhaga0 za 24 / u 21 / pra 10-11 / pR0 845 utpanna hone yogya '58'16*30 graiveyaka kalpAMtIta ( nau graiveyaka ) devoM se manuSya yoni jIvoM meM : gamaka- 1-6 : graiveyaka kalpAtIta devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( gevejja(ga)deve NaM bhaMte! je bhavie maNussesu uvavajjittae Xxx avasesaM jahA ANaya devassa vattavvayA xxx sesaM taM caiva / x x x evaM sesesu vi aTThagamaesa xxx ) unameM nau gamakoM meM hI eka zuklalezyA hotI hai ( 581626 ) / - bhaga0 za 24 / u 21 / pra 14 / pR0 846 *581631 vijaya, vaijayanta, jayanta tathA aparAjita anuttaraupapAtika kalpAtIta devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka- 1-6 : vijaya, vaijayanta, jayanta tathA aparAjita anuttaraupapAtika kalpAtIta devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( vijaya, vaijayaMta, jayaMta, aparAjiyadeve bhaMte! je bhavi massesu uvavajjittae x x x evaM jaheva gevejja ( ga ) devANaM / xxx evaM sesA vi aTThagamagA bhANiyavvA x x x sesaM taM ceva ) unameM nau gamakoM meM hI eka zuklalezyA hotI hai ( '581630 ) / - bhaga0 za 24 / u 21 / pra0 16 / pR0 846 *58'16 32 sarvArthasiddha anuttaropapAtika kalpAtIta devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jIvoM meM :

Page #175
134 lezyA-koza gamaka-1-3 : sarvArthasiddha anuttaraupapAtika kalpAtIta devoM se manuSya yoni meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( savvaTThasiddhagadeve NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvava jittae0 ? sA ceva vijayAdi deva vattavvayA bhANiyavyA xxx sesaM taM ceva xxx -pra0 17 / ga0 1 / so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno esa ceva vattavvayA xxx -pra0 18 / g02| so ceva ukkosakAlaTThiIesu uvavanno esa ceva vattavvayA xxx -pra0 16 / ga03 / e e ceva tinni gamagA, sesA na bhaNNaMti xxx ) unameM tIna gamaka hote haiM tathA una tInoM gamakoM meM hI eka zuklalezyA hotI hai (58 16 31) / -bhaga za 24 / u 21 / pra 17-16 / pR0 846-47 58.20 vAnavyaMtara devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- '58.201 paryApta asaMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni ke jIvoM se vAnavyantara devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- gamaka-1-6 : paryApta asaMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni ke jIvoM se vAnavyaMtara devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (vANamaMtarA NaM bhaMte ! xxx evaM jaheva NAgakumArauddasae asannI taheva niravasesaMxxx) unameM nau gamakoM meM hI tIna lezyA hotI haiM (58.61) / -bhaga0 za 24 / u 22 / pra 1 / pR0847 '58.20.2 asaMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni ke jIvoM se vAnavyaMtara devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-16 : asaMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni ke jIvoM se vAnavyaMtara devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (asaMkhejjavAsAuya ) sannipaMciMdiya0 je bhavie vANamaMtaresu uvavajittae xxx sesaM taM ceva jahA nAgakumAra uddasaexxx-pra2 / ga0 1 / so ceva jahannakAlaTThiiesu uvavanno jaheva NAgakumArANaM biiyagame vattavvayA-pra2 / ga02 / so ceva ukkosakAlaTiiesu uvavanno xxx esa ceva vaktavvayA xxx pr4| g03| majjhimagamagA tinni vi jaheva nAgakumAresu pacchimesu tisu gamaesu taM ceva jahA nAgakumArudde sae xxx.. pra4 / ga0 4-6 ) unameM nau gamakoM meM hI cAra lezyA hotI haiM ( 58 6 2) -bhaga0 za 24 / u 2 / pra2.4 / pR0 847 "58 203 (paryApta) saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMzI paMceMdriya tirya ca yoni ke jIvoM se vAna vyaMtara devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : ( paryApta ) saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMzI paMceMdriya yoni ke jIvoM se

Page #176
lezyA-koza 135 vAnavyantara devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( saMkhejjavAsAuya taheva, dekho pATha '58'20'2) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha lezyA hotI haiM (5863) / -bhaga0 za 24 / u 22 / pra 2-4 / pR0 847 *58 20'4 asaMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se vAnavyaMtara devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM gamaka-1-6 : asaMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se vAnavyaMtara devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( jai maNussa0 asaMkhejjavAsAjyANaM jaheva nAgakumArANa uha se taheva vattavvayA / x x x sesaM taheva xxx ) unameM nau gamakoM meM hI cAra lezyA hotI haiM ( 5864 ) / -bhaga0 za 24 | u 22 / pra 5 | pR0 847 58 205 ( paryApta ) saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se vAnavyaMtara devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka---1-1 : ( paryApta ) saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se vAnavyaMtara devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( xxx saMkhejjavAsAjyasannimaNusse jaheba nAgakumArudda sa XXX ) unameM nau gamakoM meM hI cha lezyA hotI haiM ( 58*15) / -bhaga0 za 24 / u 22 / pra 5 / pR0 847 '5821 jyotiSI devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :'58'21*1 asaMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryeca yoni se jyotiSI devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1 se 4 va 5 se 6 : asaMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaca yoni se jyotiSI devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asaMkhejjavAsAjyasannipaMcidiyatirikkhajoNie NaM bhaMte! je bhavie joisiesa uvavajittae Xx X avasesaM jahA asurakumArudda sa XX X evaM aNubaMdho vi se taheva x x x 3 / ga01 / so veba jahannakAlaTThiIesa uvavanno xxx esa ceva vattavayA XXX - pra 4 / ga0 2 / so ceva ukkosakAlaTThiesa uvavanno esa ceva vaktavvayA XXX - pra0 5 / 0 3 / so caitra apaNA jahannakAlaTThiio jAo x x x teNaM bhaMte jIvA ? esa caiva vatta yA XXX evaM aNubaMdho'vi sesaM tava / XXX jahanna kAlaTThiyassa esa caiva ekko gamo - pra 6-7 / ga04 / so ceva appaNA ukkosakAlaTThiio jAo sA ceva ohiyA vaktavyA XXX evaM aNubaMdhovi sesaM saM ceva / evaM pacchimA tinni

Page #177
lezyA-koza gamagA NeyavvA / xxx ee satta gmgaa-pr8| ga07-6) unameM sAta gamaka hote tathA ina sAtoM gamakoM meM prathama kI cAra lezyA hotI haiM ( 5882) / gamaka 5 va 6 nahIM hote| -bhaga0 za 24 / u 23 / pra 3.8 / pR0 847-48 58.21.2 saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se jyotiSI devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se jyotiSI devI meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (jai saMkhejjavAsAuyasannipaMciMdiya0 ? saMkhejjavAsAuyANaM jaheva asurakumAresu uvavajjamANANaM taheva nava vi gamA bhANiyavvA / xxx sesaM taheva niravasesaM bhANiyavvaM ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM cha lezyA, madhyama ke tIna gamakoM meM cAra lezyA tathA zeSa ke tIna gamakoM meM cha lezyA hotI haiM ( 5883) / -bhaga0 za24 / u 23 / prh| pR0848 '58.22.3 asaMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se jyotipI devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-4, 7-6 : asaMkhyAt varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se jyotiSI devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (asaMkhenjavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte ! je bhavie joisiesu uvavajittae xxx evaM jahA asaMkhejjavAsAuyasannipaMciMdiyassa joisiesu ceva uvavajjamANassa satta gamagA taheva maNussANavi xxx sesaM taheva niravasesaM jAva-'saMveho'tti ) unameM sAta gamaka hote hai| ina sAtoM gamakoM meM prathama kI cAra lezyA hotI haiM ( 5884 ) / gamaka 5 va 6 nahIM hote| -bhaga0 za 24 / u 23 / pra 11 / pR0 848 "5821.4 saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMzI manuSya yoni se jyotiSI devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :---- gamaka--1.6 : saMkhyAt varSa kI AyuvAle saMzI manuSya yoni se jyotiSI detroM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (jai saMkhajjavAsAuyasannimaNusse0 ? saMkhajjavAsAuyANaM jaheva asurakumAresu uvavajjamANANaM taheva nava gamagA bhANiyavvA / xxx sesaM taM ceva niravasesaM xxx ) unameM nau gamakoM meM hI cha lezyA hotI haiM ( 5885 / / -bhaga0 za 24 / u 23 / pra 12 / pR0 848

Page #178
lezyA koza '5822 saudharma devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- '58 22.1 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMzI paMceMdriya tiryaMca yoni se saudharma devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-4, 7-6 : asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiyaM ca yoni ke jIvoM se saudharma devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (asaMkhejavAsAuyasannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie sohammagadevesu uvavajittae xxx te NaM bhaMte ! avasesaM jahA joisiesu uvvjjmaannss| xxx evaM aNubaMdho vi, sesaM taheva xxx - pra0 3-4 / ga0 1 / so ceva jahannakAlaTThiIesu uvavanno esa ceva vattavvayA xxx ---pra0 4 / ga0 2 / so ceva ukkosakAlaTThiiesu uvavanno xxx esa ceva vattavvayA xxx sesaMtaheva xxx-pr05| g03| so ceva appaNA jahannakAlaTiio jAo xxx esa ceva vattavvayA xxx sesaM taheva xxx-pr06| ga0 4 / so ceva appaNA ukkosakAlaTiio jAo, AdillagamagasarisA tinni gamagA NeyavyA xxx.--pr07| ga0 7-6) unameM sAta gamaka hote haiM tathA ina sAtoM gamakoM meM prathama kI cAra lezyAeM hotI haiM ( 5821.1) / -bhaga0 za 24 / u 24 / pra3-7 | pR0 846 58 222 saMrakhyAta varSa kI AyuvAle saMzI paMceMdriya tiryaca yoni se saudharma devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni ke jIvoM se saudharma devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (jai saMkhajjavAsAuyasannipaMciMdiya ? saMkhejavAsAuyassa jaheva asurakumAresu uvavajjamANassa taheva Nava vi gamagA xxx sesaM taM ceva ) unameM prathama ke tIna gamakoM meM chaH lezyAe~, madhyama ke tIna gamakoM meM cAra lezyAeM tathA zeSa ke tIna gamakoM meM chaH lezyAe hotI haiM (58"8.3) / -bhaga0 za 24 / u 24 / pr8| pR0846 58.22.3 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se saudharmakalpa devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-14, 7-6 : asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se saudharmakalpa devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asaMkhejjavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte! je bhavie sohammakappe devattAe uvavajjittae0 ? evaM jaheva asaMkhejjavAsAuyassa sannipaMciMdiyatirikkhajoNiyassa sohamme kappe uvavajjamANassa taheva satta gamagA xxx / sesaM taheva niravasesaM) unameM sAta gamaka hote haiM tathA ina sAtoM gamakoM meM prathama kI cAra lezyAeM hotI haiM ( 58.221) / -bhaga0 za 24 / u 24 / pra 10 / pR0 846

Page #179
138 lezyA-koza '58 22.4 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se saudharma devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM:gamaka-1-6 : saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se saudharma devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (jai saMkhejjavAsAuyasannimaNussehito0 ? evaM saMkhejjavAsAuyasannimaNussANaM jaheva asurakumAresu uvavajjamANANaM taheva Nava gamagA bhANiyavvA / xxx sesaM taM ceva) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAe hotI haiM ( 5885) / -bhaga0 za 24 / u 24 / pra 11 / pR0 846 "5823 IzAna devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :'58 23.1 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tithaMca yoni se IzAna devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-4, 7-6 : asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaMca yoni se IzAna devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (IsANadevANaM esa ceva sohammagadevasarisA vattavvayA / xxx sesaM taheva) unameM sAta gamaka hote haiM tathA ina sAtoM gamakoM meM prathama kI cAra lezyAeM hotI haiM (5822.1) / -bhaga0 za 24 / u 24 / pra 12 / pR0 846.50 . 58.23.2 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaMca yoni se IzAna devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMzI paMcendriya tiryaMca yoni se IzAna devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( saMkhejjavAsAuyANaM tirikkhajoNiyANaM maNussANa ya jahava sohammesu uvavajamANANaM taheva niravasesaM Nava vi gamagA) unameM prathama ke tIna gamakoM meM chaH lezyAeM, madhyama ke tIna gamakoM meM cAra lezyAe tathA zeSa ke tIna gamakoM meM chaH lezyAeM hotI haiM ( "58222) / -- bhaga0 za 24 / u 24 / pra 14 / pR0 850 "5823.3 asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se IzAna devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-4, 7-6 : asaMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJo manuSya yoni se IzAna devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( asaMkhajjavAsAuyasannimaNusassa vi taheva xxx jahA paMciMdiyatirikkhajoNiyassa asaMkhajjavAsAuyassa xxx sesaM tahava) unameM sAta gamaka hote haiM tathA ina sAtoM gamakoM meM prathama kI cAra lezyAeM hotI haiM (58233) / -bhaga0 za 24 / u 24 / pra 13 / pR0 850

Page #180
lezyA-koza 136 5823.4 saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se IzAna devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se IzAna devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (dekho pATha 58.23.2) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAe hotI haiM ( 58.22.4 7 '5885) / -bhaga0 za 24 / u 24 / pra 14 | pR0 850 '5824 sanatkumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :"5824.1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMzI paMcendriya tiyaM ca yoni se sanatkumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-5-6 : paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaMca yoni se sanatkumAra devoM meM hone yogya jo jIva haiM (pajjattasaMkhenjavAsAuyasannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie sanakumAradevesu uvavajjittae0 ? avasesA parimANAdIyA bhavAesapajjavasANA sacceva vattavvayA bhANiyavvA jahA sohamme uvavajjamANassa / xxx jAhe ya appaNA jahannakAlaTTiIo bhavai tAhe tisu vi gamaesu paMca lessAo AdillAo kAyavvAo, sesaM taM ceva) unameM prathama ke tIna gamakoM meM chaH lezyAe', madhyama ke tIna gamakoM meM pA~ca lezyAe tathA zeSa ke tIna gamakoM meM chaH lezyAeM hotI haiM (58222) / -bhaga0 za 24 / u 24 / pra 16 / pR0 850 5824.2 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJo manuSya yoni se sanatkumAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :---- gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMzI manuSya yoni se sanatkumAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( jai maNussehiMto uvavajaMti ? maNussANaM jaheva sakarappabhAe uvavajjamANANaM taheva Nava vi gamA bhANiyavvA) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAe hotI haiM ( 5822 ) / -bhaga0 za 24 / u 24 / pra 17 / pR0 850 '5825 mAhendra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :'58 25.1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaMca yoni se mAhendra devoM meM utpanna yogya jIvoM meM :gamaka-16 : paryApa saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaMca yoni se mAhendra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (mAhiMdagadevA NaM bhaMte! xxx jahA saNaMkumAragadevANaM vattavvayA tahA mAhiMdagadevANaM bhANiyavvA ) unameM prathama ke xxx

Page #181
140 lezyA-koza gamakoM meM chaH lezyAe', madhyama ke tIna gamakoM meM pA~ca lezyAe tathA zeSa ke tIna gamakoM meM chaH lezyAeM hotI haiM (58 24.1 ) / -bhaga0 za 24 / u 24 / pra 18 / pR0 850 '58 25.2 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMzI manuSya yoni se mAhendra devoM meM utpanna __ hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se mAhendra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58 25.1 ) unameM nau gamako meM hI chaH lezyAe hotI haiM ( 58242) / -bhaga0 za 24 / u 24 / pra 18 / pR0850 '5826 brahmaloka devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :5826.1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaMca yoni se brahmaloka devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMcendriya tiryaMca yoni se brahmaloka devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( evaM baMbhalogadevANa vi vattavvayA) unameM prathama ke tIna gamakoM meM chaH lezyAeM, madhyama ke tIna gamakoM meM pA~ca lezyAe' tathA zeSa ke tIna gamakoM meM chaH lezyAeM hotI haiM ( 5824.1) / -bhaga0 za 24 / u 24 / pra 18 / pR0 850 *5826.2 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se brahmaloka devoM meM utpanna yogya jIvoM meM :-- gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se brahmaloka devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (dekho pATha 58261) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAe hotI haiM (-58 24.2) / '5827 lAMtaka devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :'58027.1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMzI paMcendriya tiryaMca yoni se lAMtaka devoM meM __utpanna hone yogya jIvoM meM :- gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se lAMtaka devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (xxx jahA saNaMkumAragadevANaM vattavvayA tahA mAhiMdagadevANaM bhaanniyvvaa| xxx evaM jAva - shssaaro| xxx laMtagAdINaM jahannakAlaThThizyassa tirikkhajoNiyassa tisu vi gamaesu chappi (chavvi ?) lessAo kAyavvAo) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAeM hotI haiN| -bhaga0 za0 24 / u 24 / pra 18 / pR0 850

Page #182
lezyA-koza 141 58.27.2 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se lAMtaka devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se lAMtaka devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (dekho pATha 58 27.1) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAe hotI haiM ( '58 24.2) / -bhaga0 za 24 / u 24 / pra 18 / pR0 850 5828 mahAzukradevoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :5828.1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se mahAzaka devoM meM ___ utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMzI paMceMdriya tiryaMca yoni se mahAzukradevoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58.27.1) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAe hotI haiM ( 58.24.1 ) / -bhaga0 za 24 / u 24 / pra 18 | pR0 850 58.282 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se mahAzukra devoM meM utpanna hone yogya jovoM meM :gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjhI manuSya yoni se mahAzukra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 5827.1) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAeM hotI haiM ( '5824.2) / -bhaga0 za24 / u 24 / pra 18 pR0 850 5826 sahasrAradevoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :'58 26.1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiyaM ca yoni se sahasrAra devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI paMceMdriya tiryaMca yoni se sahasrAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (dekho pATha 58.27.1 ) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAeM hotI haiM ( 58 24.1 ) / -bhaga0 za 24 / u 24 / pra 18 / pR0 850 "5826.2 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se sahasrAra devoM meM utpanna __hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se sahasrAra devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (dekho pATha 58.27.1) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAe hotI haiM ( 58242) / -bhaga0 za 24 / u 24 / pra 18 / pR0 850

Page #183
142 lezyA-koza 58.30 Anata devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- "58'30.1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMzI manuSya yoni se Anata devoM meM utpanna __ hone yogya jIvoM meM : gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se Anata devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (pajjattasaMkhejjavAsAuyasannimaNusse NaM bhaMte! je bhavie ANayadevesu uvavajjittae0 ? maNussANa ya vattavvayA jaheva sahasrAresu uvavajjamANANaM / xxx sesaM taheva jaav-annubNdho| xxx evaM sesA vi aTTha gamagA bhANiyavvA xxx evaM jAva- accuyadevA xxx) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAe~ hotI haiM ( 58 262) / -bhaga0 za 24 / u 24 / pra20 / pR0 850 58.31 prANata devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :'5831.1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se prANata devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se prANata devoM meM utpanna hone yogya yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 5830.1 ) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAeM hotI haiN| -bhaga0 24 / u 24 / pra 20 / pR0850 5832 AraNa devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :5832.1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se AraNa devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka---1-6 : paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMzI manuSya yoni se AraNa devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha '58.30.1) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAeM hotI haiN| --bhaga0 sh24| u 24 / pra20 / pR0850 "58.33 acyuta devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :58.33.1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMzI manuSya yoni se acyuta devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se acyuta devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( dekho pATha 58.30.1 ) unameM nau gamakoM meM hI chaH lozyAeM hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 24 / pr20| pR0 850

Page #184
lezyA-koza ..143 5834 greveyaka devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :-- '58.34.1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se graiveyaka devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :gamaka-1-6 : paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se veyaka devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (gevejjagadevA NaM bhaMte ! xxx esa ceva vattavvayA xxx ) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAeM hotI haiN| -bhaga0 za 24 / u 24 / pra 21 / pR0 851 58'35 vijaya, vaijayaMta, jayaMta tathA aparAjita devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :"58'35.1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se vijaya, vaijayaMta, jayaMta ___ tathA aparAjita devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM : gamaka-1,6 : paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se vijaya, vaijayanta, jayanta tathA aparAjita devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM (vijaya-jayaMtajayaMta-aparAjiyadevA NaM bhaMte ! xxx esa ceva vattavyayA niravasesA, jAva'aNubaMdho'tti / xxx evaM sesA vi aTTa gamagA bhANiyavvA xxx maNUse laddhI Navasu vi gamaesu jahA gevejjesu uvavanjamANassa xxx) unameM nau gamakoM meM hI chaH lezyAeM hotI haiM ( 58.34.1 ) / -bhaga0 za 24 / u 24 / pra 22 / pR0 851 5836 sarvArthasiddha devoM meM utpanna hone yogya jIvoM meM :58.36.1 paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se sarvArtha siddha devoM meM . utpanna hone yogya jIvoM meM :-- gamaka-1,4,7 : paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI manuSya yoni se sarvArthasiddha devoM meM utpanna hone yogya jo jIva haiM ( savvaTThasiddhagadevA ) ( se NaM bhaMte ! x x x avasesA jahA vijayAIsu uvavajjaMtANaM xxx-pra23-24 / ga0 1 / so ceva appaNA jahannakAlaTiio jAo esa vattavvayA xxx sesaM taheva xxx-pra 25 / g04| so ceva appaNA ukkosakAlaThThiio jAo, esa ceva vattavvayA xxx sesaM taheva, jAva-bhavAeso'tti / xxx-pra 26 / g07| ee tinni gamagA savvaTThasiddhagadevANaM xxx ) unameM tInoM gamakoM meM hI chaH lezyAe hotI haiM (58"35.1) / isameM pahalA, cauthA tathA sAtavA~ tIna hI gamaka hote haiN| ---bhaga0 za 24 / u 24 / pra 23-26 / pR0 851

Page #185
144 lezyA-koza _58 ke sabhI pATha bhagavatI zataka 24 se lie gae haiN| isa zataka meM sva/para yoni se sva/para yoni meM utpanna hone yogya jIvoM kA nau gamakoM tathA upapAta ke atirikta nimna likhita bIsa viSayoM kI apekSA se vivecana huA hai : (1) sthiti, (2) saMkhyA, (3) saMhanana, (4) zarIrAvagAhanA, (5) saMsthAna, (6) lezyA, (7) dRSTi, (8) jJAna, (6) yoga, (10) upayoga, (11) saMjJA, (12) kaSAya, (13) iMdriya, (14) samudghAta, (15) vedana, (16) veda, (17) kAlasthiti, (18) adhyavasAya, (16) kAlAdeza tathA (20) bhvaadesh| hamane lezyA kI apekSA se pATha grahaNa kiyA hai| gamakoM kA vivaraNa pR0 100 para dekheM / .56 jIva samUhoM meM kitanI lezyA :___siya bhaMte ! jAva-cattAri paMca puDhavikAiyA egayao sAhAraNasarIraM baMdhati xxx ? no iNa? sm?| xxx patteyaM sarIraM bNdhNti| xxx tesiNaM bhaMte ! jIvANaM kai lessAo pannattAo ? goyamA! cattAri lessAo pannattAo, taM jahAkaNhalessA, nIlalessA, kAUlessA, teUlessA / siya bhaMte! jAva -- cattAri paMca AukkAiyA egayao sAhAraNasarIraM baMdhaMti xxx evaM jo puDhavikAiyANaM gamo so ceva bhaanniyvyo| siya bhaMte ! jAva-cattAri paMca teukkAiyA0 evaM ceva / navaraM uvavAo ThiI udhvaTTaNA ya jahA pannavaNAe, sesaM taM ceva / vAukAiyANaM evaM ceva / _____TIkA-lezyAyAmapi yatastejaso'prazastalezyA eva pRthivIkAyikAstvAdyacatulezyAH, yaccedamiha na sUcitaM tadvicitratvAtsUtragateriti / siya bhaMte ! jAva-cattAri paMca vaNassaikAiyA0 pucchaa| goyamA ! jo iNa? sama? / aNaMtA vaNassaikAiyA egayao sAhAraNasarIraM baMdhaMti / sesaMjahA teukAiyANaM jAva--unvati x x x sesaM taM ceva / -bhaga0 za 16 / u 3 / pra0 1, 2, 17, 18, 16 / pR0 781-82 siya bhaMte ! jAva-cattAri paMca beMdiyA egayao sAhAraNasarIraM baMdhaMti xxx No iNa? smtthe| xxx patteyasarIraM baMdhaMti / xxx tesiNaM bhaMte ! jIvANaM kai lessAo pannattAo? goyamA! tao lessAo pannattAo, taMjahA- kaNhalessA, nIlalessA, kaauulessaa| xxx evaM tei diyA(Na) vi, evaM cauradiyA(Na) vi / xxx siya bhaMte ! jAva cattAri paMca paMciMdiyA egayao sAhAraNa ? evaM jahA beMdiyANaM, navaraM chllesaao| -bhaga0 za 20 / u 1 / pra 1 se 4 / pR0 760

Page #186
lezyA - koza 145 do, tIna, cAra, pA~ca athavA bahu pRthvIkAyika jIva sAdhAraNa zarIra nahIM bA~dhate haiM, pratyeka zarIra bAMdhate haiM / ina pRthvIkAyika jIva samUha ke prathama kI cAra lezyAe~ hotI haiM / isI prakAra apakAyika jIva samUha sAdhAraNa zarIra nahIM, pratyeka zarIra bAMdhate haiM aura inake cAra lezyAe~ hotI haiM / anikAyika tathA vAyukAyika jIva samUha bhI sAdhAraNa zarIra nahIM, pratyeka zarIra bA~dha haiM aura inake prathama kI tIna lezyAe~ hotI haiM / do yAvat pA~ca yAvat saMkhyAta yAvat asaMkhyAta vanaspatikAyika jIva samUha sAdhAraNa zarIra nahIM bAMdhate haiM, pratyeka zarIra bAMdhate haiM / ina vanaspatikAyika jIva samUhoM ke prathama kI cAra lezyAe~ hotI haiM / lekina ananta vanaspatikAyika jIva samUha sAdhAraNa zarIra bAMdhate haiM / ina vanaspatikAyika jIva samUhoM ke prathama kI tIna lezyAe~ hotI haiN| 1 dvIndriya yAvat caturindriya jIva samUha sAdhAraNa zarIra nahIM bAMdhate haiM, pratyeka zarIra bAMdhate haiN| ina jIva samUhoM ke prathama kI tIna lezyAe~ hotI haiM / paMceMdriya jIva samUha bhI sAdhAraNa zarIra nahIM bAMdhate haiM, pratyeka zarIra bAMdhate haiN| paMceMdriya jIva samUha ke chaH lezyAe~ hotI haiM / 6 se 8 salezI jIva '61 salezI jIva aura samapada : '611 salezI jIva - daNDaka aura samapada : salessA NaM bhaMte! neraiyA savve samAhArA, samasarIrA, samuhasAsanissAsA savve vi pucchA ? goyamA ! evaM jahA ohio gamao tahA salessAgamao vi niravaseso bhANiyadhvo jAva vemANiyA / puNNa0 pa 17 / u 1 / sU 11 / pR0 437 sarva salezI nArakI samAhArI, samazarIrI, samocchvAsanizvAsI, samakrama, samavarNI, samalezI, samavedanAvAle, samakriyAvAle samAyuSyavAle tathA samopapannaka nahIM haiM 1 dekho audhika gamaka paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 2 se 6 / pR0 434-35 sarva salezI asurakumAra yAvat stanitakumAra samAhArI yAvat samopapannaka nahIM haiM / dekho- - puNNa0 pa 17 / u 1 / sU 7 / pR0 435-36 1. sarva salezI pRthvIkAya samAhArI, samakarmI, samavarNI tathA samalezI nahIM haiM lekina samavedanAvAle tathA sama kriyAvAle haiM / isI prakAra yAvat caturindriya taka jAnanA / dekho S ina -- paNNa0 pa 17 | u 1 / sU 8 | pR0 436

Page #187
146 lezyA-koza sarva salezI tiryaMca paMcendriya salezI nArakI kI taraha samAhArI yAvata samopapannaka nahIM haiN| dekho-paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 8 / pR0 436 sarva salezI manuSya samAhArI yAvat samopapannaka nahIM haiN| dekho-paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 6 / pR0 436-37 sarva salezI vAnavyaMtara deva asurakumAra kI taraha samAhArI yAvat samopapannaka nahIM haiN| dekho-paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 10 / pR0 437 ____ sarva jyotiSa-vaimAnika deva bhI asurakumAra kI taraha samAhArI yAvat samopapannaka nahIM haiN| dekho-paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 10 / pR0 437 61.2 kRSNalezI jIva-daNDaka aura samapada : __ kaNhalessA NaM bhaMte ! neraiyA savve samAhArA pucchA ? goyamA ! jahA ohiyA, navaraM neraiyA veyaNAe mAimicchadiTThIuvavannagA ya amAisammadiTThIuvavannagA ya bhANiyavvA, sesaM taheva jahA ohiyANaM / asurakumArA jAva vANamaMtarA ete jahA ohiyA, navaraM maNussANaM kiriyAhiM viseso- jAva tattha NaM je te sammadiTThI te tivihA pannattA, taMjahA-saMjayA-asaMjayA-saMjayAsaMjayA ya, jahA ohiyANaM, joisiyavemANiyA AilliyAsu tisu lessAsu Na pucchijjaMti / -paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 11 / pR0 437 kRSNalezI sarva nArakI audhika nArakI kI taraha samAhArI yAvat samopapannaka nahIM haiM lekina vedanA meM mAyI mithyAdRSTiupapannaka aura amAyI samyagdRSTiupapannaka kahanA / bAkI sarva jaisA audhika nArakI kA kahA vaisA jaannaa| asurakumAra se lekara vAnavyaMtara deva taka audhika asurakumAra kI taraha kahanA parantu manuSya kI kriyA meM vizeSatA hai yAvat unameM jo samyag dRSTi haiM ve tIna prakAra ke haiM- yathA saMyata, asaMyata, saMyatAsaMyata ityAdi jaisA audhika manuSya ke viSaya meM kahA---vaisA hI jaannaa| __jyotiSI tathA vaimAnika devoM ke sambandha meM Adi kI tIna lezyA ko lekara pRcchA nahIM krnii| .61.3 nIlalezI jIva-daNDaka aura samapada :--- evaM jahA kaNhalessA vicAriyA tahA nIlalessA vi vicAreyavvA / --paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 11 / pR0 437

Page #188
lezyA - koza 147 jaisA kRSNalezI jIva- daNDaka kA vivecana kiyA- vaisA nIlalezI jIva- daNDaka kA bhI vivecana karanA | 614 kApotalezI jIva-daNDaka aura samapadaH - kAUlessA nerairhito Arambha jAva vANamaMtarA, navaraM kAUlessA neraiyA daNAe jahA ohiyA / -paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 11 / pR0 437 kApota lezyA kA nArakI se lekara vAnavyaMtara deva taka (kRSNalezI nArakI kI taraha) vicAra karanA lekina kApotalezI nArakI kI vedanA -- audhika nArakI kI taraha jAnanA / *61*5 tejolezI jIva- daNDaka aura samapadaH telessANaM bhaMte! asurakumArANaM tAo ceva pucchAo ? goyamA ! jaheva ohiyA tava, navaraM veyaNAe jahA joisiyA / puDhaviAuvaNasarapaMceMdiyatirikkhamaNussA jahA ohiyA taheva bhANiyavvA, navaraM mA kiriyAhiM je saMjayA te pamattA ya apamattA ya bhANiyavvA, sarAgA vIrAgA natthi / vANamaMtarA teUlessAe jahA asurakumArA, evaM joisiyavemANiyA vi, sesaM taM ceva / - paNNa0 pa 17 | u 1 / sU 11 / pR0 437 tejolezI sarva asurakumAra audhika asurakumAra kI taraha samAhArI yAvat samopapannaka nahIM haiM parantu vedanA - jyotiSI kI taraha samajhanA / tejolezI sarva pRthvI kAya apkAya- vanaspatikAya-tiryacapaMcendriya manuSya audhika kI taraha samajhanA parantu manuSya kI kriyA meM vizeSatA hai-- unameM jo saMyata haiM ve pramatta tathA apramatta ke bheda se do prakAra ke haiM parantu sarAga tathA vItarAga-aise bheda nahIM karanA / - tejolezI vAnavyaMtara deva asurakumAra kI taraha samAhArI yAvat samopapannaka nahIM hai / isI prakAra jyotiSI tathA vaimAnika devoM ke sambandha meM samajhanA / 616 padmalezI jIva-daMDaka aura samapada : evaM pahalessA vibhANiyavvA, navaraM jesiM asthi / Xxx navaraM pamhalessasukkalessAo paMceMdiya tirikkhajoNiyama NussavemANiyANaM ceva / -- paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 11 | 0 437 jaisA tejolezI jIva daMDaka ke viSaya meM kahA, usI prakAra padmalezI jIva daMDaka ke viSaya meM samajhanA / parantu jisake padmalezyA hotI hai usI ke kahanA /

Page #189
148 * 617 zuklalezI jIva-daMDaka aura samapada : sukkalessAvi taheva jersi atthi, savvaM taheva jahA ohiyANaM gamao, navaraM pamhalessasukkalessAo paMceMdiyatirikkhajoNiyamaNussa vemANiyANaM ceva na sesANaM ti / lezyA koza -- paNNa0 pa 17 / u 1 / sU 11 pa0 437 jaisA audhika daMDaka ke viSaya meM kahA- vaisA hI zuklalezI daMDaka ke viSaya meM samajhanA parantu jisake zukla lezyA hotI hai usI ke kahanA / sammuccayagAthA sahasA bhaMte! neraiyA savve samAhAragA ? ohiyANaM, salessANaM, sukkalessA, eesi NaM tinhaM ekko gamo, kaNhalessANaM nIlalessANaM vi ekko gamo navaraM veyaNAe mAyimicchAdiTThIjvavannagA ya, amAyisammadiTThIuvavannagA ya bhANiyavvA / massA kiriyAsu sarAgavIyarAgapamattApamattA Na bhANiyavvA / kAUlesAe vi eseva gama / navaraM neraie jahA ohie daMDae tahA bhANiyavvA, teUlessA, pamhalesA jassa atha jahA ohio daMDao tahA bhANiyavvA / navaraM maNussA sarAgA ya vIyarAgA ya na bhANiyavvA / gAhA- dukkhAue udinne AhAre kammavanna lessA ya / samaveyaNa - samakiriyA ceva bodhavvA // samAue -bhaga0 za 1 | u 2 / pra 67 | pR0 363 62 lezyA tathA prathama- aprathama : salesse NaM bhaMte! ( paDhame - apaDhame ) pucchA ? goyamA ! jahA AhArae, evaM puhutte vi, kaNhalessA jAva sukkalessA evaM ceva, navaraM jassa jA lessA asthi / alesse NaM jIvamaNussasiddhe jahA nosannI - noasannI / - bhaga0 za 18 | u 1 / pra0 10 | pR0 762 salezI jIva (ekavacana bahuvacana ) prathama nahIM, aprathama hai| isI taraha kRSNalezI yAvat zuklalezI taka jAnanA / jisa jIva ke jitanI lezyAe~ ho usI prakAra kahanA / alezI jIva ( jIva- manuSya-siddha ) prathama hai, aprathama nahIM hai / - 63 salezI jIva carama - acarama : salesso jAva sukkalesso jahA AhArao, navaraM jassa jA atthi [ savvattha egatte siya carime, siya acarime, puhutteNaM carimA vi acarimA vi] alesso jahA

Page #190
lezyA-koza 146 nosannI-noasannI [ nosannI-noasannI jIvapae siddhapae ya acarime maNussapae carime egattapuhuttaNaM / / -bhaga0 za 18 / u 1 / pra 26 / pR0 763 salezI, kRSNalezI yAvat zuklalezI jIva sarvatra ekavacana kI apekSA kadAcit carama bhI kadAcit acarama bhI hotA hai| bahuvacana kI apekSA salezI yAvat zuklalezI carama bhI hote haiM, acarama bhii| alezI jIvapada se tathA siddhapada se acarama hai tathA manuSyapada se carama hai ekavacana se bhI, bahuvacana se bhii| '64 salezI jIva kI salezItva kI apekSA sthiti :64.1 salezI jIva kI sthiti : salese NaM bhaMte ! salesetti pucchaa| goyamA ! salese duvihe pannatte, taMjahAaNAie vA apajjavasie, aNAie vA sapajjavasie / --paNNa 0 pa 18 / dvA8 / sU 6 / pR0 456 salezI jIva salezItva kI apekSA do prakAra ke hote haiN| (1) anAdi aparyavasita tathA (2) anAdi saparyavasita / '64 2 kRSNalezI jIva kI sthiti : kaNhalesse NaM bhaMte ! kaNhalesetti kAlao kevaJciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhutta, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI aNtomuttmbbhhiyaaii| -paNNa0 pa 18 / dvaa8| sU6 / pR0 456 - jIvA0 prati 6 / sU 266 / pR0 258 kRSNalezI jIva kI kRSNalezItva kI apekSA jaghanya sthiti aMtarmuhUrta kI tathA utkRSTa sthiti sAdhika aMtarmahUrta taiMtIsa sAgaropama kI hotI hai| 64.3 nIlalezI jIva kI sthiti : (ka) nIlalesse NaM bhaMte ! nIlalesetti pucchA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomattaM, ukkoseNaM dasa sAgarovamAI paliovamAsaMkhijjaibhAgamabbhahiyAI / -paNNa0 pa 18 / dvA 8 / sU 6 / pR0 456 (kha) nIlalesse NaM bhaMte ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM dasa sAgarovamAI paliovamassa asNkhejjibhaagmbhhiyaaii| ---jIvA0 prati ha / sU 266 / pR0 258 nIlalezI jIva kI nIlalezItva kI apekSA jaghanya sthiti antarmuhUrta kI tathA utkRSTa sthiti palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika dasa sAgaropama kI hotI hai /

Page #191
lezyA-koza '64.4 kApotalezI jIva kI sthiti :---- (ka) kAUlese NaM pucchA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhatta, ukkoseNaM tinni sAgarovamAi pliovmaasNkhijjibhaagmbbhhiyaai| . -paNNa0 pa 18 / dvA 8 / sU 6 / pR0 456 (kha) kAUlesse NaM bhaMte ! jahanneNaM aMtomuhatta, ukkoseNaM tinni sAgarovamAI paliovamassa asNkhjjibhaagmbbhhiyaaii| --jIvA0 prati 6 / sU 266 / pR0 258 kApotalezI jIva kI kApotalezItva kI apekSA jaghanya sthiti antarmuhUrta kI tathA utkRSTa sthiti palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika tIna sAgaropama kI hotI hai| '64 '5 tejolezI jIva ko sthiti : (ka) teUlese NaM pucchA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhatta, ukkoseNaM do sAgarovamAI pliovmaasNkhijjibhaagmbhhiyaaii| -paNNa 0 pa 18 / dvA 8 / sU6 / pR0 456 kha) teUlesse gaM bhaMte ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM, ukkoseNaM doNNiM sAgarovamAi paliovamassa asNkhejjibhaagmbbhhiyaaii|| -jIvA0 prati 6 / sU 266 / pR0 258 tejolezI jIva kI tejolezItva kI apekSA jaghanya sthiti antamuhUrta kI tathA utkRSTa sthiti palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika do sAgaropama kI hotI hai / '64 6 padmalezI jIva kI sthiti : (ka) pamhalese NaM pucchA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhatta, ukkoseNaM dasa sAgarovamAI aNtomuhuttmbbhhiyaaii| -paNNa0 pa 18 / dvA 8 / sU 6 / pR0 456 (kha) pamhalesse NaM bhaMte ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhutta, ukkoseNaM dasa sAgarovamAI aNtomuhuttmmbhhiyaaii| -jIvA0 prati 6 / sU 266 / pR0 258 padmalezI jIva kI padmalezItva kI apekSA jaghanya sthiti antarmuhUrta kI tathA ukRSTa sthiti sAdhika antarmuhUrta dasa sAgaropama kI hotI hai| '64.7 zuklalezI jIva kI sthiti : (ka) sukkalese NaM pucchA ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhatta, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI aNtomuhuttmbbhhiyaaii| -papaNa0 pa 18 / dvA 8 / sUha / pR0 456

Page #192
lezyA-koza 151 (kha) sukkalesse NaM bhaMte ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhatta, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI antomuhuttmbbhhiyaaii|| -jIvA. prati 6 / sU 266 / pR0 256 zuklalezI jIva kI zuklalezItva kI apekSA jaghanya sthiti antarmahUrta kI tathA utkRSTa sthiti sAdhika antarmuhUrta taiMtIsa sAgaropama kI hotI hai / 648 alezI jIva kI sthiti :(ka) alesse NaM pucchA ? goyamA ! sAie apajjavasie / --paNNa0 pa 18 / dvA 8 / suuh| pR0 456 (kha) alesseNaM bhaMte ? sAie apajjavasie / --jIvA0 prati hasU 266 / pR0 258 alezI jIva sAdi aparyavasita hote haiN| 65 salezI jIva kA lezyA kI apekSA aMtarakAla :'65.1 kRSNalezI jIva kA : kaNhalesassa NaM bhNte| aMtaraM kAlao kevaJciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAI aNtomuhuttmbbhhiyaaii| --jIvA0 prati 6 / sU 266 / pR0 258 ___ kRSNalezI jIva kA kRSNalezItva kI apekSA jaghanya antarakAla antarmuhUrta kA tathA utkRSTa antarakAla sAdhika antamuhUrta taiMtIsa sAgaropama kA hotA hai| '65.2 nIlalezI jIva kA :evaM nIlalesassa vi| -jIvA0 prati ha / sU 266 / pR0 258 nIlalezI jIva kA nIlalezItva kI apekSA jaghanya antarakAla antarmuhUrta kA tathA utkRSTa antarakAla sAdhika antarmuhUrta taiMtIsa sAgaropama kA hotA hai / '65.3 kApotalezI jIva kA :(evaM ) kAUlesassa vi| -jIvA0 prati 6 / sU 266 / pR0 258 kApotalezI jIva kA kApotalezItva kI apekSA jaghanya antarakAla antamuhUrta kA tathA utkRSTa antarakAla sAdhika antarmahUrta taiMtIsa sAgaropama kA hotA hai|

Page #193
152 '654 tejolezI jIva kA : teUlesarasa NaM bhaMte! aMtaraM kAlao kevazciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM aMtomuhuttaM ukkoseNaM vaNarasaikAlo / lezyA -koza -jIvA0 prati 6 / sU 266 | pR0 258 tejolezI jIva kA tejolezItva kI apekSA jaghanya antarakAla antarmuhUrta kA tathA utkRSTa antarakAla vanaspati kAla kA arthAt anaMtakAla kA hotA hai / * 655 padmalezI jIva kA : evaM pahale sassa vi sukkalesassa vi doNha vi evamaMtaraM / - jIvA0 prati 6 / sU 266 | pR0 258 padmalezI jIva kA padmalezItva kI apekSA jaghanya antarakAla antarmuhUrta kA tathA utkRSTa antarakAla vanaspati kAla kA hotA hai / *656 zuklalezI jIva kA : dekho pATha-65.5 * zuklalezI jIva kA zuklalezItva kI apekSA jaghanya aMtarakAla antarmuhUrta kA tathA utkRSTa aMtarakAla vanaspatikAla kA hotA hai / '657 alezI jIva kA : asaNaM bhaMte! aMtaraM kAlao kevazviraM hoi ? goyamA ! sAiyassa apajjavasiya sa Natthi aMtaraM / jIvA0 prati 6 | sU 266 | 0 258 alezI jIva kA antarakAla nahIM hotA hai| - 66 salezI jIva kAla kI apekSA sapradezI - apradezI : ( kAlAdeseNaM kiM sapaesA, apaesA ? ) salessA jahA ohiyA, kaNhalessA, nIlalessA, kAulessA jahA AhArao, navaraM jassa atthi eyAo, teUlessAe jIvAio tiyabhaMgo, navaraM puDhavikAiesa, AuvanassaIsu chabbhaMgA, pamhalessa-sukkalessAe jIvAio tiyabhaMgo | asele ( sI ) hi jIva-siddha hiM tiyabhaMgo, maNussesu chabhaMgA / bhaga0 za 6 | u4 | pra 5 / pR0 466-67 yahA~ kAla kI apekSA se jIva sapradezI hai yA apradezI aisI pRcchA hai / kAla kI apekSA se sapradezI va apradezI kA artha TIkAkAra ne eka samaya kI sthiti vAle ko apradezI tathA dvayAdi samaya kI sthiti vAle ko sapradezI kahA hai| isa sambaMdha meM unhoMne eka gAthA bhI uddhRta kI hai|

Page #194
lezyA-koza 153 jo jassa paDhamasamae vaTTai bhAvassaso u apeso| aNNammi vaTTamANo kAlAeseNa sapaeso // salezI jIva ( ekavacana ) kAla kI apekSA se niyamataH sapradezI hotA hai| salezI nArakI kAla kI apekSA se kadAcit sapradezI hotA hai, kadAcit apradezI hotA hai| isI prakAra yAvat salezI vaimAnika deva taka smjhnaa| salezI jIva ( ekavacana ) kAla kI apekSA se sapradezI hotA hai kyoMki salezI jIva anAdi kAla se salezI jIva hai| salezI nArakI utpanna hone ke prathama samaya kI apekSA se apradezI kahalAtA hai tathA tatpazcAt-kAla kI apekSA se sapradezI kahalAtA hai| salezI jIva ( bahuvacana ) kAla kI apekSA se niyamataH sapradezI hote haiM kyoMki sarva salezI jIva anAdi kAla se salezI jIva haiM / daMDaka ke jIvoM kA bahuvacana se vivecana karane se kAla kI apekSA se sapradezI-apradezI ke nimnalikhita chaH bhaMga hote haiM : (1) sarva sapradezI, athavA (2) sarva apradezI, athavA (3) eka sapradezI, eka apradezI, athavA (4) eka sapradezI, aneka apradezI, athavA (5) aneka sapradezI, eka apradezI, athavA (6) aneka sapradezI, aneka aprdeshii| salezI nArakiyoM yAvat stanitakumAroM meM tIna bhaMga hote haiM, yathA-prathama, athavA paMcama, athavA sssstth| salezI pRthvIkAyikoM yAvat vanaspatikAyikoM meM chaThA vikalpa hotA hai| salezI dvIndriyoM yAvat vaimAnika devoM meM prathama, athavA paMcama, athavA SaSTha vikalpa hotA hai| ____ kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI jIva ( ekavacana ) kadAcit sapradezI hotA hai, kadAcit apradezI hotA hai| kRSNalezI-nIlalezI-kApotalezI nArakI yAvat vAnavyaMtara deva kadAcit sapradezI, kadAcit apradezI hotA hai| kRSNalezI-nIlalezI-kApotalezI jIva (bahuvacana ) aneka sapradezI, aneka apradezI hote haiN| kRSNalezI-nIlalezI-kApotalezI nArakiyoM yAvat vAnavyaMtara devoM (ekendriya bAda ) meM prathama, athavA pA~cavA~, athavA chaThA vikalpa hotA hai| kRSNalezI-nIlalezI kApotalezI ekendriya (bahuvacana ) aneka sapradezI, aneka apradezI hote haiN| tejolezI jIva ( ekavacana ) kadAcit sapradezI, kadAcit apra dezI hotA hai| tejo. lezI asurakumAra yAvat vaimAnika deva (agnikAyika, vAyukAyika, tIna vikalendriya bAda) kadAcit sapradezI, kadAcit apradezI hotA hai| tejolezI jIvoM ( bahuvacana ) meM pahalA, athavA pA~cavA~ athavA chaThA vikalpa hotA hai| tejolezI asurakumAroM yAvat vaimAnika devoM, (pRthvIkAyikoM, apakAyikoM, vanaspatikAyikoM ko chor3akara ) meM pahalA athavA pA~cavA~ 20

Page #195
154 lezyA - koza athavA chaThA vikalpa hotA hai / tejolezI pRthvIkAyikoM, apakAyikoM, vanaspatikAyikoM meM cha vikalpa hote haiM / padmalezI - zuklalezI jIva ( ekavacana ) kadAcit sapradezI, kadAcit apradezI hotA hai / padmalezI - zuklalezI tiryacapaMcendriya, manuSya, vaimAnika deva kadAcit sapradezI hote haiM, kadAcit apradezI hote haiM / padmalezI - zuklalezI jIvoM ( bahuvacanaM ) meM pahalA athavA pA~cavA~ athavA chaThA vikalpa hotA hai / padmalezI zuklalezI tiryaMcapaMcendriya, manuSya, vaimAnika devoM meM pahalA athavA pA~cavA~ athavA chaThA vikalpa hotA hai / azI jIva ( ekavacana ) kadAcit sapradezI, kadAcit apradezI hotA hai| alezI siddha, manuSya kadAcit sapradezI, kadAcit apradezI hotA hai / alezI jIva ( bahuvacana ) meM pahalA athavA pA~cavA~ athavA chaThA vikalpa hotA hai / alezI siddhoM meM pahalA athavA pA~cavA~ athavA chaTThA vikalpa hotA hai / alezI manuSyoM meM chaoM vikalpa hote haiM / 67 salezI jIva ke lezyA kI apekSA utpatti-maraNa ke niyama : * 671 lezyA kI apekSA jIva daMDaka meM utpatti-maraNa ke niyama : -- se nU bhaMte! kaNhalese neraie kaNhalesesu neraiesa uvavajjai, kaNhalese uvavaTTara, jalle se uvavajjai tallese uvavadRi ? haMtA goyamA ! kaNhalese neraie kaNhalesesu neraiesa uvavajjai, kaNhalese uvavaTTai, jallese uvavajjai tallese uvavaTTara, evaM nIlalese vi, evaM kAUlese vi / evaM asurakumArANa vi jAva thaNiyakumArA, navaraM lesA abbhahiyA / senU bhaMte! kahalese puDhavikAie kaNhalesesu puDhavikAiesu uvavajjai, kaNhalese uvaTTa, jala se uvavajjai tallese uvavaTTara ? haMtA goyamA ! kaNhalese puDhavikAie kaNhalese puDha vikAiesa uvavajjai, siya kanhalese ugravaTTara, siya nIlalese ubavaTTara, siya kAUlese uvavaTTai, siya jallese uvavajjara siya tallese uvavaTTai / evaM nIlakAUlesAsu vi / se nUNaM bhaMte! teUlesesu puDhavikAiesa uvavajjai pucchA ? haMtA goyamA ! teUlese puDhavikAie teUlesesu puDhavikAiesa uvavajjai, siya kaNhalese saars, siya nIlalese uvavaTTara, siya kAUlese uvavaTTai. teUlese uvavajjai, no ceva NaM teUlese uvavai / evaM AukAiyA vaNassaikAiyA vi / teuvAu evaM ceva, navaraM eesi teUsA natthi | bitiyacauriMdiyA evaM ceva tisu lesAsu / paMceMdiyatirikkhajoNiyA maNussA ya jahA puDhavikAiyA AilliyA tisu lesAsu bhaNiyA tahA cha vi lesAsu bhANiyavvA, navaraM chappi lesAo cAreyavvAo / vANamaMtarA jahA asura

Page #196
lezyA-koza 155 kumArA / se nUNaM bhaMte ! teUlesse joisie teUlessesu joisiesu uvavajjai ? jaheva asurkumaaraa| evaM vemANiyA vi, navaraM doNhaM pi cayaMtIti abhilaavo| . -paNNa0 pa 17 / u 3 / sU 27 / pR0 443 yaha nizcita hai ki kRSNalezI nArakI kRSNalezI nArakI meM utpanna hotA hai, kRSNalezI rUpa meM hI maraNa ko prApta hotA hai| jisa lezyA meM vaha utpanna hotA hai, usI lezyA meM maraNa ko prApta hotA hai| isI prakAra nIlalezI nArakI bhI nIlalezI nArakI meM utpanna hotA hai tathA nIlalezI rUpa meM hI maraNa ko prApta hotA hai| jisa lezyA meM vaha utpanna hotA hai, usI lezyA meM maraNa ko prApta hotA hai| isI prakAra kApotalezI nArakI bhI kApotalezI nArakI meM utpanna hotA hai tathA kApotalezI rUpa meM hI maraNa ko prApta hotA hai| jisa lezyA meM vaha utpanna hotA hai, usI lezyA meM maraNa ko prApta hotA hai / ___ isI prakAra asurakumAra yAvat stanitakumAra devoM ke saMbaMdha meM kahanA; lekina lezyAkRSNa, nIla, kApota, tejo khnii| yaha nizcita hai ki kRSNalezI pRthvIkAyika jIva kRSNalezI pRthvIkAyika meM utpanna hotA hai tathA kadAcit kRSNalezI hokara, kadAcit nIlalezI hokara, kadAcit kApotalezI hokara maraNa ko prApta hotA hai| kadAcit jisa lezyA meM utpanna hotA hai, kadAcit usI lezyA meM maraNa ko prApta hotA hai| ___isI prakAra nIlalezI tathA kApotalezI pRthvIkAyika jIva ke sambandha meM varNana krnaa| tejolezI pRthvIkAyika jIva tejolezI pRthvIkAyika meM utpanna hotA hai tathA kadAcit kRSNalezI hokara, kadAcit nIlalezI hokara, kadAcit kApotalezI hokara maraNa ko prApta hotA hai| tejolezyA meM vaha utpanna hotA hai lekina maraNa ko prApta nahIM hotA hai| __isI prakAra pRthvIkAyika jIva kI taraha apakAyika jIva tathA vanaspatikAyika jIva ke sambandha meM cAroM lezyAoM kA varNana krnaa| isI prakAra pRthvIkAyika jIva kI taraha agnikAyika jIva evaM vAyukAyika jIva ke sambandha meM tIna lezyAoM kA hI varNana karanA ; kyoMki inameM tejolezyA nahIM hotI hai| isI prakAra pRthvIkAyika jIva kI taraha dvIndriya, trIndriya, caturindriya jIva ke sambandha meM tIna lezyAoM kA hI varNana krnaa| tiryaMcapaMcendriya tathA manuSya ke sambandha meM vaisA hI kahanA jaisA pRthvIkAyika jIva ke sambandha meM Adi kI tIna lezyA ko lekara kahA ; parantu chaH lezyAoM kA varNana karanA /

Page #197
lezyA - koza vAnavyaMtara deva ke sambandha meM asurakumAra kI taraha kahanA / yaha nizcita hai ki tejolezI jyotiSI deva tejolezI jyotiSI deva meM utpanna hotA hai tathA tejolezI rUpa meM cyavana (maraNa) ko prApta hotA hai| 156 isI prakAra tejolezI vaimAnika deva tejolezI vaimAnika deva meM utpanna hotA hai tathA tejolezI rUpa meM cyavana ko prApta hotA hai / isI prakAra padmalezI vaimAnika deva padmalezI vaimAnika deva meM utpanna hotA hai tathA padmalezI rUpa meM cyavana ko prApta hotA hai / isI prakAra zuklalezI vaimAnika deva zuklalezI vaimAnika deva meM utpanna hotA hai tathA zuklalezI rUpa meM cyavana ko prApta hotA hai / vaimAnika deva jisa lezyA meM utpanna hotA hai usI lezyA meM cyavana ko prApta hotA hai / se nUNaM bhaMte! kaNhale se nIlalese kAUlese neraie kaNhalesesu nIlalesesu kAUlesesu neraiesa uvavajjara, kaNhalese nIlalese kAUlese ubavaTTai, jallese uvavajjai tallese uvavaTTa ? haMtA goyamA ! kaNhanIlakAUlese uvavajjai, jallese uvavajjai tallese vavaTTai / se nUNaM bhaMte! kaNhalese jAva teUlese asurakumAre kaNhalesesu jAva tekalesesu asurakumAresu uvavajjai ? evaM jaheva neraie tahA asurakumArA vi jAva thayikumArA vi / se nUNaM bhaMte ! kaNhalese jAva teUlese puDhavikkAie kaNhalesesu jAva leUlesesa puDhavikkAiesa uvavajjai ? evaM pucchA jahA asurakumArANaM / haMtA goyamA ! kaNhalese jAva teUlese puDhavikkAie kaNhalesesu jAva teUlesesu puDhavikkAiesa uvavajjai, siya kaNhalese uvavaTTai, siya nIlalese, siya kAUlese uvavaTTara, siya jalle se uvavajjai tallese uvavaTTai, teUlese uvavajjai, no cevaNaM teUlese uvavaTTai / evaM AukAiyA vaNassaikAiyA vi bhANiyavvA / se nUNaM bhaMte! kaNhalese nIlalese kAphalese te kAie kaNhalesesu nIlalesesu kAUlesesu teUkAiesa uvavajjai, kaNhalese nIlalese kAUle se uvavaTTai, jallese uvavajjai talla se uvavaTTai ? haMtA goyamA ! kaNhalese nIlalese kAulese teUkAie kaNhalesesu nIlalesesu kAUlesesu teUkAiesa uvavajjai, siya kaNhalese uvavaTTa, siya nIlalese uvavaTTai, siya kAUlese uvavaTTara, siya jallese uvavajjai tallese uvavaTTai / evaM vAukAiyabeiM diyateiM diya cauriMdiyA vi bhANiyavvA / se nUNaM bhaMte ! kanhale se jAva sukkale se paMceMdiyatirikkhajoNie kaNhalesesu jAvaM sukkale se su paMceMdiyatirikkhajoNiesu uvavajjai pucchA / haMtA goyamA ! kaNhalese jAva sukalese paMceMdiyatirikkhajoNie kaNhalesesu jAva sukkalesesu paMceMdiyatirikkhajoNiesu siya kaNhalese uvavaTTara jAva siya sukalese uvavaTTai, siya jalla se uvavajjai uvavajjai,

Page #198
157 lezyA-koza tallese uvvtttti| evaM maNUse vi| vANamaMtarA jahA asurkumaaraa| joisiyavemANiyA vi evaM ceva, navaraM jassa jllesaa| doNha vi 'cayaNaM' ti bhANiyavvaM / -paNNa0 pa 17 / u 3 / sU 28 / pR0 443-44 kRSNalezI, nIlalezI tathA kApotalezI nArakI kramazaH kRSNalezI, nIlalezI tathA kApotalezI nArakI meM utpanna hotA hai tathA kRSNalezyA, nIlalezyA tathA kApotalezyA meM maraNa ko prApta hotA hai| jisa lezyA meM vaha utpanna hotA hai usI lezyA meM maraNa ko prApta hotA hai| kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI tathA tejolezI asurakumAra kramazaH kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI tathA tejolezI asurakumAra meM utpanna hotA hai, tathA jisa lezyA meM utpanna hotA hai usI lezyA meM maraNa ko prApta hotA hai| isI prakAra yAvat stanitakumAra taka khnaa| kRSNalezI yAvat tejolezI pRthvIkAyika kramazaH kRSNalezI yAvata tejolezI pRthvIkAyika meM utpanna hotA hai ; tathA kadAcit kRSNalezyA meM, kadAcit nIlalezyA meM tathA kadAcit kApotalezyA meM maraNa ko prApta hotA hai| kadAcit jisa lezyA meM vaha utpanna hotA hai usI lezyA meM maraNa ko prApta hotA hai| vaha tejolezyA meM utpanna hotA hai parantu tejolezyA meM maraNa ko prApta nahIM hotA hai| isI prakAra apkAyika tathA vanaspatikAyika jIvoM ke saMbandha. meM khnaa| kRSNalezI, nIlalezI tathA kApotalezI agnikAyika kramazaH kRSNalezI, nIlalezI tathA kApotalezI agnikAyika meM utpanna hotA hai| vaha kadAcit kRSNalezyA meM, kadAcit nIlalezyA meM tathA kadAcit kApotalezyA meM maraNa ko prApta hotA hai| kadAcit jisa lezyA meM vaha utpanna hotA hai, usI lezyA meM maraNa ko prApta hotA hai / ___ isI prakAra vAyukAyika, dvIndriya, trIndriya, tathA caturindriya ke sambandha meM khnaa| kRSNalezI yAvat zuklalezI tiryacapaMcendriya kRSNalezI yAvat zuklalezI tiryaMcapaMcendriya meM utpanna hotA hai| vaha kadAcit kRSNalezyA meM kadAcit zuklalezyA meM maraNa ko prApta hotA hai; kadAcit jisa lezyA meM utpanna hotA hai usI lezyA meM maraNa ko prApta hotA hai| isI prakAra manuSya ke sambandha meM khnaa| vAnavyaMtara deva ke viSaya meM bhI vaisA hI kahanA, jaisA asurakumAra ke sambandha meM khaa|

Page #199
lezyA - koza isI prakAra jyotiSI tathA vaimAnika devoM ke sambandha meM kahanA / lekina jisake jo lezyA ho, vahI kahanI / jyotiSI tathA vaimAnika devoM ke maraNa ke sthAna para cyavana zabda kA prayoga karanA / 158 tadevameke kalezyAviSayANi caturviMzatidaMDakakrameNa nairayikAdInAM sUtrANyuktAni / tatra kazcidAzaMketa - praviralaikaikanArakAdiviSayametat sUtrakadambakaM yadA tu bahavo bhinnalezyA kAstasyAM gatAvutpadyante tadA'nyA'pi vastugatirbhavet, ekaikagatadharmApekSayA samudAyadharmasya kvacidanyathA'pi darzanAt / tatastadAzaMkA'panodAya yeSAM yAvatyo lezyAH sambhavanti teSAM yugapattAvalezyAviSayamekaikaM sUtramanantaroditArthameva pratipAdayati - " se nUNaM bhaMte! kaNhalese nIlalese kAUlese neraie kaNhalesesu nIlalesesa kAU sesu neraiesa uvavajjai' ityAdi, samastaM sugamaM / - paNNa0 pa 27 / u 3 / sU 28 TIkA isa prakAra eka eka lezyA ke sambandha meM caubIsa daMDaka ke krama se nArakI Adi ke sambandha meM sUtra kahane / usameM yadi koI yaha AzaMkA kare ki virala eka-eka nArakI ke sambandha meM yaha sUtra -samUha hai tathA yadi bhinna-bhinna lezyAvAle bahuta nArakI Adi usa gati meM eka sAtha utpanna hoM to vastusthiti anyathA bhI ho sakatI hai; kyoMki eka-eka vyakti ke dharma kI apekSA samudAya kA dharma kvacit anyathA bhI jAnA jAtA hai| ataH isa AzaMkA ko dUra karane ke lie jisameM jitanI lezyAeM sambhava ho utanI lezyAoM ko eka sAtha lekara eka-eka sUtra uparyukta pATha meM kahA hai / '67 2 eka lezyA se pariNamana karake dUsarI lezyA meM utpatti : '67 21 - nArakI meM utpatti : se nU bhaMte! kaNhalesse nIlalesse jAva sukkalesse bhavittA kaNhalessesu neraiesa uvavajjaMti ? haMtA goyamA ! kaNhalesse jAva uvajjaMti se keNThThaNaM bhaMte! evaM vubaikahale se jAva uvavajjaMti ? goyamA ! lessaTThANesu saMkilissamANesu saMkilissamANesu kaNhalessaM pariNamai kaNhalessaM pariNamaittA kaNhalessesu neraiesa uvavajjaMti, se teNaNaM jAva - uvavajjaMti / nU bhaMte! kaNhalesse jAva sukkalesse bhavittA nIlalessesu neraiesa uvavajjaMti ? haMtA goyamA ! jAva uvavajjaMti, se keNaTuNaM jAva uvavajjaMti ? goyamA ! lessahANesu saMkalitsamANe vA visujjhamANesu vA nIlalessaM pariNanai nIlalessaM pariNamattA nIlasse neraiesa uvavajjaMti / se teNaTuNaM goyamA ! jAva uvavajrjjati / kAUlesesu neraiesa se nUNaM bhaMte! kaNhale se nIlalesse jAva - bhavittA

Page #200
lezyA-koza 156 uvavajjaMti ? evaM jahA nIlalessAe tahA kAUlessAe vi bhANiyavvA jAva-se teNa?NaM jAva uvavajjaMti / -bhaga0 za 13 / u 1 / pra 16-21 / pR 676 kRSNalezI, nIlalezI yAvat zuklalezI jIva lezyAsthAna se saMkliSTa hote-hote kRSNalezyA meM pariNamana karatA huA kRSNalezyA meM pariNamana karake kRSNalezI nArakI meM utpanna hotA hai| kRSNalezI, nIlalezI yAvat zuklalezI jIva lezyA sthAna se saMkliSTa athavA vizuddha hote-hote nIlalezyA meM pariNamana karatA huA nIlalezyA meM pariNamana karake nIlalezI nArakI meM utpanna hotA hai| kRSNalezI, nIlalezI yAvat zuklalezI jIva lezyAsthAna se saMkliSTa athavA vizuddha hote-hote kApotalezyA meM pariNamana karatA huA kApotale zyA meM pariNamana kara ke kApotalezI nArakI meM utpanna hotA hai / 67deg22 devoM meM utpatti : se nUNaM bhaMte ! kaNhalesse nIla jAva sukkalesse bhavittA kaNhalessesu devesu uvavajjati ? haMtA goyamA ! evaM jaheva neraiesu paDhame uddasae taheva bhANiyavvaM, nIlalessAe vi jaheva neraiyANaM jahA nIlalessAe evaM jAva pamhalessesu, sukkalessesu evaM ceva, navaraM lessaTThANesu visujjhamANesu visujjhamANesu sukkalessaM pariNamai sukkalessaM paraNamaittA sukkalessesu devesu uvavajjati, se teNa?NaM jAva- uvavajjaMti / -bhaga0 za 13 / u 2 / / pra 15 / pR0 681 kRSNalezI, nIlalezI, yAvat zuklalezI jIva lezyAsthAna se saMkliSTa hote-hote kRSNalezyA meM pariNamana karatA huA kRSNalezyA meM pariNamana karake kRSNalezI devoM meM utpanna hotA hai| kRSNalezI, nIlalezI yAvat zuklalezI jIva lezyAsthAna se saMkliSTa athavA vizuddha hote-hote nIlalezyA meM pariNamana karatA huA nIlalezyA meM pariNamana karake nIlalezI deva meM utpanna hotA hai| kRSNalezI, nIlalezI yAvat zuklalezI jItra lezyAsthAna se saMkliSTa athavA vizuddha hote-hote kApotalezyA meM pariNamana karatA huA kApotalezyA meM pariNamana karake kApotalezI devoM meM utpanna hotA hai| isI prakAra tejolezyA, padmalezyA tathA zuklalezyA ke saMbaMdha se jaannaa| lekina itanI vizeSatA hai ki lezyAsthAna se vizuddha hote-hote zuklalezyA meM pariNamana karatA huA zuklalezyA meM pariNamana karake zuklalezI devoM meM utpanna hotA hai|

Page #201
lezyA-koza '68 samaya va saMkhyA kI apekSA salezI jIva kI utpatti, maraNa aura ... avasthiti :68.1 naraka pRthiviyoM meM : gamaka 1-imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu saMkhejjavitthaDesu naraesu egasamaeNaM xxx kevaiyA kAUlessA uvavajaMti xx jahanneNaM eko vA do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejjA kAUlessA uvjjNti| gamaka 2-imIseNaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu saMkhejavitthaDesu naraesu egasamaeNaM xxx kevaiyA kAUlessA uvavadvRti xxx jahanneNaM ekko vA do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejA nerakyA uvavati, evaM jAva sannI, asannI na uvavaTThati / gamaka 3-imIseNaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu saMkheja vitthaDesu naraemu xxx kevaiyA kAUlessA pannattA ? xxx goyamA ! xxx saMkhejjA kAUlessA pannattA / imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu asaMkhejavitthaDesu naraesu xxx evaM jaheva saMkhejavitthaDesu tinni gamagA tahA asaMkhejavitthaDesu tinni gmgaa| navaraM asaMkhejA bhANiyavvA xxx nANatta lessAsu lessAo jahA pddhmse| sakkarappabhAe NaM bhaMte ! puDhavIe kevaiyA nirayAvAsa0 pucchA ? goyamA ! paNavIsaM nirayAvAsasayasahassA pannattA, te NaM bhaMte ! ki saMkhajavitthaDA asaMkhejavitthaDA ? evaM jahA rayaNappabhAe tahA sakkarappabhAevi, navaraM asannI tisu vi gamaesu na bhannai, sesaM taM cev| vAluyappabhAe NaM pucchA ? goyamA! pannarasa nirayAvAsasayasahassA pannattA, sesaM jahA sakkarappabhAe nANatta lessAsu lessAo jahA paDhamasae / paMkappabhAe gaM pucchA ? goyamA ! dasa nirayAvAsasayasahassA pannattA, evaM jahA sakarappabhAe navaraM ohinANI ohidasaNI ya na uvvadRti, sesaM taM ceva / ... dhUmappabhAe NaM pucchA 1 goyamA ! tinni nirayAvAsasayasahassA evaM jahA pNkppbhaae| tamAe NaM bhaMte ! puDhavIe kevaiyA nirayAvAsa0 pucchA ? goyamA ! ege paMcUNe nirayAvAsasayasahasse pannatta, sesaM jahA pNkppbhaae|

Page #202
lezyA - koza 161 asattamAe NaM bhaMte! puDhavIe paMcasu aNuttaresu mahaimahAlayA jAva mahAniesa saMkhejja vitthaDe narae egasamaeNaM kevaiyA uvavajjaMti ? evaM jahA paMkappabhAe navaraM tisu nANesu na uvavajjaMti na ubvaTTa ti, pannattaesa taheva asthi, evaM asaMkhejavitthaDe vi navaraM asaMkhejjA bhANiyavvA / -bhaga0 za 13 / u 1 / pra 4 se 14 / pR0 676 se 678 ratnaprabhA pRthvI ke tIsa lAkha narakAvAsoM meM jo saMkhyAta vistAra vAle haiM unameM eka samaya meM jaghanya se eka, do, athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta kApotalezI nArakI utpanna ( gamaka 1) hote haiM; jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta kApotalezI nArakI maraNa ( ga0 2 ) ko prApta hote haiM; tathA saMkhyAta kApotalezI nArakI eka samaya meM avasthita ( ga0 3 ) rahate haiM / ratnaprabhA pRthvI ke tIsa lAkha narakAvAsoM meM jo asaMkhyAta vistAra vAle haiM unameM eka samaya meM jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se asaMkhyAta kApotalezI nArakI utpanna ( 0 1) hote haiM; jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se asaMkhyAta kApotalezI nArakI maraNa ( ga0 2 ) ko prApta hote haiM; tathA asaMkhyAta kApotalezI nArakI eka samaya meM avasthita ( ga0 3 ) rahate haiM / zarkarAprabhA pRthvI ke pacIsa lAkha narakAvAsoM ke sambandha meM ratnaprabhA pRthvI kI taraha tIna saMkhyAta va tIna asaMkhyAta ke gamaka kahane / bAlukAprabhA pRthvI ke pandraha lAkha narakAvAsoM ke sambandha meM, jaisA zarkarAprabhA pRthvI ke AvAsoM ke sambandha meM kahA, vaisA hI kahanA / lekina lezyA - kApota aura nIla kahanI / paMkaprabhA pRthvI ke dasa lAkha narakAvAsoM ke sambandha meM, jaisA zarkarAprabhA pRthvI ke AvAsoM ke sambandha meM kahA, vaisA hI kahanA / lekina lezyA - nIla kahanI / dhUmaprabhA pRthvI ke tIna lAkha narakAvAsoM ke sambandha meM, jaisA paMkaprabhA pRthvI ke AvAsoM ke sambandha meM kahA, vaisA hI kahanA / lekina lezyA - nIla aura kRSNa kahanI / tamaprabhA pRthvI ke paMca nyUna eka lAkha narakAvAsoM ke sambandha meM, jaisA paMkaprabhA pRthvI ke AvAsoM ke sambandha meM kahA, vaisA hI kahanA / lekina lezyA - kRSNa kahanI / tamatamAprabhA pRthvI ke pA~ca narakAvAsoM meM jo apratiSThAna nAma kA saMkhyAta vistAra vAlA narakAvAsa hai usameM eka samaya meM jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta parama kRSNalezI utpanna ( ga 0 1 ) hote haiM; jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta parama kRSNalezI maraNa ( ga0 2 ) ko prApta hote haiM; tathA saMkhyAta parama kRSNalezI nArakI eka samaya meM avasthita ( ga0 3 ) rahate haiM / 21

Page #203
lezyA - koza tamatamAprabhA pRthvI ke jo cAra asaMkhyAta vistAra vAle narakAvAsa haiM unameM eka samaya meM jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se asaMkhyAta parama kRSNalezI nArakI utpanna ( ga0 1 ) hAMte haiM; jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se asaMkhyAta parama kRSNalezI nArakI maraNa ga0 2 ) ko prApta hote haiM; tathA eka samaya meM asaMkhyAta parama kRSNalezI nArakI avasthita ( ga0 3 ) rahate haiM / 162 sAtavIM naraka kA apratiSThAna narakAvAsa eka lAkha yojana vistAra vAlA hai tathA bAkI cAra narakAvAsa asaMkhyAta yojana vistAra vAle haiN| dekho - jIvA0 prati 3 / u2 / sU82 | pR0 138, tathA ThANa0 sthA 4 / u 3 / sU 326 | pR0 246 / '682 devAvAsoM meM : coTTI NaM bhaMte! asurakumArAvAsa saya sahassesu saMkhejjavitthaDesu asurakumArAvAse egasamaeNaM x x x kevaiyA teUlessA uvavajjaMti xxx evaM jahA raNabhAe tava pucchA, taheva vAgaraNaM / x x x ubvaTTatagA vi taheva x x x tisu vi gamaesa saMkhejjesu cattAri lessAo bhANiyavvAo, evaM asaMkhejjavitthaDesu vi navaraM tisu vi gamaesa asaMkhejjA bhANiyavvA / pra 4 | kevaiyA NaM bhaMte! nAgakumArAvAsa0 evaM jAva thaNiyakumArAvAsa0 navaraM jattha jattiyA bhavaNA / pra 5 / saMkhejjesu NaM bhaMte! vANamaMtarAvAsasayasahassesu egasamaeNaM kevaiyA vANamaMtarAvavajjaMti ? evaM jahA asurakumArANaM saMkhejjavitthaDesu tinni gamagA taheva bhANiyavvA, vANamaMtarANa vi tinni gamagA / pra 7 / kevaiyA NaM bhaMte! joisiya vimANAvAsaya sahassA pannattA ? goyamA ! asaMkhejjA joisiya vimANAvAsasaya sahassA pannattA, te NaM bhaMte! kiM saMkhejjavitthaDA0 ? evaM jahA vANamaMtarANaM tahA joisiyANa ghi tinni gamagA bhANiyavvA navaraM egA UlessA | 8 | sohamme NaM bhaMte! kappe battIsAra vimANAvAsasaya sahassesu saMkhejjavitthaDesu vimANe egasamaeNaM kevaiyA x x x teUlessA uvavajjaMti ? xxx evaM jahA joisiyANaM tinni gamagA tahetra tinni gamagA bhANiyavvA navaraM tisu vi saMkhejjA bhANiyavtrA / x x x asaMkhejja vitthaDesu evaM ceva tinni gamagA, navaraM tisu vigamaesa asaMkhejjA bhANiyavvA / xxx evaM jahA sohamme vattavvayA bhaNiyA tahA IsANe vicha gamagA bhANiyavvA / saNakumAre (vi) evaM ceva x x x evaM jAva sahassAre, nAta vimANesu lessAsu ya, sesaM taM ceva / pra 10 /

Page #204
lezyA - koza 163 ( ANaya pANaesa) evaM saMkhejjavitthaDesu tinni gamagA jahA saharasAre ; asaMkhejja vitthaDesu uvavajjaMtesu ya cayaMtesu ya evaM ceva saMkhejjA bhANiyavvA / pannattesu asaMkhejjA, x x x AraNaccuesa evaM ceva jahA ANayapANaesu nANatta' . vimANesu evaM gevejjagA vi / pra 11 / paMcasu NaM bhaMte! aNuttaravimANesu saMkhejjavitthaDe vimANe egasamaeNaM x x x kevaiyA sukkalessA uvavajjaMti pucchA taheva, goyamA ! paMcasu NaM aNuttaravimANesu saMkhejja vitthaDe aNuttaravimANe egasamaeNaM jahanneNaM ekko vA do vA tinni vA ukkoseNaM saMkhejjA aNuttaro vavAiyA devA uvavajjaMti, evaM jahA gevejjavimANesu saMkhejjavitthaDesu / xxx asaMkhejja vitthaDesu vi eena bhannaMti navaraM acarimA atthi, sesaM jahA vejja asaMkhejjavitthaDesu / pra 13 | -bhaga0 za 13 / u 2 / pra 4-13 | pR0 680-81 asurakumAra ke cauMsaTha lAkha AvAsoM meM jo saMkhyAta vistAra vAle haiM, unameM eka samaya meM jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta tejolezI asurakumAra utpanna ( ga0 1) hote haiM D jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta tejolezI asurakumAra maraNa ( ga0 2 ) ko prApta hote haiM; tathA saMkhyAta tejolezI asurakumAra eka samaya meM avasthita ( ga0 3 ) rahate haiM / aise hI tIna-tIna gamaka kRSNa, nIla tathA kApota lezyA ke sambandha meM kahane / asurakumAra ke cauMsaTha lAkha AvAsoM meM jo asaMkhyAta vistAra vAle haiM, unameM eka samaya meM jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se asaMkhyAta tejolezI asurakumAra utpanna ( ga0 1) hote haiM ; jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se asaMkhyAta tejolezI asurakumAra maraNa ( gaM0 2 ) ko prApta hote haiM; tathA asaMkhyAta tejolezI eka samaya meM avasthita ga0 3 ) rahate haiN| aise hI tIna-tIna gamaka kRSNa, nIla tathA kApota lezyA ke sambandha meM kahane / nAgakumAra se stanitakumAra taka ke devAvAsoM ke sambandha meM asurakumAra ke devAvAsoM kI taraha tIna saMkhyAta ke tathA tIna asaMkhyAta ke gamaka, isa prakAra cAroM lezyAoM para chaH chaH gamaka kahane / parantu jisake jitane bhavana hote haiM utane samajhane cAhie / vAnavyaMtara ke jo saMkhyAta lAkha vimAna haiM ve sabhI saMkhyAta vistAra vAle haiN| unameM eka samaya meM jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta tejolezI vAnavyaMtara utpanna ( ga0 1) hote haiM; jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta tejolezI

Page #205
164 lezyA-koza vAnavyaMtara maraNa ( ga0 2) ko prApta hote haiM ; tathA saMkhyAta tejolezI vAnavyaMtara eka samaya meM avasthita ( ga0 3) rahate haiN| aise hI tIna-tIna gamaka kRSNa, nIla tathA kApotalezyA ke sambandha meM khne| jyotiSI devoM ke jo asaMkhyAta vimAna haiM ve sabhI saMkhyAta vistAra vAle haiN| unake sambandha meM tejolezyA ko lekara utpatti, cyavana ( maraNa ) tathA avasthiti ke tIna gamaka vAnavyaMtara devoM kI taraha khne| saudharmakalpa devaloka ke battIsa lAkha vimAnoM meM jo saMkhyAta vistAra vAle haiM unameM utpatti, cyavana tathA avasthiti ke tIna gamaka eka tejolezyA ko lekara jyotiSI vimAnoM kI taraha khne| saudharmakalpa devaloka ke battIsa lAkha vimAnoM meM jo asaMkhyAta vistAra vAle haiM, unameM utpatti, cyavana tathA avasthiti ke tIna gamaka eka tejolezyA ko lekara khne| ina tInoM gamakoM meM utkRSTa meM asaMkhyAta khnaa| IzAnakalpa devaloka ke vimAnoM ke sambandha meM saudharmakalpa kI taraha tIna saMkhyAta tathA tIna asaMkhyAta ke, isa prakAra chaH gamaka kahane / ___ isI prakAra sanatkumAra se sahasrAra devaloka taka ke vimAnoM ke sambandha meM tIna saMkhyAta tathA tIna asaMkhyAta ke, isa prakAra chaH gamaka khne| lekina lezyA meM nAnAtva kahanA arthAt sanatkumAra se brahmaloka taka padma tathA lAMtaka se sahasrAra taka zuklalezyA khnii|| Anata tathA prANata ke jo saMkhyAta vistAra vAle vimAna haiM unameM sahasrAra devaloka kI taraha zuklalezyA ko lekara utpatti, cyavana tathA avasthiti ke tIna gamaka khne| jo asaMkhyAta vistAravAle vimAna haiM, unameM eka samaya meM jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta utpanna (ga. 1) hote haiN| eka samaya meM jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta cyavana (ga0 2) ko prApta hote haiM ; tathA eka samaya meM asaMkhyAta avasthita (ga0 3) rahate haiN| AraNa tathA acyuta vimAnAvAsoM meM, jaise Anata tathA prANata ke viSaya meM kahA, vaise hI chaH chaH gamaka khne| __isI prakAra |veyaka vimAnAvAsoM ke sambandha meM zuklalezyA para chaH gamaka AnataprANata kI taraha khne| paMca anuttara vimAnoM meM jo cAra ( vijaya, vaijayaMta, jayaMta, aparAjita ) asaMkhyAta vistAra vAle haiM unameM eka samaya meM jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta zuklalezI anuttara vimAnAvAsI deva utpanna (ga01) hote haiM ; jaghanya se eka,

Page #206
lezyA - koza 165 do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta zuklalezI anuttara vimAnAvAsI deva cyavana ( ga0 2 ) ko prApta hote haiM ; tathA asaMkhyAta zuklalezI anuttara vimAnAvAsI deva avasthita ( ga0 3 ) rahate haiM / sarvArthasiddha anuttara vimAna jo saMkhyAta vistAra vAlA hai usameM eka samaya meM jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta zuklalezI anuttara vimAnAvAsI deva utpanna ( ga0 ) hote haiM ; jaghanya se eka, do athavA tIna tathA utkRSTa se saMkhyAta zukla lezI anuttara vimAnAvAsI deva cyavana ( ga0 2 ) ko prApta hote haiM; tathA saMkhyAta zuklalezI anuttara vimAnAvAsI deva avasthita ( ga0 3 ) rahate haiM / anuttara vimAna kA sarvArthasiddha vimAna eka lAkha yojana vistAra vAlA hai tathA bAkI cAra anuttara vimAna asaMkhyAta yojana vistAra vAle haiN| dekho - jIvA0 prati 3 / u 2 | sU 213 | 0 237 tathA ThANa0 sthA 4 | u 3 / sU 326 | pR0 246 / 66 salezI jIva aura jJAna : '66' 1 salezI jIva meM kitane jJAna ajJAna : (ka) salessA NaM bhaMte! jIvA kiM nANI0 ? jahA sakAiyA ( sakAiyA NaM bhaMte! jIvA kiM nANI annANI ? goyamA ! paMca nANANi tinni annANAI bhayaNAe -- pra0 38 ) / kaNhalessA NaM bhaMte! jahA saiMdiyA evaM jAva pamhalessA ( sai diyA bhaMte! jIvA kiM nANI annANI ? goyamA ! cattAri nANAi tinni annANAi bhayaNAe - pra0 35 ) / sukkalessA jahA salessA / alessA jahA siddhA ( siddhA NaM bhaMte! pucchA, goyamA ! nANI no annANI, niyamA eganANI kevalanANI - pra030) / -bhaga0 za 8 / u 2 / pra 66-67 | pR0 545 kRSNalezI yAvat sazI jIva meM pA~ca jJAna tathA tIna ajJAna kI bhajanA hotI hai / padmalezI jIva meM cAra jJAna tathA tIna ajJAna kI bhajanA hotI hai| zuklalezI jIva meM pA~ca jJAna tathA tIna ajJAna kI bhajanA hotI hai / alezI jIva meM niyama se eka kevalajJAna hotA hai / (kha) kaNhalese NaM bhaMte! jIve kaisu nANesu hojjA ? goyamA ! dosu vA tisu vA causu vA nANesu hojjA, dosu homANe AbhiNibohiyasuyanANe hojjA, tisu homANe AbhiNibohiyasuyanANaohinANesu hojjA, ahavA tisu homANe AbhiNibohiyasuyanANamaNapajjavanANesu hojjA, causu homANe AbhiNibohiyasuyaohimaNapajjavanANesu hojjA, evaM jAva pamhalese / sukkalese NaM bhate ! jIve kaisu nANesu hojjA ?

Page #207
166 lezyA-koza goyamA ! dosu vA tisu vA causu vA hojjA, dosu homANe AbhiNibohiyanANa evaM jaheva kaNhalesANaM taheva bhANiyavvaM jAva cuhiN| egaMbhi nANe homANe egami kevalanANe hojjaa| -paNNa* pa 17 / u 3 / sU 30 / pR0 445 ____ kRSNalezI jIva ke do, tIna athavA cAra jJAna hote haiN| do jJAna hone se matijJAna aura zrutazAna hotA hai| tIna jJAna hone se mati, zruta tathA avadhijJAna hotA hai athavA mati, zruta tathA manaHparyava jJAna hotA hai| cAra hone se mati, zruta, avadhi tathA manaHparyava jJAna hotA hai| isI prakAra yAvat padmalezI jIva taka khnaa| zuklalezI jIva ke eka, do, tIna athavA cAra jJAna hote haiN| yadi do, tIna athavA cAra jJAna hoM to kRSNalezI jIva kI taraha hotA hai| eka jJAna ho to kevalajJAna hotA hai| nanu manaHparyavajJAnamativizuddhasyopajAyate, kRSNalezyA ca saMkliSTAdhyavasAyarUpA tataH kathaM kRSNalezyAkasya manaHparyavajJAnasambhavaH ? ucyate, iha lezyAnAM pratyekAsaMkhyeyalokAkAzapradezapramANAnyadhyavasAyasthAnAni, tatra kAnicit maMdAnubhAvAnyadhyavasAyasthAnAni pramattasaMyatasyApi labhyante, ataeva kRSNanIlakApotalezyA anyatra pramattasaMyatAntA gIyante, manaHparyavajJAnaM ca prathamato'pramattasaMyatasyotpadyate tataH pramattasaMyatasyApi labhyate iti sambhavati kRSNalezyAkasyApi manaHparyavajJAnaM / -paNNa0 pa 17 / u 3 / sU 30 / TIkA manaHparyavajJAna ati vizuddha ko hotA hai tathA kRSNalezyA saMkliSTa adhyaksAya rUpa hai, taba kRSNalezyA meM manaHparyavajJAna kaise sambhava ho sakatA hai ? pratyeka lezyA ke asaMkhyAta lokAkAza pradeza pramANa adhyavasAya sthAna hote haiM, unameM kitane hI maMda rasavAle adhyavasAya sthAna pramatta saMyata ko bhI hote haiN| ataH kRSNa, nIla, kApota lezyAe pramattasaMyata guNasthAna taka hotI haiM~-aisA anya granthakAroM ne kahA hai| manaHparyavajJAna prathama apramattasaM yata ko hotA hai tathA tatpazcAt pramattasaMyata ko bhI hotA hai| ataH kRSNalezyAvAle ko bhI mana:paryavajJAna sambhava hai| .66 2 lezyA-vizuddhi se vividha zAna-samutpatti :'662.1 lezyA-vizuddhi se jAti-smaraNa ( matijJAna ) : (ka) tae NaM tava mehA! lessAhiM visujjhamANIhiM anjhavasANeNaM sohaNaNaM subheNaM pariNAmeNaM tayAvaraNijANaM kammANaM khaovasameNaM IhApohamaggaNagavesaNaM karemANamsa sannipuSve jAisaraNe samuppajjitthA /

Page #208
lezyA-koza (kha) tae NaM tassa mehassa aNagArassa samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtie eyama8 socA nisamma subhehiM pariNAmehiM pasatthehiM ajjhavasANehi lessAhiM visujjhamANIhiM tayAvaraNijjANaM kammANaM khaovasameNaM IhApohamaggaNagavesaNaM karemANassa sanniputve jAisaraNe samuppanne / -NAyA0 zru 1 / a 1 / sU 32, 33 / pR0 670-72 (ga) tae NaM tassa sudaMsaNassa seThuissa samaNassa bhagavao mahAvIrassa aMtiyaM eyamaDhe socA nisamma subheNaM ajjhavasANaNaM subheNaM pariNAmeNaM lessAhiM visujjhamANIhiM tayAvaraNijANaM kammANaM khaovasameNaM IhApohamaggaNagavesaNaM karemANassa sanniputve jAisaraNe smuppnne| -bhaga za 11 / u 11 / pra35 / pR0 645 lezyA kA uttarottara vizuddha honA jAti-smaraNa-jJAna kI prApti meM eka Avazyaka aMga hai / '66 2.2 lezyA-vizuddhi se avadhijJAna : (ka) ANaMdassa samaNovAsagassa annayA kayAi subheNaM ajjhavasANeNaM subheNaM pariNAmeNaM lessAhiM visujjhamANIhi tayAvaraNijjANaM kammANaM khaovasameNaM ohinANe smuppnne| -uvA0 a1| sU12 | pR0 1134 lezyA kA uttarottara vizuddha honA avadhijJAna kI prApti meM bhI eka Avazyaka aMga hai| - (kha) (socA kevalissa ) tassa NaM aTThamaMaTTameNaM anikkhittaNaM tavokammeNaM appANaM bhAvemANamsa pagaibhaddayAe, taheva jAva (xxx lessAhiM visujjhamANIhiM visujjhamANIhiM xxx) gavasaNaM karemANassa ohinANe samuppajjai / --bhaga* za 6 / u 31 / pra 34 / pR0 580 zrutvAkevalI ke avadhijJAna kI prApti ke samaya lezyA kI bhI uttarottara vizuddhi hotI hai| '662.3 lezyA-vizuddhi se vibhaMga ajJAna : tassa gaM (asocA kevalIssa NaM) bhaMte ! chaThaMchaNaM xxx annayA kayAi subheNaM abhivasANeNaM, subheNaM pariNAmeNaM, lessAhiM visujjhamANIhiM visujjhamANIhi tayAparaNijANaM kammANaM khaovasameNaM IhApohamaggaNagavesaNaM karemANassa vibhaMge nAma annANe smuppjji| -bhaga0 za6 / u 31 / pra 11 / pR0 578

Page #209
lezyA - koza lezyA kA uttarottara vizuddha honA vibhaMga ajJAna kI prApti meM zubha adhyavasAya aura zubha pariNAma ke sAtha eka Avazyaka aMga hai / * 6603 salezI kA salezI ko jAnanA va dekhanA : '66*31 vizuddha - avizuddhalezI deva kA vizuddha avizuddhalezI deva devI ko jAnanA va dekhanA : avisuddha se NaM bhaMte! deve asammohaeNaM appANaeNaM avisuddhalesaM devaM, devi, annayaraM jANai, pAsai ? No tiThThe samaTThe (1) / evaM avisuddha se deve asammohaeNaM appANeNaM visuddha lesaM devaM (2) / avisuddha se sammohana appANeNaM avisuddhalesaM devaM (3) / avisuddha se deve sammoharaNaM appANeNaM visuddhalesaM devaM (4) / avisuddha se sammohayA'sammoharaNaM avisuddhalesaM devaM (5) / avisuddha se sammohayA'sammohaeNaM visuddhalesaM devaM (6) / visuddhale se asammoharaNaM avisuddhalesaM devaM (7 / visuddhalese asammoharaNaM visuddhalesaM devaM (8) / 168 visuddha se NaM bhaMte deve sammohaeNaM avisuddhalesaM devaM jAga ? haMtA, jANai (ha) / evaM visuddhalese sammohaeNaM visuddhalesaM devaM jANai ? haMtA, jANa3 (10) / visuddha se sammohayA'sammoharaNaM avisuddhalesaM devaM ? (11) / visuddha se sammohayA'sammohaeNaM visuddhalesaM devaM ? (12) / evaM lliehiM aTThahiM na jANai na pAsa; uvarillaehiM cauhiM jANa, pAsa / - bhaga0 za 6 / u 6 / pra 7-10 / 0 506 7 avizuddhalezI deva anupayukta AtmA dvArA avizuddhalezI deva va devI ko yA donoM meM se kisI eka ko nahIM jAnatA hai, nahIM dekhatA hai (1) / isI prakAra avizuddhalezyAvAlA deva anupayukta AtmA dvArA vizuddhalezI deva, devI va anyatara ko nahIM jAnatA hai, nahIM dekhatA hai (2) / avizuddhalezyAvAlA deva upayukta AtmA dvArA avizuddhalezI deva, devI va anyatara ko (3), avizuddhalezyAvAlA deva upayukta AtmA dvArA vizuddhalezI deva, devI vA anyatara ko ( 4 ), avizuddhalezyAvAlA deva upayuktAnupayukta AtmA dvArA avizuddhalezI deva, devI vA anyatara ko (5), avizuddhalezyAtrAlA deva upayuktAnupayukta AtmA dvArA vizuddhalezI deva, devI vA anyatara ko ( 6 ), vizuddhalezI deva anupayukta AtmA dvArA avizuddhalezI deva, devI vA anyatara ko (7) tathA vizuddhalezI deva anupayukta AtmA dvArA vizuddhalezI deva, devI vA anyatara ko nahIM jAnatA hai, nahIM dekhatA hai ( 8 ) /

Page #210
lezyA-koza 161 vizuddhalezI deva upayukta AtmA dvArA avizuddhalezI deva, devI vA anyatara ko jAnatA hai, dekhatA hai (6) / vizuddhalezI deva upayukta AtmA dvArA vizuddhalezI deva, devI vA anyatara ko jAnatA hai, dekhatA hai (10) / vizuddhalezI deva upayuktAnupayukta AtmA dvArA avizuddhalezI deva, devI va anyatara ko jAnatA hai, dekhatA hai (11) / vizuddhalezI deva upayuktAnupayukta AtmA dvArA vizuddhalezI deva, devI va anyatara ko jAnatA hai, dekhatA hai (12) / prathama ke ATha vikalpoM meM na jAnatA hai, na dekhatA hai ; zeSa ke cAra vikalpoM meM jAnatA hai, dekhatA hai| noTa :-avizuddhalezI kA TIkAkAra ne 'avizuddhalezI vibhaMgajJAnI deva' artha kiyA hai / anyatara kA artha 'donoM meM se eka hotA hai| 'asammohaeNaM appAeNaM' kA artha TIkAkAra ne anupayukta AtmA kiyA hai| _____TIkA-ebhiH punazcaturbhivikalpaH samyagdRSTitvAdupayuktatvAnupayuktatvAcca jAnAti, upayogAnupayogapakSe upayogAMzasya samyagjJAnahetutvAditi / zeSa ke cAra vikalpoM meM vizuddhalezI deva samyagdRSTi hone ke kAraNa upayuktAnupayukta AtmA hone para bhI jAnatA va dekhatA hai ; kyoMki samyagjJAna hone ke kAraNa upayogAnupayoga meM upayoga kA aMza adhika hotA hai| '66 3.2 vizuddha-avizuddhalezI aNagAra kA vizuddha-avizuddha lezyAvAle deva-devI ko jAnanA va dekhanA : avisuddhalesse NaM bhaMte ! aNagAre asamohaeNaM appANeNaM avisuddhalessaM devaM devi aNagAraM jANai pAsai ? goyamA ! no iNa? sama? / (1) avisuddhalesse NaM bhaMte ! aNagAre asamohaeNaM appANaeNaM visuddhalessaM devaM deviM aNagAraM jANai pAsai ? goyamA ! no iNa? sama? / (2) avisuddhalesse (NaM bhaMte !) aNagAre samohaeNaM appANeNaM avisuddhalessaM devaM devi aNagAraM jANai pAsai ? goyamA ! no iNaDhe sama? / (3) avisuddhalesse (NaM bhaMte ! ) aNagAre samohaeNaM appANeNaM visuddhalessaM devaM deviM aNagAraM jANai pAsai ? (goyamA !) no iNa? sama? / (4) ___avisuddhalesse NaM bhaMte ! aNagAre samohayAsamohaeNaM appANeNaM avisuddhalessaM devaM devi aNagAraM jANai pAsai ? (goyamA !) no iNa? sama? / (5) 22

Page #211
170 lezyA-koza avisuddhalesse (NaM bhaMte ! ) aNagAre samohayAsamohaeNaM appANeNaM visuddhalessaM devaM devi aNagAraM jANai pAsai ? (goyamA ! ) no iNa? sama? / (6) visuddhalesse NaM bhaMte ! aNagAre asamohaeNaM apANaNaM avisuddhalessaM devaM devi aNagAraM jANai pAsai ? haMtA jANai pAsai jahA avisuddhalesseNaM (cha) AlAvagA evaM visuddhalesseNa vi cha AlAvagA bhANiyavvA jAva visuddhalesse gaM bhaMte ! aNagAre samohayAsamohaeNaM appANeNaM visuddhalessaM devaM devaM aNagAraM jANai pAsai ? haMtA jANai pAsai / (12) -jIvA0 prati 3 | u 2 / sU 103 / pR0 151 avizuddhalezI aNagAra asamavahata AtmA se avizuddhalezI deva, devI tathA aNagAra ko jAnatA va dekhatA nahIM hai (1) / avizuddhalezI aNagAra asamavahata AtmA se vizuddhalezI deva, devI tathA aNagAra ko jAnatA va dekhatA nahIM hai (2) / avizuddhalezI aNagAra samavahata AtmA se avizuddhalezI deva, devI tathA aNagAra ko jAnatA va dekhatA nahIM hai ( 3) / avizuddhalezI aNagAra samavahata AtmA se vizuddhalezI deva, devI tathA aNagAra ko jAnatA va dekhatA nahIM hai ( 4 ) / avizuddhalezI aNagAra samavahatAsamavahata AtmA se avizuddhalezI deva, devI tathA aNagAra ko jAnatA va dekhatA nahIM hai (5) / avizuddhalezI aNagAra samavahatAsamavahata AtmA se vizuddhalezI deva, devI tathA aNagAra ko jAnatA va dekhatA nahIM hai (6.) / ___ isI prakAra vizuddhalezI aNagAra ke chaH AlApaka kahane lekina jAnatA hai tathA dekhatA hai--aisA khnaa| noTa :-TIkAkAra zrI malayagiri ne asamavahata kA artha 'vedanAdisamudghAtarahita' tathA samavahata kA artha 'vedanAdisamudghAte gataH' kiyA hai| samavahatAsamavahata kA artha kiyA hai-- 'vedanAdisamudghAtakriyA viSTo na tu paripUrNa samavahato nApyasamavahataH srvthaa|' malayagiri ne kisI mUla TIkAkAra kI ukti dI hai - "zobhanamazobhanaM vA vastu yathAvadvizuddhalezyo jAnAti, samudghAto'pi tasyApratibandhaka eva / " lekina bhagavatI ke TIkAkAra zrI abhayadeva sUri ne 'asamohaeNaM appANeNaM' kA artha 'anupayuktenAtmanA' kiyA hai| '663.3 bhAvitAtmA aNagAra kA sakarmalezyA kA jAnanA va dekhanA : aNagAre NaM bhaMte ! bhAviyappA appaNo kammalessaM na jANai, na pAsai taM puNajIvaM sarUvI sakammalessaM jANai, pAsai ? haMtA goyamA ! aNagAre NaM bhAviyappA appaNNo jAva paasi| -bhaga0 za 14 / u 6 / pr1| pR0 706

Page #212
zyA-koza bhAvitAtmA aNagAra apanI karmalezyA ko na jAnatA hai, na dekhatA hai / sarUpI sakarmalezyA ko jAnatA hai, dekhatA hai / 171 - TIkAkAra kahate haiM - " bhAvitAtmA aNagAra chadmastha hone ke kAraNa jJAnAvaraNIyAdi karma ke yogya athavA karma sambandhI kRSNAdi lezyAoM ko nahIM jAnatA hai; kyoMki karmadravya tathA lezyAdravya ati sUkSma hone ke kAraNa chadmastha ke jJAna dvArA agocara haiM- parantu vaha aNagAra karma tathA lezyA vAle tathA zarIra yukta AtmA ko jAnatA hai; kyoMki zarIra cakSu indriya ke dvArA grahaNa hotA hai tathA AtmA kA zarIra ke sAtha kathaMcit abheda hai / isaliye usako / " jAnatA 664 salezI jIva aura jJAna tulanA : parantu 66.41 salezI nArakI kI jJAna tulanA : kaNhalesse NaM bhaMte! neraie kaNhalesa neraiyaM paNihAe ohiNA savvao samaMtA samabhiloemANe samabhiloemANe kevaiyaM khetta' jANai, kevaiyaM khettaM pAsai ? goyamA ! No bahuyaM khettaM No dUraM khettaM jANai, No bahuyaM khettaM pAsai, No dUraM khettaM jAI, No dUraM khetta pAsai, ittariyameva khetta jANai, ittariyameva khetta pAsa / se keNaTuNaM bhaMte! evaM vuccai - ' kaNhalese NaM neraie taM ceva jAva ittariyameva khetta' pAsa3' ? goyamA ! se jahAnAmae ke purise bahusamaramaNijjaMsi bhUmibhAgaMsi ThiccA savvao samaMtA samabhiloejjA, tae NaM se purise dharaNitalagayaM purisaM paNihAe savvao samaMtA samabhiloemANe samabhiloemANe No bahuyaM kheta jAva pAsa, jAva ittariyameva khetta' pAsa se teNaTTaNaM goyamA ! evaM vuccas - kaNhalese NaM neraie jAva ittariyameva khettaM pAsai / nIlalese NaM bhaMte ! nera kaNhalesaM neraiyaM paNihAya ohiNA savvao samaMtA samabhiloemANe samabhiloemANe kevaiyaM khetta jANai, kevazyaM khetta pAsai ? goyamA ! bahutarAgaM khettaM jANa, bahutarAgaM khettaM pAsa, dUrataraM khettaM jANa, dUrataraM khettaM pAsa, vitimiratarAgaM khetta jANai, vitimiratarAgaM khetta pAsai, vimuddhatarAgaM khetta' jANai, visuddhatarAgaM khetta' pAsa / se keNaTTaNaM bhaMte ! evaM buccara - nIlalese NaM neraie kaNhalesa neraiyaM paNihAya jAva visuddhatarAgaM khetta jANai visuddha rAgaM khetta' pAsai ? goyamA ! se jahAnAmae kei purise bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo pavvayaM durUhittA savvao samaMtA samabhiloejjA, tae NaM se purise dharaNitalagayaM purisaM paNihAya saJcao samaMtA samabhiloemANe samabhiloemANe bahutarAgaM khettaM jANa jAva visuddhatarAgaM kheta pAsa se teNaTTaNaM goyamA ! evaM vuccara - nIlalese neraie kaNhalesa jAva visuddhatarAgaM khetta pAsai / kAulesse

Page #213
172 lezyA-koza bhaMte ! neraie nIlalessaM neraiyaM paNihAya ohiNA savvao samaMtA samabhiloemANe samabhiloemANe kevaiyaM khetta jANai pAsai ? goyamA ! bahutarAgaM khettaM jANai pAsai, jAva visuddhatarAgaM khatta paasi| se keNa?NaM bhaMte! evaM vuccai-kAulerase NaM neraie jAva visuddhatarAgaM khettaM pAsai ? goyamA! se jahAnAmae kei purise bahusamaramaNijjAo bhUmibhAgAo pavvayaM durUhai durUhittA do vi pAe uccAviyA, (vaittA ) savvao samaMtA samabhiloejjA, tae NaM se purise pavvayagayaM dharaNitalagayaM ca purisaMpaNihAya savvao samaMtA samabhiloemANe samabhiloemANe bahutarAgaM khatta jANai, bahutarAgaM khettaM pAsai jAva vitimiratarAga khettapAsai, se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccai.--kAUlesse NaM neraie nIlalessaM neraiyaM paNihAya taM ceva jAva vitimiratarAgaM khettaM pAsai // -paNNa0 pa 17 / u 3 / sU 26 / pR0 444-5 - kRSNalezI nArakI kRSNalezI nArakI kI apekSA avadhijJAna dvArA cAroM dizAoM meM tathA cAroM vidizAoM meM bahuta ( vistRta ) kSetra ko nahIM jAnatA hai, bahuta kSetra ko nahIM dekhatA hai, dUra kSetra ko nahIM jAnatA hai, dUra kSetra ko nahIM dekhatA hai, kucha kama-adhika kSetra ko jAnatA hai, kucha kama-adhika kSetra ko dekhatA hai| jaise -yadi koI puruSa barAbara samAna tathA ramaNIka bhUmi bhAga para khar3A hokara cAroM tarapha dekhatA ho to vaha puruSa pRthvItala meM rahanevAle puruSa kI apekSA cAroM tarapha dekhatA huA bahutara kSetra tathA dUratara kSetra ko jAnatA nahIM hai, dekhatA nahIM hai| kucha alpAdhika kSetra ko jAnatA hai, dekhatA hai| isI taraha kRSNalezI nArakI anya kRSNalezI nArakI kI apekSA kucha alpAdhika kSetra ko jAnatA hai, dekhatA hai / - nIlalezI nArakI kRSNalezI nArakI kI apekSA avadhijJAna dvArA cAroM dizAoM meM tathA cAroM vidizAoM meM dekhatA huA adhikatara kSetra ko jAnatA hai, dekhatA hai| dUratara kSetra ko jAnatA hai, dekhatA hai ; vizuddhatara kSetra ko jAnatA hai, dekhatA hai, jaise-yadi koI puruSa barAbara bahusama ramaNIka bhUmi-bhAga se parvata para car3hakara cAroM dizAoM va cAroM vidizAoM meM dekhatA ho to vaha puruSa pRthvItala ke Upara rahe hue puruSa kI apekSA cAroM tarapha adhikatara kSetra ko jAnatA hai, dekhatA hai ; dUratara kSetra ko jAnatA hai va dekhatA hai ; vizuddhatara kSetra ko jAnatA hai va dekhatA hai| __ kApotalezI nArakI nIlalezI nArakIkI apekSA avadhijJAna dvArA cAroM dizAoM va cAroM vidizAoM meM dekhatA huA adhikatara kSetra ko jAnatA hai va dekhatA hai ; dUratara kSetra ko jAnatA hai va dekhatA hai ; vizuddhatara kSetra ko jAnatA hai va dekhatA hai| jaise-koI puruSa barAbara sama ramaNIka bhUmi se parvata para car3hakara tathA donoM paira U~ce uThAkara cAroM dizAoM meM tathA cAroM vidizAoM meM dekhatA ho to vaha puruSa parvata para car3he hue tathA pRthvItala para khar3e hue puruSoM kI

Page #214
lezyA - koza 173 apekSA cAroM dizAoM meM tathA cAroM vidizAoM meM adhikatara kSetra ko jAnatA hai va dekhatA hai ; dUratara kSetra ko jAnatA hai, dekhatA hai; vizuddhatara kSetra ko jAnatA hai va dekhatA hai / -70 salezI jIva aura anantara bhava meM mokSa prApti : * 701 kApotalezI jIva kI anantara bhava meM mokSa prApti : se nUNaM bhaMte! kAU sse puDhavikAie kAUlessehiMto puDhavikAiehiMto anaMtaraM vaTTittA mANusaM viggahaM labhai mANusaM viggahaM labhattA kevalaM bohi bujjhara kevalaM bohiM bujjhattA tao pacchA sijjhai jAva aMtaM karei ? haMtA mAgaMdiyaputtA ! kAUlesse puDhavikAie jAva aMtaM karei / se nUNaM bhaMte / kAUlesse AukAie kAUlessehito AukAiehito anaMtaraM uTTittA mANusaM viggahaM labhai mANusaM viggahaM labhattA kevalaM bohi bura, jAva aMta kare ? haMtA mArgadiya puttA ! jAva aMta karei / se nUNaM bhaMte! kAUlesse vaNassaikAie evaM ceva jAva aMta karei / - bhaga0 za 16 / u 3 / pra0 1 se 3 | pR0 766 kApotalezI pRthvIkAyika jIva kApotalezI pRthvIkAyika yoni maraNa ko prApta hokara tadanantara manuSya ke zarIra ko prApta karatA hai, manuSya zarIra ko prApta karake kevalajJAna ko prApta karatA hai tathA kevalabodhi ko prApta karane ke bAda siddha hotA hai, yAvat sarva duHkhoM kA aMta karatA hai / kApotalezI apakAyika jIva kApotalezI apakAyika yoni se maraNa ko prApta hokara tadanantara manuSya ke zarIra ko prApta karatA hai, manuSya zarIra ko prApta karake, kevalajJAna ko prApta karatA hai tathA kevalajJAna ko prApta karane ke bAda siddha hotA hai, yAvat sarva duHkhoM kA anta karatA hai / kApotalezI vanaspatikAyika jIva kApotalezI vanaspatikAyika yoni se maraNa ko prApta hokara tadanantara manuSya ke zarIra ko prApta karatA hai, manuSya zarIra ko prApta karake kevalajJAna ko prApta karatA hai tathA kevalajJAna ko prApta karane ke bAda siddha hotA hai, yAvat sarva duHkhoM kA anta karatA hai / AryoM ke pUchane para bhagavAna mahAvIra ne bhI ( ahaMpi NaM ajjo ! evamAkkhAmi ) mAkaMdIputra ke uparyukta kathana kA samarthana kiyA hai / 702 kRSNalezI jIva kI anaMtara bhava meM mokSa prApti : evaM khalu ajjo ! kaNhalesse puDhavikAie kaNhalessehiMto puDhavikAiehiMto jAva aMta karei ; evaM khalu ajjo ! nIlalesse puDhavikAie jAva aMta karei, evaM

Page #215
174 lezyA - koza kAUlesse vi, jahA puDhavikAie x x x evaM AukAie vi evaM vaNarasaikAie vi saccaNaM samaTThe / -bhaga0 za 18 / u3 / pra 3 / pR0 766-67 kRSNalezI pRthvIkAyika jIva kRSNalezI pRthvIkAyika yoni se, kRSNalezI apkAyika jIva kRSNalezI apakAyika yoni se tathA kRSNalezI vanaspatikAyika jIva kRSNalezI vanaspatikAyika yoni se maraNa ko prApta hokara tadanaMtara manuSya ke zarIra ko prApta karatA hai, manuSya ke zarIra ko prApta karake kevalajJAna ko prApta karatA hai tathA kevalajJAna ko prApta karane ke bAda siddha hotA hai, yAvat sarva duHkhoM kA anta karatA hai / 70.3 nIlalezI jIva kI anantara bhava meM mokSa prApti : nIlezI pRthvIkAyika jIva nIlalezI pRthvIkAyika yoni se, nIlalezI apakAyika jIva nIlalezI apakAyika yoni se tathA nIlalezI vanaspatikAyika jIva nIlalezI vanaspatikAyika yoni se maraNa ko prApta hokara tadanaMtara manuSya ke zarIra ko prApta karatA hai manuSya ke zarIra ko prApta karake kevalajJAna ko prApta karatA hai tathA kevalajJAna ko prApta karane ke bAda siddha hotA hai, yAvat sarva duHkhoM kA anta karatA hai / (dekho pATha 70 2) -71 salezI jIva aura Arambha - parArambha - ubhayArambha anArambha : jIvA NaM bhaMte! kiM AyAraMbhA, parAraMbhA tadubhayAraMbhA, anAraMbhA ? goyamA ! atgaiyA jIvA AyAraMbhA vi parAraMbhA vi tadubhayAraMbhA ; no aNAraMbhA ; atthe - gaiyA jIvA no AyAraMbhA, no parAraMbhA, no tadubhayAraMbhA, aNAraMbhA / sekeNa bhaMte ! evaM vuJcai -- atthegaiyA jIvA AyAraMbhA vi evaM paDiuccAre yavvaM ? goyamA, jIvA duvihA paNNattA, taMjahA saMsArasamAvannagA ya asaMsArasamAvannagA ya, tattha gaM je te asaMsArasamAvannagA te NaM siddhA, siddhA NaM no AyAraMbhA jAva aNAraMbhA ; tattha NaM je te saMsArasamAvannagA te duvihA pannattA, taMjahA- saMjayA ya asaMjayA ya, tattha je te saMjayA te duvihA paNNattA, taMjahA - pamatta saMjayA ya appamatta saMjayA ya, tattha NaM je te appamattasaMjayA te NaM no AyAraMbhA, no parAraMbhA jAva aNAraMbhA, tattha je te pamatta saMjayA te suhaM jogaM paDucca no AyAraMbhA no parAgaMbhA jAva aNAraMbhA, abhaM jogaM paDucca AyAraMbhA vi jAva no aNAraMbhA, tattha NaM jete asaMjayA te aviratiM pahucana AyAraMbhA vi jAva no aNAraMbhA, se teNaTTaNaM goyamA ! evaM buccai - atthegaiyA jIvA jAva aNAraMbhA / salessA jahA ohiyA, kaNhalesarasa, nIlalesarasa, kAUlesassa jahA ohiyA

Page #216
lezyA - koza 175 jIvA, navaraM pamatta appamattA na bhANiyavvA, teUlesassa, pamhalesassa, sukkalesarasa jahA ohiyA jIvA, navaraM - siddhA na bhANiyavvA / | jIva - bhaga0 za 1 / 1 / pra 47, 48, 53 / pR0 388-86 koI eka jIva AtmAraMbhI, parAraMbhI, ubhayAraMbhI hotA hai, anAraMbhI nahIM hotA hai / koI eka jIva AtmAraMbhI, parAraMbhI, ubhayAraMbhI nahIM hotA hai, anAraMbhI hotA do prakAra ke hote haiM - yathA ( 1 ) saMsArasamApannaka tathA ( 2 ) asaMsArasamApannaka / unameM se jo asaM sArasamApannaka jIva haiM ve siddha haiM tathA siddha AtmAraMbhI, parAraMbhI, ubhayAraMbhI nahIM hote haiM, anAraMbhI hote haiN| jo saMsArasamApannaka jIva haiM, ve do prakAra ke hote haiM, yathA - (1) saMyata, (2) asaMyata / jo saMyata hote haiM ve do prakAra ke hote haiM, yathA - (1) pramatta saMyata, (2) apramatta saMyata / inameM se jo apramatta saMyata haiM ve AtmAraMmI, parAraMbhI, ubhayAraMbhI nahIM hote haiM, anAraMbhI hote haiM / inameM jo pramatta saMyata haiM ve zubhayoga kI apekSA AtmAraMbhI, parAraMbhI, ubhayAraMbhI nahIM hote haiM, anAraMbhI hote haiM tathA ve azubhayoga kI apekSA AtmAraMbhI parAraMbhI, ubhayAraMbhI hote hai, anAraMbhI nahIM hote haiN| jo asaMyata haiM ve avirati kI apekSA AtmAraMbhI, parAraMbhI, ubhayAraMbhI hote haiN| isalie yaha kahA gayA hai ki koI eka jIva AtmAraMbhI, parAraMbhI, ubhayAraMbhI hotA hai, anAraMbhI nahIM hotA hai tathA koI eka jIva AtmAraMbhI, parAraMbhI, ubhayAraMbhI nahIM hotA hai, anAraMbhI hotA hai / audhika jIvoM kI taraha salezI jIva bhI koI eka AtmArambhI, parArambhI tathA ubhayArambhI hai, anArambhI nahIM hai ; koI eka AtmArambhI, parArambhI, ubhayArambhI nahIM hai, anArambhI hai| salezI jIva sabhI saMsArasamApannaka haiM ataH siddha nahIM haiN| kRSNalezI, nIlalezI tathA kApotalezI jIva manuSya ko chor3akara audhika jIva daNDaka kI taraha AtmAraMbhI, parAraMbhI tathA ubhayArambhI haiM, anArambhI nahIM haiN| yaha avirati kI apekSA se kathana hai / kRSNalezI, nIlalezI tathA kApotalezI manuSya koI eka AtmArambhI, parArambhI tathA ubhayArambhI hai, anArambhI nahIM hai; koI eka AtmArambhI, parArambhI tathA ubhayArambhI nahIM hai, anArambhI hai lekina inameM pramattasaMyata- apramattasaMyata bheda nahIM karane, kyoMki ina zyAoM meM apramattasaMyatatA sambhava nahIM hai / yahA~ TIkAkAra kA kathana hai ki ina lezyAoM meM pramattasaMyatatA bhI sambhava nahIM hai / TIkA - kRSNAdiSu hi aprazastabhAvalezyAsu saMyatatvaM nAsti x x x tad dravyalezyAM pratItyeti mantavyaM, tatastAsu pramattAdyabhAvaH / TIkAkAra kA bhAva hai ki kRSNa-nIla kApotalezI manuSyoM meM saMyata-asaMyata bheda bhI nahIM karane kyoMki ina lezyAoM meM pramattasaMyatatA bhI sambhava nahIM hai|

Page #217
176 lezyA-koza lekina AgamoM meM kaI sthaloM meM saMyata meM kRSNa-nIla-kApota lezyA hotI hai - aisA kathana pAyA jAtA hai / ( dekho-28 tathA '661) tejolezI, padmalezI tathA zuklalezI jIva audhika jIvoM kI taraha koI eka AtmArambhI, parArambhI, ubhayArambhI hai, anArambhI nahIM hai, koI eka AtmArambhI, parArambhI tathA ubhayArambhI hai, anAraMbhI nahIM hai / inameM saMyata asaMyata bheda kahane tathA saMyata meM pramatta-apramatta bheda khne| apramattasaMyata anArambhI hote haiN| pramattasaMyata zubhayoga kI apekSA se anArambhI hote haiM tathA azubhayoga kI apekSA se AtmArambhI, parArambhI tathA ubhayArambhI haiM, anArambhI nahIM haiN| tathA ina lezyAoM meM jo asaMyatI haiM ve avirati kI apekSA se AtmArambhI, parArambhI tathA ubhayArambhI haiM, anArambhI nahIM haiN| '72 salezI jIva aura kaSAya :'72.1 salezI nArakI meM kaSAyopayoga ke vikalpa : ____imIse NaM bhaMte ! rayaNappabhAe jAva ( puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu egamegaMsi nirayAvAsaMsi neraiyANaM) kAUlessAe vaTTamANA ? (neraiyA ki kohovauttA mANovauttA mAyovauttA lobhovauttA ) goyamA ! sattAvIsaM bhaMgA | xxx evaM sattavi puDhavIo neyavAo, nANattaM lessaasu|| gAhA kAU ya dosu, taiyAe mIsiyA, nIliyA cautthIe / paMcamIyAe mIsA, kaNhA tatto paramakaNhA // -bhaga0 za 1 / u 5 / pra 181, 186 / pR 401 ratnaprabhApRthvI ke tIsa lAkha narakAvAsoM ke eka-eka narakAvAsa meM base hue kApotalezI nArakI krodhopayogavAle, mAnopayogavAle, mAyopayogavAle tathA lobhopayogavAle hote haiN| unameM ekavacana tathA bahuvacana kI apekSA se krodhopayoga Adi ke nimnalikhita 27 vikalpa hote haiM : (1) srvkrodhopyogvaale| (2) bahu krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA ; () bahu krodhopayogavAle, bahu mAnopayogavAle ; (4) bahu krodhopayogavAle, eka mAyopayogavAlA; (5) bahu krodhopayogavAle, bahu mAyopayogavAle ; (6) bahu krodhopayogavAle, eka lobhopayogavAlA ; (7) bahu krodhopayoga vAle, bahu lobhopyogvaale| (8) bahu krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, eka mAyopayogavAlA; (6) bahu krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, bahu mAyopayogavAle ; (10) bahu krodhopayogabAle, bahu mAnopayogavAle, eka mAyopayogavAlA; (11) bahu krodhopayogavAle, bahu mAnopayoga

Page #218
lezyA -koza 177 vAle, bahu mAyopayogavAle ; (12) bahu krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, eka lobhopayogavAlA ; (13) bahu krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, bahu lobhopayogatrAle ; (14) bahu krodhopayogavAle, bahu mAnopayogavAle, eka lobhopayogavAlA; (15) bahu krodhopayogavAle, bahu mAnopayogavAle, bahu lobhopayogavAle; (16) bahu krodhopayogavAle, eka mAyopayogavAlA, eka lobhopayogavAlA ; ( 17 ) bahu krodhopayogavAle, eka mAyopayogavAlA, bahu lobhopayogavAle ; (18) bahu krodhopayogavAle, bahu mAyopayogavAle, eka lobhopayogavAlA ; (16) bahu krodhopayogavAle, bahu mAyopayogavAle, bahu lobhopayogavAle / (20) bahu krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, eka mAyopayogavAlA, eka lobhopayogavAlA; (21) bahu krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, eka mAyopayogavAlA, bahu lobhopayogavAle; (22) bahu krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, bahu mAyopayogavAle, eka lobhopayogavAlA; (23) bahu krodhopayogavAle, eka mAnopayogavAlA, bahu mAyopayogavAle, bahu lobhopayogavAle; (24) bahu krodhopayogavAle, bahu mAnopayogavAle, eka mAyopayogavAlA, eka lobhopayogavAlA; (25) bahu krodhopayogavAle, bahu mAnopayogavAle, eka mAyopayogavAlA, bahu lobhopayogavAle ; (26) bahu krodhopayogavAle, bahu mAnopayogavAle, bahu mAyopayogavAle, eka lobhopayogavAlA ; tathA (27) bahu krodhopayogavAle, bahu mAnopayogavAle, bahu mAyopayogavAle, bahu lobhopayogavAle / isI prakAra sAtoM narakapRthvI ke narakAvAsoM ke eka-eka narakAvAsa meM base hue kApotalezI, nIlalezI tathA kRSNalezI nArakiyoM meM krodhopayoga Adi ke 27 vikalpa kahane, lekina jisameM jo lezyA hotI hai vaha kahanI tathA narakAvAsoM kI bhinnatA jAnanI / 722 salezI pRthvIkAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa : asaMkhejjesu NaM bhaMte! puDhavikkAiyAvAsasaya sahassesu egamegaMsi puDhavikkAiyA vAsaMsi jahanniyAe Thiie (savvesu vi ThANesu) vaTTamANA puDhavikAiyA ki kohovauttA mANavattA mAyovauttA lobhovauttA ? goyamA ! kohovauttA vi mANovauttA vi mAyovauttAvi lobhovauttA vi, evaM puDhavikAiyANaM savvesu vi ThANesu abhaMgayaM, navaraM teUlessAe asIi bhaMgA / evaM AukkAzyA vi, teUkvAiyavAukkAzyANaM savvesu vi ThANe abhaMgayaM / vaNassaikAiyA jahA puDhavikAiyA / -bhaga0 za 1 | u 5 / pra 162 | pR0 401 pRthvIkAyika ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlezI va kApotalezI pRthvIkAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa nahIM khne| tejolezI 23

Page #219
178 lezyA-koza pRthvIkAyika meM cAra kaSAyopayoga ke ekavacana tathA bahuvacana kI apekSA se krodhopayoga Adi ke assI vikalpa nIce likhe anusAra hote haiM : 4 vikalpa ekavacana ke, yathA--krodhopayogavAlA, 4 vikalpa bahuvacana ke, yathA-krodhopayogavAle, 24 vikalpa dvika saMyoga se, yathA-eka krodhopayogavAlA tathA eka mAnopa yogavAlA, 32 vikalpa trika saMyoga se, yathA--eka krodhopayogavAlA, eka mAnopayogavAlA tathA eka mAyopayogavAlA, 16 vikalpa catuSka saMyoga se, yathA-eka krodhopayogavAlA, eka mAnopayogavAlA, eka mAyopayogavAlA tathA eka lobhopyogvaalaa| 72.3 salezI apkAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa :: apkAyika ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlalezI va kApotalezI apkAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa nahIM khne| tejolezI akAyika meM assI vikalpa kahane ( dekho pATha 72.2 ) / 72.4 salezI agnikAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa : agnikAyika ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlalezI va kApotalezI agnikAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa nahIM kahane ( dekho pATha 72'2) / *72.5 salezI vAyukAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa : vAyukAyika ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlalezI va kApotalezI vAyukAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa nahIM kahane ( dekho pATha 722) / *72.6 salezI vanaspatikAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa : ___ vanaspatikAyika ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlalezI va kApotalezI vanaspatikAyika meM kaSAyopayoga ke vikalpa nahIM kahane / sejolezI vanaspatikAyika meM assI vikalpa kahane ( dekho pATha '722) / *72.7 salezI dvIndriya meM kaSAyopayoga ke vikalpa : beiMdiyateiMdiyacauridiyANaM jehiM ThANehiM neraiyANaM asIibhaMgA tehiM ThANe hiM asIiM ceva, navaraM abbhahiyA sammatta AbhiNibohiyanANe, suyanANe ya, eehiM asIibhaMgA,jehiM ThANehiM neraiyANaM sattAvIsaM bhaMgA tesu ThANesu savvesu abhNgyN| . -bhaga0 za 1 / u 5 / pra 163 / pR0 401

Page #220
176 lezyA-koza dvIndriya ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlalezI va kApotalezI dvIndriya meM kaSAyopayoga ke vikalpa nahIM kahane / *72.8 salezI trIndriya meM kaSAyopayoga ke vikalpa : trIndriya ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlalezI va kApotalezI trIndriya meM kaSAyopayoga ke vikalpa nahIM kahane (dekho pATha 72.7) / *72.6 salezI caturindriya meM kaSAyopayoga ke vikalpa : caturindriya ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlalezI va kApotalezI caturindriya meM kaSAyopayoga ke vikalpa nahIM kahane ( dekho pATha *727) / .72.10 salezI tiryaca paMcendriya meM kaSAyopayoga ke vikalpa : paMciMdiyatirikkhajoNiyA jahA neraiyA tahA bhANiyavvA, navaraM jehiM sattAvIsaM bhaMgA tehiM abhaMgayaM kAyavvaM jattha asIi tattha asIiM ceva / -bhaga0 za 1 / u 5 / pra 164 / pR0 401-2 tiryaca paMcendriya ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI, tejolezI, padmalezI va zuklalezI tirya'ca paMcendriya meM kaSAyopayoga ke vikalpa nahIM kahane / *72.11 salezI manuSya meM kaSAyopayoga ke vikalpa : maNassANa vi jehiM ThANehi neraiyANaM asIibhaMgA tehiM ThANehiM maNussANa vi asIibhaMgA bhANiyavvA, jesu ThANesu sattAvIsA tesu abhaMgayaM, navaraM maNussANaM abbhahiyaM jahanniyA ThiI ( Thiie) AhArae ya asiiibhNgaa| -bhaga0 za 1 / u 5 / pra 165 / pR0 402 manuSya ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI, tejolezI, padmalezI va zuklalezI manuSya meM kaSAyopayoga ke vikalpa nahIM khne| 72.12 salezI bhavanapati deva meM kaSAyopayoga ke vikalpa : causaThThIe NaM bhaMte ! asurakumArAvAsasayasahassesu egamegaMsi asurakumArAvAsaMsi asurakumArANaM kevaiyA ThiiTThANA pannattA ? goyamA! asaMkhejjA ThiiTThANA pannattA, jahaNiyA Thii jahA neraiyA tahA, navaraM / paDilomA bhaMgA bhANiyavvA /

Page #221
180 lezyA - koza savve vi tAva hojja lobhovauttA ; ahavA lobhovauttA ya, mAyovautto ya; ahavA lobhovauttA ya, mAyovauttA ya / eeNaM gameNaM ( kameNaM) neyavvaM jAva thaNiyakumArANaM navaraM nANattaM jANiyavvaM / - bhaga0 za 1 / u 5 | pra 160 | pR0 401 causaTThIe NaM bhaMte! asurakumArAvAsasaya sahassesu egamegaMsi asurakumArAvAsaMsi asurakumArANaM x x x evaM lessAsu vi / navaraM kai lehasAo pannattAo ? goyamA ! cattAri, taMjahA kiNhA, nIlA, kAU, teUlessA / causaTThIe NaM jAva kaNhalessAe vaTTamANA kiM kohovauttA ? goyamA ! savve vi tAva hojjA lohovauttA ityAdi ) evaM nIlA, kAU, teU vi / - bhaga0 za 1 / u 5 / pra 160 kI TIkA asurakumAra ke cauMsaTha lAkha AvAsoM meM eka-eka asurakumArAvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlezI, kApotalezI va tejolezI asurakumAra meM lobhopayoga, mAyopayoga, mAnopayoga va krodhopayoga ke sattAIsa vikalpa khne| nArakiyoM meM krodha ko binA chor3e vikalpa hote haiM parantu devoM meM lobha ko binA chor3e vikalpa banate haiM / ataH pratiloma bhaMga hote haiM, aisA kahA gayA hai| isI prakAra nAgakumAra se stanitakumAra taka kahanA parantu AvAsoM kI bhinnatA jAnanI / - 7213 salezI vAnavyantara deva meM kaSAyopayoga ke vikalpa vANamaMtarajoisavemANiyA jahA bhavaNavAsI, navaraM nANattaM jANiyavvaM jaM jassa, jAva anuttarA / -- -bhaga0 za 1 / u 5 / pra 166 | pR0 402 vAnavyantara ke asaMkhyAta lAkha AvAsoM meM eka-eka AvAsa meM base hue kRSNalezI, nIlezI, kApotalezI va tejolezI vAnavyaMtara meM bhavanavAsI devoM kI taraha lobhopayoga, mAyopayoga, mAnopayoga va krodhopayoga ke sattAIsa vikalpa kahane / 72.14 salezI jyotiSI deva meM kaSAyopayoga ke vikalpa : jyotiSI deva ke asaMkhyAta lAkha vimAnAvAsoM meM eka-eka vimAnAvAsa meM base hue tejolezI jyotiSI deva meM bhavanavAsI devoM kI taraha lobhopayoga, mAyopayoga, mAnopayoga va krodhopayoga ke sattAIsa vikalpa kahane / ( dekho pATha 7213 ) 73 15 salezI vaimAnika deva meM kaSAyopayoga ke vikalpa : vaimAnika devoM ke bhinna-bhinna bhedoM meM bhinna-bhinna saMkhyAta vimAnAvAsoM ke anusAra eka-eka vimAnAvAsa meM base hue tejolezI, padmalezI va zuklalezI vaimAnika devoM meM bhavanavAsI devoM kI taraha lobhopayoga, mAyopayoga, mAnopayoga va krodhopayoga ke sattAIsa vikalpa kahane / (dekho pATha 7213 )

Page #222
lezyA - koza -73 salezI jIva aura trividha baMdha : kavi NaM bhaMte! ba~dhe pannatte ? goyamA ! tivihe baMdhe pannatte, taMjahA jIvapaogabaMdhe, aNaMtarabaMdhe, paraMparabaMdhe / x x x daMsaNamohaNijjassa NaM bhaMte! kammassa kavi baMdhe pannatte ? evaM ceva, niraMtaraM jAva vaimANiyANa, x x x evaM eeNaM kameNaM XXX kaNhalessAe jAva sukkalessAe x x x eesi savvesi payANaM tivihe baMdhe pannatte / savve ee cavIsaM daMDagA bhANiyavvA, navaraM jANiyavvaM jassa jai atthi / - bhaga0 za 20 / u 7 / pra 1, 8 | 0803 181 kRSNalezyA yAvat zuklalezyA kA baMdha tIna prakAra kA hotA hai jaise- jIvaprayogabaMdha, anantarabaMdha va paraMparabandha / nArakI kI kApotalezyA kA baMdha bhI tIna prakAra kA hotA hai / yathA - jIvaprayogabaMdha, va anaMtarabaMdha, paraMparabaMdha | isI prakAra yAvat vaimAnika daMDaka taka tIna prakAra kA baMdha kahanA tathA jisake jitanI lezyA ho utane pada kahane / jIvaprayogabaMdha :--- jIva ke prayoga se arthAt manaprabhRti ke vyApAra se jo baMdha ho vaha jIvaprayogabaMdha hai / anaMtarabaMdha :- jIva tathA pudgaloM ke pArasparika baMdha kA jo prathama samaya hai vaha anaMtarabaMdha hai ; tathA baMdha hone ke bAda jo dUsare, tIsare Adi samaya kA pravartana hai vaha paramparabaMdha hai / *74 salezI jIva aura karma baMdhana : *741 salezI audhika jIva-daNDaka aura karma baMdhana : 74.11 salezI audhika jIva-daMDaka aura pApa karma baMdhana : - salesse NaM bhaMte! jIve pAvaM kammaM kiM baMdhI baMdhai baMdhissai (1), baMdhI badhai Na baMdhi (2), [baMdhI Na baMdhai baMdhissara (3), baMdhI Na baMdhai Na baMdhissara (4 ) ] pucchA ? goyamA ! atthegaie baMdhI baMdhai baMdhissai (1), atthegaie0 evaM caubhaMgo / kaNhalesse bhaMte! jIve pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! atthegaie baMdhI baMdhai baMdhissai ; attherie baMdhI baMdha Na baMdhissai ; evaM jAva-pamhalesse savvattha paDhamabiiyAbhaMgA | sukkalesse jahA salesse taheva caubhaMgo / alesse NaM bhaMte! jIve pAvaM kammaM kiM baMdhI0 gomA ! baMdhI Na baMdhai Na baMdhissara / pucchA bhaga0 za 26 / u 1 / pra 2 se 4 / pR0 88 jIva ke pApakarma kA baMdhana cAra vikalpoM se hotA hai, yathA- (1) koI eka jIva bAMdhA hai, bAMdhatA hai, bAMdhegA, (2) koI eka bAMdhA hai, bAMdhatA hai, na bAMdhegA, (3) koI eka bAMdhA hai, nahIM bAMdhatA hai, bAMdhegA, (4) koI eka bAMdhA hai, na bAMdhatA hai, na bAMdhegA /

Page #223
182 lezyA-koza ___ koI eka salezI jIva pApakarma bAMdhA hai, bAMdhatA hai, bAMdhegA; koI eka bAMdhA hai, bAMdhatA hai, na bAMdhegA; koI eka bAMdhA hai, nahIM bAMdhatA hai, vAMdhegA; koI eka vAMdhA hai, na bAMdhatA hai, na baaNdhegaa| koI eka kRSNalezI jIva prathama bhaMga se, koI eka dvitIya bhaMga se pApa karma kA baMdhana karatA hai| isI prakAra nIlalezI yAvat padmalezI jIva ke sambandha meM jaannaa| koI eka zuklalezI jIva prathama vikalpa se, koI eka dvitIya vikalpa se, koI eka tRtIya vikalpa se, koI eka caturtha vikalpa se pApakarma kA baMdhana karatA hai| alezI jIva caturtha vikalpa se pApakarma kA baMdhana karatA hai| neraie NaM bhaMte ! pAvaM kammaM kiM baMdhI baMdhai baMdhissai ? goyamA! atthegaie baMdhI0 paDhamabiiyA / salesse NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM0 1 evaM ceva / evaM kaNhalesse vi, nIlalesse vi, kAUlesse vi| xxx evaM asurakumArassa vi vattavvayA bhANiyavvA, navaraM teuulessaa| xxx savvatha paDhamabiiyA bhaMgA, evaM jAva thaNiyakumArassa, evaM puDhavikAiyassa vi, AukAiyassa vi, jAva paMciMdiyatirikkhajoNiyassa vi savvattha vi paDhamabiiyA bhaMgA, navaraM jassa jA lessaa|xxx maNUsassa jacceva jIvapade vattavvayA sacceva niravasesA bhaanniyvyaa| vANamaMtarassa jahA asurakumArassa / joisiyassa vemANiyassa evaM ceva, navaraM lessAo jaanniyvvaao| -bhaga0 za 26 / u 1 / pra 14, 15 / pra0 866 koI eka salezI nArakI prathama bhaMga se, koI eka dvitIya bhaMga se pApa karma kA baMdhana karatA hai| isI prakAra kRSNalezI, nIlalezI va kApotalezI nArakI ke saMbaMdha meM jAnanA / isI prakAra salezI, kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI va tejolezI asurakumAra bhI koI prathama, koI dvitIya vikalpa se pApa karma kA baMdhana karatA hai| aisA hI yAvat stanitakumAra taka khnaa| isIprakAra salezI pRthvIkAyika va apkAyika yAvat paMcendriya tiryaca yonika koI prathama, koI dvitIya vikalpa se pApa karma kA baMdhana karatA hai parantu jisake jitanI lezyA ho utane pada khne| manuSya meM jIva pada kI taraha vaktavyatA kahanI / vAnavyaMtara asurakumAra kI taraha koI prathama, koI dvitIya bhaMga se pApa karma kA baMdhana karatA hai / isI taraha jyotiSI tathA vaimAnika deva koI prathama, koI dvitIya bhaMga se pApa karma kA baMdhana karatA hai parantu jisake jitanI lezyA ho utane pada khne| 74.12 salezI audhika jIva daMDaka aura jJAnAvaraNIya karma baMdhana : jIve NaM bhaMte ! nANAvaraNijja kammaM kiM baMdhI baMdhai baMdhissai evaM jaheva pApakammarasa vattavvayA taheva nANAvaraNijjassa vi bhANiyavvA, navaraM jIvapade, maNussapade

Page #224
lezyA - koza 183 ya sakasAI, jAva lobhakasAiMmi ya paDhamabiiyA bhaMgA avasesaM taM ceva jAva vemANiyA / - bhaga0 za 26 | u 1 / pra 16 / pR0 866 lezyA kI apekSA jJAnAvaraNIya karma ke baMdhana kI vaktavyatA, pApakarma - baMdhana kI vaktavyatA kI taraha audhika jIva tathA nArakI yAvat vaimAnika deva ke sambandha meM kahanI / pratyeka meM sazI pada tathA jisake jitanI lezyA ho utane pada kahane / audhika jIvapada tathA manuSyapada meM alezI pada bhI kahanA / 74. 13 salezI audhika jIva daMDaka aura darzanAvaraNIya karma baMdhana : evaM darisaNAvara NijjeNa vi daMDago bhANiyavvo niravaseso / - bhaga0 za 26 | u 1 | pra 16 / pR0 866 jJAnAvaraNIya karma ke baMdhana kI vaktavyatA kI taraha darzanAvaraNIya karma-baMdhana kI vaktavyatA bhI niravazeSa kahanI / 74 14 salezI audhika jIva-daMDaka aura vedanIya karma baMdhana : jINaM bhaMte! veyaNijjaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! atthegaie baMdhI baMdha baMdhissai (1), atyegaie baMdhI baMdhai na baMdhissai (2), atthegaie baMdhI na baMdhai na baMdhissai (4), salesse vi evaM caiva taiyavihUNA bhaMgA / kaNhalesse jAva pamhalesse paDhamabiiyA bhaMgA, sukkalesse taiyavihUNA bhaMgA, alesse carimo bhaMgo / iNaM bhaMte! veyaNijjaM kammaM kiM baMdhI baMdhai baMdhissai0 ? evaM neraiyA, jAva maNiyati / jassa jaM asthi savvattha vi paDhamabiiyA, navaraM maNusse jahA jIve / -bhaga0 za 26 / u 1 / pra 17-18 / pR0 866-600 koI eka salezI jIva prathama vikalpa se, koI eka dvitIya vikalpa se, koI eka caturtha vikalpa se vedanIya karma kA baMdhana karatA hai| tRtIya vikalpa se koI bhI salezI jIva vedanIya karma kA baMdhana nahIM karatA hai / kRSNalezI yAvat padmalezI jIva koI prathama vikalpa se, koI dvitIya vikalpa se vedanIya karma kA baMdhana karatA hai / zuklalezI jIva koI prathama vikalpa se, koI dvitIya vikalpa se, koI caturtha vikalpa se vedanIya karma kA baMdhana karatA hai / alezI jIva caturtha vikalpa se vedanIya karma kA baMdhana karatA hai I sazI nArakI yAvat vaimAnika deva taka manuSya ko chor3akara koI prathama vikalpa se, koI dvitIya vikalpa se vedanIya karma kA baMdhana karatA hai| jisake jitanI lezyA ho utane pada kahane / manuSya meM jIvapada kI taraha vaktavyatA kahanI /

Page #225
184 lezyA -koza 74. 15 salezI audhika jIva-daMDaka aura mohanIya karma bandhana : jIve bhaMte! moha NijjaM kammaM kiM baMdhI baMdhai0 jaheva pAvaM kammaM taheva mohaNijjaM vi niravasesaM jAva vaimANie / mohanIya karma ke baMdhana kI vaktavyatA - bhaga0 za 26 / u 1 / pra 16 / pR0 600 niravazeSa usI prakAra kahanI, jisa prakAra pApa karma baMdhana kI vaktavyatA kahI hai / .74 16 salezI audhika jIva-daMDaka aura Ayu karma bandhana : jIve NaM bhaMte! AuyaM kammaM kiM baMdhI baMdhai0 pucchA ? goyamA ! atthegaie baMdhI0 caubhaMgo, salesse jAva sukkalesse cattAri bhaMgA; alesse carimo bhaMgo / x x x neraie NaM bhaMte ! AuyaM kammaM kiM baMdhI0 - pucchA 1 goyamA ! atthegaie cattAri bhaMgA, evaM savvattha vi neraiyANaM cattAri bhaMgA, navaraM kaNhalesse kaNhapakkhie ya paDhamatatiyA bhaMgAxxx / asurakumAre evaM ceva, navaraM kaNhalesse vi cattAri bhaMgA bhANi - yavvA, sesaM jahA neraiyANaM evaM jAva thaNiyakumArANaM / puDhavikkAiyANaM savvattha vicattAri bhaMgA, navaraM kaNhapakkhie paDhamataiyA bhaMgA / teUlesse pucchA ? goyamA ! baMdhI na baMdhara baMdhissai ; sesesu savvattha cattAri bhaMgA / evaM AukkAiya vaNassakAiyA va niravasesaM / teDakkAiyavAukkAiyANaM savvattha vi paDhamataiyA bhaMgA / beIdiyacauridiyANaM vi savvattha vi paDhamatajhyA bhNgaa| Xxx paMciMdiya tirikkha joNiyANaM x x x sesesu cattAri bhaMgA / maNussANaM jahA jIvANaM / x x x sesaM taM caiva vANamaMta rajoi siyavemANiyA jahA asurakumArA / - bhaga0 za 26 / u 1 / pra 20, 24, 25 / pR0 600-601 salezI jIva kRSNalezI jIva yAvat zuklalezI jIva koI prathama vikalpa se, koI dvitIya vikalpa se, koI tRtIya vikalpa se, koI caturtha vikalpa se Ayukarma kA baMdhana karatA hai / alezI jIva caturtha vikalpa se Ayu karma kA bandhana karatA hai| salezI nArakI, nIlalezo nArakI va kApotalezI nArakI koI prathama vikalpa se, koI dvitIya vikalpa se, koI tRtIya vikalpa se, koI caturtha vikalpa se Ayukarma kA bandhana karatA hai| lekina kRSNalezI nArakI koI prathama vikalpa se, koI tRtIya vikalpa se Ayukarma kA bandhana karatA hai salezI, kRSNalezI yAvat tejolezI asurakumAra yAvat stanitakumAra koI prathama vikalpa se, koI dvitIya vikalpa se, koI tRtIya vikalpa se, koI caturtha vikalpa se Ayu karma kA bandhana karatA hai / salezI, kRSNalezI, nIlalezI va kApotalezI pRthvIkAyika jIva koI prathama vikalpa se, koI dvitIya vikalpa se, koI tRtIya vikalpa se, koI caturtha vikalpa se Ayu 1

Page #226
lezyA-koza 185 karma kA bandhana karatA hai| tejolezI pRthvIkAyika jIva tRtIya vikalpa se Ayukarma kA bandhana karatA hai| salezI apakAyika yAvat vanaspatikAya kI vaktavyatA pRthvIkAyika kI vaktavyatA kI taraha jAnanI / sarva padoM meM anikAyika tathA vAyukAyika jIva koI prathama va koI tRtIya vikalpa se Ayukarma kA baMdhana karatA hai| dvIndriya, trIndriya va caturindriya jIva sarva lezyA-padoM meM isI prakAra koI prathama va koI tRtIya vikalpa se Ayukarma kA bandhana karatA hai| paMcendriya tiryaMcayonika jIva sarva lezyApadoM meM cAra vikalpoM se Ayukarma kA bandhana karatA hai| manuSya ke sambandha meM lezyApadoM meM audhika jIva kI taraha vaktavyatA kahanI / vAnavyaMtara, jyotiSI tathA vaimAnika deva ke sambandha meM bhI asurakumAra kI taraha vaktavyatA khnii| '74 1.7 salezI audhika jIva-daMDaka aura nAmakarma kA bandhana :nAma goyaM aMtarAyaM ca eyANi jahA nANAvaraNijja / -bhaga0 za 26 / u 1 / pra 25 / pR0601 jJAnAvaraNIya karma ke bandhana kI vaktavyatA kI taraha nAmakarma-bandhana kI vaktavyatA khnii| '74.18 salezI audhika jIva-daMDaka aura gotrakarma kA bandhana :___ jJAnAvaraNIya karma ke bandhana kI vaktavyatA kI taraha gotrakarma-bandhana kI vaktavyatA khnii| (dekho pATha '74.17) *74.1.6 salezI audhika jIva-daMDaka aura aMtarAyakarma kA bandhana : jJAnAvaraNIya karma ke bandhana kI vaktavyatA kI taraha aMtarAyakarma-bandhana ko vaktavyatA kahanI ( dekho pATha -74.17) / '74.2 salezI anaMtaropapanna jIva aura karmabandhana :____salesse NaM bhaMte ! aNaMtarovavannae neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! paDhama-biiyA bhaMgA / evaM khalu savvastha paDhama-biiyA bhaMgA, navaraM sammAmicchattaM maNajogo vaijogo ya na pucchijji| evaM jaav-thnniykumaaraannN| beiMdiyateiMdiya-cauridiyANaM vaijogo na bhnni| paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM vi sammAmicchattaM, ohinANaM, vibhaMganANaM, magajogo, vaijogo-eyANi paMca payANi NaM bhannati / maNussANaM alessa-sammAmicchatta-maNapajjavanANa-kevalanANa-vibhaMganANanosannovautta-aveyaga-akasAyI-maNajoga-vayajoga-ajogI-eyANi ekkArasa padANi Na bhnnNti| vANamaMtara-joisiya-vemANiyANaM jahA neraiyANaM taheva te tinni na bhannaMti / savesi jANi sesANi ThANANi savvattha paDhama-biyA bhNgaa| egidiyANaM savvattha paDhama-biiyA bhNgaa| 24

Page #227
186 lezyA-koza jahA pAve evaM nANAvaraNijjeNa vi daMDao, evaM Auyavajjesu jAva aMtarAie dNddo| aNaMtarovavannae NaM bhaMte ! neraie AuyaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! baMdhI na baMdhai bNdhissi| salesse NaM bhaMte ! aNaMtarovavannae neraie AuyaM kammaM kiM baMdhI0 1 evaM ceva taio bhaMgo, evaM jAva annaagaarovutte| savvattha vi taio bhNgo| evaM maNussavajjaM jAva vemANiyANaM / maNussANaM savvattha taiya-cautthA bhaMgA, navaraM kaNhapakkhiesu taio bhaMgo, savvesiM nANattAi tAI ceva / / ___ ---bhaga0 za 26 / u2|pr2-4 / pR0 601 salezI anantaropapanna nArakI yAvat salezI anaMtaropapanna vaimAnika deva pApakarma kA baMdhana koI prathama bhaMga se tathA koI dvitIya bhaMga se karatA hai| jisake jitanI lezyA ho utane pada khne| anaMtaropapanna alezI pRcchA nahIM karanI, kyoMki anaMtaropapanna alezI nahIM hotA hai| - Ayu ko chor3akara bAkI sAtoM karmoM ke sambandha meM pApakarma-baMdhana kI taraha hI saba anaMtaropapanna salezI daMDakoM kA vivecana karanA / anaMtaropapanna salezI nArakI tIsare bhaMga se Ayukarma kA baMdhana karatA hai| manuSya ko chor3akara daMDaka meM vaimAnika deva taka aisA hI khnaa| manuSya koI tIsare tathA koI cauthe bhaMga se Ayukarma kA baMdhana karatA hai / jisameM jitanI lezyA ho utane pada kahane / *74'3 salezI paraMparopapanna jIva aura karmabaMdhana : paraMparovavannae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! atthegaie paDhama-biiyA / evaM jaheva paDhamo uddesao taheva paraMparovavannaehi vi uha sao bhANiyavyo, neraiyAio taheva nvdNddgsNghio| aTTaNha vi kammappagaDINaM jA jassa kammassa vattavvayA sA tassa ahINamairittA neyavyA jAva vemANiyA annaagaarovuttaa| ---bhaga0 za 26 / u 3 / pra 1 / pR0 1.1 paraMparopapanna salezI jIva-daMDaka ke sambandha meM vaise hI kahanA, jaisA vinA paraMparopapanna vizeSaNa vAle salezI jIva daMDaka ke sambandha meM pApakarma tathA aSTakarma ke baMdhana ke viSaya meM kahA hai| *744 salezI anaMtarAvagADha jIva aura karmabaMdhana :___aNaMtarogADhae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! atyegaie0 evaM jaheva aNaMtarovavannaehiM navadaNDagasaMgahio udde so bhaNio taheva aNaM

Page #228
lezyA-koza tarogADhaehi vi ahINamairitto bhANiyavvo neraiyAdIe jAva vemANie / -bhaga0 za 26 / u 4 / pra 1 / pR0 601 malezI anaMtarAvagADha jIva-daMDaka ke sambandha meM vaise hI kahanA, jaisA anaMtaropapanna vizeSaNa vAle salezI jIva-daNDaka ke sambandha meM pApakarma tathA aSTakarma ke baMdhana ke viSaya meM kahA hai| TIkAkAra ke anusAra anaMtaropapanna tathA anaMtarAvagADha meM eka samaya kA antara hotA hai| *74 5 salezI paraMparAvagADha jIva aura karmabaMdhana : paraMparogADhae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 ? jaheva paraMparovavannaehiM uddaso so ceva niravaseso bhaanniyvvo| -bhaga0 za 26 / u 5 / pra 1 / pR0 601-602 malezI paraMparAvagADha jIva-daMDaka ke sambandha meM vaise hI kahanA, jaisA paraMparopapanna vizeSaNa vAle malezI jIva-daMDaka ke sambandha meM pApakarma tathA aSTakarma baMdhana ke viSaya meM kahA hai| 74.6 salezI anaMtarAhAraka jIva aura karmabaMdhana : aNaMtarAhArae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! evaM jaheva aNaMtarovavannaehiM uddeso taheva niravasesaM / -bhaga0 za 26 / u 6 / pra 1 / pR0 102 salezI anaMtarAhAraka jIva-daMDaka ke sambandha meM vaise hI kahanA, jaisA anaMtaropapanna vizeSaNa vAle malezI jIva-daMDaka ke saMbaMdha meM pApakarma tathA aSTakarma baMdhana ke viSaya meM kahA hai| *74.7 salezI paraMparAhAraka jIva aura karmabaMdhana : paraMparAhArae NaM bhaMte! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA! evaM jaheva paraMparovavannaehi udde so taheva niravaseso bhaanniyvvo| -bhaga0 za 26 / u 7 / pra 1 / pR0602 salezI paraMparAharaka jIva-daMDaka ke sambandha meM vaise hI kahanA, jaisA paraMparopapanna vizeSaNa vAle salezI jIva-daMDaka ke sambandha meM pApakarma tathA aSTakarma baMdhana ke viSaya meM kahA hai| .748 salezI anaMtaraparyApta jIva aura karmabaMdhana : aNaMtarapajjattae NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! jaheva aNaMtarovavannaehiM uddeso taheva nirvsesN| -bhaga0 za 26 / u 8 / pra 1 / pR0 602

Page #229
188 lezyA-koza salezI anaMtaraparyApta jIva-daMDaka ke sambandha meM vaise hI kahanA, jaisA anaMtaropapanna vizeSaNa vAle salezI jIva-daMDaka ke sambaMdha meM pApakarma tathA aSTakarma baMdhana ke viSaya meM kahA hai| *74.6 salezI paraMparaparyApta jIva aura karmabaMdhana : paraMparapajjattaeNaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! evaM jaheva paraMparovavannaehiM udda so taheva niravaseso bhaanniyvyo| -bhaga0 za 26 / u 6 / pra 1 / pR* 602 salezI paraMparaparyApta jIva-daMDaka ke sambandha meM vaise hI kahanA, jaisA paraMparopapanna vizeSaNa vAle salezI jIva-daMDaka ke sambandha meM pApakarma tathA aSTakarma baMdhana ke viSaya meM kahA hai| *74.10 salezI carama jIva aura karmabaMdhana :-- carimeNaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! evaM jaheva paraMparovavannaehiM uddeso taheva carimehiM nirvseso|| -bhaga0 za 26 / u 10 / pra 1 / pR0602 saleza jIva-daMDaka ke sambandha meM vaise hI kahanA, jaisA paraMparopapanna vizeSaNa vAle saleza' daMDaka ke sambandha meM pApakarma tathA aSTakarma baMdhana ke viSaya meM kahA hai| ttiik| ... ra ke anusAra carama manuSya ke Ayukarma ke baMdhana kI apekSA se kevala caturtha bhaMga hI ghaTa sakatA hai ; kyoMki jo carama manuSya hai usane pUrva meM Ayu bAMdhA hai, lekina vartamAna meM bAMdhatA nahIM hai tathA bhaviSyat kAla meM bhI nahIM bAMdhegA / *74.11 salezI acarama jIva aura karmabaMdhana : ___ acarime NaM bhaMte ! neraie pAvaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA! atthegaie0 evaM jaheva paDhamohasae, taheva paDhama-biiyA bhaMgA bhANiyavvA savvattha jAva paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM / salesse NaM bhaMte ! acarime maNusse pAvaM kammaM kiM baMdhI0 ? evaM ceva tinni bhaMgA carimavihUNA bhANiyavvA evaM jaheva paDhamudde se / navaraM jesu tattha vIsasu cattAri bhaMgA tesu iha AdillA tinni bhaMgA bhANiyavvA crimbhNgvjjaa| alesse kevalanANI ya ajogI ya e e tinni vi na pucchijjaMti, sesaM taheva / vANamaMtara-joisiyavemANie jahA nerie| acarime NaM bhaMte ! neraie nANAvaraNijjaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! evaM jaheva paavN0| navaraM maNussesu sakasAIsu lobhakasAIsu ya

Page #230
lezyA-koza 186 paDhama-biiyA bhaMgA, sesA aTThArasa carimavihUNA, sesaM taheva jAva vemANiyANaM / darisaNAvaraNijjaM vi evaM ceva nirvsesN| veyaNijje savvattha vi paDhama-biiyA bhaMgA jAva vemANiyANaM, navaraM maNussesu alesse, kevalI ajogI ya ntthi| acarimeNaM bhante ! neraie mohaNijja kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! jaheva pAvaM taheva niravasesaM jAva vemaannie| ___ acarime NaM bhaMte / neraie AuyaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? goyamA ! paDhamabijhyA (taiyA) bhNgaa| evaM savvapadesu vi / neraiyA vi paDhama-taiyA bhaMgA, navaraM sammAmicchatte taiobhago, evaM jAva thaNiyakumArANaM / puDhavikAiya-AukAiyavaNamsaikAiyANaM teUlessAe taio bhago, sesesu padesu savvattha paDhama tajhyA bhaMgA, teUkAiya-vAukAiyANaM savvattha paDhama-taiyA bhaMgA ? beiMdiya-teiMdiya-cauridiyANaM evaM ceva, navaraM sammatte ohinANe AbhiNibohiyanANe suyanANe eesu causu vi ThANesu taio bhNgo| paMcidiyatirikkhajoNiyANaM sammAmicchatte taio bhaMgo, sesesu padesu savvattha paDhama tajhyA bhNgaa| maNussANaM sammAmicchatte avedae akasAimmi ya taio bhgo| alessa-kevalanANa-ajogI ya na pucchijjaMti / sesapadesu savvattha paDhama-taiyA bhaMgA; vANamaMtara-joisiya-vemANiyA jahA neriyaa| nAmaM goyaM aMtarAiyaM ca jaheva nANAvaraNijjaM taheva niravasesaM / -bhaga0 za 26 / u 11 / pra 1-6 / pR0602-603 salezI acarama nArakI se daNDaka meM salezI acarama tiryaMca paMcendriya jIvoM taka ke jIva pApakarma kA baMdhana prathama aura dvitIya bhaMga se karate haiM / salezI acarama manuSya prathama tIna bhaMgoM se pApakarma kA bandhana karatA hai| alezI manuSya ke sambandha meM acaramatA kA prazna nahIM krnaa| kyoMki acarama alezI nahIM hotA hai| salezI acarama vAnavyaMtara, jyotiSI tathA vaimAnika deva salezI acarama nArakI kI taraha prathama aura dUsare bhaMga se pApakarma kA bandhana karate haiN| salezI acarama nArakI jJAnAvaraNIya karma kA bandhana prathama aura dvitIya bhaMga se karatA hai, manuSya ko chor3akara yAvat vaimAnika devoM taka isI prakAra jaannaa| salezI acarama manuSya jJAnAvaraNIya karma kA bandhana prathama tIna bhaMga se karatA hai| jJAnAvaraNIya karma kI taraha darzanAvaraNIya karma kA varNana krnaa| vedanIya karma ke bandhana meM saba daNDakoM meM prathama aura dvitIya bhaMga se bandhana hotA hai lekina manuSya meM alezI kA prazna nahIM krnaa| salezI acarama nArakI mohanIya karma kA bandhana prathama aura dvitIya bhaMga se karatA hai bAkI salezI acarama daNDaka meM jaisA pApakarma ke bandhana ke sambandha meM kahA, vaisA hI niravazeSa khnaa|

Page #231
lezyA - koza 1 salezI acarama nArakI Ayukarma kA bandhana prathama aura tRtIya bhaMga se karatA isI prakAra yAvat salezI acarama stanitakumAra taka daNDaka ke jIva prathama aura tRtIya bhaMga se Ayukarma kA bandhana karate haiM / acarama tejolezI pRthvIkAyika, apakAyika va vanaspatikAyika jIva kevala tRtIya bhaMga se Ayukarma kA bandhana karatA hai / kRSNalezI, nIlalezI va kApItalezI acarama pRthvIkAyika, apakAyika va vanaspatikAyika jIva prathama aura tRtIya bhaMga se Ayukarma kA bandhana karatA hai| salezI acarama agnikAyika va vAyukAyika jIva prathama aura tRtIya bhaMga se Ayukarma kA bandhana karatA hai / isI prakAra malezI acarama dvIndriya, cIndriya va caturindriya prathama aura tRtIya bhaMga se Ayukarma kA bandhana karatA hai| salezI acarama tiryaca paMcendriya prathama aura tRtIya bhaMga se; salezI acarama manuSya bhI prathama aura tRtIya bhaMga se, salezI acarama vAnavyaMtara, jyotiSI tathA vaimAnika deva nArakI kI taraha prathama aura tRtIyabhaMga se Ayukarma kA bandhana karatA hai / nAma, gotra, antarAya sambandhI pada jJAnAvaraNIya karma kI vaktavyatA kI taraha jAnanA / 160 acarama vizeSaNa se alezI kI pRcchA nahIM karanI / 75 salezI jIva aura karma kA karanA / jIve ( jIvA ) NaM bhaMte! pAvaM kammaM kiM kariMsu karenti karissaMti ( 1 ), kariMsu kareMti na karissaMti (2) kariMsu na kareMti karissaMti (3), kariMsu na kareMti na karissaMti (4) ? goyamA ! atthegaie kariMsu kareMti karissaMti ( 1 ), atthegaie kariM kareti na karissaMti ( 2), atthegaie kariMsu na kareMti karissaMti (3), atthegaie kariMsu na kareMti na karissaMti (4) / salesse NaM bhaMte! jIve pAvaM kammaM evaM eeNaM abhilAveNa baMdhisae vattavyA sacceva niravasesA bhANiyavvA, taheva navadaMDagasaMgahiyA ekkArasa jacceva uddessagA bhANiyavvA / -bhaga0 za 27 / u 1 / pra 1-2 | pR0 603 pApakarma kA karanA cAra vikalpa se hotA hai- (1) kiyA hai, karatA hai, karegA, (2) kiyA hai, karatA hai, na karegA, (3) kiyA hai, nahIM karatA hai, karegA, (4) kiyA hai, nahIM karatA hai aura na karegA / malezI jIva ne pApakarma tathA aSTakarma kiyA hai ityAdi usI prakAra kahane jaise baMdhana zataka meM ( dekho '74 ) navadaMDaka sahita ekAdaza uddezaka kahe gae haiN|

Page #232
lezyA - koza - 76 salezI jIva aura karma kA samarjana samAcaraNaH jIvANaM bhaMte! pAvaM kammaM kahiM samajjiNisu, kahiM samAyariMsu ? goyamA ! savitA tirikkhajogiesu hojjA (1), ahavA tirikkhajoNiesa ya neraiesa honA (2), ahavA tirikkhajoNiesa ya maNussesu ya honA (3), ahavA tirikkhajogiesu ya devesu ya hojjA (4), ahavA tirikkhajogiesu ya neraiesa ya maNusse hojjA (5), ahavA tirikkhajogiesu ya neraiesa ya devesu hojjA (6), ahavA tirikkhajoNisu ya maNussesu ya devesu ya hojjA (7) ahavA tirikkhajoNiesa ya nera ya maNusse ya devesu ya hojjA (8) / 161 salessA NaM bhaMte! jIvA pArva kammaM kahiM samajjiNisu, kahiM samAyariMsu ? evaM caiva / evaM kaNhalessA jAva alessA | xxx neraiyANaM bhaMte! pAvaM kamma kahi samajjiNisu, kahiM samAyariMsu ? goyamA ! savve vi tAva tirikkhajoNiesa hojja ttievaM veva aTTha bhaMgA bhANiyavvA / evaM savvattha aTTha bhaMgA, evaM jAva aNAgArotava / evaM jAva vemANiyANaM / evaM nANAvaraNijjeNa vi daMDao, evaM jAva aMtarAyaNaM / evaM ee jIvAdIyA vaimANiyapajjavasANA nava daMDagA bhavaMti / -bhaga0 za 28 / u 1 / pR0 603 jIvoM ne kisa gati meM pApakarma kA samarjana kiyA--upArjana kiyA tathA kisa gati meM pApakarma kA samAcaraNa kiyA-- pApakarma kI hetubhUta pApakriyA kA AcaraNa kiyA / (1) ve sarva jIva tirya cayoni meM the, (2) athavA tirya cayoni meM tathA nArakiyoM meM the, (3) athavA tiryaca yoni meM tathA manuSyoM meM the (4) athavA tiryaca yoni meM tathA devoM meM the, (5) athavA tiryaMca yoni meM, nArakiyoM tathA manuSyoM meM the, (6) athavA tiryaMca yoni meM, nArakiyAM tathA devoM meM the, (7) athavA tiryaca yoni meM, manuSyoM tathA devoM meM the, (8) athavA tiryaca yoni meM, nArakiyoM, manuSyoM tathA devoM meM / ina ATha avasthAoM meM jIvoM ne pApakarma kA samarjana tathA samAcaraNa kiyA thA / malezI jIvoM ne pApakarma kA samarjana tathA samAcaraNa uparyukta ATha vikalpoM meM kiyA thA / isI prakAra kRSNalezI yAvat, alezI zuklalezI jIvoM ne pApakarma kA samarjana tathA samAcaraNa ATha vikalpoM meM kiyA thaa| salezI nArakI jIvoM ne bhI pApakarma kA samarjana tathA samAcaraNa ATha vikalpoM meM kiyA thA / isI prakAra yAvat vaimAnika devoM taka jAnanA / malezI yAvat alezI jIvoM ne jJAnAvaraNIya yAvat aMtarAya - - aSTa karmoM kA samarjana tathA samAcaraNa ATha vikalpoM meM kiyA thaa| isI prakAra nArakI yAvat vaimAnika jIvoM ne

Page #233
162 lezyA - koza pApakarma tathA aSTakarmoM kA samarjana tathA samAcaraNa ATha vikalpoM meM kiyA thA / pApakarma tathA aSTakarma ke alaga-alaga nau daMDaka kahane / anaMtarovavannagANaM bhaMte! neraiyA pAvaM kammaM kahiM samajjiNisu, kahiM samAyariMsu ? goyamA ! savve vi tAva tirikkhajoNiesu hojjA, evaM ettha vi aTTha bhNgaa| evaM anaMtarovavannagANaM neraiyA (I)NaM jassa jaM atthi lessAdIyaM aNAgArovaogapajjavasANaM taM savvaM eyAe bhayaNAe bhANiyavvaM jAva vemANiyANaM / navaraM anaMtaresu je parihariyavvA te jahA baMdhisae tahA ihaM vi / evaM nANAvara NijjeNa vi daMDao, evaM jAva aMtarAiraNaM niravasesaM / eso vi navadaMDagasaMgahio usao bhANiyavvo / evaM eeNa kameNaM jaheva vadhisae uddesagANaM parivADI taheva iha vi asu bhaMge neyavvA / navaraM jANiyavvaM ja jassa atthi taM tassa bhANiyavvaM jAva acarimuiso / sabve vi ee ekkArasa udde sagA / - bhaga0 za 28 / u 2 se 11 / pR0 603-604 salezI anaMtaropapanna nArakI jIvoM ne pApakarma kA samarjana tathA samAcaraNa ATha vikalpoM meM kiyA thA / yAvat salezI anaMtaropapanna vaimAnika devoM ne pApakarma kA samarjana tathA samAcaraNa ATha vikalpoM meM kiyA thaa| jisameM jitanI lezyA hotI hai utane hI pada kahane / pApakarma, jJAnAvaraNIya yAvat aMtarAya karma ke nau daMDaka niravazeSa khne| isa prakAra natra daMDa sahita uddezaka kahane / isa prakAra krama se salezI paraMparopapanna yAvat salezI acarama jIvoM ke nava uddezaka (moTa 11 uddezaka ) khne| jisa jIva meM jitanI lezyA ho, utane pada kahane / *77 salezI jIva aura karma kA prAraMbha va aMta : jIvANaM bhaMte! pAvaM kammaM kiM samAyaM paTuvisu samAyaM niTThaviMsu (1), samAyaM paTTa ivisamAyaM nivisu (2), visamAyaM paTTavisu samAyaM niTTaviMsu (3), visamAyaM paTTavisu visamAyaM niTTaviMsu ( 4 ) ? goyamA ! atthegaiyA samAyaM paTTavisu samAyaM niTTavisu, jAva atyegaiyA visamAyaM paTTarvisu visamAyaM niTTarvisu / se keNaTTaNaM bhaMte ! evaM vubai - atthegaiyA samAyaM paTTharvisu samAyaM niTTharvisu0 taM ceva ? goyamA ! jIvA cavviA pannattA, taMjahA - atthegaiyA samAjyA samovavannagA (1), atyegaiyA samAuyA visamovavannagA (2), atthegaiyA visamAjyA samovavannagA (3), atthegayA visamAyA visamovavannagA (4) tatthaNaM je te samAjyA samovavannagA te NaM pAvaM kammaM samAyaM paTTarvisu samAyaM niTTaviMsu / tattha NaM jeyaMte samAjyA visamovavannagA te NaM

Page #234
lezyA - koza 163 pA kammaM samAyaM paTTarvisu visamAyaM niTTarvisu / tattha NaM je te visamAjyA samovavannagA te pAvaM kammaM visamAyaM paTTarvisu samAyaM niTTaviMsu / tattha NaM je te visamAuyA visamovavannagA te NaM pAvaM kammaM visamAyaM paTTarvisu visamAyaM niTTharvisu / se teNaTTaNaM goyamA ! taM caiva / sarasANaM bhaMte! jIvA pAvaM kammaM0 ? evaM ceva, evaM savvaTThANesu vi jAva aNagArovatA / ee savve vi payA eyAe vattavvayAe bhANiyavvA / neraiyANaM bhaMte! pAvaM kammaM kiM samAyaM paTTarvisu samAyaM niTTarvisu0 pucchA ? gomA ! atthegaiyA samAyaM paTThavisu0 evaM jaheva jIvANaM taheva bhANiyavvaM jAva aNagArovauttA / evaM jAva vaimANiyANaM jassa jaM atthi taM eeNaM ceva kameNa bhANiyAM / jahA pAveNa (kammeNa daNDao, eeNaM kameNaM aThThasu vi kammappagaDIsu aTTha daNDagA bhANiyavvA jIvAdIyA vaimANiyapajjavasANA / eso navadaNDagasaMgahio padamo udde so bhANiyavvo / - bhaga0 za 26 / u 1 | pra 1 se 4 | pR0 604 jIva pApakarma ke bhogane kA prArambha tathA aMta eka kAla yA bhinna kAla meM karate haiM / isa apekSA se cAra vikalpa banate - ( 1 ) bhogane kA prArambha samakAla meM karate haiM tathA bhogane kA aMta bhI samakAla meM karate haiM, (2) bhogane kA prArambha samakAla meM karate haiM tathA bhogane kA aMta viSamakAla meM karate haiM, (3) bhogane kA prArambha viSamakAla meM tathA bhogane kA aMta samakAla meM karate haiM, (4) bhogane kA prArambha viSamakAla meM tathA aMta bhI viSamakAla maiM karate haiN| kyoMki jIva cAra prakAra ke hote haiM / yathA - (1) kitane hI jIva sama Ayu vAle tathA samopapannaka, (2) kitane hI jIva sama Ayu vAle tathA viSamopapannaka, (3) kitane hI jIva viSama Ayu vAle tathA samopapannaka tathA (4) kitane hI jIva viSama Ayu vAle tathA viSamopapannaka hote haiN| (1) jo jIva sama Ayu vAle tathA samopapannaka haiM ve pApakarma kA vedana samakAla meM prArambha karate haiM tathA samakAla meM aMta karate haiM, (2) jo jIva sama Ayu vAle tathA viSamopapannaka haiM ve pApakarma kA vedana samakAla meM prArambha karate haiM tathA viSamakAla meM aMta karate haiM, (3) jo jIva viSama Ayu vAle tathA samopapannaka haiM ve pApakarma ke vedana kA prArambha viSamakAla meM karate haiM tathA samakAla meM pApakarma kA aMta karate haiM, tathA (4) jo jIva viSama Ayu vAle haiM tathA viSamopapannaka haiM ve pApakarma ke vedana kA prArambha viSamakAla meM karate haiM tathA viSamakAla meM hI pApakarma kA aMta karate haiM / 25

Page #235
lezyA - koza sazI jIva sambandhI vaktavya sarva audhika jIvoM kI taraha kahanA / isI prakAra salezI nArakIyAt vaimAnika devoM taka kahanA / alaga-alaga lezyA se, jisake jitanI lezyA ho, utane pada kahane / pApakarma ke daMDaka kI taraha ATha karmaprakRtiyoM ke ATha daMDaka audhika jIva yAvat vaimAnika deva taka kahane / 164 anaMtarovavannagANaM bhaMte! neraiyA pAvaM kammaM kiM samAyaM paTTavisu samAyaM niTThavisu0 pucchA ? goyamA ! atthegaiyA samAyaM paTTavisu samAyaM niTTarvisu, atthegaiyA samAyaM parvasu visamAyaM niTTavisu / se keNaTTaNaM bhaMte ! evaM vuJcai- attheAgaiyA samAyaM paTTarvisu0 taM ceva ? goyamA ! anaMtarovavannagA neraiyA duvihA pannattA, taMjahA atthegaiyA samAjyA samovavannagA, atthegajhyA samAjyA visamovavannagA, tattha NaM je te samAjyA samovavannagA te NaM pAvaM kammaM samAyaM paTTarvisu samAyaM niTTaviMsu / tattha je te samAyA visamovavannagA te NaM pAvaM kammaM samAyaM paTTavisu visamAyaM niTTaviMsu / se teNa NaM taM caiva / salessA NaM bhaMte! anaMtarovavannagA nerakhyA pAvaM0 ? evaM ceva, evaM jAva anAgArovauttA / evaM asurakumArANaM / evaM jAva vemANiyA ( NaM ). navaraM jaM jazsa atthi taM tarasa bhANiyavvaM / evaM nANAvara NijjeNa vi daNDao, evaM niravasesaM jAva aMtarAieNaM / evaM eeNaM gamaeNaM jacceva bandhisae udde sagaparivAr3I sacceva iha vi bhANiyavvA jAva acarimo tti / anaMtaraudde sagANaM cauNha vi ekkA vattavvayA, sesANaM sattaNhaM ekkA / - bhaga0 za 26 / u 2 se 3 / pR0 604-5 sazI anaMtaropapannaka nArakI do prakAra ke hote haiM; yathA kitane hI samAyu samopapannaka tathA kitane hI samAyu viSamopapannaka hote haiM / unameM jo samAyu samopapannaka haiM ve pApakarma kA prArambha samakAla meM karate haiM tathA aMta bhI samakAla meM karate haiM / tathA unameM jo samAyuviSamopapannaka haiM ve pApakarma kA prArambha samakAla meM karate haiM tathA anta viSamakAla meM karate haiN| isI prakAra asurakumAra yAvat vaimAnika devoM taka kahanA, jisake jitanI lezyA ho utane pada khne| isI prakAra ATha karmaprakRti ke ATha daNDaka kahane / * isa prakAra ke pAThoM dvArA jaisI baMdhana zataka meM uddezakoM kI paripATI kahI, vaisI hI uddezakoM kI paripATI yahA~ bhI yAvat acarama uddezaka taka kahanI / anaMtara sambandhI cAra uddezakoM kI eka jaisI vaktavyatA khnii| bAkI ke sAta uddezakoM kI eka jaisI vaktavyatA kahanI /

Page #236
165 lezyA-koza '78 salezI jIva aura karmaprakRti kA sattA-bandhana-vedana :*78 1 salezI ekendriya aura karmaprakRti kA sattA-baMdhana-vedana :___ kAvihA NaM bhaMte ! kaNhalessA egidiyA pannattA ? goyamA ! paMcavihA kaNhalessA egidiyA pannattA, taMjahA-puDhavikAiyA jAva vaNassaikAiyA / kaNhalessA NaM bhaMte ! puDhavikAiyA kaivihA pannattA, goyamA ! duvihA pannattA, taMjahA-suhumapuDhavikAiyA ya bAyarapuDhavikAiyA y| kaNhalessA NaM bhaMte ! suhumapuDhavikAiyA kai vihA pannattA ? goyamA ! evaM eeNaM abhilAveNaM caukkabhedo jaheva ohiuddasae, jAva vaNassaikAiya tti / kaNhalessaapajjattasuhumapuDhavikAiyA NaM bhaMte! kai kammappagaDIo pannattAo? evaM ceva eeNaM abhilAveNaM jaheva ohiuddasae taheva pannattAo taheva bandhanti, taheva vedenti / kaivihA NaM bhaMte ! aNaMtarovavannagA kaNhalessA egidiyA pannattA ? goyamA ! paMcavihA aNaMtarovavannagA kaNhalessA egidiyA, evaM eeNaM abhilAveNaM taheva duyao bhedo jAva vaNassaikAiya tti / aNaMtarovavannagA kaNhalessasuhumapuDhavikAiyANaM bhaMte ! kai kammappagaDIo pannattAo ? evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ohio aNaMtarovavannagANaM uddasao taheva jAva vedeti / kaivihA NaM bhaMte ! paraMparovavannagA kaNhalessA egidiyA pannattA ? goyamA ! paMcavihA paraMparovavannagA kaNhalessA egidiyA pannattA, taMjahA-puDhavikAiyA, evaM eeNaM abhilAveNaM taheva caukkao bhedo jAva vaNassaikAiyA tti| paraMparovavannagakaNhalessaapajjattasuhumapuDhavikAiyANaM bhaMte! kai kammappagaDIo pannattAo? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohio paraMparovavannagauddesao taheva jAva vedeti / evaM eeNaM abhilAvaNaM jahava ohiegidiyasae ekkArasa udde sagA bhaNiyA taheva kaNhalessasae vi bhANiyavvA jAva acarimacarimakaNhalessA egidiyaa| evaM kaNhalessehiM bhaNiyaM evaM nIlalessehi vi sayaM bhANiyavvaM / evaM kAulessehiM vi sayaM bhANiyavvaM, navaraM 'kAulesse'tti abhilAvo bhaanniyvvo| -bhaga0 za 33 / za 2 se 4 / pu0614-15

Page #237
166 lezyA - koza kRSNalezI ekendriya pA~ca prakAra ke hote haiM, yathA- pRthvIkAyika yAvat vanaspatikAyika | kRSNalezI pRthvIkAyika do prakAra ke hote haiM, yathA - sUkSma tathA bAdara pRthvIkAyika / kRSNalezI sUkSma pRthvIkAyika do prakAra ke hote haiM, yathA - paryApta tathA aparyApta pRthvIkAyika / isIprakAra kRSNalezI bAdara pRthvIkAyika ke paryApta tathA aparyApta do bheda hote haiM / isIprakAra kRSNalezI vanaspatikAyika taka cAra-cAra bheda jAnane / 1 kRSNalezI aparyApta sUkSma pRthvIkAyika jIva ke ATha karmaprakRtiyA~ hotI haiM / vaha sAta athavA ATha karmaprakRtiyA~ bAMdhatA hai / caudaha karmaprakRtiyA~ vedatA hai / isIprakAra yAvat paryApta bAdara vanaspatikAyika taka kahanA / pratyeka ke aparyApta sUkSma, paryApta sUkSma, aparyApta bAdara, paryApta bAdara isa prakAra cAra-cAra bheda kahane / anantaropapanna kRSNalezI ekendriya pA~ca prakAra ke hote haiM, yathA- pRthvIkA yika yAvat vanaspatikAyika / tathA pratyeka ke sUkSma aura bAdara do-do bheda hote haiM / anaMtaropapanna kRSNalezI ekeMdriya jIva ke ATha karma prakRtiyA~ hotI haiM / ve ATha karmaprakRtiyA~ bAMdhate haiM aura caudaha karmaprakRtiyA~ vedate haiM / paramparopapanna kRSNalezI ekendriya pA~ca prakAra ke hote haiM - pRthvIkAyika yAvat vanaspatikAyika | pratyeka ke cAra-cAra bheda kahane / paramparopapanna kRSNalezI ekendriya ke sarva bhedoM meM ATha prakRtiyA~ hotI haiM / ve sAta athavA ATha karmaprakRtiyA~ bA~dhate hai tathA caudaha karmaprakRtiyA~ vedate haiM / anaMtaropapanna kI taraha anaMtarAvagAr3ha, anaMtarAhAraka, anaMtaraparyApta kRSNalezI ekendriya ke sambaMdha meM bhI jAnanA / paramparopapanna taraha paramparAvagAr3ha, paramparAhAraka, paramparaparyApta carama tathA acarama kRSNalezI ekendriya ke sambandha meM kahanA / jaisA kRSNalezI kA zataka kahA vaisA hI nIlalezI ekendriya tathA kApotalezI ekendriya jIva kA zataka kahanA / * 782 salezI bhavasiddhika ekendriya aura karmaprakRti kA sattA- baMdhana-vedana : - kaivihANaM bhaMte! kaNhalessA bhavasiddhiyA egiMdiyA pannattA ? goyamA ! paMcavihA kaNhalessA bhavasiddhiyA egiMdiyA pannattA, taMjahA - puDhavikAzyA jAva vaNarasaikAiyA | kaNhale sabhava siddhiya puDhavikkAiyA NaM bhaMte! kaivihA pannatA ? gomA ! duvihA pannattA, taMjahA - suhumapuDhavikAiyA ya bAdarapuDhavikAiyA ya / kaNhalessabhavasiddhiyasuhumapuDhavikAiyA NaM bhaMte! kaivihA pannattA ? goyamA ! duvihA pannattA, taMjahA - pajjattagA ya apajjattagA ya / evaM bAyarA bi / evaM eeNaM abhilASeNaM tadeva caukkao bhedo bhANiyavvo /

Page #238
lezyA - koza kaNhalessabhava siddhiyaapajjattasuhumapuDhavikAiyA NaM bhaMte! kai kammappagaDIo pannattAo ? evaM eeNaM abhilAveNa jaheva ohiuda sae taheva jAva vedeMti / kaivihA NaM bhaMte! anaMtarovavannagA kaNhalessA bhavasiddhiyA egiMdiyA pannattA ? goyamA ! paMcavihA anaMtarovavannagA0 jAva vaNassaikAiyA / anaMtarovavannagA kaNhalessabhavasiddhIyapuDhavikAiyA NaM bhaMte! kaivihA pannattA ? goyamA ! duvihA pannattA, taMjahA - suhumapuDhavikAiyA --- evaM duyao bhedo / anaMtarovavannaga kaNhalessabhava siddhiya suhuma puDha vikAiyA NaM bhaMte ! kammappagaDIo pannatAo ? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohio anaMtarovavannagaucha sao tava jAva vedeti / evaM eeNaM abhilAveNaM ekkArasa vi uddasagA taheva bhANiyavvA jahA ohiyasae jAva 'acarimo' tti / jahA kaNhalessabhavasiddhiehiM sayaM bhaNiyaM evaM nIlalessabhavasiddhiehi vi sayaM bhANiyatvaM / evaM kAulessabhavasiddhiehi vi sayaM / kRSNalezI bhavasiddhika ekendriya ke jaise kRSNalezI ekendriya ke gyAraha 'kRSNalezIbhavasiddhika' kahanA | 167 - bhaga0 za 33 / u 6 se 8 / pR0 615-16 sambandha meM bhI gyAraha uddezaka vaise hI kahane uddezaka kahe, lekina ' kRSNalezI' ke sthAna meM 'nIlalezI' ke sthAna meM 'nIlalezIbhavasiddhika' kahanA / 'kApotalezI' ke sthAna meM 'kApotalezIbhavasiddhika' kahanA / 783 salezI abhavasiddhika ekendriya aura karmaprakRti kA sattA- baMdhana-vedana : -- asvihA NaM bhaMte! abhavasiddhiyA egiMdiyA patnattA ? goyamA ! paMcavihA abhavasiddhiyA egiMdiyA pannattA, taMjahA- puDhavikAiyA, jAva vaNassakAzyA / evaM jaheva bhavasiddhiyasayaM bhaNiyaM, [ evaM abhavasiddhiyasayaM ] navaraM nava udde sagA carama acaramaudda sagavajjA, sesaM taheva / evaM kaNhalessaabhavasiddhiyaegiMdiyasyaM vi / nIlalesa abhava siddhiyaegidiehi vi sayaM / kAUlessaabhavasiddhiyasayaM, evaM cattAri vi abhavasiddhiyasayANi, nava nava uddesagA bhavaMti evaM eyANi bArasa egidiyayANi bhavaMti / kRSNalezI abhavasiddhika ekendriya kA zataka usI prakAra kahanA, - bhaga0 za 33 / za 6 se 12 | pR0 616 jisa prakAra

Page #239
168 lezyA - koza kRSNalezI bhavasiddhika ekendriya kA kahA; lekina carama - acarama uddezakoM ko bAda dekara nava uddeza kahane / isI prakAra nIlalezI abhavasiddhika ekendriya ke nava uddezaka kahane tathA kApotalezI abhavasiddhika ekendriya ke bhI nava uddezaka kahane / *76 salezI jIva aura alpakarma tara - bahukarmatara : siya bhaMte ! kaNhalesse neraie appakammatarAe, nIlalesse neraie mahAkammatarAe ? haMtA ! siyA / sekeNaTTaNaM bhaMte ! evaM vuccara- kaNhalesse neraie appakammatarAe, lasse ra mahAkammatarAe ? goyamA ! ThiI paDucca, se teNaTThaNaM goyamA ! jAva mahAkammatarAe / siya bhaMte! nIlalesse neraie appakammatarAe, kAUlesse neraie mahAkammatarAe haMtA ? siyA / se keNaTThaNaM bhaMte ! evaM buccara - nIlalesse neraie appakammatarAe kAUlesse neraie mahAkammatarAe ? goyamA ! ThiI paDucca, se te goyamA ! jAva mahA kammatarAe / evaM asurakumAre vi, navaraM teUlessA abbhahiyA, evaM jAva vemANiyA, jassa jai lessAo tassa tattiyA bhANiyavvAo, joisiyassa na bhaNi, jAvasiya bhaMte! pamhalesse vaimANira appakammatarAe sukkalesse vemANie mahAkammatarAe ? haMtA ! siyA / se keNaTTaNaM0 ? sesaM jahA neraiyassa jAva mahAkammatarAe / -bhaga0 za 7 / u 3 / pra 6, 7 / pR0 515 kadAcit kRSNale zyAvAlA nArakI alpakarmavAlA tathA nIlalezyAvAlA nArakI mahAkarmavAlA hotA hai| kadAcit nIlalezyAvAlA nArakI alpakarmavAlA tathA kApItalezyA vAlA nArakI mahAkarmavAlA hotA hai| aisA sthiti kI apekSA se kahA gayA hai / jyotiSI devoM ko chor3akara bAkI daMDaka ke sabhI jIvoM meM aisA hI jAnanA; lekina jisake jitanI lezyA ho utanI hI lezyA meM tulanA karanI / jyotiSI devoM meM kevala eka tejolezyA hI hotI hai / ataH tulanAtmaka prazna nahIM banatA / yAvat vaimAnika devoM meM bhI kadAcit padmalezI vaimAnika alpakarmatara tathA zuklalezI vaimAnika mahAkarmatara ho sakatA hai / TIkAkAra ne use isa prakAra spaSTa kiyA hai : kRSNalezyA atyaMta azubha pariNAmarUpa hone ke kAraNa tathA usakI apekSA nIlalezyA kucha zubha pariNAmarUpa hone ke kAraNa sAmAnyataH kRSNalezI jIva bahukarmavAlA tathA nIlalezI jIva alpakarmavAlA hotA hai / parantu kadAcit AyuSya kI sthiti kI apekSA se kRSNalezI alpakarmavAlA tathA nIlalezI mahAkarmavAlA ho sakatA hai / jisa prakAra kRSNalezI

Page #240
lezyA - koza 166 nArakI jisane apanI AyuSya kI adhika sthiti kSaya kara lI ho tathA jisake adhika karmoM kA kSaya huA ho to usakI apekSA pA~cavIM naraka pRthvI kA satraha sAgaropama AyuSyavAlA nIlezI nArakI jo abhI-abhI utpanna huA hai tathA jisane apanI AyuSya kI sthiti ko adhika kSaya nahIM kiyA hai vaha adhika karmavAlA hogaa| ataH uparyukta kRSNalezI jIva se vaha mahAkarmavAlA hogA / * 80 salezI jIva aura alpaRddhi- mahARddhi :-- eesi NaM bhaMte! jIvANaM kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehiMto aDDiyA vA mahaDDiyA vA ? goyamA ! kaNhalesehiMto nIlalesA mahaDDiyA, nIlalesehiMto kAUlesA mahaDDiyA, evaM kAUlesehiMto teUlesA mahaDDiyA, teUlesehiMto pamhalessA mahaDDiyA, pamhalesehiMto sukkalesA mahaDDiyA, savva paDDiyA jIvA kaNhalesA, savvamahaDDiyA sukkalesA / eesi NaM bhaMte! neraiyANaM kaNhalesANaM nIlalesANaM kAUlesANa ya kayare kayarehito appaDDiyA vA mahaDDiyA vA ? goyamA ! kaNhalesehiMto nIlalesA mahaDDiyA, nIlalesehiMto kAUlesA mahaDDiyA, savva paDDiyA nerajhyA kaNhalesA, savvamahaDDiyA neraiyA kAUlesA / eesi NaM bhaMte! tirikkhajoNiyANaM, kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehiMto appADiyA vA mahaDDiyA vA ? goyamA ! jahA jIvANaM / eesi NaM bhaMte! egiMdiyatirikkhajoNiyANaM kaNhalesANaM jAva teUlesANa ya kayare kayarehiMto appaDDiyA vA mahaDDiyA vA ? gomA ! kaNhaleserhito egiMdiyatirikkhajoNiehiMto nIlalesA mahaDDiyA, nIlalesehiMto tirikkhajo ehito kAUlesA mahaDDiyA, kAUlesehito teUlesA mahaDDiyA, savvapaDhiyA egeM diyatirikkhajoNiyA kaNhalessA, savvamahaDDiyA teUlesA / evaM puDhavikAzyANa vi / evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva lessAo bhAviyAo taheva neyavvaM jAva cauriMdiyA | paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM tirikkhajoNiNINaM saMmucchimANaM ganbhavakkaMtiyANa ya savvesiM bhANiyavvaM jAva appaDDiyA vemANiyA devA teUlesA, savvamahaDDiyA vemANiyA sukkalesA / keI bhaNaMti - cauvIsaM daNDaevaM iDDI bhANiyavvA / - paNNa0 pa 17 | u 2 / sU 23-25 / pR0 442 eesi NaM bhaMte! dIvakumArANaM kaNhalessANaM jAva teUlessANa ya kayare kare - hiMto appiDDiyA vA mahaDDiyA vA ? goyamA ! kaNhalessAhito nIlalessA mahiDDiyA jAva savvamahaDDiyA teuulessaa| xxx uda hikumArANaM x x x evaM ceva / evaM disAkumArA vi / evaM thaNiyakumArA vi / - bhaga0 za 16 / u 11-14 / pR0 753

Page #241
200 lezyA-koza eesi NaM bhaMte ! egidiyANaM kaNhalessANaM iDDhi0 jaheva diivkumaaraannN| nAgakumArA NaM bhaMte ! savve samAhArA jahA solasamasae dIvakumArudda sae taheva niravasesaM bhANiyavvaM jAva iddddhii| ___ suvaNNakumArA NaM bhaMte ! xxx evaM ceva / vijjukumArA NaM bhaMte ! xxx evaM ceva / vAukumArA NaM bhaMte ! xxx evaM ceva / aggikumArA NaM bhaMte! xxx evaM cev| -bhaga0 za 17 / u 12-17 / pR0 761 kRSNalezI jIva se nIlalezI jIva mahARddhi vAlA hotA hai, nIlalezI jIva se kApotalezI jIva mahARddhi vAlA hotA hai| kApotalezI jIva se tejolezI jIva mahARddhi vAlA, tejolezI jIva se padmalezI jIva mahARddhi vAlA tathA padmalezI jIva se zuklalezI jIva mahARddhi vAlA hotA hai| sabase alpaRddhi vAlA kRSNalezI jIva tathA sabase mahARddhi vAlA zuklalezI jIva hotA hai| kRSNalezI nArakI se nIlalezI nArakI mahARddhi vAlA tathA nIlalezI nArakI se kApotalezI nArakI mahARddhi vAlA hotA hai| kRSNalezI nArakI sabase alpaRddhi vAlA tathA kApotalezI nArakI sabase mahARddhi vAlA hotA hai| kRSNalezI yAvat zuklalezI tiryaMcayonika jIvoM meM alpavRddhi tathA mahARddhi ke sambandha meM vaisA hI kahanA jaisA audhika jIvoM ke sambandha meM kahA gayA hai| ___ kRSNalezI ekendriya tiryaMcayonika jIva se nIlalezI ekendriya tiryaMcayonika jIva mahARddhi vAlA, nIlalezI ekendriya tiryaMcayonika jIva se kApotalezI ekendriya tiryaMcayonika jIva mahARddhi vAlA tathA kApotalezI ekendriya tiryaMcayonika jIva se tejolezI ekendriya tiryaMcayonika jIva mahARddhi vAlA hotA hai| kRSNalezI ekendriya tiryaMcayonika jIva sabase alpaRddhi vAlA tathA tejolezI ekendriya tiryaMcayonika jIva sabase mahARddhi vAlA hotA hai| isI prakAra pRthvIkAyika jIvoM ke sambandha meM khnaa| isI prakAra caturindriya jIvoM taka kahanA parantu jisake jitanI lezyA ho utanI lezyA meM alpaRddhi mahARddhi pada khnaa| paMcendriya tiryaMca, paMceMdriya tiryaMca strI, saMmUchima tathA garbhaja saba jIvoM meM alpaRddhi mahARddhi pada khnaa| yAvat tejolezI vaimAnika sabase alpaRddhi vAle tathA zuklalezI vaimAnika sabase mahARddhivAle hote haiN| koI AcArya kahate haiM ki Rddhi ke AlApaka caubIsa daNDakoM meM hI kahane cAhie / jyotiSI devoM meM kevala eka tejolezyA hone ke kAraNa tulanAtmaka prazna nahIM banatA hai|

Page #242
lezyA-koza 201 kRSNalezI dvIpakumAra se nIlalezI dvIpakumAra mahARddhivAlA, nIlalezI dvIpakumAra se kApotalezI dvIpakumAra mahARddhivAlA, kApotalezI dvIpakumAra se tejolezI dvIpakumAra mahARddhivAlA hotA hai| kRSNalezI dvIpakumAra sabase alpaRddhivAlA tathA tejolezI dvIpakumAra sabase mahARddhivAlA hotA hai| isI prakAra udadhikumAra, dizAkumAra, stanitakumAra, nAgakumAra, suvarNakumAra, vidyutkumAra, vAyukumAra tathA agnikumAra ke viSaya meM vaisA hI kahanA, jaisA dvIpakumAra ke viSaya meM khaa| .81 salezI jIva aura bodhi : sammahasaNarattA, aniyANA sukkalesamogADhA / iya je maraMti jIvA, tesiM sulahA bhave bohI // micchAdasaNarattA, saniyANA kaNhalesamogADhA / iya je maraMti jIvA, tesiM puNa dullahA bohI / / -utta0 a 36 / gA 257, 58 / pR0 106 samyagdarzana meM anurakta, nidAna rahita, zuklalezyA meM avagAr3ha hokara jo jIva marate haiM ve parabhava meM sulabhabodhi hote haiN| mithyAdarzana meM rata, nidAna sahita, kRSNalezyA meM avagAr3ha hokara jo jIva marate haiM ve parabhava meM durlabhabodhi hote haiM / 82 salezI jIva aura samavasaraNa :'82.1 salezI jIva aura matavAda ( darzana):__salessA gaM bhaMte ! jIvA kiM kiriyAvAI0 pucchA ? goyamA ! kiriyAvAI vi, akiriyAvAI vi, annANiyavAI vi, veNaiyavAI vi / evaM jAva sukklessaa| alessA NaM bhaMte ! jIvA0 pucchA ? goyamA ! kiriyaavaaii| no akiriyAvAI no annANiyavAI, no venniyvaaii| salessA NaM bhaMte ! neraiyA kiM kiriyAvAI? evaM ceva / evaM jAva kaauulessaa| xxx navaraM jaM atthi taM bhANiyavvaM sesaM na bhannati / jahA neraiyA evaM jAva thnniykumaaraa| puDhavikAiyA NaM bhaMte ! ki kiriyAvAI0 pucchA ? goyamA ! no kiriyAvAI, akiriyAvAI vi, annANiyavAI vi, no venniyvaaii| evaM puDhavikAiyANaM jaM asthi tattha savvattha vi eyAI do majjhillAI samosaraNAiM jAva 26

Page #243
lezyA-koza aNAgArovauttA vi / evaM jAva curidiyaannN| savvaTThANesu eyAiM ceva majjhillagAiM do samosaraNAI xxx paMciMdiyatirikkhajoNiyA jahA jiivaa| navaraM jaM asthi taM bhANiyavvaM / maNussA jahA jIvA taheva niravasesaM / vANamaMtara-joisiya-vemANiyA jahA asurkumaaraa| -bhaga0 za 30 / u 1 / pra 3, 4, 8, 6 / pR0 605-606 darzana kI apekSA se jIva, samAsa meM, cAra matavAdoM meM vibhakta haiM, yathA- kriyAvAdI, akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinyvaadii| ina matavAdoM ke sambandha meM vizeSa jAnakArI hetu AyA0 zru 1 / a 1 / u 1 / sU 3 kI TIkA dekheN| salezI jIva kriyAvAdI bhI, akriyAvAdI bhI, ajJAnavAdI bhI tathA vinayavAdI bhI hote haiN| kRSNalezI yAvat zuklalezI jIva cAroM matavAdavAle hote haiN| alezI jIva kevala kriyAvAdI hote haiN| salezI nArakI bhI cAroM matavAdavAle hote haiN| kRSNalezI, nIlalezI tathA kApotalezI nArakI bhI cAroM matavAdavAle hote haiN| salezI asurakumAra yAvat stanitakumAra cAroM matavAdavAle hote haiN| salezI pRthvIkAyika jIva akriyAvAdI tadhA ajJAnavAdI hote haiN| isI prakAra yAvat salezI caturindriya jIva akriyAvAdI tathA ajJAnavAdI hote haiN| salezI paMcendriya tiryaMca yonivAle jIva cAroM matavAdavAle hote haiN| salezI manuSya bhI cAroM matavAda vAle haiN| alezI manuSya kevala kriyAvAdI hote haiN| salezI vAnavyaMtara, jyotiSI tathA vaimAnika deva bhI cAroM matabAdavAle hote haiN| jisake jitanI lezyAe hoM utane vivecana krne| '82.2 salezI jIva ke matavAda ( darzana ) kI apekSA Ayu kA baMdha : kiriyAvAi NaM bhate ! jIvA kiM neraiyAuyaM pakareMti, tirikkhajoNiyAuyaM pakaraMti, maNussAuyaM pakareMti, devAuyaM pakareMti ? goyamA ! no neraiyAuyaM pakareMti, no tirikkhajoNiyAuyaM pakareMti, maNussAuyaM vi pakareMti, devAuyaM vi pakareMti / jai devAuyaM pakareMti kiM bhavaNavAsidevAuyaM pakareMti, jAva vemANiyadevAuyaM pakareMti ? goyamA ! no bhavaNavAsIdevAuyaM pakareMti, no vANamaMtaradevAuyaM pakareMti, no joisiyadevAuyaM pakareMti, vemANiyadevAuyaM pakareMti / akiriyAvAI NaM bhate! jIvA kiM neraiyAuyaM pakareMti, tirikkha0 pucchA ? goyamA ! neraiyAuyaM vi pakareMti, jAva devAuyaM vi pakareMti / evaM annANiyavAI vi, veNaiyavAI vi / salessAM gaMbhaMte ! jIvA kiriyAvAI ki neraiyAuyaM pakareMti0 pucchA ? goyamA ! no neraiyAuyaM0 evaM jaheva jIvA taheva salessA vi cauhi vi samosaraNehiM bhANiyavvA /

Page #244
lezyA-koza 203 kaNhalessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAI kiM neraiyAuyaM pakareMti0 pucchA ? goyamA ! no nerakyAuyaM pakareMti, no tirikkhajo NayAuyaM pakAti, maNussAuyaM pakareMti, no devAuyaM pakareMti / akiriyAvAI annANiyavAI veNaiyavAI ya cattAri vi AuyAI pakareMti / evaM nIlalesA vi| kAulessA vi / teulessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAI kiM neraiyAuyaM pakarei ( reMti ). pucchA? goyamA ! no neraiyAuyaM pakarei, no tirikkhajoNiyAuyaM pakarei, maNussAuyaM pakarei, devAuyaM vi pakarei / jai devAuyaM pakarei - taheva / teUlessA NaM bhaMte ! jIvA akiriyAvAI ki neraiyAuyaM0 pucchA ? goyamAno neraiyAuyaM pakarei maNussAuyaM vi pakarei, tirikkhajoNiyAuyaM vi pakarei, devAuyaM vi pakarei / evaM annANiyAvAI vi, veNaiyavAI vi| jahA teUlessA evaM pamhalessA vi sukkalessA vi nAyavvA / __ alessA NaM bhNte| jIvA kiriyAvAI kiM neraiyAuyaM0 pucchA ? goyamA ! no neraDyAuyaM pakarei, no tirikkhajoNiyAuyaM pakarei, no maNussAuyaM pakarei, no devAuyaM pakarei (reti)| -bhaga0 za 30 / u 1 / pra 10 se 17 / pR0 606-107 salezI kriyAvAdI jIva narakAyu tathA tiryaMcAyu nahIM bA~dhate haiN| ve manuSyAyu tathA devAyu bA~dhate haiM ; devAyu meM bhI ve sirpha vaimAnika devoM kI Ayu bA~dhate haiN| salezI akriyAvAdI jIva narakAyu, tiryaMcAyu, manuSyAyu tathA devAyu cAroM prakAra kI Ayu bA~dhate haiN| isI prakAra salezI ajJAnavAdI tathA salezI vinayavAdI bhI cAroM prakAra kI Ayu bA~dhate haiN| kRSNalezI kriyAvAdI jIva kevala manuSyAyu vA~dhate haiM / kRSNalezI akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayavAdI cAroM prakAra kI Ayu bA~dhate haiM / nIlalezI tathA kApotalezI kriyAvAdI jIva kevala manuSyAyu bA~dhate haiM / nIlalezI tathA kApotalezI akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayavAdI jIva cAroM prakAra kI Ayu bA~dhate haiN| tejolezI kriyAvAdI jIva kevala manuSyAyu tathA devAyu bA~dhate haiN| devAyu meM bhI ve kevala vaimAnika devAyu bA~dhate haiN| tejolezI akriyAvAdI jIva narakAyu nahIM bA~dhate, tiryaMcAyu, manuSyAyu tathA devAyu bA~dhate haiM / tejolezI ajJAnavAdI tathA vinayavAdI bhI narakAyu nahIM bA~dhate, tiyaM cAyu, manuSyAyu tathA devAyu vA~dhate haiN| tejolezI cAra matavAdiyoM ke sambandha meM jesA kahA vaisA hI padmalezI aura zuklalezI cAroM matavAdiyoM ke sambandha meM khnaa| alezI kriyAvAdI jIva cAroM meM se koI Ayu nahIM bA~dhate haiM / alezI kevala kriyAvAdI hote haiN| - salesANaM bhaMte ! neraiyA kiriyAvAI ki neraiyAuyaM0? evaM savve vi neraiyA je kiriyAvAI te maNussAuyaM egaM pakarei, je akiriyAvAI, annANiyavAI,

Page #245
204 lezyA-koza veNaiyavAI te savvaTThANesu vi no neraiyAuyaM pakarei, tirikkhajoNiyAuyaM vipakarei, maNussAuyaM vi pakarei, no devAuyaM pkrei| xxx evaM jAva thaNiyakumArA jaheva neriyaa| ___ akiriyAvAI gaM bhaMte ! puDhavikAiyA0 pucchA ? goyamA ! no neraiyAuyaM pakarei, tirikkhajoNiyAuyaM pakarei, maNussAuyaM pakarei, no devAuyaM pkrei| evaM annANiyavAI vi / salessA NaM bhaMte! evaM jaM jaM padaM atthi puDhavikAiyANaM tahiM tahiM majjhimesu dosu samosaraNesu evaM ceva duvihaM AuyaM pkrei| navaraM teUlessAe na kiM vi pakarei / evaM AukkAiyANa vi, evaM vaNassaikAiyANa vi| teukAiyA, bAukAiyA savvaTThANesu majjhimesu dosu samosaraNesu no neraiyAuyaM pakarei, tirikkhajoNiyAuyaM pakarei, no maNussAuyaM pakarei, no devAuyaM pakarei / beiMdiyateiMdiyacauridiyANaM jahA puDhavikAiyANaM x x x / kiriyAvAI NaM bhaMte ! paMciMdiyatirikkhajoNiyA ki nerakyAuyaM pakarei0 pucchA ? goyamA ! jahA maNapajjavanANI akiriyAvAI, annANiyavAI, veNaiyavAI ya cauvvihaM vi pakarei / jahA ohiyA tahA salessA vi| kaNhalessA NaM bhaMte! kiriyAvAI paMciMdiyatirakkhajoNiyA ki neraiyAuyaM0 pucchA ? goyamA ! no neraiyAuyaM pakarei, no tirikkhajoNiyAuyaM pakarei, no maNussAuyaM pakarei, no devAuyaM pakarei / akiriyAvAI. annANiyavAI, veNaiyavAI cauvvihaM vi pakarei / jahA kaNhalessA evaM nIlalessA vi, kAUlessA vi, teUlessA jahA salessA / navaraM akiriyAvAI, annANiyavAI, veNaiyavAI ya no neraiyAuyaM pakarei, tirikkhajoNiyAuyaM vi pakarei, maNussAuyaM vi pakarei, devAuyaM vi pkrei| evaM pamhalesA vi, evaM sukkalessA vi bhaanniyvvaa| xxx jahA paMcidiyatirikkhajoNiyANaM vattavvayA bhaNiyA evaM maNussANa vi (vattavvayA) bhANiyavvA x x x alessA kevalanANI avedagA akasAI ajogI ya ee egaM vi AuyaM na pakarei / jahA ohiyA jIvA sesaM taM ceva / vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA asurakumArA / -bhaga0 za 30 / u 1 / pra 25 se 26 / pR0 607-608 salezI kriyAvAdI nArakI saba kevala manuSyAyu bA~dhate haiM tathA akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayavAdI nArakI sabhI sthAnoM meM narakAyu tathA devAyu nahIM bA~dhate haiM, tithaMcAyu tathA manuSyAyu bA~dhate haiN| nArakI kI taraha salezI asurakumAra yAvat stanitakumAra bhavanavAsI deva jo kriyAvAdI haiM ve kevala eka manuSyAyu kA baMdhana karate haiM tathA jo akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayavAdI haiM ve tiryaMcAyu tathA manupyAyu kA baMdhana karate haiN|

Page #246
lezyA-koza 205 salezI pRthvIkAyika jo akriyAvAdI tathA ajJAnavAdI hote haiM ve tiryaMcAyu tathA manuSyAyu bA~dhate haiM ; narakAyu tathA devAyu nahIM bA~dhate haiN| kRSNa-nIla-kApotalezI pRthvIkAyikoM ke sambandha meM aisA hI khnaa| tejolezI pRthvIkAyika kisI bhI Ayu kA baMdhana nahIM karate haiN| pRthvIkAyika jIvoM kI taraha apkAyika tathA vanaspatikAyika jIvoM ke sambandha meM jaannaa| salezI agnikAyika tathA vAyukAyika jIva akriyAvAdI tathA ajJAnavAdI hI hote haiM tathA sarva sthAnoM meM kevala tiryaMcAyu bA~dhate haiN|| __ pRthvIkAyika jIvoM kI taraha dvIndriya, trIndriya tathA caturindriya jIvoM ke sambandha meM jaannaa| kriyAvAdI salezI tiryaMca paMceMdriya jIva manaHparyava jJAnI kI taraha kevala devAyu bA~dhate haiM tathA devAyu meM bhI kevala vaimAnika devoM kI Ayu bA~dhate haiN| akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayavAdI salezI paMceMdriya tiryaMca cAroM hI prakAra kI Ayu bA~dhate haiN| kRSNalezI kriyAvAdI paMceMdriya tiryaMca koI bhI Ayu nahIM bA~dhate haiN| akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayavAdI kRSNalezI paMceMdriya tiryaMca cAroM hI prakAra kI Ayu bA~dhate haiN| jaisA kRSNalezI paMceMdriya tiryaca ke sambandha meM kahA, vaisA hI nIlalezI tathA kApotalezI tiryaca paMceMdriya ke sambandha meM jAnanA / kriyAvAdI tejolezI tiryaMca paMceMdriya kriyAvAdI salezI tiryaMca paMceMdriya kI taraha kevala vaimAnika devoM kI Ayu bA~dhate haiN| akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayavAdI tejolezI tiryaMca paMceMdriya narakAyu nahIM bA~dhate haiM, parantu tiryaMcAyu, manuSyAyu, devAyu bA~dhate haiN| padmalezI tathA zuklalezI paMceMdriya tiryaMca ke sambaMdha meM jaisA tejolezI tiryaMca paMceMdriya ke sambandha meM kahA, vaisA hI khnaa| jisa prakAra salezI yAvat zuklalezI paMceMdriya tiryaMca ke sambandha meM kahA gayA hai vaisA hI salezI yAvat zuklalezI manuSya ke sambandha meM bhI kahanA / alezI manuSya kisI bhI prakAra kI Ayu nahIM bA~dhate haiN| ___ vANavyaMtara-jyotiSI vaimAnika devoM ke sambandha meM vaisA hI kahanA jaisA asurakumAra devoM ke sambandha meM kahA gayA hai| jisameM jitanI lezyA ho utanI lezyA kA vivecana krnaa| '82.3 salezI jIva aura matavAda kI apekSA se bhavasiddhikatA-abhavasiddhikatA : salessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAI kiM bhavasiddhiyA pucchA ? goyamA ! bhavasiddhiyA, no abhvsiddhiyaa| salessA NaM bhaMte ! jIvA akiriyAvAI kiM bhavasiddhiyA pucchA ? goyamA ! bhavasiddhiyA vi abhavasiddhiyA vi / evaM annANiyabAI

Page #247
206 lezyA-koza vi, veNaiyavAI vi| jahA salessA evaM jAva sukklessaa| alessA NaM bhaMte ! jIvA kiriyAvAI kiM bhavasiddhiyA pucchA ? goyamA ! bhavasiddhiyA, no abhvsiddhiyaa| xxx evaM neraiyA vi bhANiyavvA navaraM nAyavvaM jaM asthi, evaM asurakumArA vi jAva thaNiyakumArA, puDhavikkAiyA savvaTThANesu vi majjhillesu dosu vi samosaraNesu bhavasiddhiyA vi abhavasiddhiyA vi evaM jAva vaNassaikAiyA, beidiyatei diyacauridiyA evaM ceva navaraM sammatte ohinANe AbhiNibohiyanANe suyanANe eesu ceva dosu majhimesu samosaraNesu bhavasiddhiyA no abhavasiddhiyA, sesaM taM ceva, paMciMdiyatirikkhajoNiyA jahA nerakyA, navaraM nAyabvaM jaM atthi, maNussA jahA ohiyA jIvA, vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA asurkumaaraa| -bhaga0 za 30 / u 1 / pra 32 se 34 / pR0 608-6 kriyAvAdI salezI jIva bhavasiddhika hote , abhavasiddhika nahIM hote haiN| akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayavAdI salezI jIva bhavasiddhika bhI hote haiM, abhavasiddhika bhI hote haiM / kRSNalezI yAvat zuklalezI jIvoM ke sambandha meM vaisA hI kahanA jaisA salezI jIvoM ke sambandha meM kahA hai| kriyAvAdI alezI jIva bhavasiddhika hote haiM, abhavasiddhika nahIM hote haiN| salezI yAvat kApotalezI nArakI ke sambandha meM vaisA hI kahanA jaisA salezI jIva ke sambandha meM kahA hai / isIprakAra salezI yAvat tejolezI asurakumAra yAvat stanitakumAra ke sambandha meM bhI aisA hI khnaa| _ pRthvIkAyika yAvat caturindriya ke sarvalezyA sthAnoM meM madhya ke do samavasaraNoM meM bhavasiddhika bhI hote haiM, abhavasiddhika bhI hote haiN| salezI yAvat zuklalezI tiryaMca paMcendriya ke sambandha meM vaisA hI kahanA jaisA nArakI ke sambandha meM kahA hai| kriyAvAdI salezI yAvat zuklalezI tathA alezI manuSya bhavasiddhika hote haiM, abhavasiddhika nahIM hote haiN| akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayavAdI salezI yAvat zuklalezI manuSya bhavasiddhika bhI hote haiM, abhavasiddhika bhI hote haiN| vAnavyaMtara-jyotiSI-vaimAnika devoM ke sambandha meM vaisA hI kahanA jaisA asurakumAra devoM ke sambandha meM kahA gayA hai| jisameM jitanI lezyA ho utanI lezyA kA vivecana krnaa| 82.4 salezI anaMtaropapanna yAvat acarama jIva tathA matavAda kI apekSA se vaktavyatA: aNaMtarovavannagA NaM bhaMte ! neraiyA ki kiriyAvAI0 pucchA ? goyamA ! kiriyAvAI vi jAva veNaiyavAI vi| salessA NaM bhaMte ! aNaMtarovavannagA neraiyA

Page #248
lezyA-koza 207 kiM kiriyAvAI01 evaM ceva, evaM jaheva paDhamuddase neraiyANaM vattavvayA taheva iha vi bhANiyavyA, navaraMjaM jassa atthi aNaMtarovavannagANaM neraiyANaM taM tassa bhANiyavvaM, evaM savvajIvANaM jAva vemANiyANaM, navaraM aNaMtarovavannagANaM jaM jahiM asthi taM tahiM bhANiyavvaM / salessA NaM bhaMte ! kiriyAvAI aNaMtarovavannagA neraiyA ki nerakyAuyaM0 pucchA ? goyamA! no nerakyAuyaM pakarei (reMti ) jAva no devAuyaM pakarei, evaM jAva vemaanniyaa| evaM savvaTThANesu vi aNaMtarovavannagA nerakyA na kiMci vi AuyaM pakarei jAva annaagaarovutttti| evaM jAva vemANiyA navaraM jaM jassa asthi taM tassa bhANiyavvaM / salessA NaM bhaMte! kiriyAvAI aNaMtarovavannagA neraDyA kiM bhavasiddhiyA abhavasiddhiyA ? goyamA ! bhavasiddhiyA, no abhavasiddhiyA, evaM eeNaM abhilAvaNaM jaheva ohie uddasae neraiyANaM vattavvayA bhaNiyA taheva iha vi bhANiyavvA jAva aNAgArovauttatti, evaM jAva mANiyANaM navaraM jaM jassa asthi taM tassa bhANiyavvaM, imaM se lakkhaNaM je kiriyAvAI sukkapakkhiyA sammAmicchAdiTThiyA ee savve bhavasiddhiyA no abhavasiddhiyA, sesA savve bhavasiddhiyA vi abhavasiddhiyA vi / paraMparovavannagA NaM bhaMte ! neraiyA kiM kiriyAvAI0 evaM jaheva ohio uddasao taheva paraMparovavannaesu vi nerakyAIo taheva niravasesaM bhANiyadhvaM, taheva tiydNddgsNghio| evaM eeNaM kameNaM jacce baMdhisae uddesagANaM parivADI sacceva ihaM vi jAva acarimo uddasao, navaraM aNaMtarA cattAri vi ekkagamagA, paraMparA cattAri vi ekkagamaeNaM, evaM carimA vi, acarimA vi evaM ceva navaraM alesso kevalI ajogI va bhannai / sesaM taheva / -bhaga0 za 30 / u 2 se 11 / pR0 606-10 salezI anaMtaropapanna nArakI cAroM matavAda vAle hote haiN| prathama uddezaka ( 82.1) meM nArakiyoM ke sambandha meM jaisI vaktavyatA kahI vaisI hI vaktavyatA yahA~ bhI kahanI / lekina anaMtaropapanna nArakiyoM meM jisameM jo sambhava ho usameM vaha khnaa| isI prakAra yAvat vaimAnika deva taka saba jIvoM ke sambandha meM jaannaa| lekina anaMtaropapanna jIvoM meM jisameM jo saMbhava ho usameM vaha khnaa| ___kriyAvAdI, akriyAvAdI, ajJAnavAdI tathA vinayavAdI salezI anaMtaropapanna nArakI kisI bhI prakAra kI Ayu nahIM bA~dhate haiN| isI prakAra yAvat vaimAnika devoM taka khnaa| lekina jisameM jo saMbhava ho usameM vaha khnaa|

Page #249
208 lezyA-koza kriyAvAdI salezI anaMtaropapanna nArakI bhavasiddhika hote haiM, abhavasiddhika nahIM hote haiM / isa prakAra isa abhilApa se lekara audhika uddezaka (82.3 ) meM nArakiyoM ke sambandha meM jaisI vaktavyatA kahI vaisI vaktavyatA yahA~ bhI khnii| isI prakAra yAvat vaimAnika deva taka jAnanA lekina jisake jo saMbhava ho vaha kahanA / isa lakSaNa se jo kriyAvAdI, zuklapakSI, samyagmithyAdRSTi hote haiM ve bhavasiddhika hote haiM, abhavasiddhika nhiiN| avazeSa saba jIva bhavasiddhika bhI hote haiM, abhavasiddhika bhI hote haiN| salezI paraMparopapanna nArakI Adi ( yAvat vaimAnika ) jIvoM ke sambandha meM jaisA audhika uddezaka meM kahA vaisA hI tInoM daNDakoM (kriyAvAditvAdi, AyubaMdha, bhavyAbhavyatvAdi ) ke sambandha meM niravazeSa khnaa| / isa prakAra isI krama se baMdhaka zataka ( dekho '74 ) meM uddezakoM kI jo paripATI kahI hai usI paripATI se yahA~ acarama uddezaka taka jaannaa| vizeSatA yaha hai ki 'anantara' zabda ghaTita cAra uddezakoM meM tathA 'paraMpara' ghaTita cAra uddezakoM meM eka-sA gamaka khnaa| isI prakAra 'carama' tathA 'acarama' zabda ghaTita uddezakoM ke sambandha meM bhI kahanA lekina acarama meM alezI, kevalI, ayogI ke sambandha meM kucha bhI na khnaa| .83 salezI jIva aura AhArakatva-anAhArakatva : salesse NaM bhaMte ! jIve kiM AhArae aNAhArae ? goyamA ! siya AhArae, siya aNAhArae, evaM jAva vemANie / salessA NaM bhaMte ! jIvA kiM AhAragA aNAhAragA ? goyamA ! jIvegiMdiyavajjo tiyabhaMgo, evaM kaNhalessA vi nIlalessA vi kAUlessA vi jIvegidiyavajjo tiyabhaMgo / teUlessAe puDhaviAuvaNassaikAiyANaM chabbhaMgA, sesANaM jIvAio tiyabhaMgo jesiM atthi teUlessA, pamhalessAe suklessAe ya jIvAio tiybhNgo| alessA jIvA maNussA siddhA ya egatteNa vi puhutteNa vi no AhAragA annaahaargaa| -paNNa0 pa 28 / u 2 / sU 11 / pR0 506-510 salezI kRSNalezI yAvat zuklalezI jIva ( ekavacana ) kadAcit AhAraka, kadAcit anAhAraka hote haiN| isa prakAra daMDaka ke sabhI jIvoM ke viSaya meM jAnanA / jisake jitanI lezyA ho utane pada khne| salezI jIva (bahuvacana )-audhika tathA ekendriya jIva meM eka bhaMga hotA hai, yathA-AhAraka bhI hote haiM, anAhAraka bhI hote haiN| kyoMki ye donoM prakAra ke jIva

Page #250
lezyA-koza 206 sadA anekoM hote haiM / inake sivAya anyoM meM tIna bhaMga hote haiN| yathA-(1) sarva AhAraka, (2) aneka AhAraka tathA eka anAhAraka, (3) aneka AhAraka, aneka anAhAraka hote haiN| kRSNalezI, nIlalezI tathA kApotalezI jIva ( bahuvacana ) ko bhI salezI jIva ( bahuvacana ) kI taraha jaannaa| tejolezI pRthvIkAyika, apakAyika tathA vanaspatikAyika jIva (bahuvacana ) meM chaH bhaMga hote haiM / yathA-(1) sarva AhAraka, (2) sarva anAhAraka, (3) eka AhAraka tathA eka anAhAraka, (4) eka AhAraka tathA aneka anAhAraka, (5) aneka AhAraka tathA eka anAhAraka, (6) aneka AhAraka tathA aneka anAhAraka / avazeSa tejolezI jIva (bahuvacana) ke tIna bhaMga jaannaa| padmalezI, zuklalezI jIvoM-audhika jIva, tIryaca paMcendriya, manuSya, vaimAnika devoM meM tIna bhaMga jaannaa| alezI jIva, alezI manuSya, alezI siddha ( ekavacana tathA bahuvacana ) AhAraka nahIM haiM, anAhAraka hote haiN| 84 salezI jIva ke meda :'84.1 do bheda : salese NaM bhate ! salessetti punchA ? goyamA! salesse duvihe pnntte| taMjahA-aNAie vA apajjavasie, aNAie vA sapajjavasie / -paNNa0 pa 18 / dvA 8 / sU 6 / pR0 456 salezI jIva salezItva kI apekSA se do prakAra ke hote haiM--(1) anAdi aparyavasita, tathA (2) anAdi saparyavasita / 842 chaH bheda : kRSNalezyA kI apekSA salezI jIva ke chaH bheda bhI hote haiM / yathA --kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI, tejolezI, padmalezI tathA shuklleshii| 85 salezI kSudrayugma jIva :-- [yugma zabda se TIkAkAra abhayadeva sUri ne 'rAzi' artha liyA hai--'yugmazabdena rAzayo vivkssitaaH'| rAzi kI samatA-viSamatA kI apekSA yugma cAra prakAra kA hotA hai, yavAkRtayugma, tryoja, dvAparayugma tathA kalyoja / jisa rAzi meM cAra kA bhAga dene se zeSa cAra 27

Page #251
210 lezyA-koza bace usa rAzi ko kRtayugma kahate haiM ; jisa rAzi meM cAra kA bhAga dene se tIna bace usako vyoja kahate haiM ; jisa rAzi meM cAra kA bhAga dene se do bace usako dvAparayugma kahate haiM tathA jisa rAzi meM cAra kA bhAga dene se eka bace usako kalyoja kahate haiN|| anya apekSA se bhagavatI sUtra meM tIna prakAra ke yugmoM kA vivecana hai, yathA-kSudrayugma, (za 31, 32), mahAyugma (za 35 se 40 ) tathA rAziyugma (za 41) / sAmAnyataH choTI saMkhyA vAlI rAzi ko kSudrayugma kahA jA sakatA hai| isameM eka se lekara asaMkhyAta taka kI saMkhyA nihita hai / mahAyugma bRhad saMkhyA vAlI rAzi kA dyotaka hai tathA isameM pA~ca se lekara anaMta taka kI saMkhyA nihita hai tathA isameM gaNanA ke samaya aura saMkhyA donoM ke AdhAra para rAzi kA nirdhAraNa hotA hai| rAziyugma ina donoM ko sammilita karatI huI saMkhyA honI cAhie tathA isameM eka se lekara anaMta taka kI saMkhyA nihita hai| kSadrayugma meM kevala nArakI jIvoM kA aTThAraha padoM se vivecana hai / mahAyugma meM indriyoM ke AdhAra para sarva jIvoM ( ekendriya se paMcendriya) kA taiMtIsa padoM se vivecana hai| rAziyugma meM jIva-daMDaka ke krama se jIvoM kA teraha padoM se vivecana hai| ] isa prakaraNa meM kSudrayugmarAzi nArakI jIvoM kA nau upapAta ke tathA nau udvartana (maraNa ) ke padoM se vivecana kiyA gayA hai ; tathA vistRta vivecana audhika kSudrakRtayugma nArakI ke pada meM hai| avazeSa tIna yugmoM meM isakI bhulAvaNa hai tathA jahA~ bhinnatA hai vahA~ bhinnatA batalAI gaI hai| isameM bhaga0 za 25 / u 8 kI bhI bhulAvaNa hai| (1) kahA~ se upapAta, (2) eka samaya meM kitane kA upapAta, (3) kisa prakAra se upapAta, (4) upapAta kI gati kI zIghratA, (5) parabhava-Ayu ke baMdha kA kAraNa, (6) parabhava-gati kA kAraNa, (7) AtmaRddhi yA paraRddhi se upapAta, (8) Atmakarma yA parakarma se upapAta, (E) Atmaprayoga yA paraprayoga se upapAta / isa prakAra udvartana ( maraNa ) ke bhI upayukta nau abhilApa samajhane / audhika, bhavasiddhika, abhavasiddhika, samadRSTi, mithyAdRSTi, samamithyAdRSTi, kRSNapAkSika, zuklapAkSika nArakI jIvoM kA cAra kSudrayugmoM se tathA cAra-cAra uddezaka se vivecana kiyA gayA hai| hamane yahA~ para lezyA vizeSaNa sahita pAThoM kA saMkalana kiyA hai| '85.1 salezI kSudrayugma nArakI kA upapAta : kaNhalessakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati0 1 evaM ceva jahA ohiyagamo jAva no parappaogeNaM uvavajaMti / navaraM uvavAo jahA vkktiie| dhUmappabhApuDhavineraiyA NaM sesaM taM ceva (thev)| dhUmappabhApuDhavikaNhalessakhuDDAgakaDa

Page #252
lezyA - koza 211 jummaneraiyANaM bhaMte! kao uvavajjaMti ? evaM ceva niravasesaM, evaM tamAe ki, asattamAe vi / navaraM uvavAo savvattha jahA vakkaMtIe / kaNhalessa khuDDAgateoga - neraiyA NaM bhaMte! kao uvavajrjjati0 ? evaM ceva, navaraM tinni vA satta vA ekkArasa vA pannarasa vA saMkhejjA vA asaMkhennA vA, sesaM taM ceva / evaM jAva ahesattamAe vi / kaNhalessakhuDDAgadAvarajummaneraiyA NaM bhaMte! kao uvavajjaMti0 ? evaM ceva / navaraM do vA cha vA dasa vA cosa vA, sesaM taM ceva, ( evaM ) dhUmappabhAe vi jAva asattamAe / kaNhalessakhuDDAgakalioganeraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajrjjati0 ? evaM ceva / navaraM ekko vA paMcavA navavA terasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA, sesaM taM caiva / evaM dhUmabhAe ki, tamAe ki, asattamAe vi / nIlalessakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte! kao uvavajjaMti0 ? evaM java kaNhalessakhuDDAgakaDajummA | navaraM uvavAo jo vAluyappabhAe, sesaM taM ceva / vAluyappabhApuDhavinIlalessakhuDDAgakaDajummaneraiyA evaM ceva, evaM paMkappabhAe ki, evaM dhUmappabhAe vi / evaM causu vi jummesu / navaraM parimANaM jANiyavvaM / parimANaM jahA kaNhalessa udda sae | sesaM taheva / kAUlessa khuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte! kao uvavajjaMti0 ? evaM jaheva kaNhalessakhuDDAgakaDajummaneraiyA navaraM uvavAo jo rayaNappabhAe, sesaM taM ceva / rayaNappabhApuDhavikAUlessakhuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte! kao uvavajjaMti0 ? evaM ceva / evaM sakkara pabhAe vi, evaM vAluyappabhAe vi / evaM causu vi jummesu / navaraM parimANaM jANiyavvaM, parimANaM jahA kaNhalessauda sae, sesaM taM ceva / - bhaga0 za 31 / u 2 se 4 / pR0 611-12 kRSNalezI kSudrakRtayugma nArakI kA upapAta prajJApanA sUtra ke vyutkrAMtipada se jAnanA / ve eka samaya meM cAra athavA ATha athavA bAraha athavA solaha athavA saMkhyAta athavA asaMkhyAta utpanna hote haiM tathA ve kisa prakAra utpanna hote haiM Adi avazeSa ke sAta pada se jahAnAmae paae x x x jAva no parappayogeNaM uvavajjaMti (bhaga0 za 25 / u8) se jAnanA / dhUmaprabhA pRthvI, tamaprabhA pRthvI tathA tamatamAprabhA pRthvI ke kRSNalezI kSudrakRtayugma nArakI ke sambandha meM kahA~ se utpanna, eka samaya meM kitane utpanna tathA kisa prakAra utpanna Adi nau padoM ke sambandha meM aisA hI kahanA parantu upapAta sarvatra prajJApanA ke vyutkrAMtipada ke anusAra kahanA | kRSNalezI kSudrabhyoja nArakI ke sambandha meM nau padoM meM aisA hI kahanA ; parantu eka samaya meM tIna athavA sAta athavA gyAraha athavA pandraha athavA saMkhyAta athavA asaMkhyAta

Page #253
212 lezyA - koza utpanna hote haiM / dhUmaprabhA, tamaprabhA, tamatamAprabhA pRthvI ke kRSNalezI kSudratrayoja nArakI ke viSaya meM bhI isI prakAra jAnanA / kRSNalezI kSudradvAparayugma nArakI ke sambandha meM nau padoM meM aisA hI kahanA parantu eka samaya meM do athavA chaH athavA dasa athavA caudaha athavA saMkhyAta athavA asaMkhyAta utpanna hote haiN| dhUmaprabhA yAvat tamatamAprabhA pRthvI ke kRSNalezI kSudradvAparayugma nArakI ke viSaya meM aisA hI kahanA / kRSNalezI kSudrakalyoja nArakI ke samaya meM e ka athavA pA~ca athavA nau utpanna hote haiM 1 isI prakAra dhUmaprabhA, tamaprabhA, tamatamAprabhA pRthvI ke kRSNalezI kSudrakalyojayugma nArakI ke sambandha meM kahanA | sambandha meM nau padoM meM aisA hI kahanA parantu eka athavA teraha athavA saMkhyAta athavA asaMkhyAta nIlalezI kSudrakRtayugma nArakI ke sambandha meM jaisA kRSNalezI kSudrakRtayugma nArakI ke uddeza meM kahA vaisA hI kahanA, lekina upapAta vAlukAprabhA meM jaisA ho vaisA kahanA / vAlukAprabhA pRthvI ke nIlalezI kSudrakRtayugma nArakI ke sambandha meM bhI aisA hI kahanA / isI prakAra paMkaprabhA tathA dhUmaprabhA pRthvI ke nIlalezI kSudrakRtayugma nArakI ke sambandha meM jAnanA | parantu upapAta kI bhinnatA ja isI prakAra bAkI tInoM yugmoM meM jAnanA / lekina parimANa kI bhinnatA kRSNalezI udda esaka se jAnanI / " kApotalezI kSudrakRtayugma nArakI ke sambandha meM jaisA kRSNalezI kSudrakRtayugma nArakI ke udde zaka meM kahA vaisA hI kahanA lekina upapAta ratnaprabhA meM jaisA ho vaisA hI kahanA / ratnaprabhA pRthvI ke kApotalezI kSudrakRtayugma nArakI ke sambandha meM bhI aisA hI kahanA / isI prakAra zarkarA prabhA tathA vAlukAprabhA pRthvI ke kApotalezI kSudrakRtayugma nArakI ke sambandha meM bhI kahanA parantu upapAta kI bhinnatA jAnanI / isI prakAra bAkI tInoM yugmoM meM jAnanA lekina parimANa kI bhinnatA kRSNalezI uddezaka se jAnanI / kaNhalessabhavasiddhiyakhuDDAgakaDajummanerajhyA NaM bhaMte! kao uvavajjaMti0 ? evaM java ohio kaNhalessa udda sao taheva niravasesaM causu vi jummesu bhANiyavvo, jAva asattamapuDhavikaNhalesa ( bhavasiddhiya ) khuDDAgakalio ganeraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti0 ? taheva / nIlalessabhavasiddhiyA causu vi jummesu taheva bhANiyavvA jahA ohie nIlalessa udde sae / kAulessabhavasiddhiyA causu vi jummesu taheva uvavAeyacvA jaheva ohie kAlessa udda sae |

Page #254
213 lezyA-koza jahA bhavasiddhiehiM cattAri uddasagA bhaNiyA evaM abhavasiddhiehi vi cattAri udde sagA bhANiyavvA jAva kAUlessA uddasao tti / evaM sammadiTThIhi vi lessAsaMjuttehiM cattAri uddesagA kAyavvA, navaraM sammadiTThI paDhamabiiesu vi dosu vi uddasaesu ahesattamApuDhavIe na uvavAeyavyo, sesaM taM ceva / micchAdiTThIhi vi cattAri udde sagA kAyavvA jahA bhvsiddhiyaannN| evaM kaNhapakkhiehi vi lessAsaMjuttehiM cattAri uddesagA kAyavvA jaheva bhavasiddhiehiM / sukkapakkhiehiM evaM ceva cattAri udde sagA bhANiyavvA / jAva vAluyappabhApuDhavikAUlessasukkapakkhiyakhuDDAgakalioganeraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati ? taheva jAva no parappayogeNaM uvavajjati / -bhaga za 31 / u 6 se 28, pR0 612 kRSNalezI bhavasiddhika kSudrakRtayugma nArakI ke sambandha meM jaisA audhika kRSNalezI uddezaka meM kahA vaisA hI niravazeSa cAroM yugmoM meM khnaa| kRSNalezI bhavasiddhika kSudrakRtayugma dhUmaprabhA nArakI yAvat kRSNalezI bhavasiddhika kalyoja tamatamAprabhA nArakI taka nau padoM meM kRSNalezI audhika uddezaka kI taraha khnaa| nIlalezIbhavasiddhika ke cAroM yugma uddezaka vaise hI kahane jaise audhika nIlalezI yugma uddezaka khe| kApotalezI bhavasiddhika ke cAroM yugma uddezaka vaise hI kahane jaise aughika kApotalezI yugma uddezaka khe| jase bhavasiddhika ke cAra uddezaka kahe vaise hI abhavasiddhika ke cAra uddezaka ( audhika, kRSNalezI, nIlalezI, kApotalezI ) jAnane / isI prakAra samadRSTi ke lezyA saMyoga se cAra uddezaka jAnane / lekina samadRSTi ke prathama-dvitIya uddezaka meM tamatamAprabhA pRthvI meM upapAta na khnaa| mithyAdRSTi ke bhI lezyA saMyoga se cAra uddezaka bhavasiddhika kI taraha jAnane / isI prakAra kRSNapAkSika ke lezyA saMyoga se cAra uddezaka bhavasiddhika kI taraha kahane / isI prakAra zuklapAkSika ke bhI cAra uddezaka khne| yAvat bAlukAprabhA pRthvI ke kApotalezI zuklapAkSika kSudrakalyoja nArakI kahA~ se Akara utpanna hote haiM yAvat paraprayoga se utpanna nahIM hote hai-taka jaannaa|

Page #255
214 lezyA-koza '852 salezI kSudrayugma nArakI kA udvartana : khuDDAgakaDajummaneraiyA NaM bhaMte! aNaMtaraM uvvaTTittA kahiM gacchaMti, kahiM uvavajaMti ? kiM neraiesu uvavajjati ? tirikkhajoNiesu uvavajjati0 ? uvvaTTaNA jahA vrktiie| te NaM bhaMte ! jIvA egasamaeNaM kevaiyA udhvaTTati ? goyamA ! catAri vA aThTha vA bArasa vA solasa vA saMkhejjA vA asaMkhejjA vA uvvaTThati / / te NaM bhaMte ! jIvA kahaM uvvaTTati ? goyamA ! se jahA nAmae pavae-evaM taheva / evaM so ceva gamao jAva AyappaogeNaM uvvadRti, no parappaogeNaM uvvtttthti| rayaNappabhApuDhavikhuDDAgakaDa0 ? evaM rayaNappabhAe vi, evaM jAva ahesattamAe (vi)| evaM khuddddaagteogkhuddddaagdaavrjummkhuttttaagkliogaa| navaraM parimANaM jANiyavvaM, sesaM taM cev| kaNhalessakaDajummaneraiyA-evaM eeNaM kameNaM jaheva uvavAyasae aTThAvIsaM uddasagA bhANiyA taheva uvvaTTaNAsae vi aTThAvIsaM uddesagA bhANiyavvA niravasesA / navaraM 'uvvati' tti abhilAvo bhANiyavvo, sesaM taM ceva / -bhaga0 za 32 / pR0 612-13 85.1 meM jaise upapAta ke 28 uddezaka kahe usI prakAra udvartana ke 28 uddezaka kahane lekina upapAta ke sthAna para udvartana khnaa| 86 salezI mahAyugma jIva : [ isa prakaraNa meM mahAyugma rAzi jIvoM kA vivecana kiyA gayA hai| mahAyugma rAzi ke solaha bheda hote haiM, yathA-(1) kRtayugma kRtayugma, (2) kRtayugma vyoja, (1) kRtayugma dvAparayugma, (4) kRtayugma kalyoja, (5) vyoja kRtayugma, (6) jyoja byoja, (7) vyoja dvAparayugma, (8) vyoja kalyoja, (6) dvAparayugma kRtayugma, (10) dvAparayugma tryoja, (11) dvAparayugma dvAparayugma, (12) dvAparayugma kalyoja, (13) kalyoja kRtayugma, (14) kalyoja vyoja, (15) kalyoja dvAparayugma tathA (16) kalyoja klyoj| mahAyugma ke solaha bheda rAzi (saMkhyA) tathA apahAra samaya kI apekSA se kiye gaye haiN| jisa rAzi meM se pratisamaya cAra-cAra ghaTAte-ghaTAte zeSa meM cAra bAkI rahe tathA ghaTAne ke samayoM meM se bhI cAra

Page #256
lezyA-koza 215 cAra ghaTAte-ghaTAte cAra bAkI rahe vaha kRtayugma kRtayugma kahalAtA hai kyoMki ghaTAnevAle dravya tathA samaya kI apekSA donoM rIti se kRtayugma rUpa haiN| solaha kI saMkhyA jaghanya kRtayugmakRtayugma rAzi rUpa hai| usameM se prati samaya cAra ghaTAte-ghaTAte zeSa meM cAra bacate haiM tathA ghaTAne ke samaya bhI cAra hote haiM athavA unnIsa kI saMkhyA meM prati samaya cAra ghaTAte-ghaTAte zeSa meM tIna zeSa rahate haiM tathA ghaTAne ke samaya cAra lagate haiN| ataH 16 kI saMkhyA jaghanya kRtayugma vyoja kahalAtI hai| isI prakAra anya bheda jAna lene cAhiye / ] yahA~ para mahAyugma rAzi ekendriya yAvat paMcendriya jIvoM kA nimnalikhita 33 padoM se vivecana kiyA gayA hai tathA vistRta vivecana kRyayugma kRtayugma ekendriya ke pada meM hai, avazeSa mahAyugma padoM meM isakI bhulAvaNa hai tathA jahA~ bhinnatA hai vahA~ bhinnatA batalAI gaI hai| sthAna-sthAna para utpala uddezaka ( bhaga0 za 11 / u 1 ) kI bhulAvaNa hai / (1) kahA~ se upapAta, (2) upapAta saMkhyA, (3) jIvoM kI saMkhyA, (4) avagAhanA, (5) baMdhaka-abandhaka, (6) vedaka-avedaka, (7) udaya-anudaya, (8) udIraka-anudIraka (6) lezyA, (10) dRSTi, (11) jJAnI-ajJAnI, (12) yogI, (13) upayogI, (14) zarIra ke varNa-gaMdha-rasa-spazI, AtmA kI apekSA avarNI Adi, (15) zvAsocchvAsaka, (16) AhAraka anAhAraka, (17) virata-avirata, (18) sakriya-akriya, (16) karmasaMkhyAbaMdhaka, (20) saMjJopayogI, (21) kaSAyI, (22) vedaka ( liMga ), (23) vedabandhaka, (24) saMjJI asaMjJI, (25) indriya-anindriya, (26) anubandhakAla, (27) AhAra, (28) saMvedha, (29) sthiti, (30) samudghAta, (31) samavahata, (32) udvartana, (33) anntkhutto| solaha mahAyugmoM meM pratyeka mahAyugma ke jIvoM ke sambandha meM 11 apekSAoM se 11 uddezaka kahe gaye haiN| pratyeka uddezaka meM upayukta 33 padoM kA vivecana hai| 11 apekSAeM isa prakAra haiM (1) audhika rUpa se, (2) prathama samaya ke, (3) aprathama samaya ke, (4) carama samaya ke, (5) acarama samaya ke, (6) prathama-prathama samaya ke, (7) prathama-aprathama samaya ke, (6) prathama-carama samaya ke, (6) prathama-acarama samaya ke, (10) carama-carama samaya ke tathA (11) carama acarama samaya ke| bhavasiddhika tathA abhavasiddhika jIvoM kA uparyakta solaha mahAyugmoM se tathA gyAraha apekSAoM se vivecana kiyA gayA hai| hamane yahA~ para lezyA vizeSaNa sahita pAThoM kA hI saMkalana kiyA hai|

Page #257
216 lezyA-koza '86 1 salezI mahAyugma ekendriya jIva : (kaDajummakaDajummaegidiyA ) te NaM bhaMte ! jIvA kiM kaNhalessA0 pucchA ? goyamA ! kaNhalessA vA, nIlalessA vA, kAUlessA vA, teUlessA vaa| xxx evaM eesu solasasu mahAjummesu ekko gmo| -bhaga0 za 35 / za 1 / u 1 / pra6, 16 / pR0 626-27 kRtayugmakRtayugma ekendriya jIvoM meM kRSNalezyA, nIlalezyA, kApotalezyA, tejolezyAye cAra lezyAe~ hotI haiN| isI prakAra solaha mahAyugmoM meM cAra lezyAe~ hotI haiN| evaM ee (NaM kameNaM) ekkArasa udde sgaa| -bhaga0 za 35 / za 1 / u 11 / pra6 / pR0 626 isI krama se nimnalikhita gyAraha uddezaka khne| gyAraha uddezaka isa prakAra haiM (1) kRtayugmakRtayugma, (2) paDhamasamayakRtayugmakRtayugma, (3) apaDhamasamaya0, (4) caramasamaya0, (5)acaramasamaya0,(6) prathama-prathamasamaya0,(7)prathamaaprathamasamaya0, (8) prathamacaramasamaya0, (6) prathamaacaramasamaya0, (10) caramacaramasamaya0 tathA (11) crmacrmsmy0| __ ina gyAraha uddezakoM meM pratyeka uddezaka meM solaha mahAyugma kahane / paDhamo taio paMcamao ya sarisagamA, sesA aTTha srisgmgaa| navaraM cautthe cha? aTThame dasame ya devA na uvavajjaMti, teUlessA natthi / -bhaga0 za 35 / za1 / u 11 / pra6 / pR0 626 pahale, tIsare, pA~caveM uddezaka kA eka sarIkhA gamaka hotA hai tathA bAkI ATha kA eka sarIkhA gamaka hotA hai| cauthe, chaThe, AThaveM tathA dazaveM gamaka meM kRSNa-nIla-kApotalezyA hotI hai, tejolezyA nahIM hotI hai| bAkI ke uddezakoM meM kRSNa-nIla-kApota-tejo ye cAroM lezyAe~ hotI haiN| noTa :- yadyapi uparokta pATha se chaThe uddezaka meM tejolezyA nahIM ThaharatI hai lekina chaThe uddezaka meM jo bhulAvaNa hai usake anusAra isa uddezaka meM cAroM lezyAe~ honI caahiye| pravINa vyakti isa para vicAra kareM / kaNhalessakaDajummakaDajummaegidiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati0 1 goyamA! uvavAo taheva, evaM jahA ohiuddse| navaraM imaM nANattaM te gaM bhaMte ! jIvA kaNhalessA ? haMtA knnhlessaa| te NaM bhaMte ! 'kaNhalessakaDajummakaDajummaegidiya' tti kAlao kevacciraM hoi ? goyamA ! jahanneNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM aMtomuhutta / evaM ThiIe vi / sesaM taheva jAva aNaMtakhutto / evaM solasa vi jummA bhANiyavvA /

Page #258
217 lezyA -koza paDhamasamaya kaNhalesa kaDajummakaDajummaegiMdiyA of bhaMte! kao uvavajjaMti0 ? jahA paDhamasamayaudda sao / navaraM te NaM bhaMte! jIvA kaNhalessA ? haMtA kaNhalessA, sesaM taM ceva / evaM jahA ohiyasara ekkArasa udde sagA bhaNiyA tahA kaNhalessasae vi ekkArasa udda sagA bhANiyavvA / paDhamo taio paMcamo ya sarisagamA, sesA aTTha visarisa - gmaa| navaraM cattha chaTTha- aTTama - dasamesu uvavAo natthi devassa | evaM nIlalesse hi visayaM kaNhalessasayasarisaM, ekkArasa udde sagA taheva / evaM kAlesse hi visayaM kaNhalessasayasarisaM / - bhaga0 za 35 / za 2 se 4 / pR0 626 kRSNalezI kRtayugma kRtayugma ekendriya kA upapAta audhika uddezaka ( bhaga0 za 35 / za 1 / u 1 ) kI taraha jAnanA / lekina bhinnatA yaha hai ki ve kRSNalezI haiN| ve kRSNalezI kRtayugma-kRtayugma ekendriya jaghanya eka samaya, utkRSTa antarmuhUrta taka hote haiM / isI prakAra sthiti ke sambandha meM jAnanA / bAkI saba yAvat pUrva meM anaMta bAra utpanna hue haiM-- vahA~ taka jAnanA / isI prakAra solaha yugma kahane / prathamasamaya ke kRSNalezI kRtayugma kRtayugma ekendriya kA upapAta prathama samaya ke udde zaka ( bhaga0 za 35 / za 1 / u 2 ) kI taraha jAnanA / lekina ve kRSNalezI haiM bAkI saba vaise hI jAnanA / jisa prakAra audhika zataka meM gyAraha uddezaka kahe vaise hI kRSNa zI zataka meM bhI gyAraha uddezaka khne| pahale, tIsare, pA~caveM ke gamaka eka samAna haiM / bAkI ATha ke gamaka eka samAna haiN| lekina cauthe, chaTThe, AThaveM, dazaveM uddezaka meM devoM kA upapAta nahIM hotA hai / nIleza ekendriya mahAyugma zataka ke kRSNalezI ekendriya mahAyugma zataka ke samAna gyAraha uddezaka kahane / kapolezI ekendriya mahAyugma zataka ke kRSNalezI ekendriya mahAyugma zataka ke samAna gyAraha uddezaka kahane / kaNhalessabhavasiddhiyakaDajummakaDajummaegiMdiyA NaM bhaMte! kao (hiMto ) uvavajjaMti0 ? evaM kaNhalessabhava siddhiyaegidiehi vi sayaM biiyasya kaNhalesa sarisaM bhANiyavvaM / evaM nIlalessabhavasiddhiyaegiMdiyaehi vi sayaM / evaM kAUlessabhavasiddhiyaegidiyaehi vi taheva ekkArasauda sagasaMjutta sayaM / evaM eyANi cattAri bhavasiddhiyasayANi / causu vi sarasu savve pANA jAva uvavannapuvvA ? no maTThe / 28

Page #259
218 lezyA-koza jahA bhavasiddhiehiM cattAri sayAI bhaNiyAI evaM abhavasiddhiehi vi cattAri sayANi lessAsaMjuttANi bhANiyavvANi / savve pANA0 taheva no iNa? sama? / evaM eyAI bArasa egidiyamahAjummasayAI bhavaMti / -bhaga0 za 35 | za 6 se 12 | pR0 626-30 kRSNalezI bhavasiddhika kRtayugma-kRtayugma ekendriya ke sambandha meM bhI dUsare uddezaka meM varNita kRSNalezI zataka kI taraha khnaa| isI prakAra nIlalezI bhavasiddhika ekendriya ke sambandha meM bhI zataka khnaa| tathA kApotalezI bhavasiddhika ekendriya ke sambandha meM bhI ekAdaza uddezaka sahita-aisA hI zataka khnaa| isI prakAra cAra bhavasiddhika zataka bhI jaannaa| tathA cAroM bhavasiddhika zatakoM meM-sarva prANI yAvat pUrva meM anaMta bAra utpanna hue haiM isa prazna ke uttara meM 'yaha sambhava nahIM'--aisA khnaa| jaise bhavasiddhika ke cAra zataka kahe vaise hI abhavasiddhika ke bhI cAra zataka lezyAsahita kahane / inameM bhI sarva prANI yAvat sarva sattva pUrva meM anaMta bAra utpanna hue haiM-isa prazna ke uttara meM 'yaha sambhava nahIM' aisA khnaa| '862 salezI mahAyugma dvIndriya jIva :___kaDajummakaDajummabeMdiyA NaM bhaMte ! (kai lessAo pannattAo?) xxx tinni lessaao|xxx evaM solasasu vi jummasu / -bhaga0 za 36 / za 1 / u 1 / pra 1-2 / pR0 630 kRtayugma-kRtayugma dvIndriya meM kRSNa-nIla-kApota ye tIna lezyAe~ hotI haiM / isI prakAra solaha mahAyugmoM meM khnaa| ___kaNhalessakaDajummakaDajummabeiM diyA NaM bhaMte ! kao uvavajaMti0 1 evaM ceva / kaNhalessesu vi ekArasaudde sagasaMjuttaM syN| navaraM lessA, saMciTThaNA, ThiI jahA egidiyknnhlessaannN| evaM nIlalessehi vi sayaM / evaM kAUlessehi vi| bhavasiddhiyakaDajummakaDajummavei diyA NaM bhaMte0 ! evaM bhavasiddhiyasayA vi cattAri teNeva puvvagamaeNaM neyavvA / navaraM savve pANA0 ? no iNa8 sm?| sesaM taheva ohiyasayANi cttaari| jahA bhavasiddhiyasayANi cattAri evaM abhavasiddhiyasayANi cattAri bhANiya

Page #260
lezyA - koza 216 vvANi | navaraM sammatta-nANANi natthi, sesaM taM ceva / evaM eyANi bArasa bei diyamahAmyANi bhavaMti | - bhaga0 za 36 / za 2 se 12 | pR0 630-31 kRSNalezI kRtayugma - kRtayugma dvIndriya jIvoM ke sambandha meM kRtayugma - kRtayugma audhika dvIndriya zataka kI taraha gyAraha uddezaka sahita mahAyugma zataka kahanA lekina lezyA, kAryasthiti tathA Ayu sthiti ekendriya kRSNalezI zataka kI taraha khne| isa prakAra solaha mahAyugma zataka kahane / isI prakAra nIlalezI tathA kApotalezI zataka bhI kahane / bhavasiddhika kRtayugma- kRtayugma dvIndriya ke sambandha meM bhI pUrva gamaka kI taraha arthAt bhavasiddhika kRtayugma - kRtayugma ekendriya zataka kI taraha cAra zataka kahane lekina sarva prANI yAvat sarva sattva pUrva meM utpanna hue haiM-- isa prazna ke uttara meM 'yaha sambhava nahIM' aisA kahanA | bhavasiddhika kRtayugma kRtayugma dvIndriya ke jaise cAra zataka kahe vaise hI abhavasiddhika ke bhI cAra zataka khne| lekina samyaktva aura jJAna nahIM hote haiM / *863 salezI mahAyugma trIndriya jIva : bArasa sayA kAyavvA bei diyasayasarisA / asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM tinni gAuyAI / egUNavannaM rAi diyAi, sesaM taheva / kaDajummakaDajummatei diyA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti0 ? evaM tei diesa vi navaraM ogAhaNA jahanneNaM aMgulassa ThiI jahanneNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM - bhaga0 za 37 / pR0 631 mahAyugma dvIndriya zataka kI taraha audhika, kRSNalezI, nIlalezI tathA kApotalezI mahAyugma trIndriya jIvoM ke bhI audhika, bhavasiddhika tathA abhavasiddhika padoM se bAraha zataka khne| lekina avagAhanA jaghanya aMgula ke asaMkhyAta bhAga kI, utkRSTa tIna gAu ( kroza ) pramANa kI sthiti jaghanya eka samaya kI, utkRSTa unacAsa rAtri divasa kI kahanI / 864 salezI mahAyugma caturindriya jIva : caridiehi vi evaM caiva bArasa sayA kAyavvA / aMgulamsa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM cattAri gAuyAI / ukkoseNaM chammAsA | sesaM jahA bei diyANaM | navaraM ogAhaNA jahanneNaM ThiI jahanneNaM ekkaM samayaM, - bhaga0 za 38 | pR0 631

Page #261
220 lezyA-koza mahAyugma dvIndriya zataka kI taraha mahAyugma caturindriya ke bhI bAraha zataka kahane lekina avagAhanA jaghanya aMgula ke asaMkhyAtaveM bhAga kI, utkRSTa cAragAu (kroza) pramANa kI ; sthiti jaghanya eka samaya kI, utkRSTa chaH mAsa kI khnii| zeSa pada sarva dvIndriya kI taraha khne| 86.5 salezI mahAyugma asaMjI paMcendriya jIva : kaDajummakaDajummaasannipaMciMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjanti ? jahA beIdiyANaM taheva asannisu vi bArasa sayA kAyavvA / navaraM ogAhaNA jahanneNaM aMgulassa asaMkhejjaibhAgaM, ukkoseNaM joyaNasahassaM / saMciTThaNA jahanneNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM puvvakoDipuhuttaM / ThiI jahanneNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM puvvakoDI, sesaM jahA beIdiyANaM / -bhaga0 za 36 / pR0 631 kRtayugma-kRtayugma dvIndriya kI taraha kRtayugma-kRtayugma asaMzI paMcendriya ke bhI bAraha zataka khne| lekina avagAhanA jaghanya aMgula ke asaMkhyAtaveM bhAga kI, utkRSTa eka hajAra yojana kI ; kAya sthiti jaghanya eka samaya kI, utkRSTa pratyeka pUrva kroDa kI tathA Ayusthiti jaghanya eka samaya kI, utkRSTa pUrva kroDa kI hotI hai| bAkI pada sarva dvIndriya zataka kI taraha khnaa| 866 salezI mahAyugma saMzI paMcendriya jIva :-- kaDajummakaDajummasannipaMciMdiyA NaM bhaMte! xxx ( kai lessAo patnattAo ) ? kaNhalessA jAva sukklessaa| x x x evaM solasasu vi jummasu bhANiyavvaM / .. paDhamasamayakaDajummakaDajummasannipaMciMdiyA NaM bhaMte ! xxx (kai lessAo pannattAo)? kaNhalessA vA jAva sukkalessA vaa| xxx evaM solasasu vi jmmesu| evaM ettha vi ekArasa uddesagA taheva / -bhaga0 za 40 / za 1 / pra 2, 5, 6 / pR0 631,632 kRtayugma-kRtayugma saMzI paMcendriya jIvoM meM solaha mahAyugmoM meM hI kRSNa yAvat zukla chaH lezyAeM hotI haiN| prathamasamaya kRtayugma-kRtayugma saMjJI paMcendriya jIvoM meM solaha mahAyugmoM meM hI kRSNa yAvat zukla chaH lezyAeM hotI haiN| isI prakAra prathamasamaya yAvat caramaacarama samaya uddezaka taka chaH lezyAeM hotI haiM aisA kahanA /

Page #262
221 lezyA-koza bhavasiddhiyakaDajummakaDajummasannipaMciMdiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati0 ? jahA paDhamaM sannisayaM tahA neyavvaM bhavasiddhiyAbhilAveNaM / -bhaga0 za 40 / za 8 / pR0 633 bhavasiddhika mahAyugma saMjJI paMcendriya jIvoM meM solaha hI mahAyugmoM meM kRSNa yAvat zukla chaH lezyAeM hotI haiM ( dekho za 40 / za 1) / abhavasiddhiyakaDajummakaDajummasannipaMciMdiyA NaM bhaMte ! xxx (kai lessAo pannattAo) ? kaNhalessA vA sukkalessA vA | xxx evaM solasasu vi jummesu / -bhaga0 za 40 / za 15 / pR0 633-634 abhavasiddhika mahAyugma saMjJI paMcendriya jIvoM meM solaha hI mahAyugmoM meM kRSNa yAvat zukla chaH lezyAeM hotI haiN| kaNhalessakaDajummakaDajummasannipaMciMdiyA NaM bhaMte! kao uvavajjati ? taheva jahA paDhamuddasao sannINaM / navaraM bandho-beo-udaI-udIraNA-lessA-bandhana-sannA kasAya-vedabaMdhagA ya eyANi jahA bei diyaannN| kaNhalessANaM vedo tiviho, avedagA natthi / saMciTThaNA jahanneNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM tettIsaM sAgarovamAiM aMtomuhuttamabbhahiyAI / evaM ThiIe vi / navaraM ThiIe aMtomuhattamabbhahiyAi na bhannati / sesaM jahA eesiM ceva paDhame uddasae jAva aNaMtakhutto / evaM solasasu vi jummesu| paDhamasamayakaNhalessakaDajummakaDajummasannipaMciMdiyA NaM bhaMte ! kao uvava. jjaMti0? jahA sannipaMciMdiyapaDhamasamayauddasae taheva niravasesaM / navaraM te NaM bhaMte ! jIvA kaNhalessA ? haMtA kaNhalessA / sesaM taM ceva / evaM solasasu vi jummesu xxx evaM ee vi ekArasa (vi ) uddasagA kaNhalessasae / paDhama-taiya-paMcamA sarisagamA, sesA aTTa vi eka( sarisa )gmaa| evaM nIlalessesu vi sayaM / navaraM saMciTThaNA jahanne NaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM dasa sAgarovamAI paliovamassa asaMkhejjaibhAgamabbhahiyAI / evaM ThiIe vi| evaM tisu uddsesu| evaM kAUlessasayaM vi| navaraM saMciTThaNA jahanneNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM tinni sAgarovamAI paliovamassa asNkhejjibhaagmbhhiyaaii| evaM ThiIe vi / evaM tisu vi uddasaesu, sesaM taM cev| evaM teUlessesu vi syN| navaraM saMciTThaNA jahanneNaM ekkaM samayaM, ukkoseNaM do sAgarovamAI paliovamassa asNkhejjibhaagmbbhhiyaai| evaM ThiIe vi| navaraM nosannovauttA vA / evaM tisu vi uddasaesu, sesaM taM ceva /

Page #263
222 lezyA-koza ___ jahA teUlesA sayaM tahA pamhalessA sayaM vi / navaraM saMciTThaNA jahanneNaM ekkaM samaya, ukkoseNaM dasa sAgarovamAI aNtomuhuttbhbbhhiyaaii| evaM ThiIe vi / navaraM aMtomuhuttaM na bhannai, sesaM taM cev| evaM eesu paMcasu saesu jahA kaNhalessA sae gamao tahA neyavyo, jAva annNtkhutto| ___ sukkalessasayaM jahA ohiyasayaM / navaraM saMciTThaNA ThiI ya jahA kaNhalessasae, sesaM taheva jAva annNtkhutto| -bhaga0 za 40 / za 2 se 7 / pR0 632-33 kRSNalezI kRtayugma-kRtayugma saMjI paMcendriya kahA~ se Akara utpanna hote haiM ityAdi prazna ? jaisA kRtayugma-kRtayugma saMzI paMcendriya uddezaka meM kahA vaisA hI yahA~ jAnanA / lekina baMdha, veda, udaya, udIraNA, lezyA, baMdhaka, saMjJA, kaSAya tathA vedabaMdhaka-ina sabake sambandha meM jaisA kRtayugma-kRtayugma dvIndriya ke pada meM kahA vaisA hI khnaa| kRSNalezI jIva tInoM veda vAle hote haiM, avedI nahIM hote haiN| kAyasthiti jaghanya eka samaya kI, utkRSTa sAdhika antarmuhUrta taiMtIsa sAgaropama kI hotI hai| isI prakAra sthiti ke sambandha meM jAnanA lekina sthiti antarmuhUrta adhika na khnaa| bAkI saba prathama uddezaka meM jaisA kahA vaisA hI yAvat 'aNaMtakhutto' taka khnaa| isI prakAra solaha yugmoM meM khnaa| prathama samaya kRSNalezI kRtayugma-kRtayugma saMjJI paMcendriya ke sambandha meM jaisA prathama samaya ke saMzI paMcendriya ke uddezaka meM kahA vaisA hI kahanA lekina ve jIva kRSNalezI hote haiN| isI prakAra solaha yugmoM meM kahanA / isa prakAra kRSNalezyA zataka meM bhI gyAraha uddezaka kahanA / pahalA, tIsarA, pA~cavA~-ye tInauddezaka eka samAna gamaka vAle haiM, zeSa ATha uddezaka eka samAna gamaka vAle haiN| isI prakAra nIlalezyA vAle saMjJI paMcendriya jIvoM ke sambandha meM mahAyugma zataka kahanA lekina kAyasthiti jaghanya eka samaya, utkRSTa palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika dasa sAgaropama kI hotI hai / isI prakAra sthiti ke sambandha meM jaannaa| pahalA, tIsarA, pA~cavA~ -ye tIna uddezaka eka samAna gamaka vAle haiM, zeSa ATha uddezaka eka samAna gamaka vAle haiM / isI prakAra kApotalezyA vAle saMjJI paMcendriya jIvoM ke sambandha meM mahAyugma zataka kahanA lekina kAyasthiti jaghanya eka samaya, utkRSTa palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika tIna sAgaropama kI hotI hai| isI prakAra sthiti ke sambandha meM jAnanA / pahalA, tIsarA, pA~cavA~-ye tIna uddezaka eka samAna gamaka vAle haiM zeSa ATha uddezaka eka samAna gamaka vAle haiN| isI prakAra tejolezyA vAle jIvoM ke sambandha meM mahAyugma zataka kahanA / kAyasthiti jaghanya eka samaya kI, utkRSTa palyopama ke asaMkhyAtaveM bhAga adhika do sAgaropama kI

Page #264
lezyA-koza 223 hotI hai| isI prakAra sthiti ke sambandha meM jaannaa| lekina nosaMjJAupayoga vAle bhI hote haiN| pahalA, tIsarA, pA~cavAM-ye tIna uddezaka eka samAna gamaka vAle haiM zeSa ATha uddezaka eka samAna gamaka vAle haiN| jaisA tejolezyA kA zataka kahA vaisA hI padmalezyA kA mahAyugma zataka khnaa| lekina kAyasthiti jaghanya eka samaya, utkRSTa sAdhika antarmuhUrta dasa sAgaropama kI hotI hai| isI prakAra sthiti ke sambandha meM jAnanA lekina sthiti antarmuhUrta adhika na khnaa| isa prakAra pA~ca ( kRSNa yAvat padmalezyA ) zatakoM meM jaisA kRSNalezyA zataka meM pATha kahA vaisA hI pATha yAvat 'aNaMtakhutto' taka khnaa| __jaisA audhika zataka meM kahA vaisA hI zuklalezyA ke sambandha meM mahAyugma zataka kahanA lekina kAyasthiti aura sthiti ke sambandha meM jaisA kRSNalezyA zataka meM kahA vaisA yAvat 'aNaMtakhutto' taka khnaa| zeSa saba audhika zataka kI taraha khnaa| kaNhalessabhavasiddhiyakaDajummakaDajummasannipaMciMdiyA NaM bhaMte! kao uvavajaMti ? evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ohiya kaNhalessasayaM / evaM nIlalessabhavasiddhie vi syN| evaM jahA ohiyANi sannipaMciMdiyANaM satta sayANi bhaNiyANi, evaM bhavasiddhiehi vi satta sayANi kAyavvANi / navaraM sattasu vi saesu savvapANA jAva no iNa8 smtttth| -bhaga0 za 40 / za 6 se 14 / pR0 633 kRSNalezI bhavasiddhika kRtayugma-kRtayugma saMjI paMcendriya ke sambandha meM-isI prakAra ke abhilApoM se jisa prakAra audhika kRSNalezyA mahAyugma zataka meM kahA vaisaa-khnaa| isI prakAra nIlalezI bhavasiddhika mahAyugma zataka bhI khnaa| isa prakAra jaise saMjJI paMcendriyoM ke sAta audhika zataka kahe vaise hI bhavasiddhika ke sAta zataka kahane lekina sAtoM zatakoM meM hI sarvaprANI yAvat sarvasattva pUrva meM anaMta bAra utpanna hue hai - isa prazna ke uttara meM haiM 'yaha sambhava nahIM haiM' aisA khnaa| ___ kaNhalessaabhavasiddhiyakaDajummakaDajummasannipaMciMdiyA NaM bhaMte! kao uvavajjati0 1 jahA eesiM ceva ohiyasayaM tahA kaNhalessasayaM vi| navaraM teNaM bhaMte ! jIvA kaNhalessA ? haMtA kaNhalessA / ThiI, saMciTThaNA ya jahA kaNhaleksAsae sesaM taM ceva / . evaM chahi vilessAhiM cha sayA kAyavvA jahA knnhlesssyN| navaraM saMciTThaNA ThiI ya jaheva ohiyasae taheva bhANiyavvA / navaraM sukkalessAe ukkoseNaM ekatIsaM sAga

Page #265
224 lezyA-koza rovamA antomuhuttamabbhahiyAI / ThiI evaM ceva / navaraM antomuhuttaM natthi jahannagaM', taheva savvattha sammatta-nANANi natthi / viraI virayAviraI aNuttaravimANovavattieyANi ntthi| savvapANA0 ( jAva ) no iNa? smddh'| xxx evaM eyANi satta abhavasiddhiyamahAjummasayANi bhavanti / ___-bhaga0 za 40 / za 16 se 21 / pR0 634 kRSNalezI abhavasiddhika kRtayugma-kRtayugma saMjJI paMcendriya ke sambandha meM jaisA inake audhika ( abhavasiddhika) zatakoM meM kahA vaisA kRSNalezyA abhavasiddhika zataka meM bhI kahanA lekina ye jIva kRSNalezyA vAle hote haiN| inakI kAya sthiti tathA sthiti ke sambaMdha meM jaisA audhika kRSNalezyA zataka meM kahA vaisA hI khnaa| . kRSNalezyA zataka kI taraha chaH lezyAoM ke chaH zataka kahane lekina kAyasthiti aura sthiti audhika zataka kI taraha khnii| lekina zuklalezyA meM utkRSTa kAyasthiti sAdhika antamuhUrta ikatIsa sAgaropama kI khnii| isI prakAra sthiti ke sambandha meM jAnanA lekina jaghanya antarmahUrta adhika na khnaa| sarva sthAnoM meM samyaktva tathA jJAna nahIM hai| virati, viratAvirati bhI nahIM hai tathA anuttara vimAna se Akara utpatti bhI nahIM hai| sarvaprANI yAvat sarvasattva pUrva meM ananta bAra utpanna hue haiM-isa prazna ke uttara meM yaha sambhava nahIM hai' aisA khnaa| isa prakAra abhavasiddhika ke sAta mahAyugma zataka hote haiN| mahAyugma sajJI paMcendriya ke ikkIsa zataka hote haiN| tathA sarva mahAyugma zataka ikkAsI hote haiN| 87 salezI rAziyugma jIva : [rAziyugma saMkhyA cAra prakAra kI hotI hai yathA-(1) kRtayugma, (2) yoja, (3) dvAparayugma tathA (4) klyoj| jisa saMkhyA meM cAra kA bhAga dene cAra bace vaha kRtayugma saMkhyA kahalAtI hai, yadi tIna bace to vaha vyoja saMkhyA kahalAtI hai, yadi do bace to vaha dvAparayugma saMkhyA kahalAtI hai, yadi eka bace to vaha kalyoja saMkhyA kahalAtI hai| kSudrayugma tathA rAziyugma kI AgamIya paribhASA samAna haiM lekina vivecana alaga-alaga hai| ataH antara avazya honA caahie| kSudrayugma meM kevala nArakI jIvoM kA vivecana hai| rAziyugma meM daNDaka ke sabhI jIvoM kA vivecana hai| yahA~ para rAziyugma jIvoM kA nimnalikhita 13 boloM se vivecana kiyA gayA hai / vistRta vivecana rAziyugma kRtayugma nArakI meM kiyA gayA hai| bAkI meM isakI bhulAvaNa hai tathA yadi kahIM bhinnatA hai to usakA nirdezana hai / 1- yahA~ 'jahannagaM' zabda kA bhAva samajha meM nahIM aayaa|

Page #266
225 lezyA-koza 1-kahA~ se upapAta, 2--eka samaya meM kitane kA upapAta, 3--sAntara yA niranta upapAta, 4-eka hI samaya meM bhinna-bhinna yugmoM kI avasthiti, 5-kisa prakAra se upapAta, 6-upapAta kI gati ko zIghratA, 7-parabhava-AyuSa ke baMdha kA kAraNa, 8-parabhavagati kA kAraNa, 6-Atma yA paraRddhi se upapAta 10-Atmakarma yA parakarma se upapAta 11-Atma-prayoga yA para-prayoga se upapAta, 12-Atmayaza yA Atma-ayaza se upapAta, 13-Atmayaza yA Atma-ayaza se upajIvana, Atmayaza yA Atma-ayaza se upajIvita jIva salezI yA alezI, yadi salezI yA alezI hai to sakriya yA akriya, yadi sakriya yA akriya hai to usI bhava meM siddha hotA hai yA nhiiN| hamane yahA~ sirpha lezyA sambandhI pAThoM kA saMkalana kiyA hai|] (rAsIjummakaDajummaneraiyA gaM bhaMte !) jai AyaajasaM uvajIvaMti kiM salessA alessA ? goyamA ! salessA, no alessaa| jai salessA kiM sakiriyA akiriyA ? goyamA ! sakiriyA, no akiriyA / jai sakiriyA teNeva bhavaggahaNaNaM simaMti, jAva aMtaM kareMti ? no iNa? sama? (pra 11, 12, 13) / rAsIjummakaDajummaasurakumArA NaM bhaMte ! kao uvavajjati01 jaheva neraiyA taheva nirvsesN| evaM jAva pNciNdiytirikkhjonniyaa| navaraM vaNassaikAiyA jAva asaMkhejjA vA aNaMtA vA uvavajjaMti, sesaM evaM ceva (pra 14) / (maNussA ) jai AyajasaM uvajIvaMti kiM salessA alessA ? goyamA ! salesA vi aleksA vi / jai alessA kiM sakiriyA, akiriyA ? goyamA ! no sakiriyA, akiriyaa| jai akiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM simaMti, jAva aMtaM kareMti ? haMtA simaMti, jAva aMtaM kareMti / jai salessA ki sakiriyA, akiriyA ? goyamA ! sakiriyA, no akiriyaa| jai sakiriyA teNeva bhavaggahaNeNaM sijjhanti, jAva aMtaM kareMti ? goyamA ! atthegaiyA teNeva bhavagahaNeNaM sijjhati jAva aMtaM karenti, atthegaiyA no teNeva bhavaggahaNeNaM sijhati, jAva aMtaM karenti / jai AyaajasaM uvajIvanti kiM salessA alessA ? goyamA! salessA, no alessA jai salessA kiM sakiriyA, akiriyA ? goyamA! sakiriyA, no akiriyA / jai sakiriyA teNeva bhavagahaNeNaM simaMti, jAva aMtaM karenti ? no iNa? sm?| (pra 16 se 23) vANamaMtarajoisiyavemANiyA jahA neraiyA / -bhaga0 za 41 / u 1 / pra 11 se 23 / pR0 635-36 26

Page #267
lezyA-koza rAziyugma meM jo kRtayugma rAzi rUpa nArakI Atma asaMyama kA Azraya lekara jIte haiM ve salezI haiM, alezI nahIM haiM tathA ve salezI nArakI kriyAvAle haiM, kriyA rahita nahIM haiN| ve sakriya nArakI usI bhava meM siddha nahIM hote haiM yAvat sarva duHkhoM kA anta nahIM karate haiM / kRtayugma rAzi asurakumAroM ke viSaya meM jaisA nArakI ke viSaya meM kahA vaisA hI niravazeSa khnaa| isI prakAra yAvat tiryaMca paMcendriya taka samajhanA parantu vanaspatikAyika jIva asaMkhyAta athavA ananta utpanna hote haiN| jo kRtayugma rAzi rUpa manuSya AtmasaMyama kA Azraya lekara jIte haiM ve salezI bhI haiM, alezI bhI haiM / yadi ve alezI haiM to ve kriyAvAle nahIM haiM, kriyArahita haiM / tathA ve akriya manuSya usI bhava meM siddha hote haiM yAvat sarva duHkhoM kA anta karate haiN| yadi ve salezI haiM to ve kriyA vAle haiM, kriyArahita nahIM hai tathA una sakriya jIvoM meM kitane hI usI bhava meM siddha hote haiM yAvat sarva duHkhoM kA anta karate haiM tathA kitane hI usI bhava meM siddha nahIM hote haiM yAvat sarvaduHkhoM kA anta nahIM karate haiN| jo kRtayugma rAzi rUpa manuSya Atma asaMyama kA Azraya lekara jIte haiM ve salezI haiM, alezI nahIM hai tathA ve salezI manuSya kriyAvAle haiM, kriyArahita nahIM hai tathA ve sakriya manuSya usI bhava meM siddha nahIM hote haiM yAvat sarva duHkhoM kA anta nahIM karate haiN| __vAnavyantara-jyotiSI-vaimAnika devoM ke sambandha meM jaisA nArakI ke viSaya meM kahA vaisA hI smjhnaa| rAsIjummateoyaneraiyA xxx evaM ceva uddasao bhaanniyvvo| xxx sesaM taMva jAva vemANiyA / ( u 2 ) rAsIjummadAvarajummaneracyA xxx evaM ceva uddasao x x x sesaM jahA paDhamuddasae jAva vemANiyA / ( u 3 ) .. rAsIjummakalioganeraiyA xxx evaM ceva xxx sesaM jahA paDhamudde sae evaM jAva vemANiyA / ( u 4 ) -bhaga0 za 41 / u 2 se 4 / pR0 636 _ rAzi yugma meM vyoja rAzi rUpa nArakI yAvat vaimAnika devoM ke sambandha meM jaisA rAziyugma kRtayugma prathama uddezaka meM kahA vaisA hI smjhnaa| rAziyugma meM dvAparayugma rUpa nArakI yAvat vaimAnika devoM ke sambandha meM jaisA prathama uddezaka meM kahA vaisA hI jaannaa| rAziyugma meM kalyoja rAzi rUpa nArakI yAvat vaimAnika devoM ke sambandha meM jaisA prathama uddezaka meM kahA vaisA hI jaannaa|

Page #268
lezyA-koza 227 kaNhalessarAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati0 1 uvavAo jahA dhUmappabhAe, sesaM jahA pddhmuddse| asurakumArANaM taheva, evaM jAva vANamaMtarANaM / maNussANa vi jaheva neraiyANaM 'AyaajasaM uvajIvaMti' / alessA, akiriyA, teNeva bhavaggahaNaNaM sijhati evaM na bhANiyavvaM / sesaM jahA paDhamuddasae / kaNhalessateogehi vi evaM ceva uddso| kaNhalessadAvarajummehiM evaM ceva uddso| kaNhalessakaliogehi vi evaM ceva uddeso| parimANaM saMveho ya jahA ohiesu uddsesu| jahA kaNhalessehiM evaM nIlalessehi vi cattAri udda sagA bhANiyavvA niravasesA / navaraM neraiyANaM uvavAo jahA vAluyappabhAe, sesaM taM ceva / kAUlessehi vi evaM ceva cattAri udde sagA kAyavvA / navaraM neraiyANaM uvavAo jahA rayaNappabhAe, sesaM taM ceva / teUlessarAsIjummakaDajummaasurakumArA NaM bhaMte ! kao uvavajaMti01 evaM ceva / navaraM jesu teUlessA asthi tesu bhANiyavvaM / evaM ee vi kaNhalessAsarisA cattAri uhe sagA kAyavvA / evaM pamhalessAe vi cattAri uddasagA kaayvvaa| paMciMdiyatirikkhajoNiyANaM maNussANaM vemANiyANa ya eesiM pamhalessA, sesANaM ntthi| jahA pamhalessAe evaM sukkalessAe vi cattAri uddasagA kaayvvaa| navaraM maNussANaM gamao jahA ohi(ya)uddasaesu, sesaM taM ceva / evaM ee chasu lessAsu cauvIsaM udde sagA, ohiyA cattAri / -bhaga0 za 41 / u 5 se 28 / pR0 636-37 ___ kRSNalezI rAziyugma kRtayugma nArakI kA upapAta jaisA dhUmaprabhA nArakI kA kahA vaisA hI smjhnaa| avazeSa prathama uddezaka kI taraha smjhnaa| asurakumAra yAvat vAnavyaMtara deva taka aisA hI smjhnaa| manuSyoM ke sambandha meM nArakiyoM kI taraha jaannaa| ve yAvat Atma-asaMyama kA Azraya lekara jIte haiM tathA unake viSaya meM alezI, akriya tathA usI bhava meM siddha hote haiM -aisA na kahanA / avazeSa jaisA prathama uddezaka meM kahA vaisA hI kahanA / kRSNalezI rAziyugma tryoja, kRSNalezI rAziyugma dvAparayugma, kRSNalezI rAziyugma kalyoja ina tInoM nArakI yugmoM ke sambandha meM kRSNalezI rAziyugma kRtayugma ke uddezaka meM jaisA kahA vaisA hI alaga-alaga uddezaka khnaa| lekina parimANa tathA saMvedha kI bhinnatA jaannii|

Page #269
lezyA -koza nIleza rAziyugma jIvoM ke bhI kRtayugma, tryoja, dvAparayugma, kalyoja cAra uddezaka kRSNalezI rAzIyugma uddezaka kI taraha kahane lekina nArakI kA upapAta bAlukAprabhA kI 228 taraha kahanA / kApotI rAziyugma jIvoM ke bhI kRSNalezI rAziyugma kI taraha kRtayugma, yoja, dvAparayugma, kalyo cAra uddezaka khne| lekina nArakI kA upapAta ratnaprabhA kI taraha kahanA | tejolezI rAziyugma jIvoM ke sambandha meM kRSNalezI rAziyugma kI taraha cAra udde zaka khne| lekina jinake tejolezyA hotI hai unake hI sambandha meM aisA kahanA | padmalezI rAziyugma jIvoM ke sambandha meM kRSNalezI rAziyugma kI taraha hI cAra uddezaka khne| tiryeca paMcendriya, manuSya tathA vaimAnika devoM ke hI padmalezyA hotI hai, avazeSa ke nahIM hotI hai / jaise padmalezyA ke viSaya meM cAra uddezaka kahe vaise hI zuklalezyA ke bhI cAra uddezaka khne| lekina manuSya ke sambandha meM jaisA audhika uddezaka meM kahA vaisA hI samamanA tathA avazeSa vaisA hI jAnanA / kaNhalessabhavasiddhiyarAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte! kao uvavajjaMti0 1 jahA kaNhalessAe cattAri uha sagA bhavaMti tahA ime vi bhavasiddhiya kaNhalesse hi(vi) cattAri uha sagA kAyavvA / evaM nIlalessabhavasiddhiehi vi cattAri udde sagA kAyantrA / evaM kAulesse hi vicattAri udde sagA / teUlessehi vi cattAri uha sagA ohiyasarisA / pamhalessehi vi cattAri udda sagA / sukkalessehi vi cattAri udde sagA ohiyasarisA | - bhaga0 za 41 / u 33 se 56 / pR0 637 kRSNalezI bhavasiddhika rAziyugma kRtayugma nArakiyoM ke viSaya meM jaise kRSNalezI rAziyugma ke cAra uddezaka kahe vaise hI cAra uddezaka khne| isI prakAra nIlalezI bhavasiddhikarAziyugma tathA kApotalezI bhavasiddhika rAziyugma ke cAra-cAra uddezaka kahane / tejolezI bhavasiddhika rAziyugma jIvoM ke bhI audhika tejolezI rAziyugma jIvoM kI taraha cAra udda e zaka kahane / padmalezI bhavasiddhika rAziyugma jIvoM ke bhI oghika padmalezI rAziyugma jIvoM kI taraha cAra uddezaka kahane / zuklalezI bhavasiddhikarAziyugma jIvoM ke bhI audhika zuklalezI rAziyugma jIvoM kI taraha cAra uddezaka kahane / jisake jitanI lezyA ho utane vivecana karane / abhavasiddhiyarAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte! kao uvavajjaMti0 ? jahA paDhamo udde sago | navaraM maNussA neraiyA ya sarisA bhANiyavvA / sesaM taheva xxx evaM ca vi jummesu cattAri uha sagA /

Page #270
lezyA-koza 226 kaNhalessaabhavasiddhiyarAsIjummakaDajummanerakyA gaM bhaMte ! kao uvavajjaMti ? evaM ceva cattAri uddesgaa| evaM nIlalessaabhavasiddhiya (rAsIjummakaDajummaneraiyANaM) cattAri udde sgaa| evaM kAUlessehi vi cattAri udda sagA / teUlessehi vi cattAri uddesgaa| pamhalessehi vi cattAri uddsgaa| sukkalessaabhavasiddhie vi cattAri uddsgaa| evaM eesu aTThAvIsAe vi abhavasiddhiyauddasaesu maNussA neraiyagameNaM neyvvaa| -bhaga0 za 41 / u 57 se 84 / pR0 637 abhavasiddhika rAziyugma jIvoM ke sambandha meM jaisA prathama uddezaka meM kahA vaisA hI kahanA lekina manuSya aura nArakI kA eka-sA varNana krnaa| cAroM yugmoM ke cAra uddezaka khne| isI taraha kRSNalezI abhavasiddhika rAziyugma jIvoM ke sambandha meM cAra uddezaka khne| isI taraha nIlalezI abhavasiddhika rAziyugma yAvat zuklalezI abhavasiddhika rAziyugma jIvoM ke sambandha meM pratyeka ke cAra-cAra uddezaka khne| lekina manuSyoM ke sambandha meM sarvatra nArakI kI taraha kahanA / jisake jitanI lezyA ho utane vivecana krne| _sammadiTThIrAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati0 ? evaM jahA paDhamo uddso| evaM causu vi jummesu cattAri udda sagA bhavasiddhiyasarisA kaayvvaa| kaNhalessasammadiTThIrAsIjummakaDajummaneraDyA NaM bhaMte! kao uvavajjaMti0 ? ee vi kaNhalessasarisA cattAri vi udda sagA kAyavvA / evaM sammadiTThIsu vi bhavasiddhiyasarisA aTThAvIsaM udda sagA kaayvvaa| micchAdiTThIrAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjaMti ? evaM ettha vi micchAdiDhiabhilAveNaM abhavasiddhiyasarisA aTThAvIsaM udda sagA kaayvvaa| -bhaga0 za0 41 / u 85 se 140 | pR0 637-38 kRSNalezI samyagdRSTi rAziyugma jIvoM ke sambandha meM kRSNalezI rAziyugma jIvoM kI taraha cAra uddezaka khne| samadRSTi rAziyugma jIvoM ke bhI bhavasiddhika rAziyugma jIvoM kI taraha aTThAIsa uddezaka khne| mithyAdRSTi rAziyugma jIvoM ke sambandha meM abhavasiddhika rAziyugma jIvoM kI taraha aTThAIsa uddezaka khne| kaNhapakkhiyarAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte ! kao uvavajjati0 1 evaM ettha vi abhavasiddhiyasarisA aTThAvIsaM uddesagA kAyavvA / sukkapakkhiyarAsIjummakaDajummaneraiyA NaM bhaMte! kao uvavajjati ? evaM ettha vi bhavasiddhiyasarisA aTThAvIsaM uddesagA bhavaMti / evaM ee savve vi channauyaM uddesaga

Page #271
230 lezyA - koza sayaM bhavaMti rAsIjummasayaM / jAva sukkalessA sukkapakkhiyarAsIjumma kaliogavemANiyA jAva aMta kareMti ? no iNaTTa samajhe / bhaga0 za 41 / u 141 se 166 / pR0 638 kRSNapAkSika rAziyugma jIvoM ke sambandha meM bhI abhavasiddhika rAziyugma jIvoM kI taraha aTThAIsa uddezaka kahane / yAvat zuklapAkSika rAziyugma jIvoM ke sambandha meM bhI bhavasiddhikarAziyugma jIvoM kI taraha aTThAIsa uddezaka kahane / -88 salezI jIva kA ATha padoM se vivecana : [ yahA~ para salezI jIva kA nimnalikhita ATha padoM kI apekSA se vivecana huA yathA - (1) bheda, (2) upabheda, (3) zreNI tathA kSetra kI apekSA se vigraha gati, (4) sthAna ( upapAtasthAna, samudghAtasthAna, svasthAna ), (5) karma prakRti kI sattA, baMdhana, vedana, (6) kahA~ se upapAta, (7) samudghAta, (8) tulya athavA bhinna sthiti kI apekSA tulya vizeSAdhika athavA bhinna vizeSAdhika karma kA baMdhana / lekina bhagavatI sUtra ke 34 veM zataka meM kevala ekendriya jIva kA vivecana hai, anya jIvoM kA ina ATha padoM kI apekSA se vivecana nahIM milatA hai / ] 1salezI ekendriya jIva kA ATha padoM se vivecana : vihA NaM bhaMte! kaNhalessA egiMdiyA pannatA ? goyamA ! paMcavihA kaNhalessA egiMdiyA pannattA, bhedo caukkao jahA kaNhalessae giMdiyasae, jAva vaNassaikAiyatti / kaNhalesa apajjattasumapuDhavikkAie NaM bhaMte! imIse rayaNappabhAe puDhavIe puracchimille0 ? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohiuddesao jAva 'logacarimaMte' tti / savvattha kaNhalessesu ceva uvavAeyavvo / kahiM NaM bhaMte! kaNhalessa apajjattabAyarapuDhavikAiyANaM ThANA pannattA ? ( goyamA ! ) evaM eeNaM abhilAveNaM jahA ohiuda sao jAva tullaTThizya tti / evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva paDhamaM seDhisayaM taheva ekkArasa udde sagA bhANiyavvA / evaM nIlalessehi vi tazyaM sayaM / kAulesse hi visayaM / evaM ceva cautthaM sayaM / 1 - bhaga0 za 34 / za 2 se 4 | pR0 624

Page #272
lezyA-koza 231 kRSNalezI ekendriya pA~ca prakAra ke arthAt kRSNalezI pRthvIkAyika yAvat kRSNalezI vanaspatikAyika hote haiN| inameM pratyeka ke paryAptasUkSma, aparyAptasUkSma, paryAptabAdara, aparyAptabAdara cAra bheda hote haiM / (dekho bhaga0 za 33 / za 2 ) / kRSNalezI aparyAptasUkSma pRthvIkAyika kI zreNI tathA kSetra kI apekSA vigrahagati ke pada Adi audhika uddezaka meM jaisA kahA vaisA ratnaprabhA nArakI ke pUrvalokAMta se yAvat loka ke caramAMta taka samajhanA / sarvatra kRSNalezyA meM upapAta kahanA / - kRSNalezI aparyAptabAdara pRthvIkAyikoM ke sthAna kahA~ kahe haiM ? isa abhilApa se audhika uddezaka meM jaisA kahA vaisA sthAna pada se yAvat tulyasthiti taka smjhnaa| ___isa abhilApa se jaisA prathama zreNI zataka meM kahA vaisA hI dvitIya zreNI zataka ke gyAraha uddezaka (audhika yAvat acarama uddazaka ) khnaa| - isI prakAra nIlalezyA vAle ekendriya jIvoM ke sambandha meM tIsarA zreNI zataka khnaa| isI prakAra kApotalezyA vAle ekendriya jIvoM ke sambandha meM cauthA zreNI zataka khnaa| ___kaivihA gaM bhaMte ! kaNhalessabhavasiddhiyaegidiyA pannattA ? evaM jaheva ohiyuddeso| ... kaivihA NaM bhaMte ! aNaMtarovavannA kaNhalessA bhavasiddhiyA egidiyA pannattA ? jaheva aNaMtarovavannauddesao ohio taheva / kaivihA NaM bhaMte ! paraMparovavannA kaNhalessabhavasiddhiyaegiMdiyA pannattA ? goyamA ! paMcavihA paraMparovavannA kaNhalessabhavasiddhiyaegidiyA pannattA, ohio bhedo caukkao jAva vaNassaikAiya ti| paraMparovavannakaNhalessabhavasiddhiyaapajjattasuhamapuDhavikAie NaM bhaMte ! imIse rayaNappabhAe puDhavIe0 evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohio uddasao jAva 'loyacarimaMte' tti / savvattha kaNhalessesu bhavasiddhiesu uvvaaeyvvo| kahiM NaM bhaMte ! paraMparovavannakaNhalessabhavasiddhiyapajattabAyarapuDhavikAiyANaM ThANA pannattA ? evaM eeNaM abhilAveNaM jaheva ohio uddasao jAva 'tullaTThiiya' tti| evaM eeNaM abhilAveNaM kaNhalessabhavasiddhiyaegidiehi vi taheva ekArasaudde sagasaMjuttaM cha8 sayaM / - nIlalessabhavasiddhiyaegidiesu sayaM sattamaM / evaM kAUlessabhavasiddhiyaegidiehi vi aTramaM sayaM /

Page #273
232 lezyA-koza jahA bhavasiddhiehiM cattAri sayANi evaM abhavasiddhiehi vi cattAri sayANi bhANiyavvANi / navaraM carama-acaramavajjA nava udda sagA bhANiyavvA, sesaM taM ceva / evaM eyAI bArasa egidiyaseDhIsayAI / -bhaga0 za0 34 / za6 se 12 / pR0 124-25 kRSNalezI bhavasiddhika ekendriya ke sambandha meM jaisA audhika uddezaka meM kahA vaisA smjhnaa| anaMtaropapanna kRSNalezI bhavasiddhika ekendriya ke sambandha meM jaisA anaMtaropapanna audhika uddezaka meM kahA vaisA samajhanA / paraMparopapanna kRSNalezI bhavasiddhika ekendriya pA~ca prakAra ke arthAt paraMparopanna kRSNalezI bhavasiddhika pRthvIkAyika yAvat paraMparopanna kRSNalezI bhavasiddhika vanaspatikAyika hote haiN| inameM pratyeka ke paryApta sUkSma, aparyApta sUkSma, paryApta bAdara, aparyApta bAdara cAra bheda hote haiN| paraMparopapanna kRSNalezI bhavasiddhika aparyAptasUkSma pRthvIkAyika kI zreNI tathA kSetra kI apekSA vigraha gati ke pada Adi audhika uddezaka meM jaisA kahA vaisA ratnaprabhA pRthvI ke nArakI ke pUrva lokAMta se yAvat loka ke caramAMta taka samajhanA / sarvatra kRSNalezI bhavasiddhika meM upapAta khnaa| paraMparopapanna kRSNalezI bhavasiddhika paryApta bAdara pRthvIkAyikoM ke sthAna kahA~ kahe haiM-isa abhilApa se audhika uddezaka meM jaisA kahA vaisA sthAna pada se yAvat tulyasthiti taka smjhnaa| isa abhilApa se jaisA prathama zreNI zataka meM kahA vaise hI chaThe zreNI zataka ke gyAraha uddezaka kahane / isI prakAra nIlalezyA vAle bhavasiddhika ekendriya jIvoM ke sambandha meM saptama zreNI zataka khnaa| isI prakAra kApotalezyAvAle bhavasiddhika ekendriya jIvoM ke sambandha meM aSTama zreNI zataka khnaa| jaise bhavasiddhika ke cAra zataka kahe vaise hI abhavasiddhika ke cAra zataka kahane lekina abhavasiddhika meM carama-acarama ko chor3akara nau uddezaka hI kahane / 86 salezI jIva aura alpabahutva :'891 audhika salezI jIvoM meM alpabahutva :-- (ka) eesi NaM bhaMte ! jIvANaM salessANaM kaNhalessANaM jAva sukkalessANaM alessANaM ya kayare kayarehito appA vA bahuyA vA tulA vA visesAhiyA vA ?

Page #274
lezyA - koza 233 goyamA ! savvatthovA jIvA sukkalessA, pamhalessA saMkhejaguNA, teUlessA saMkhejjaguNA, alessA anaMtaguNA, kAUlessA anaMtaguNA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesAhiyA, salessA visesAhiyA / - paNa 0 pa 3 / dvAra 8 | sU 36 | pR0 328 - paNNa0 pada 17 / 2 / sU 14 | pR0 438 - jIvA prati / sarva jIva / sU 266 | pR0 258 sabase kama zuklalezyA vAle jIva hote haiM, unase padmalezyAvAle jIva saMkhyAtaguNA haiM, unase tejolezyAvAle jIva saMkhyAtaguNA haiM, unase lezyA rahita ( alezI ) jIva anantaguNA haiM, unase kApota lezyAvAle jIva anantaguNA haiM, unase nIlalezyAvAle jIva vizeSAdhika haiM, unase kRSNalezyA vAle jIva vizeSAdhika haiM, tathA unase salezI jIva vizeSAdhika haiN| (kha) savvathovA alessA salessA anaMtaguNA / - jIvA 0 prati 6 / sarva jIva / sU 235 / pR0 252 asI jIva sabase kama tathA salezI jIva unase ananta guNA haiM / 82 nArakI jIvoM meM : eesi NaM bhaMte! neraiyANaM kaNhalessANaM nIlalessANaM kAUlesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 1 goyamA ! savvatthovA neraiyA kaNhalesA, nIlalesA asaMkhejjaguNA, kAUlesA asaMkhejjaguNA / sabase kama kRSNalezI nArakI, unase asaMkhyAta guNA kApotalezI nArakI haiN| 863 tiryacayoni ke jIvoM meM : eesiNaM bhaMte! tirikkhajoNiyANaM kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarerhito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA tirikkhajoNiyA sukkalesA, evaM jahA ohiyA, navaraM alesavajjA / - paNNa0 pa 17 / 2 / sU 15 | pR0 438 asaMkhyAtaguNA nIlalezI nArakI, unaseM - paNNa0 pa 17 / 2 / sU 15 / pR0 438 sabase kama zuklalezI tiryacayonika jIva haiM avazeSa (alezI ko bAda dekara ) audhika jIva kI taraha jAnanA / 84 ekendriya jIvoM meM eesi NaM bhaMte! egiMdiyANaM kaNhalessANaM nIlalessANaM kAUlessANaM teUlessANa ya kayare kayarehito appA vA jAva visesAhiyA ? goyamA ! savvatthovA egiMdiyA 30 :

Page #275
234 lezyA-koza teUlessA, kAUlessA aNaMtaguNA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesaahiyaa| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 15 / pR0 438 -bhaga0 za 17 / u 12 / pra3 / pR0 761 sabase kama ekendriya tejolezI jIva haiM, unase kApotalezI ekendriya jIva anantaguNA hai, unase nIlalezI ekendriya jIva vizeSAdhika haiM, unase kRSNalezI ekendriya jIva vizeSAdhika haiN| '86 5 pRthvIkAyika jIvoM meM :- eesi NaM bhaMte ! puDhavikAiyANaM kaNhalessANaM jAva teUlessANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! jahA ohiyA egidiyA, navaraM kAUlessA asNkhejgunnaa| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 15 / pR0 438-6 sabase kama tejolezI pRthvIkAyika jIva haiM, unase kApotalezI pRthvIkAyika jIva asaMkhyAtaguNA, unase nIlalezI vizeSAdhika, unase kRSNalezI vizeSAdhika haiN| '896 apakAyika jIvoM meM :__evaM AukAiyANa vi| -paNNa0 pa 17 / u2| suu15| pR0 436 pRthvIkAyika jIvoM kI taraha apakAyika jIvoM meM bhI alpabahutva jaannaa| 86.7 anikAyika jIvoM meM : eesi NaM bhaMte ! teukAiyANaM kaNhalessANaM nIlalessANaM kAUlessANa ya kayare kayarehito appA vA 41 goyamA ! savvatthovA teukAiyA kAUlessA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesaahiyaa| -papaNa0 pa 17 / u 2 / sU 15 / pR0 436 sabase kama kApotalezI agmikAyika jIva, unase nIlalezI agnikAyika vizeSAdhika, unase kraSNalezI amikAyika vizeSAdhika haiN| 86-8 vAyukAyika jIvoM meM :evaM vAyukAiyANa vi| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 15 / pR0 436 agnikAyika jIvoM kI taraha vAyukAyika jIvoM meM bhI alpabahutva jaannaa| (dekho 867) /

Page #276
lezyA - koza vanaspatikAyika jIvoM meM : eesi NaM bhaMte! vaNassaikAiyANaM kaNhalessANaM jAva teUlessANa ya jahA egiMdiyaohiyANaM / 235 - paNa 0 pa 17 | u 2 | sU 15 / pR0 436 salezI vanaspatikAyika jIvoM meM alpabahutva audhika salezI ekendriya jIvoM kI taraha jAnanA / 8610 dvIndriya, trIndriya tathA caturindriya jIvoM meM bediyANaM iMdiyANaM cauridiyANaM jahA teukAiyANaM / - paNNa0 pa 17 / 2 / sU 15 | pR0 436 salezI dvIndriya, trIndriya tathA caturindriya jIvoM meM apane-apane meM alpabahutva abhikAyika jIvoM kI taraha jAnanA / ( dekho 88 ) 11 paMcendriya tirya cayonika jIvoM meM : eesi NaM bhaMte! paMcidiyatirikkhajoNiyANaM kaNhalessANaM evaM jAva sukkalesANa ya kare karehito appA vA 4 ? goyamA ! jahA ohiyANaM tirikkhajoNiyANaM, navaraM kAUlessA asaMkhejjaguNA / - paNNa0 pa 17 | u 2 / sU 16 | pR0 436 salezI paMcendriya tiryaM cayonika jIvoM meM alpabahutva audhika tiryaMcayonika jIvoM kI taraha jAnanA (dekho 8603 ) lekina kApotalezyA ko asaMkhyAta guNA kahanA / 812 saMmUrchima paMcendriya tiryaM cayonika jIvoM meM : saMmucchimapaMcidiyatirikkhajoNiyANaM jahA te kAiyANaM / - paNNa0 pa 17 | u 2 / sU 16 | pR0 436 samUrchima paMcendriya tiryaMcayonika jIvoM meM alpabahutva agnikAyika jIvoM kI taraha jAnanA (dekho 867) / 86 13 garbhaja paMcendriya tiryacayonika jIvoM meM : gabbhavakkatiyapaMcidiyatirikkhajoNiyANaM jahA ohiyANaM tirikkhajoNiyANaM, navaraM kAUlessA saMkhe jaguNA / - paNNa0 pa 17 | u 2 / sU 16 | pR0 436 garbhaja paMcendriya tiryacayonika jIvoM meM alpabahutva audhika tiryaMcayonika kI taraha jAnanA / lekina kApotalezyA meM saMkhyAta guNA kahanA ( dekho 863) / lekina TIkAkAra kahate haiM ki kApotalezyA meM 'asaMkhyAta' guNA kahanA :

Page #277
236 lezyA-koza garbhavyutkrAMtikapaMcendriyatiryagayonikasUtre tejolezyAbhyaH kApotalezyA asaMkhyeyaguNA vaktavyAH tAvatAmeva teSAM kevalavedasopalabdhatvAt / *89 14 (garbhaja) paMcendriya tiryacayonika strI jIvoM meM :evaM tirikkhijoNiNINa vi / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 16 / pR0 436 garbhaja paMcendriya tiryacayonika strI jIvoM meM alpabahutva garbhaja tiryaMca paMcendriya yonika kI taraha jaannaa| *86 15 saMmUrchima tathA garbhaja paMcendriya tiryaMcayonika jIvoM meM : eesi NaM bhaMte ! saMmucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM gabbhavakkaMtiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyANa ya kaNhalessANaM jAva sukkalerasANa ya kayare kayarehito appA vA 41 goyamA! savvathovA gabbhavakkaMtiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyA sukkalessA, pamhalessA saMkhejaguNA, teUlessA saMkhajjaguNA, kAulessAsaMkhejjaguNA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesAhiyA, kAUlessA saMmucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyA asaMkhejjaguNA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesaahiyaa| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 16 / pR0 436 . garbhaja paMcendriya tiryaMcayonika-zuklalezI sabase kama, padmalezI unase saMkhyAta guNA, tejolezI unase saMkhyAtaguNA, kApotalezI unase saMkhyAtaguNA, nIlalezI unase vizeSAdhika tathA kRSNalezI unase vizeSAdhika hote haiN| inase saMmUrchima paMcendriya tirya'cayonika kApotalezI asaMkhyAtaguNA, nIlalezI unase vizeSAdhika tathA kRSNalezI unase vizeSAdhika hote haiN| '8616 saMmUrchima paMcendriya tirya cayonika tathA (garbhaja) paMcendriya tiryaca strI jIvoM meM :eesi NaM bhaMte ! saMmucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM tirikkhajoNiNINa ya kaNhalessANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehito appA vA 4.? goyamA! jaheva paMcamaM tahA imaM cha8 bhANiyavvaM / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 16 / pR0 436 ... saMmUrchima tiryaca paMcendriyoM tathA garbhaja tiryaca paMcendriya striyoM meM kauna-kauna alpa, bahu, tulya athavA vizeSAdhika haiM- isa sambandha meM '8915 meM jaisA kahA, vaisA khnaa| garbhaja tiryaca paMcendriyayonika kI jagaha garbhaja tiryaca paMcendriyayonika strI khnaa|

Page #278
lezyA - koza 8617 garbhaja paMcendriya tiryaMcayonikoM tathA tiryaMca striyoM meM : eesi NaM bhaMte! gabbhavakka' tiyapaMceMdiyatirikkhajoNiyANaM tirikkhajoNiNINa ya kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA gabbhavakkaMtiya paMceMdiya tirikkhajoNiyA sukkalesA, sukkalesAo tirikkhajoNiNIo saMkhejjaguNAo, pamhalesA gabbhavakkaMtiyapaMceMdriyatirikkhajoNiyA saMkhejjaguNA, pamhalesAo tirikkhajoNiNIo saMkhejjaguNAo, telesA tirikkhajoNiyA saMkhejjaguNA, telesAo tirikkhajoNiNIo saMkhejjaguNAo, kAUlesA saMkhejjaguNA, nIlalesA bisesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, kAUlesAo saMkhejjaguNAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesAhiyAo / - paNNa0 pa 17 / u 2 | sU 16 | pR0 43.6 garbhaja paMcendriya tirya cayonika zuklalezI sabase kama tiryaca strI zuklalezI unase saMkhyAtaguNA, ga0 paM0 tiryaM ca padmalezI unase saMkhyAtaguNA, tiryaMca strI padmalezI unase saMkhyAtaguNA, ga. paM0 ti0 tejolezI unase saMkhyAtaguNA, tiryaMca strI tejolezI unase saMkhyAtaguNA, ga0 paM0 ti0 kApotalezI unase saMkhyAtaguNA, ga0 paM0 ti0 nIlalezI unase vizeSAdhika, ga0 paM0 ti0 kRSNalezI unase vizeSAdhika, tiryaca strI kApotalezI unase saMkhyAtaguNA, tiryaM ca strI nIlalezI unase vizeSAdhika, tathA tiryaca strI kRSNalezI unase vizeSAdhika hotI haiM / 237 18 saMmUrchima paMcendriya tirya' cayonikoM, garbhaja paMcendriya tirya cayonikoM tathA tiryaMca striyoM meM :-- eesi NaM bhaMte! saMmucchimapaMceMdiya tirikkhajoNiyANaM gabbhavakkaMtiyapaMceMdiya(tirikkhajoNiyANa ) tirikkhajoNiNINa yaM kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 1 goyamA ! savvatthovA gabbhavakkaMtiyA tirikkhajoNiyA sukkalesA, sukkalesAo tiri0 saMkhejjaguNAo, pamhalesA gabbhavakkaMtiyA tirikkhajoNiyA saMkhejjaguNA, pamhalesAo tirikkhajoNiNIo saMkhejjaguNAo, teUlesA gabbhavakkatiyA tirikkhajoNiyA saMkhejjaguNA, teUlesAo tirikkhajoNiNIo saMkhejjaguNAo, kAUlesAo saMkhejjaguNAo, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, kAUlesA saMkhejjaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesAo visesAhiyAo, kAUlesA saMmucchimapaMceMdiyatirikkhajoNiyA asaMkhejjaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA / - paNa 0 pa 17 / u 2 / sU 16 / pR0 436

Page #279
lezyA - koza [ isa pATha meM bhUla mAlUma hotI hai / yadyapi hamako sabhI pratiyoM meM eka-sA hI pATha milA hai, hamAre vicAra meM isameM garbhaMja paMcendriya tiryaMcayonika tathA tiryaMca strI sambandhI jitanA pATha hai vaha 8617 kI taraha honA caahie| guNIjana isa para vicAra kareM | hamane artha '8617 ke anusAra kiyA haiM / ] 238 garbhaja paMcendriya tiryaMcayonika zuklalezI sabase kama tiryaMca strI zuklalezI unase saMkhyAtaguNA, ga0 paM0 ti0 padmalezI unase saMkhyAtaguNA, tiryaMca strI padmalezI unase saMkhyAtaguNA, ga0 paM0 ti0 tejolezI unase saMkhyAtaguNA, tiryaca strI tejolezI unase saMkhyAtaguNA, ga0 paM0 ti0 kApotalezI unase saMkhyAtaguNA, ga0 paM0 ti0 nIlalezI unase vizeSAdhika, ga0 paM0 ti0 kRSNalezI unase vizeSAdhika, tiryaca strI kApotalezI unase saMkhyAtaguNA, tiryaMca strI nIlalezI unase vizeSAdhika tathA tiryaca strI kRSNalezI unase vizeSAdhika hotI haiM / inase saMmUrchima paMcendriya tiryacayonika kApotalezI asaMkhyAtaguNA, nIlezI unase vizeSAdhika tathA kRSNalezI unase vizeSAdhika hote haiM / 1 16 paMcendriya tirya cayonikoM tathA tiryaMca striyoM meM : eesa bhaMte! paMceMdiyatirikkhajoNiyANaM tirikkhajoNiNINa ya kaNhalesANaM jAva sukkalesANaM kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA paMceMdiyatirikkhajoNiyA sukkalesA, sukkalasAo saMkhejjaguNAo, pamhalesA saMkhejjaguNA, pamhalesAo saMkhejjaguNAo, teUlesA saMkhejjaguNA, teUlesAo saMkhejjaguNAo, kAUlesA saMkhejjaguNA, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesA visesAhiyA, kAUlesA asaMkhejjaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhale sAo visesAhiyAo / - paNa 0 pa 17 | u 2 / sU 16 / pR0 440 [ isa pATha meM bhUla mAlUma hotI hai / yadyapi hameM sabhI pratiyoM meM eka-sA hI pATha milA hai, hamAre vicAra meM zeSa kI tarapha kA pATha nimna prakAra se honA cAhiye kyoMki yahA~ paMcendriya tirya'cayonikoM meM garbhaja puruSa tathA saMmUrchima donoM sammilita haiM / guNIjana isa para vicAra kareM / ''kAUlessAo saMkhejjaguNAoM, nIlalessAo visesAhiyAo, kaNhalessAo visesAhiyAo, kAulessA asaMkhejjaguNA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesAhiyA / ' hamane artha isI AdhAra para kiyA haiM / ] paMceMdriya tiryacayonika zuklalezI sabase kama tiryaca strI zuklalezI unase saMkhyAtaguNA, paM0 ti0 padmalezI unase saMkhyAtaguNA, strI tiryaca padmalezI unase saMkhyAta

Page #280
lezyA-koza 236 guNA, paM0 ti0 tejolezI unase saMkhyAtaguNA, tiryeca strI tejolezI unase saMkhyAtaguNA, tiryeca strI kApotalezI unase saMkhyAtaguNA, tiryaca strI nIlalezI unase vizeSAdhika, tiryeca strI kRSNalezI unase vizeSAdhika, paMcendriya tiryaMcayonika kApotalezI unase asaMkhyAtaguNA, paM0 ti0 nIlalezI unase vizeSAdhika tathA paM0 ti0 kRSNalezI unase vizeSAdhika hote haiM / 8620 tiryacayonikoM tathA paMcendriya tiryaca striyoM meM eesi NaM bhaMte! tirikkhajoNiyANaM, tirikkhajoNiNINa ya kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 1 goyamA ! jaheva navamaM appAbahugaM tahA imaM pi, navaraM kAUlesA tirikkhajoNiyA anaMtaguNA / evaM ee dasa appAbahugA tirikkhajoNiyANaM | - paNa 0 pa 17 / u 2 / sU 16 | pR0 440 ticayonika tathA garbhaja paMceMdriya tiryaMca striyoM meM kauna-kauna alpa, bahu, tulya athavA vizeSAdhika hai - isa sambandha meM '8616 meM jaisA kahA vaisA kahanA lekina kApotalezI tiryacayonika jIva anaMtaguNA kahanA / TIkAkAra ne pUrvAcAryoM dvArA ukta do saMgraha gAthAoM kA ullekha kiyA hai(1) ohiyapaNidi saMmucchimA ya ganbhe tirikkha ithio / samucchaganbhatiriyA, mucchatirikkhI ya garbhami // (2) saMmucchimagabhaitthi paNidi tirigitthIyAo ohitthI / dasa appabahugabheA tiriyANaM hoMti nAyavvA // (1) audhika sAmAnya tiryaMca paMcendriya, (2) saMmUhima tiryeca paMcendriya, (3) garbhaja tiyaMca paMcendriya, (4) garbhaja tiryeca paMcendriya strI, (5) saMmUrchima tathA garbhaja tiryaca paMcendriya, (6) saMmUrchima paMcendriya tathA tiryaca strI, (7) garbhaja tiryeca paMcendriya tathA tiryeca strI, (8) saMmUrchima, garbhaja tiryeca paMcendriya tathA tiryeca strI, (6) paMcendriya tiryaca tathA tiryaMca strI aura (10) audhika sAmAnya tiryeca tathA tiryeca strI / isa prakAra tiryaMcoM ke dasa alpabahutva jAnane / 8621 evaM maNussA vi appA bahugA bhANiyavvA, navaraM pacchimaM (dasaM) appAbahugaM natthi / - paNNa0 pa 17 / u 2 / sUtra 16 yaha pATha paNNavaNA sUtra kI prati (ka) tathA (ga) meM nahIM hai lekina (kha) meM hai / TIkA meM bhI hai /

Page #281
lezyA - koza 'manuSyANAmapi vaktavyAni, navaraM pazcimaM dazama malpabahutvaM nAsti, manuSyANAmanantatvAbhAvAt, tadabhAve kAUlesA anaMtaguNA iti padAsambhavAt / ' manuSya kA alpabahutva paMcendriya tiryaMcayonika kI taraha jAnanA (dekho 8611 se 8616 taka ) / 86 20 vA~ bola nahIM kahanA ; kyoMki manuSyoM meM ananta kA abhAva hai / ataH 'kApotalezI anantaguNA' yaha pATha sambhava nahIM hai / 240 822 devatAoM meM : eesi NaM bhante ! devANaM kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA devA sukkalesA, pamhalesA asaMkhejjaguNA, kAUlesA asaMkhejjaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, teUlesA saMkhejjaguNA | - paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 17 / pR0 440 zuklalezI devatA sabase kama, unase padmalezI asaMkhyAtaguNA, unase kApotalezI asaMkhyAtaguNA, unase nIlalezI vizeSAdhika, unase kRSNalezI vizeSAdhika tathA unase tejolezI devatA saMkhyAtaguNA hote haiM / 823 deviyoM meM : eesi NaM bhaMte! devINaM kaNhalesANaM jAva teUlesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovAo devIo kAUlesAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesAhiyAo, tekalesAo saMkhejjaguNAo / - paNa 0 pa 17 / u 2 / sU 17 / pR0 440 kApotalezI deviyA~ sabase kama, unase nIlalezI vizeSAdhika, unase kRSNalezI vizeSAdhika tathA unase tejolezI deviyA~ saMkhyAtaguNI hotI haiM / 8624 devatA aura deviyoM meM : eesi NaM bhaMte! devANaM devINaM ya kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare karehiMto appA vA 4 1 goyamA ! savvatthovA devA sukkalesA, pamhalesA asaMkhejjaguNA, kAUlesA asaMkhejjaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, kAUlesAo devIo saMkhejjaguNAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesAhiyAo, teUlesA devA saMkhejjaguNA, teUlesAo devIo saMkhejjaguNAo / - paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 17 / pR0 440 zuklalezI devatA sabase kama, unase padmalezI asaMkhyAtaguNA, unase kApotalezI asaMkhyAtaguNA, unase nIlalezI vizeSAdhika, unase kRSNalezI vizeSAdhika, unase kApota

Page #282
lezyA-koza 241 lezI deviyA~ saMrakhyAtaguNI, unase nIlalezI deviyA~ vizeSAdhika, unase kRSNalezI deviyA~ vizeSAdhika, unase tejolezI devatA saMkhyAtaguNA tathA unase tejolezI deviyA~ saMkhyAtaguNI hotI haiN| '89 25 bhavanavAsI devatAoM meM : eesi gaMbhaMte ! bhavaNavAsINaM devANaM kaNhalesANaM jAva teUlesANa ya kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA! savvatthovA bhavaNavAsI devA teUlesA, kAUlesA asaMkhejjaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 18 / pR0 44. tejolezI bhavanavAsI devatA sabase kama, unase kApotalezI bha0 asaMkhyAtaguNA, unase nIlalezI bha* vizeSAdhika tathA unase kRSNalezI bha0 vizeSAdhika hote haiN| '8926 bhavanavAsI deviyoM meM : eesi NaM bhaMte ! bhavaNavAsiNINaM devINaM kaNhalesANaM jAva teUlesANa ya kayare kayarehitoM appA vA 4 ? goyamA! evaM ceva / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 18 / pR0 440-41 tejolezI bhavanavAsI deviyA~ sabase kama, unase kApotalezI bha0 asaMkhyAtaguNI, unase nIlalezI bha0 vizeSAdhika tathA unase kRSNalezI bha0 deviyA~ vizeSAdhika hotI haiN| 86 27 bhavanavAsI devatA tathA deviyoM meM : eesi NaM bhaMte ! bhavaNavAsINaM devANaM devINa ya kaNhalesANaM jAva teUlesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 41 goyamA! savvatthovA bhavaNavAsI devA teUlesA, bhavaNavAsiNIo teUlesAo saMkhejjaguNAo, kAUlesA bhavaNavAsIdevA asaMkhejjaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, kAUlesAo bhavaNavAsiNIo devIo saMkhejjaguNAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesaahiyaao| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 18 / pR0 441 tejolezI bhavanavAsI devatA sabase kama, unase tejolezI bha0 deviyA~ saMkhyAta guNI, unase kApotalezI bha0 devatA asaMkhyAta guNA, unase nIlalezI bha0 devatA vizeSAdhika, unase kRSNalezI bha0 devatA vizeSAdhika, unase kApotalezI bhavanavAsI deviyA~ saMkhyAtaguNI, unase nIlezI bhava0 deviyA~ vizeSAdhika tathA unase kRSNalezI bha0 deviyA~ vizeSAdhika hotI haiN|

Page #283
242 lezyA-koza '86 28 bhavanavAsI devoM ke bhedoM meM : (ka) eesi gaM bhaMte ! dIvakumArANaM kaNhalessANaM jAva teUlessANa ya kayare kayarehito jAva visesAhiyA vA ? goyamA! savvatthovA dIvakumArA teulessA, kAUlessA asaMkhejjakuNA, nIlalessA visesAhiyA, kaNhalessA visesAhiyA / -bhagadeg za 16 / u 11 pra 3 / pR0 753 (kha) udahikumArANaM xxx evaM ceva / -bhaga0 za 16 / u 12 / pr1| pR0 753 (ga) evaM disAkumArA vi| -bhaga0 za 16 / u 13 / pra 1 / pR0 753 (kha) evaM thaNiyakumArA vi / -bhaga0 za 16 / u 14 / pra 1 / pR0 753 (kha) nAgakumArA NaM bhaMte ! xxx jahA solasamasae dIvakumAruha sae taheva niravisesaM bhANiyavvaM jAva ivI (tti)| -bhaga0 za 17 / u 13 | 1 | pR0 761 (ca) suvannakumArANaM xxx evaM ceva / -bhaga0 za 17 / u 14 / pr1| pR0 761 (cha) vijjukumArANaM xxx evaM ceva / -bhaga0 za 17 / u 15 / pr1| pR0 761 (ja) vAukumArANaMxxx evaM ceva / -bhaga0 za 17 / u 16 / pra 1 / pR0 761 (jha) aggikumArANaM xxx evaM ceva / -bhaga0 za 17 / u 17 / pra 1 / pR0 761 tejolezI dvIpakumAra sabase kama, unase kApotalezI asaMkhyAta guNA, unase nIlalezI vizeSAdhika tathA unase kRSNalezI vizeSAdhika hote haiM / isI prakAra nAgakumAra, suvarNakumAra, vidyu takumAra, agnikumAra, udadhikumAra, dizAkumAra, vAyukumAra, tathA stanitakumAra devoM meM bhI alpabahutva jaannaa| '86 26 vAnavyaMtara devoM meM :evaM vANamaMtarANaM, tinneva appAbahuyA jaheva bhavaNavAsINaM taheva bhANiyavvA / --paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 18 / pR0 440

Page #284
lezyA-koza 243 '89 26.1 vAnavyaMtara devoM meM : tejolezI vAnavyaMtara devatA sabase kama, unase kApotalezI asaMkhyAtaguNA, unase nIlalezI vizeSAdhika tathA unase kRSNalezI vizeSAdhika hote haiN| 86 26 2 vAnavyaMtara deviyoM meM : tejolezI vAnavyaMtara deviyA~ sabase kama, unase kApotalezI asaMkhyAtaguNI, unase nIlalezI vizeSAdhika tathA unase kRSNalezI vizeSAdhika hotI haiN| '86 26 3 vAnavyaMtara deva aura deviyoM meM : tejolezI vAnavyaMtara devatA sabase kama, unase tejolezI vA0 deviyA~ saMkhyAta guNI, unase kApotalezI vAnavyaMtara devatA asaMkhyAtaguNA, unase nIlalezI vA0 devatA vizeSAdhika, unase kRSNalezI vA0 devatA vizeSAdhika, unase kApotalezI vAnavyaMtara deviyA~ saMkhyAtaguNI, unase nIlalezI vA0 deviyA~ vizeSAdhika, tathA unase kRSNalezI vA0 deviyA~ vizeSAdhika hotI haiN| '89 30 jyotiSI deva aura deviyoM meM :___ eesi NaM bhaMte ! joisiyANaM devANaM devINa ya teUlesANaM kayare kayarehito appA vA 4 ? goyamA! savvatthovA joisiyA devA teUlessA, joisiNIo devIo teUlassAo sNkhejjgunnaao| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 16 / pR0 441 tejolezI jyotiSI devatA sabase kama tathA unase tejolezI jyotiSI deviyA~ saMkhyAtaguNI haiN| '89 31 vaimAnika devoM meM : ____ eesi NaM bhaMte ! vemANiyANaM devANaM teUlesANaM pamhalesANaM sukkalesANa ya kayarehito appA vA 4 1 gothamA ! savvatthovA vemANiyA devA sukkalesA, pamhalesA asaMkhejjaguNA, teUlesA asaMkhejjaguNA / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 20 / pR0 441 zuklalezI vaimAnika devatA sabase kama, unase padmalezI asaMkhyAtaguNA tathA unase tejolezI asaMkhyAtaguNA hote haiM / 'CE'32 vaimAnika deva aura deviyoM meM : eesi NaM bhaMte ! vemANiyANaM devANaM devINa ya teulessANaM pamhalessANaM sukkalessANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA ! savvatthovA vemANiyA devA

Page #285
244 lezyA-koza sukkalessA, pamhalessA asaMkhejjaguNA, teulerasA asaMkhejaguNA, teuleksAo bemANiNIo devIo sNkhjjgunnaao| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 20 / pR0 441 zuklalezI vaimAnika devatA sabase kama, unase padmalezI vai0 devatA asaMkhyAtaguNA, unase tejolezI vai0 devatA asaMkhyAtaguNA tathA unase tejolezI vaimAnika deviyA~ saMkhyAtaguNI hotI haiN| '8633 bhavanavAsI, vAnavyaMtara, jyotiSI tathA vaimAnika devoM meM : eesi NaM bhaMte ! bhavaNavAsIdevANaM vANamaMtarANaM joisiyANaM vemANiyANa ya devANa ya kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehito appA vA 41 goyamA! savvatthovA vemANiyA devA sukkalesA, pamhalesA asaMkhejjaguNA, teUlesA asaMkhejjaguNA, teUlesA bhavaNavAsI devA asaMkhejjaguNA, kAulesA asaMkhejjaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, teUlesA vANamaMtarA devA asaMkhejjaguNA, kAulesA asaMkhejjagaNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, teUlesA joisiyA devA saMkhajjaguNA / -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 21 / pR0 441 zuklalezI vaimAnika deva sabase kama, unase padmalezI vai0 deva asaMkhyAtaguNA, unase tejolezI vai0 deva asaMkhyAtaguNA, unase tejolezI bhavanavAsI deva asaMkhyAtaguNA, unase kApotalezI bha0 deva asaMkhyAtaguNA, unase nIlalezI bha0 deva vizeSAdhika, unase kRSNalezI bha0 deva vizeSAdhika, unase tejolezI vAnavyaMtara deva asaMkhyAtaguNA, unase kApotalezI vAnavyaMtara deva asaMkhyAtaguNA, unase nIlalezI vA0 deva vizeSAdhika, unase kRSNalezI vA. deva vizeSAdhika tathA unase tejolezI jyotiSI deva saMkhyAtaguNA hote haiM / '89 34 bhavanavAsI, vAnavyaMtara, jyotiSI tathA vaimAnika deviyoM meM : eesi NaM bhaMte! bhavaNavAsiNINaM vANamaMtarINaM joisiNINaM vemANiNINa ya kaNhalesANaM jAva taUlesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 4 ? goyamA! savvatthovAo devIo vemANiNIo teUlesAo, bhavaNavAsiNIo teUlesAo asaMkhejjaguNAo, kAUlesAo asaMkhejjaguNAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesAhiyAo, teulesAo vANamaMtarIo devIo asaMkhejjaguNAo, kAUlesAo asaMkhajjaguNAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesAhiyAo, teUlesAo joisiNIo devoo sNkhjjgunnaao| -paNNa0 pa 17 / u 2 / sU 21 / pR0 441

Page #286
lezyA-koza tejolezI vaimAnika deviyA~ sabase kama, unase tejolezI bhavanavAsI deSiyA~ asaMkhyAt guNI, unase kApotalezI bha0 deviyA~ asaMkhyAta guNI, unase nIlalezI bha0 deviyA~ vizeSAdhika, unase kRSNalezI bhadeviyA~ vizeSAdhika, unase tejolezI vAnavyantara deviyA~ asaMkhyAta guNI, unase kApotalezI vA* deviyA~ asaMkhyAta guNI, unase nIlalezI vA0 deviyA~ vizeSAdhika, unase kRSNalezI vA0 deviyA~ vizeSAdhika tathA unase tejolezI jyotiSI deviyA~ saMkhyAta guNI hotI haiN| '86 35 cAroM prakAra ke deva aura deviyoM meM : eesi NaM bhaMte ! bhavaNavAsINaM jAva vemANiyANaM devANa ya devaNI ya kaNhalesANaM jAva sukkalesANa ya kayare kayarehiMto appA vA 41 goyamA ! savvatthovA vemANiyA devA sukkalesA, pamhalesA asaMkhajjaguNA, teUlesA asaMkhajjaguNA, teUlesAo vemANiyadevIo saMkhejjaguNAo, teUlesA bhavaNavAsI devA asaMkhejjaguNA, teUlesAo bhavaNavAsiNIo devIo saMkhejjaguNAo, kAUlesA bhavaNavAsI asaMkhejjaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA. kAUlesAo bhavaNavAsiNIo saMkhejjaguNAo nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesAhiyAo, teUlesA vANamaMtarA saMkhejjaguNA, teUlesAo vANamaMtarIo saMkhejjaguNAo, kAUlesA vANamaMtarA asaMkhejjaguNA, nIlalesA visesAhiyA, kaNhalesA visesAhiyA, kAUlesAo vANamaMtarIo saMkhajjaguNAo, nIlalesAo visesAhiyAo, kaNhalesAo visesAhiyAo, teUlesA joisiyA saMkhejjaguNA, teulesAo joisiNIo sNkhejjgunnaao| -paNpa0 pa 17 / u 2 / sU 22 / pR0 441-42 zuklalezI vaimAnika deva sabase kama, unase padmalezI vai0 deva asaMkhyAta guNA, unase tejolezI vai0 deva asaMkhyAta guNA, unase tejolezI vai0 deviyA~ saMkhyAta guNI, unase tejIlezI bhavanavAsI deva asaMkhyAta guNA, unase tejolezI bha0 deviyA~ saMkhyAta guNI, umase kApotalezI bha* deva asaMkhyAta guNA, unase nIlalezI bha0 deva vizeSAdhika, unase kRSNalezI ma. deva vizeSAdhika, unase kApotalezI bha0 deviyA~ saMkhyAta guNI, unase nIlalezI bha0 deviyA~ vizeSAdhika, unase kRSNalezI bha0 deviyA~ vizeSAdhika, unase tejolezI yAnavya tara deva saMkhyAta guNA, unase tejolezI vA deviyA~ saMkhyAta guNI, unase kApotalezI vA0 deva asaMkhyAta guNA, unase nIlalezI vA0 deva vizeSAdhika, unase kRSNalezI vA deva vizeSAdhika, unase kApotalezI vA0 deviyA~ saMkhyAta guNI, unase nIlalezI vA0 deviyA~ vizeSAdhika, unase kRSNalezI vA. deviyA~ vizeSAdhika, unase tejolezI jyotiSI deva saMkhyAta guNA tathA unase tejolezI jyo0 deviyA~ saMkhyAta guNI hotI haiN|

Page #287
246 60 lezyA aura vividha viSaya : 61 lezyAkaraNa : ( kaivihaM NaM bhaMte! lessAkaraNe pannatte ? goyamA ! ) lessAkaraNe chavvihe xxx ee savve neraiyAdI daNDagA jAva vaimANiyANaM jassa jaM atthi taM tassa savvaM bhANiyavvaM / lezyA - koza - bhaga0 za 16 | u 6 | pra 4 / pR0 786 22 karaNoM meM 'lezyAkaraNa' bhI eka hai / lezyAkaraNa chaH prakAra kA hai, yathA-kRSNalezyAkaraNa yAvat zuklalezyAkaraNa / sabhI jIva daNDakoM meM lezyAkaraNa kahanA lekina jisameM jitanI lezyA ho utane lezyAkaraNa kahane / TIkAkara ne 'karaNa' kI isa prakAra vyAkhyA kI hai tatra kriyate'neneti karaNaM - kriyAyAH sAdhakatamaM kRtirvA karaNaM - kriyAmAtraM, nanvasmin vyAkhyAne karaNasya nirvRttazca na bhedaH syAt, nivRtta rapi kriyArUpatvAt, naivaM, karaNamArambhakriyA nivRttistu kAryasya niSpattiriti / jisake dvArA kiyA jAya vaha karaNa / kriyA kA sAdhana athavA karanA vaha karaNa / isa dUsarI vyutpatti ke pramANa se karaNa va nivRtti eka ho gaI aisA nahIM samajhanA, kyoMki karaNa AraMbhika kriyA rUpa hai tathA nivRtti kArya kI samApti rUpa hai 1 .-62 lezyAnivRttiH vihANaM bhaMte! lessAnivvattI pannattA ? goyamA ! chavvihA lessA nivvattI pannattA, taMjahA - kaNhalessAnivvantI jAva sukkalessA nivvattI / evaM jAva vaimANiyANaM jassa jai lessAo tassa tattiyA bhANiyavvA ) / -bhaga0 za 16 | u 8 | pra 16 | pR0 788 chaH zyAnivRtti hotI haiM yathA kRSNalezyAnivRtti yAvat zuklalezyAnivRtti / isI prakAra daNDaka ke sabhI jIvoM ke lezyAnivRtti hotI haiM / jisa daNDaka meM jitanI lezyA hotI hai usameM utanI lezyAnivRtti kahanA / TIkAkAra ne nivRtti kI vyAkhyA isa prakAra kI hai : nirvartanaM - nirvRtirniSpattijIrvasyai kendriyAditayA nivRttijIrvanirvRttiH / nivRtti-nirvartana arthAt niSpannatA / yathA jIva kA ekendriyAdi rUpa se nivRtta honA jIvanivRtti / lezyAnivRtti kA artha isa prakAra kiyA jA sakatA hai- dravyalezyA

Page #288
lezyA - koza 247 ke dravyoM ke grahaNa kI niSpannatA athavA bhAvalezyA ke eka lezyA se dUsarI lezyA meM pariNamana kI niSpannatA lezyAnivRtti / -63 lezyA aura pratikramaNa : paDikkamA ma chahiM lessAhi - kaNhalessAe, nIlalessAe, kAUlessAe, teUlessAe, pamhalessAe, sukkalessAe / xxx tassa micchAmi dukkaDaM / - Ava0 a 4 | sU 6 | pR0 1168 Adilla tiNi etthaM, apasatthA uvarimA pasatthAu / apasatthAsu vaTTiyaM, na vaTThiyaM jaM pasatthAsu / esaiyAro eyA - su hoi, tassa ya paDikkamAmiti / paDikUla vaTTAmI, jaM bhaNiyaM puNo na sevemi / -- Ava0 a 4 / sU 6 / hAri0 TIkA meM uddhRta maiM chaH lezyAoM kA pratikramaNa karatA hU~ - unase nivRtta hotA hU~ / mere lezyA janita duSkRta niSphala hoM / yadi tIna aprazasta lezyA meM vartanA kI ho tathA tIna prazasta lezyA meM vartanA na kI ho to isa kAraNa se saMyama meM yadi kisI prakAra kA aticAra lagA ho to usakA maiM pratikramaNa karatA hU~ / pratikUla lezyA meM yadi vartanA kI ho to maiM pratijJA karatA hU~ ki phira usakA sevana nahIM karUMgA / * 14 lezyA zAzvata bhAva hai : rohA ! loyaMte ya, aloyaMte ya ; bhAvA), aNANupuvvI esA rohA ! ThANehiM, taMjA 'puvvi bhaMte! loyaMte, pacchA aloyaMte ? putri aloyaMte pacchA loyaMte ? jAva - ( puvvi ete, pacchA ete-duvete sAsayA x x x evaM loyaMte ekkekkeNaM saMjoeyavve imehiM uvAsa - vAya- ghaNaudahi- puDhavI - dIvA ya sAgarA vAsA / neraiyAI atthiya samayA kammAI lessAo // 1 // diTThI - daMsaNa - NANA - saNNA - sarIrA ya joga-uvaoge / davvapaesA addhA kiM puvi lAyaMte // 2 // pajjava -bhaga0 za 1 | u 6 / pra 216, 220 / pR0 403

Page #289
248 leNyA-koza loka, aloka, lokAnta, alokAnta Adi zAzvata bhAvoM kI taraha lezyA bhI zAzvata bhAva hai| pahale bhI hai, pIche bhI hai ; anAnupUrvI hai, inameM koI krama nahIM hai| rohaka aNagAra ke prazna karane para murgI aura aNDe kA udArahaNa dekara bhagavAna ne Age-pIche ke prazna ko samajhAyA hai| 'rohA ! se NaM aMDae kao ? 'bhayavaM ! kukkuDIo!' 'sA NaM kukkuDI ko ?' 'bhaMte ! aNddyaao|' -bhaga0 za 1 / u 6 / pra 218 / pR0 403 aNDA kahA~ se AyA ? murgI se| mugI kahA~ se AyI ? aNDe se / donoM pahale bhI haiM, donoM pIche bhI hai| donoM zAzvata bhAva haiN| donoM anAnupUrvI hai, Age pIche kA krama nahIM hai / lezyA bhI zAzvata bhAva hai ; kisI anya zAzvata bhAva kI apekSA isakA pahilepIche kA krama nahIM hai| '65 lezyA aura dhyAna :65.1 raudra dhyAna : kAvoyanIlakAlA, lesAo tIvva sNkilitttthaao| rohamANovagayassa, kammapariNAmajaNiyAo // raudra dhyAna meM upagata jIvoM meM tIvra saMkliSTa pariNAma vAlI kApota, nIla, kRSNa lezyAe~ hotI haiN| '65.2 ArttabhyAna : kAvoyanIlakAlA, lesAo nnaaisNkilitttthaao| aTTajmANovagassa, kammapariNAmajaNiyAo / / ttiikaa-kaapotniilkRssnnleshyaaH| kiM bhUtAH ? nAtisaMkliSTA raudradhyAna lezyApekSayA nAtIvAzubhAnubhAvAH, bhavantIti kriyaa| kasyetyata Aha -ArtadhyAnopagatasya, jantoriti gamyate / kiM nibaMdhanA etAH ? ityata Aha-karmapariNAmajanitAH tatra 'kRSNAdidravyasAcivyAt , pariNAmo ya aatmnH| sphaTikasyeva tatrAyaM lezyAzabdaH prayujyate // etAzca karmodayAyattA iti gAthArthaH / -Ava0 a 4 / TIkA

Page #290
lezyA-koza 246 ArsadhyAna meM upagata jIvoM meM nAtisaM kliSTa pariNAma vAlI kApota, nIla, kRSNa lezyAe~ hotI haiM / yaha raudradhyAna meM upagata jIvoM ke lezyA pariNAmoM kI apekSA se kathana hai arthAt raudradhyAna meM upagata jIva kI apekSA ArtadhyAna meM upagata jIva ke lezyA pariNAma kama saMkliSTa hote haiN| TIkAkAra kA kathana hai ki lezyA karmodaya pariNAma janita hai / '65.3 dharmadhyAna :'65.4 zukladhyAna : dharma aura zukla dhyAnoM meM vartatA huA jIva kisa-kisa lezyA meM pariNamana karatA hai-inake sambandha meM pATha upalabdha nahIM hue haiN| dhyAna aura lezyA meM avinAbhAvI sambandha hai ki nahIM-yaha kahA nahIM jA sakatA hai lekina caudahaveM guNasthAna meM jaba jIva ayogI tathA alezI ho jAtA hai taba bhI usake zukla dhyAna kA cauthA bheda hotA hai| yahA~ lezyA rahita hokara bhI jIva ke dhyAna kA eka upabheda rahatA hai / nivvANagamaNakAle kevaliNoddhaniruddha jogassa / suhumakiriyA'niyaTTi taiyaM taNukAyakiriyassa / / tasseva ya selesIgayassa selovva nippkNpss| vocchinnakiriyamappaDivAI jhANaM paramasukkaM / / - ThANa0 sthA 4 / u 1 / sU 247 / TIkA meM uddhRta nirvANa ke samaya kevalI ke mana aura vacana yogoM kA sampUrNa nirodha ho jAtA hai tathA kAyayoga kA ardha nirodha hotA hai| usa samaya usake zukla dhyAna kA tIsarA bheda 'suhumakirie aniyaTTI' hotA hai aura sUkSma kAyikI kriyA-ucchvAsAdi ke rUpa meM hotI hai| usa nirvANagAmI jIva ke zailezatva prApta hone para, sampUrNa yoga nirodha hone para bhI zukladhyAna kA cauthA bheda 'samucchinnakriyA'pratipAtI' hotA hai, yadyapi zailezatva kI sthiti mAtra pAMca hrasva svarAkSara uccAraNa karane samaya jitanI hotI hai| dhyAna kA lezyA ke pariNamana para kyA prabhAva par3atA hai yaha bhI vicAraNIya viSaya hai / kyA dhyAna ke dvArA lezyA dravyoM kA grahaNa niyaMtrita yA baMda kiyA jA sakatA hai ? dhyAna kA lezyA-pariNamana ke sAtha kyA sIdhA saMyoga hai yA yoga ke dvArA ? ityAdi aneka prazna vijJajanoM ke vicArane yogya haiN|

Page #291
250 lezyA-koza '16 lezyA aura maraNa : bAlamaraNe tivihe pannatte, taMjahA-Thialesse, saMkiliTThalesse, pjjvjaaylesse| paMDiyamaraNe tivihe pannatte, taMjahA-Thialesse, asaMkiliTThalesse, pjjvjaaylesse| bAlapaMDiyamaraNe tivihe pannatte, taMjahA -Thialesse, asaMkiliTThalesse, apjjvjaaylesse| -- ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 222 / pR0 220 TIkA-sthitA-upasthitA avizudhyantyasaMklizyamAnA ca lezyA kRSNAdiyasmin tasthitalezyaH, saMkliSTA-saMklizyamAnA saMklezamAgacchantItyarthaH, sA lezyA yasmiMstattathA, tathA paryavAH-pArizeSyAdvizuddhivizeSAH pratisamayaM jAtA yasyAM sA tathA, vizuddha yA varddhamAnetyarthaH, sA lezyA yasmiMstattatheti, atra prathamaM kRSNAdilezyaH san yadA kRSNAdilezyesveva nArakAdiSUtpadyate tadA prathamaM bhavati, yadA tu nIlAdilezyaH san kRSNAdilezyeSUtpadyate tadA dvitIyaM, yadA punaH kRSNalezyAdiH san nIlakApotalezyeSUtpadyate tadA tRtIyam , ukta cAntyadvayasaMvAdi bhagavatyAm yadukta-- "se NUNaM bhaMte ! kaNhalese, nIlalese jAva sukkalese bhavittA kAUlesesu neraiesu uvavajjai ? haMtA, goyamA ! se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai ? goyamA ! lesAThANesu saMkilissamANesu vA visujjhamANesu vA kAUlessaM pariNamai pariNamaittA kAUlesesu neraiesu uvavajai" tti, etadanusAreNottarasUtrayorapi sthitalezyAdivibhAgo neya iti / paNDitamaraNe saMklizyamAnatA lezyAyA nAsti, saMyatatvAdevetyayaM bAlamaraNAdvizeSaH, bAlapaNDitamaraNe tu saMklizyamAnatA vizuddha yamAnatA ca lezyAyA nAsti, mizratvAdevetyayaM vizeSa iti / evaM ca paNDitamaraNe vastuto dvividhameva, saMklizyamAnalezyAniSedhe avasthitavarddhamAnalezyatvAt tasya, trividhatvaM tu vyapadezamAtrAdeva, bAlapaNDitamaraNaM tvekavidhameva, saMklizyamAnaparyavajAtalezyAniSedhe avasthitalezyatvAt tasyeti, traividhyaM tvasyetarabyAvRttito vyapadezatrayapravRttariti / -ThANa0 sthA 3 / u 4 / sU 222 / TIkA maraNa ke samaya meM yadi lezyA avasthita rahe to vaha sthitalezyamaraNa, maraNa ke samaya meM yadi lezyA saMklizyamAna ho to vaha saMkliSTalezyamaraNa, tathA maraNA ke samaya meM yadi lezyA ke paryAyoM kI pratisamaya vizuddhi ho rahI ho to vaha paryavajAtalezyamaraNa kahalAtA hai| maraNa ke samaya meM yadi lezyA kI avizuddhi nahIM ho rahI ho to vaha asaMkliSTalezyamaraNa tathA yadi maraNa ke samaya meM lezyA kI vizuddhi nahIM ho rahI ho to aparyavajAtalezyamaraNa kahalAtA hai| lezyA kI apekSA se bAlamaraNa ke tIna bheda hote haiM -sthitalezya, saMkliSTalezya aura paryavajAtalezya bAlamaraNa /

Page #292
lezyA-koza 251 bAlamaraNake samaya yadi jIva kRSNAdi lezyA meM avizuddha rUpa meM avasthita rahe to usakA vaha maraNa sthitalezya bAlamaraNa kahalAtA hai, yathA-kRSNalezI jIva maraNake samaya kRSNa lezyA meM avasthita rahakara kRSNalezI nArakI meM utpanna hotA hai| bAlamaraNa ke samaya yadi jIva lezyA meM saMklizyamAna-kaluSita hotA rahatA hai to usakA vaha maraNa saMkliSTalezya bAlamaraNa kahalAtA hai, yathA-nIlAdilezI jIva maraNa ke samaya lezyAsthAnoM meM saMklizyamAna hote-hote kRSNalezyA meM utpanna hotA hai| bAlamaraNa ke samaya yadi jIva kI lezyA ke paryAya vizuddhi ko prApta ho rahe hoM to usakA vaha maraNa paryavajAtalezya bAlamaraNa kahalAtA hai, yathA-kRSNalezI jIva maraNa ke samaya lezyA ke paryAyoM meM vizuddhatva ko prApta hotA huA nIla-kApotAdi lezyA meM utpanna hotA hai| / yadyapi mUla sUtra meM paMDitamaraNa ke bhI sthitalezya, asaM kliSTalezya tathA paryavajAtalezya tIna bheda batAye gaye haiM ; tathApi TIkAkAra kA kathana hai ki paMDitamaraNa meM lezyA kI saMkliSTatA- avizuddhi sambhava nahIM hai, vahA~ asaMkliSTatA-vizuddhi hI hotI hai tathA paryavajAtalezya paMDitamaraNa meM bhI lezyA ke paryAyoM kI vizuddhi hI hotI hai| ataH vAstava meM lezyA kI apekSA se paMDitamaraNa ke do hI bheda karane caahiyeN| asaM kliSTalezya bheda ko paryavajAtalezya bheda meM zAmila kara lenA caahiye| yadyapi mUla pATha meM bAlapaMDitamaraNa ke bhI sthitalezya, asaM kliSTalezya tathA aparyavajAtalezya tIna bheda kiye gaye haiM ; tathApi TIkAkAra kA kathana hai ki bAlapaMDitamaraNa kA eka sthitalezya bheda hI karanA cAhiye ; kyoMki bAlapaMDitamaraNa ke samaya meM na to lezyA kI avizuddhi hI hotI hai aura na vizuddhi, kAraNa usameM bAlatva aMra paMDitatva kA sammizraNa hai| ataH vahA~ asaM kliSTalezya tathA aparyavajAtalezya bhedoM kA niSedha kiyA gayA hai| sudhIjana isa para gambhIra cintana kareM / '17 lezyA parimANoM ko samajhAne ke liye dRSTAnta :-- 67.1 jambU khAdaka dRSTAnta (ka) jaha jaMbutaruvarego, supakkaphalabhariyanamiyasAlaggo / diTTho chahiM purisehiM, te bitI jaMbu bhakkhemo / / kiha puNa ? te beMtekko, AruhamANANa jIva saMdeho / to chidiUNa mUle, pADeguM tAhe bhakkhamo // biti Aha edaheNaM, kiM chiNeNaM tarUNa amhaM ti ? sAhAmahallachiMdaha, taio beMtI pasAhAo /

Page #293
252 lezyA-koza gocche cautthao uNa, paMcamaobeti geNhaha phalAI ? chaTTo beMtI paDiyA, ee cciya khAha ghettuM je|| diTuMtassovaNao, jo beMti tarU vichinnmuulaao| so vaTTai kiNhAe, sAhamahallA u niilaae| havai pasAhA kAU, gocchA teU phalA ya pamhAe / paDiyAe sukkalesA, ahavA aNaM udAharaNaM // -Ava0 a 4 | sU 6 / hAri0 TIkA kha) pahiyA je chappurisA paribhaTTAraNamajha desamhi / phalabhariyarukkhamegaM pekkhittA te vicitaM ti // NimmUla khaMdha sAhuvasAhuM chittuM ciNittu pddidaaii| khAuM phalAI idi jaM maNeNa vayaNaM have kammaM // -gojI0 gA 506-7 / pR0 182 chaH baMdhu kisI upavana meM ghUmane gaye tathA eka phala se lade bhare-pUre avanata zAkhA vAle jAmuna vRkSa ko dekhaa| sabake mana meM phalAhAra karane kI icchA jAgRta huI / chaoM baMdhuoM ke mana meM lezyA janita apane-apane pariNAmoM ke kAraNa bhinna-bhinna vicAra jAgRta hue aura unhoMne phala khAne ke liye alaga-alaga prastAva rakhe, unase unakI lezyA kA anumAna kiyA jA sakatA hai| prathama baMdhu kA prastAva thA ki kauna per3a para car3hakara tor3ane kI takalIpha kare tathA car3hane meM girane kI AzaMkA bhI hai| ataH sampUrNa per3a ko hI kATa kara girA do aura ArAma se phala khaao| __ dvitIya baMdhu kA prastAva AyA ki samUce per3a ko kATakara naSTa karane se kyA lAbha ? bar3I-bar3I zAkhAyeM kATa DAlo / phala sahaja hI hAtha laga jAyaMge tathA per3a bhI baca jaaygaa| tIsarA baMdhu bolA ki bar3I DAleM kATakara kyA lAbha hogA ? choTI zAkhAoM meM hI phala bahutAyata se lage haiM unako tor3a liyA jaay| AsAnI se kAma bhI bana jAyagA aura per3a ko bhI vizeSa nukasAna na hogaa| caturtha baMdhu ne sujhAva diyA ki zAkhAoM ko tor3anA ThIka nhiiN| phala ke gucche hI tor3a liye jaayN| phala to gucchoM meM hI haiM aura hameM phala hI khAne haiN| gucche tor3anA hI ucita rhegaa| paMcama baMdhu ne dhIme se kahA ki gucche tor3ane kI bhI AvazyakatA nahIM hai| gucche meM to kacce-pakke sabhI taraha ke phala hoNge| hameM to pakke mIThe phala khAne haiN| per3a ko jhakajhora do paripakva rasIle phala nIce gira pdd'eNge| hama maje se khA leNge|

Page #294
lezyA - koza 253 chaThe baMdhu ne RjutA bharI bolI meM sabako samajhAyA kyoM bicAre per3a ko kATate ho, bAr3hate ho, tor3ate ho, jhakajhorate ho ! dekho ! jamIna para Age se hI aneka pake pakAye phala svayaM nipatita hokara par3e haiM / uThAo aura khAo / vyartha meM vRkSa ko koI kSati kyoM pahu~cAte ho / 672 grAmaghAtaka dRSTAnta corA gAmavahatthaM, viNiggayA ego beMti ghAraha / jaM pecchaha savvaM vA dupayaM ca cauppayaM vAvi // o mANusa purise ya, taio sAuhe cautthe ya / paMcamao jujyaMte, chaTTo puNa tatthimaM bhaNai || ekkaM tA haraha dhaNaM, bIyaM mAreha mA kuNaha eyaM / kevala haraha ghaNaMtI, uvasaMhAro imo tesiM // savve mAha tI, vaTTara so kiNhalesapariNAmo | evaM kameNa sesA, jA caramo sukkalesAe || - Ava0 a 4 / sU 6 | hAri0 TIkA chaH DAkU kisI grAma ko lUTane ke liye jA rahe the / chaoM ke mana meM lezyAjanita apane-apane pariNAmoM ke anusAra bhinna-bhinna vicAra jAgRta hue / unhoMne grAma ko lUTane ke lie alaga-alaga vicAra rakhe- unase unake lezyA pariNAmoM kA anumAna kiyA jA sakatA hai| - una prathama DAkU kA prastAva rahA ki jo koI manuSya yA pazu apane sAmane Ave - sabako mAra denA cAhie / dvitIya DAkU ne kahA - pazuoM ko mArane se kyA lAbha ? manuSyoM ko mAranA cAhie jo apanA virodha kara sakate haiM / tRtIya DAkU ne sujhAyA -- striyoM kA hanana mata karo, duSTa puruSoM kA hI hanana karanA cAhie / - caturtha DAkU kA prastAva thA ki pratyeka puruSa kA hanana nahIM karanA cAhie ? jo puruSa zastra sajjita hoM unhIM ko mAranA cAhie / paMcama DAkU bolA - zastra sahita puruSa bhI yadi apane ko dekhakara bhAga jAte haiM to unheM nahIM mAranA cAhie / sazastra puruSa jo sAmanA kare unako hI maaro| chaThe DAkU ne samajhAyA ki apanA matalaba dhana lUTane se hai to dhana lUTeM, mAreM kyoM ? dUsare kA dhana chInanA tathA kisI ko jAna se mAranA- donoM mahAdoSa haiM / lUTa leM lekina mAreM kisI ko nahIM / ataH apane

Page #295
254 lezyA-koza uparokta donoM dRSTAMta lezyA pariNAmoM ko samajhane ke liye sthUla dRSTAnta haiN| ye donoM dRSTAnta digambara-zvetAmbara donoM sampradAyoM meM pracalita haiN| ataH pratIta hotA hai ki ye dRSTAnta paramparA se pracalita haiM / *18 jainetara granthoM meM lezyA ke samatulya varNana :8.1 mahAbhArata meM : lezyA se milatI bhAvanA mahAbhArata ke zAnti parva kI "vRtragItA" meM milatI hai jahA~ jagat ke saba jIvoM ko varNa-raMga ke anusAra chaH bhedoM meM vibhakta kiyA gayA hai / SaD jIvavarNAH paramaM pramANaM kRSNo dhUmro nIlamathAsya madhyam / rakta punaH sahyataraM sukhaM tu hAridravarNa susukhaM ca zuklam / / -mahA0 zA0 parva / a 280 / zlo 33 jIva chaH prakAra ke varNavAle hote haiM, yathA-kRSNa, dhUmra, nIla, rakta, hAridra tathA zukla / kRSNa varNa vAle jIva ko sabase kama sukha, dhUmra varNa vAle jIva ko usase adhika sukha hotA hai tathA nIla varNa vAle jIva ko madhyama sukha hotA hai| rakta varNa vAle jIva kA sukhaduHkha sahane yogya hotA hai| hAridravarNa (pIle varNa) vAle jIva sukhI hote haiM tathA zuklavarNa vAle parama sukhI hote haiN| isa prakAra jIvoM ke chaH varNoM kA varNana parama pramANita mAnA jAtA hai| xxx tatra yadA tamasa AdhikyaM sattvarajasonyUnatvasamatve tadA kRSNo vrnnH| antyayovaiparItye dhuumrH| tathA rajasa Adhikye sattvatamasonyUnatvasamatve niilvrnnH| antyayoparItye madhyaM madhyamo vrnnH| tacca rakta lokAnAM sahyataraM lokAnAM pravRttikuzalAnAmamUr3hAnAM sAhasikAnAM sattvasyAdhikye rajastamasonyUnatvasamatve hAridraH pItavarNastacca sukhakaraM / antyayovaiparItye zuklaM tccaatyNtsukhkrNxxx| -mahA0 zA0 parva / a 280 / zlo 33 para nIla TIkA jaba tamoguNa kI adhikatA, sattvaguNa kI nyUnatA aura rajoguNa kI sama avasthA ho taba kRSNavarNa hotA hai| tamoguNa kI adhikatA, rajoguNa kI nyUnatA aura sattvaguNa kI sama avasthA hone para dhUmra varNa hotA hai| rajoguNa kI adhikatA, sattvaguNa kI nyUnatA aura tamoguNa kI sama avasthA hone para nIla varNa hotA hai| isI meM jaba sattvaguNa kI sama avasthA aura tamoguNa kI nyUnAvasthA ho to madhyama varNa hotA hai| usakA raMga lAla hotA hai| jaba sattvaguNa kI adhikatA, rajoguNa kI nyUnatA aura tamoguNa kI sama avasthA ho to haridrA ke samAna pItavarNa hotA hai| usImeM jaba rajoguNa kI sama avasthA aura tamoguNa kI nyUnatA ho to zuklavarNa hotA hai|

Page #296
lezyA - koza 255 isake bAda ke zloka bhI tulanAtmaka adhyayana ke lie paThanIya haiN| jIva kisa lezyA meM kitane samaya taka rahatA hai, isakA varNana jaina darzana meM palyopama, sAgaropama Adi kAlagaNanA zabdoM meM batAyA gayA hai ( dekho 64 ) tathA brAhmaNa granthoM meM jIva kitane 'visarga' taka kisa varNa meM rahatA hai isakA varNana mahAbhAratakAra vyAsadeva ne kiyA hai / unhoMne visarga ko vistAra se samajhAyA hai, kyoMki vaidika paramparA ke lie yaha eka ajJAta bAta thI jabaki jaina sAhitya meM palyopama, sAgaropama Adi kAla-gaNanA kI paddhati suprasiddha hai / saMhAra - vikSepa sahasra koTIstiSThati jIvAH pracaranti cAnye / prajAvisargasya ca pArimANyaM vApIsahasrANi bahUni daitya || vApyaH punaryojana vistRtAstAH krozaM ca gaMbhIratayA'vagADhAH / AyAmataH paMcazatAzca sarvAH pratyekazo yojanataH pravRddhAH // vAyA jalaM kSipyati bAlakoTyA tvahnA sakRccApyatha na dvitIyam / tAsAM kSaye viddhi paraM visarga saMhAramekaM ca tathA prajAnAm // - mahA0 zA 0 parva | a 280 / zlo 30-32 sanatkumAra vRtra ko kahate haiM, "he daitya ! prajAvisarga kA parimANa hajAroM bAvar3I ( tAlAba ) jitanA hotA hai / yaha bAvar3I eka yojana jitanI caur3I, eka koza jitanI gaharI tathA pA~ca sau yojana jitanI lambI hai tathA uttarottara eka dUsarI se eka-eka yojana bar3I hai / aba yadi eka kezAya ( bAla ke kinAre ) se eka bAvar3I ke jala ko koI dinabhara meM eka hI bAra ulIce, dUsarI bAra nahIM to isa prakAra ulIcane se una sArI bAvar3iyoM kA jala jitane samaya meM samApta ho sakatA hai, utane hI samaya meM prANiyoM kI sRSTi aura saMhAra ke krama kI samApti ho sakatI hai / " samaya kI yaha kalpanA jainoM ke vyavahAra palyopama samaya se milatI-julatI hai| jaina darzana ke anusAra parama kRSNalezyA vAle saptama pRthvI ke nArakI jIva kI utkRSTa mahAbhArata ke anusAra kRSNavarNavAle jIva aneka sthiti taiMtIsa sAgaropama kI hotI hai / prajAvisarga kAla taka narakavAsI hote haiM / kRSNasya varNasya gatirnikRSTA sa sajjate narake pacyamAnaH / sthAnaM tathA durgatibhistu tasya prajAvisargAn subahUn vadanti // - mahA0 zA 0 parva / a 280 / zlo 37 kRSNavarNa kI gati nikRSTa hotI hai aura vaha anekoM prajAvisarga ( kalpa ) kAla taka naraka bhogatA hai /

Page #297
256 682 aMguttaranikAya meM : '6821- pUraNakAzyapa dvArA pratipAdita : bhArata kI anya prAcIna zramaNa paramparAoM meM bhI 'jAti' nAma se lezyA se milatIjulatI mAnyatAoM kA varNana hai / pUraNakAzyapa ke akriyAvAda tathA makkhali gozAlaka ke saMsAra - vizuddhivAda meM bhI chaH jIva bhedoM kA varNana haiM / lezyA-koza ekamantaM nisinno kho AyasmA Anando bhagavantaM etadavoca - "pUraNena, bhaMte, kassapena chalabhijAtiyo paJJattA tavhA bhijAti paJJattA, nIlAbhijAti pavJattA, lohitAbhijAti paJJattA, halihA bhijAti paJJattA, sukkAbhijAti paJJattA, paramasukkA bhijAti paJJattA / " tatri, bhante, pUraNena kassapena taNhAbhijAti paJJattA, orabbhikA sUkarikA sAkuNikA mAvikA ludA macchaghAtakA corA coraghAtakA bandhanAgArikA ye vA panayepi keci kurUra kammantA / " "tatridaM, bhante, pUraNena kassapena nIlAbhijAti paJJattA, bhikkhU kaNTakavuttikA ye vA panaJye pi keci kammavAdA kiriyvaadaa|" " tatridaM, bhante, pUraNena kassapena lohitAbhijAti paJJattA, nigaNThA ekasATakA / " " tatridaM bhante, pUraNena kassapena haliddAbhijAti paJcattA, gihI odAtavasanA acelakasAvakA / " "tatridaM, bhaMte, pUraNena kassapena sukkAbhijAti paJcatA, AjIvakA AjIva kiniyo / " "tatridaM bhaMte, pUraNena kassapena paramasukkAbhijAti paJcatA, nando vaccho kiso saGkicco makkhali gosAlo / pUraNena, bhante, kassapena imA chalabhijAtiyo panmattA" tti / - aMguttaranikAya / 6 mahAvaggo / 3 chalabhijAtisuttaM / Ananda bhagavAn buddha ko pUchate haiM - " bhadanta ! pUraNakAzyapa ne kRSNa, nIla, lohita, hAridra zukla tathA parama zukla varNa aisI chaH abhijAtiyA~ kahI haiN| khATakI ( khaTika ), pAradhI ityAdi manuSya kA kRSNa jAti meM samAveza hotA hai / bhikSuka Adi karmavAdI manuSyoM kA nIla jAti meM, eka vastra rakhanevAle nirgranthoM kA lohita jAti meM, sapheda vastra dhAraNa karane vAle acelaka zrAvakoM kA hAridra jAti meM, AjIvaka sAdhu tathA sAdhviyoM kA zukla jAti meM tathA nanda, vaccha, kisa, saMkicca aura makkhalI gozAlaka kA parama zukla jAti meM samAveza hotA hai|" '68.2*2 bhagavAn buddha dvArA pratipAdita chaH abhijAtiyA~ : "ahaM kho panAnanda, chalabhijAtiyo paJJApemi / taM suNAhi, sAdhukaM manasi karohi ; bhAsissAmI" ti / " evaM, bhante" ti kho AyasmA Anando bhagavato

Page #298
lezyA-koza pccssosi| bhagavA etadavoca-"katamA cAnanda, chalabhijAtiyo ? idhAnanda, ekacco kaNhAbhijAtiyo samAno kaNhaM dhammaM abhijAyati / idha panAnanda, ekacco kaNhAbhijAtiyo samAno sukkaM dhammaM abhijAyati / idha panAnanda, ekacco kaNhAbhijAtiyo samAno akaNhaM asukkai nibbAnaM abhijAyati / idha panAnanda, ekacco sukkAbhijAtiyo samAno kaNhaM dhammaM abhijaayti| idha panAnanda, ekacco sukkAbhijAtiyo samAno sukkaM dhammaM abhijAyati / idha panAnanda, ekacco sukkAbhijAtiyo samAno akaNhaM asukkaM nibbAnaM abhijAyati / -aMguttaranikAya / 6 mhaavggo| 3 chalAbhijAti suttaM / bhagavAna buddha bhI varNa kI apekSA se cha abhijAtiyA~ batalAte haiM kintu kRSNa aura zukla varNa ke AdhAra pr| yathA, (1) kRSNa abhijAti kRSNa dharma karane vAlI, (2) kRSNa abhijAti zukla dharma karane vAlI, (3) kRSNa abhijAti akRSNa-azukla nirvANa dharma karane vAlI, (4) zukla abhijAti kRSNa dharma karane vAlI, (5) zukla abhijAti zukla dharma karane vAlI tathA (6) zukla abhijAti akRSNa-azukla nirvANa dharma karane vaalii| 183 pAtaMjala yogadarzana meM : __ yogI ke karma tathA dUsaroM kA citta kRSNa, azukla-akRSNa tathA zukla aisA trividha prakAra kA hotA hai, aisA pAtaMjala yogadarzana meM varNita hai :-- karmAzuklAkRSNaM yoginastrividhamitareSAM / -pAyo0 pAda 4 / sU7 yaha trividha varNa SaDvidha lezyA, varNa athavA jAti kA saMkSipta rUpAntara mAlUma hotA hai| 66 lezyA sambandhI phuTakara pATha :66.1 bhikSu aura lezyA :gutto vaIe ya samAhipatto, lesaM samAhaTTu privejjaa| -sUya * zru 1 / a 10 / gA 15 / pR0 125 bhikSu vacana gupti tathA samAdhi ko prApta hokara lezyA ( pariNAmoM) ko samAhita karake saMyama meM vihre| tamhA eyAsi lesANaM, aNubhAve viyaanniyaa| appasatthAo vajjittA, pasatthAo'hihie muNI // -utta0 a 34 / gA 61 / pR0 1048

Page #299
258 lezyA-koza lezyAoM ke anubhAvoM ko jAnakara saMyamI muni aprazasta lezyAoM ko chor3akara prazasta lezyA meM avasthita ho-vicre| lesAsu chasu kAesu, chakke aahaarkaarnne| je bhikkhU jayaI niccaM, se na acchai maMDale // --utta0 a 31 / gA 8 / pR0 1038 jo sAdhu chaH lezyA, chaH kAya tathA AhAra karane ke chaH kAraNoM meM sadA sAvadhAnI baratatA hai vaha bhava bhramaNa nahIM krtaa| sAdhu ko cha lezyAoM meM kaisI sAvadhAnI baratanI cAhie-yaha eka vicAraNIya viSaya hai| '66 2 devatA ora unakI divya lezyA : xxx divveNaM vanneNaM divveNaM gaMgheNaM divveNaM phAseNaM divveNaM saMghayaNaNaM divveNaM saMThANeNaM divvAe iDDhie divvAe juIe divvAe pabhAe divvAe chAyAe divvAe aJcIe divvaNaM teeNaM divvAe lesAe dasa disAo ujjovemANA pabhAsemANA xxxi -paNNa0 pa 2 / sU 28 / pR0 266 divya varNa Adi ke sAtha devatAoM kI lezyA bhI divya hotI hai tathA dasoM dizAoM meM uddyotamAna yAvat prabhAsamAna hotI hai| aisA pATha prajJApanA pada 2 meM aneka sthaloM para hai| TIkAkAra ne divya lezyA kA artha deha tathA varNa kI sundaratA rUpa "lezyA-dehavarNasundaratayA"-kiyA hai| __ aisA pATha devatAoM ke varNana meM aneka jagaha hai| "EE '3 nArakI aura lezyA pariNAma : imIse gaM bhaMte ! rayaNappabhAe puDhavIe neraiyA kerisayaM poggalapariNAma paccaNubhavamANA viharaMti ? goyamA ! aNiThaM jAva amaNAmaM, evaM jAva ahesattamAe [evaM NeyavvaM ] / -jIvA0 prati 3 / u 3 / sU 65 | pR0 145-146 poggalapariNAme veyaNA ya lesA ya nAma goe ya / araI bhae ya soge khuhApivAsA ya vAhI y|| ussAse aNutAve kohe mANe ya mAyA lohe ya / cattAri ya saNNAo neraiyANaM tu pariNAme / / -jIvA0 prati 3 / u 3 / sU 65 / TIkA / pR0 146

Page #300
lezyA-koza nArakiyoM kA lezyA pariNAma aniSTakara, akaMtakara, aprItikara, amanojJa tathA anabhAvanA hotA hai| mUla meM pudgala-pariNAma kA pATha hai / TIkAkAra ne uparyukta saMgrahaNIya gAthA dekara nArakI ke anyAnya pariNAmoM ko bhI isI prakAra jAnane ko kahA hai| arthAt pudgala-pariNAma kI taraha lezyA Adi pariNAma bhI aniSTakara yAvat anabhAvane hote haiN| "EE'4 nikSipta tejolezyA ke pudgala acitta hote haiM :-- kuddhassa aNagArassa teyalessA nisaTThA samANI dUraM gatA, dUraM nipatai, desaM gatA, desaM nipatai, jahiM jahiM ca NaM sA nipatai, tahiM tahiM ca NaM te acittA vi poggalA obhAsaMti, jAva pabhAti / -bhaga0 za 7 / u 10 / pra 11 / pR0 530. krodhita aNagAra- sAdhu dvArA nikSipta tejolezyA, dUra yA nikaTa, jahA~-jahA~ jAkara giratI hai, vahA~-vahA~ tejolezyA ke acitta pudgala avabhAsita yAvat prabhAsita hote haiN| 665 parihAravizuddha cAritrI aura lezyA : lezyAdvAre-tejaHprabhRtikAsUttarAsu timRSu vizuddhAsu lezyAsu parihAravizuddhikaM kalpaM pratipadyate, pUrvapratipannaH punaH sarvAsu api kathaMcid bhavati, tatrApItarAsvavizuddhalezyAsu nAtyantasaMkliSTAsu vartate, tathAbhUtAsu vartamAno('pi) na prabhUtakAlamavatiSThate, kiMtu stokaM, yataH svavIryavazAt jhaTityeva tAbhyo vyAvartate, atha prathamata eva kasmAt pravartate ? ucyate, karmavazAt, ukta ca "lesAsu visuddhAsu paDivajai tIsu na uNa sesAsu / puvvapaDivannao puNa hojA savvAsu vi kahaMci / / Na'ccaMtasaMkiliTThAsu thovaM kAlaM sa haMdi iyraasu| cittA kammANa gaI tahA vi viriyaM (vivarIyaM) phalaM dei // " -paNNa0 pa 1 / sU 76 / TIkA tejolezyA prabhRti pIche kI tIna vizuddha lezyA meM parihAravizuddhika kalpa kA svIkaraNa hotA hai| pUrvapratipanna parihAravizuddhi ko kisIne pUrva meM prApta kiyA ho to usakA saba lezyAoM meM kathaMcit rahanA ho sakatA hai ; para vaha atyanta saMkliSTa aura avizuddha lezyA meM nahIM rahatA hai| yadi vaisI lezyA meM rahe bhI to adhika lambe samaya taka nahIM rahatA hai, thor3e kAla taka rahatA hai ; kyoMki nijakI sAmarthya se vaha zIghra hI usase nivRtta ho jAtA hai| prazna-to pahale usa avizuddha lezyA meM pravartana karatA hI kyoM hai ? karma ke vazIbhUta hokara karatA hai / kahA bhI hai

Page #301
lezyA-koza "tIna vizuddha lezyA meM kalpa ko svIkAra karatA hai| lekina tIna avizuddha lezyA meM kalpa ko svIkAra nahIM karatA hai| yadi kalpa ko pUrva meM svIkAra kiyA huA ho to sarva lezyAoM meM kathaMcit pravartana karatA hai lekina atyanta saMkliSTa avizuddha lezyA meM pravartana nahIM karatA hai| avizuddha lezyA meM pravartana karatA hai to thor3e samaya ke lie karatA hai ; kyoMki karma kI gati vicitra hotI hai| * phira bhI vIrya-sAmarthya phala detA hai|" 666 lesaNAbaMdha : TIkAkAroM ne 'lizyate-zliSyate iti lezyA' isa prakAra lezyA kI vyAkhyA kI hai / bhagavatIsUtra meM 'alliyAvaNabaMdha' ke bhedoM meM 'lesaNAbaMdha' eka bheda batAyA gayA hai| AtmapradezoM ke sAtha lezyAdravyoM kA kisa prakAra kA baMdha hotA hai sambhavataH isakI bhAvanA 'lesaNAbaMdha' se ho ske| se kiM taM lesaNAbaMdhe ? lesaNAbaMdhe jannaM kuDDANaM koTTimANaM khaMbhANaM pAsAyaNaM kaTThANaM cammANaM ghaDANaM paDANaM kaDANaM chuhAcikkhillasilesalakkhamahusitthamAiehiM lesaNaehiM baMdhe samuppajjai jahanneNaM aMtomuhattaM ukkoseNaM saMkhejjaM kAlaM, settaM lesnnaabNdhe| -bhaga0 za 8 / u 6 / pra 13 / pR0 561-62 TIkA-zleSaNA-zlathadravyeNa dravyayoH sambandhanaM tadpo yo bandhaH sa tathA / zikhara kA, kuTTima kA, stambha kA, prAsAda kA, lakar3I kA, camar3e kA, ghar3e kA, vastra kA, kar3I kA, khar3iyA kA, paMka kA zleSa-vajralepa kA, lAkha kA, moma Adi dravyoM kA yA ina dravyoM dvArA zleSaNAbaMdha hotA hai| yaha baMdha jaghanya meM aMtarmahUrta tathA utkRSTa meM saMkhyAta kAla taka sthAyI rahatA hai| "EE 7 nArakI aura devatA kI dravya-lezyA : se nUNaM bhaMte ! kaNhalesA nIlalesaM pappa No tArUvattAe jAva No tAphAsattAe bhujjo bhujo pariNamai ? haMtA goyamA! kaNhalesA nIlalessaM pappa No tArUvattAe, No tAvannattAe, No tAgaMdhattAe, No tArasattAe, No tAphAsattAe bhujo 2 pariNamai / se keNa?NaM bhaMte ! evaM vuccai ? goyamA ! AgArabhAvamAyAe vA se siyA, palibhAgabhAvamAyAe vA se siyA / kaNhalessA NaM sA, No khalu nIlalesA tattha gayA osakkA ussakadavA, se teNa?NaM goyamA ! evaM vuccaya--- 'kaNhalesA nIlalesaM pappa No tArUvattAe jAva bhujo 2 pariNamai / se nUNaM bhaMte ! nIlalesA kAUlesaM pappa No tArUvattAe jAva

Page #302
lezyA koza 261 bhujjo bhujjo pariNamai ? haMtA goyamA! nIlalesA kAUlesaM pappa No tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai / se keNaNaM bhaMte ! evaM vuccai- 'nIlalesA kAUlesaM pappa No tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai ? goyamA ! AgArabhAvamAyAe vA siyA, palibhAgabhAvamAyAe vA siyaa| nIlalesA NaM sA, No khalu kAUlesA tatthagayA osakkai ussakana vA, se eeNa?NaM goyamA ! evaM vuccai -- 'nIlalesA kAUlesaM pappa No tArUvattAe jAva bhujjo 2 pariNamai / evaM kAUlesA teulesaM pappa, teUlesA pamhalesaM pappa, pamhalesA sukkalesaM ppp| se nUNaM bhaMte ! sukkalesA pamhalesaM pappa, No tArUvattAe jAva pariNamai ? haMtA goyamA! sukkalesA taM cev| se keNa?Na bhaMte ! evaM vucca-'sukkalesA jAva No pariNamai ? goyamA ! AgArabhAvamAyAe vA jAva sukkalessA NaM sA, No khalu sA pamhalesA, tatthagayA osakkA, se teNa?NaM goyamA! evaM vuccai- 'jAva No prinnmii'| -paNNa0 pa 17 / u 5 / sU 55 | pR0 451 uparokta sUtra para TIkAkAra ne isa prakAra vivecana kiyA hai : 'se nUNaM bhaMte !' ityAdi, iha tiryaGamanuSyaviSayaM sUtramanantaramukta, idaM tu devanairayika viSayamavaseyaM, devanairayikA hi pUrvabhavagatacaramAntarmuhUrtAdArabhya yAvat parabhavagatamAdyamantarmuhUrta tAvadavasthitalezyAkAH tato'mISAM kRSNAdilezyAdravyANAM parasparasamparke'pi na pariNamyapariNAmakabhAvo ghaTate tataH samyagadhigamAya praznayati'se nUNaM bhaMte !' ityAdi, se zabdo'thazabdArthaH, saca prazne, atha nUnaM - nizcitaM bhadaMta! kRSNalezyA-- kRSNalezyAdravyANi nIlalezyA - nIlalezyAdravyANi prApya, prAptiriha pratyAsannatvamAtraM gRhyate na tu pariNamyapariNAmakabhAvenAnyo'nyasaMzleSaH, tadra patayA-- tadeva-nIlalezyAdravyagataM rUpaM- svabhAvo yasya kRSNalezyAsvarUpasya tattadra paM tadbhAvastadra patA tayA, etadeva vyAcaSTe-na tadvarNatayA na tadgandhatayA na tadrasatayA na tatsparzatayA bhUyo bhUyaH pariNamate, bhagavAnAha-hantetyAdi, hanta gautama! kRSNalezyetyAdi, tadeva nanu yadi na pariNamate tarhi kathaM saptamanarakapRthivyAmapi samyaktvalAbhaH, sa hi tejolezyAdipariNAme bhavati saptamanarakapRthivyAM ca kRSNalezyeti, kathaM caitat vAkyaM ghaTate ? 'bhAvaparAvattIe puNa suraneraiyANaMpi challesA' iti [ bhAvaparAvRttaH punaH suranairayikANAmapi SaD lezyAH] lezyAntaradravyasamparkatastadra patayA pariNAmAsaMbhavena bhAvaparAvRttarevAyogAt , ata eva tadviSaye praznanirvacanasUtre Aha-se keNa?NaM bhaMte !' ityAdi, tatra praznasUtraM sugamaM nirvacanasUtraM-AkAraH- tacchAyAmAtra AkArasya bhAvaHsattA AkArabhAvaH sa eva mAtrA AkArabhAvamAtrA tayA''kArabhAvamAtrayA mAtrA

Page #303
262 lezyA-koza zabda AkArabhAvAtiriktapariNAmAntarapratipattivyudAsArthaH, 'se' iti sA kRSNalezyA nIlalezyArUpatayA syAt yadivA pratibhAgaH-pratibimbamAdarzAdAviva viziSTaH pratibimbyavastugata AkAraH pratibhAga eva pratibhAgamAtrA tayA. atrApi mAtrAzabdaH pratibimbAtirikta-pariNAmAntaravyudAsArthaH syAt kRSNalezyA nIlalezyArUpatayA, paramArthataH punaH kRSNalezyaiva nokhalu nIlalezyA sA, svasvarUpAparityAgAt , na khalvAdarzAdayo japAkusumAdisannidhAnatastatpratibimbamAtrAmAdadhAnA nAdarzAdaya iti paribhAvanIyametat , kevalaM sA kRSNalezyA tatra-svasvarUpe gatA-avasthitA satI utSvaSkate tadAkAra bhAvamAtradhAraNatastatpratibimbamAtradhAraNato votsarpatItyarthaH, kRSNalezyAto hi nIlalezyA vizuddhA tatastadAkArabhAvaM tatpratibimbamAtraM vA dadhAnA satI manAk vizuddhA bhavatItyutsarpatIti vyapadizyate, upasaMhAravAkyamAha se eeNa?NamityAdi, sugmN| evaM nIlalezyAyAH kApotalezyAmadhikRtya kApotalezyAyAstejolezyAmadhikRtya tejolezyAyAH padmalezyAmadhikRtya padmalezyAyAH zuklalezyAmadhikRtya sUtrANi bhAvanIyAni / samprati padmalezyAmadhikRtya zuklalezyAviSayaM sUtramAha-se nUNaM bhaMte ! sukkalesA pamhalesaM pappa' ityAdi, etacca prAgvad bhAvanIyaM, navaraM zuklalezyApekSayA padmalezyA hInapariNAmA tataH zuklalezyA padmalezyAyA AkArabhAvaM tatpratibimbamAtra vA bhajantI manAgavizuddhA bhavati tato'vaSvaSkate iti vyapadizyate, evaM tejaH kApotanIlakRSNalezyAviSayANyapi sUtrANi bhAvanIyAni, tataH padmalezyAmadhikRtya tejaH kApotanIlakRSNalezyAviSayANi tejolezyAmadhikRtya kApotanIlakRSNaviSayANi kApotalezyAmadhikRtya nIlakRSNalezyAviSaye nIlalezyAmadhikRtya kRSNalezyAviSayamiti, amUni ca sUtrANi sAkSAt pustakeSu na dRzyante kevalamarthataH pratipattavyAni, tathA mUlaTIkAkAreNa vyAkhyAnAt , tadevaM yadyapi devanairayikANAmavasthitAni lezyAdravyANi tathApi tattadupAdIyamAnalezyAntaradravyasamparkataH tAnyapi tadAkArabhAvamAtrAM bhajante iti bhAvaparAvRttiyogataH SaDapi lezyA ghaTante, tataH saptamanarakapRthivyAmapi samyaktvalAbha iti na kshciddossH| yaha sUtra deva tathA nArakI ke sambandha meM jAnanA kyoMki deva tathA nArakI pUrvabhava ke zeSa antarmuhUrta se Arambha karake parabhava ke prathama antamuhUrta taka avasthita lezyAvAle hote haiN| isase inake kRSNAdilezyA dravyoM kA paraspara meM sambandha hote hue bhI pariNamanapariNAmaka bhAva nahIM ghaTatA hai, isalie yathArtha parijJAna ke lie prazna kiyA gayA hai| he bhagavan ! kyA yaha nizcita hai ki kRSNalezyA ke dravya nIlalezyA ke dravyoM ko prApta karake [ yahA~ prApti kA artha samIpa mAtra hai lekina pariNamana-pariNAmaka bhAva dvArA paraspara

Page #304
lezyA-koza 263 sambandha rUpa artha nahIM hai ] 'tadrUpatayA'-'nIlalezyA ke rUpa meM, 'tavarNatayA' nIlalezyA ke varNa meM, 'tadgandhatayA' nIlalezyA kI gandha meM, 'tadrasatayA' nIlalezyA ke rasa meM, 'tadsparzatayA' nIlalezyA ke sparza meM, bArambAra pariNamana nahIM karate haiN| __ bhagavAn uttara dete haiM-he gautama ! 'avazya kRSNalezyA nIlalezyA meM pariNamana nahIM karatI hai|' aba prazna uThatA hai ki sAtavIM naraka pRthvI meM taba samyaktva kI prApti kaise hotI hai ? kyoMki jaba tejolezyAdi zubha lezyA ke pariNAma hote haiM, taba samyaktva kI prApti hotI hai tathA sAtavIM naraka pRthvI meM kRSNalezyA hI hotI hai| tathA 'bhAva kI parAvRtti hone se deva tathA nArakiyoM ke bhI chaH lezyAe~ hotI haiM', yaha vAkya kaise ghaTegA ? kyoMki anya lezyA dravyoM ke sambandha se yadi tadrUpa pariNamana asaMbhava hai to bhAva kI parAvRtti nahIM ho sktii| ataH gautama phira se prazna karate haiM-bhagavan ! Apa yaha kisa artha meM kahate haiM ? bhagavAna uttara dete haiM ki ukta sthiti meM AkArabhAvamAtra- chAyAmAtra pariNamana hotA hai athavA pratibhAga-pratibimba mAtra pariNamana hotA hai| vahA~ kRSNalezyA pratibimba mAtra meM nIlalezyA rUpa hotI hai| lekina vAstavika rUpa meM to vaha kRSNalezyA hI hai, nIlalezyA nahIM hai ; kyoMki vaha sva svarUpa kA tyAga nahIM karatI hai / jisa prakAra darpaNa meM javAkusuma Adi kA pratibimba par3atA hai, vaha darpaNa javAkusuma rUpa nahIM hotA, kevala usameM javAkusuma kA pratibimba dikhAI detA hai| isI prakAra lezyA ke sambandha meM jAnanA / isI prakAra avazeSa pATha jAnane / yaha sUtra pustakoM meM sAkSAt nahIM milatA, lekina kevala artha se jAnA jAtA hai; kyoMki isa rIti se mUla TIkAkAra ne vyAkhyA kI hai| isa prakAra deva aura nArakiyoM ke lezyA dravya avasthita haiN| phira bhI unakI lezyA anyAnya lezyAoM ko grahaNa karane se athavA dUsarI-dUsarI lezyA ke dravyoM se sambandha hone se usa lezyA kA AkArabhAvamAtra dhAraNa karatI hai| ataH pratibimba bhAvamAtra bhAva kI parAvRtti hone se chaH lezyA ghaTatI hai ; usase sAtavIM naraka pRthvI meM samyaktva kI prApti hotI hai-isa kathana meM koI doSa nahIM AtA hai| "EE8 candra-sUrya-graha-nakSatra-tArA kI lezyAe~ : bahiyA NaM bhaMte ! maNussakhettassa te caMdimasUriyagahaNakkhattatArArUvA te NaM bhaMte ! devA kiM uDDhovavaNNagA xxx divvAI bhogabhogAI bhuMjamANA suhalessA sIyalessA mandalessA maMdAyavalessA cittaMtaralesAgA kUDA iva ThANATThitA aNNoNNasamogADhAhiM lesAhiM te padese savvao samaMtA obhAseMti ujjoveti tavaMti pabhAseMti / -jIvA. prati 3 / u 2 / sU 176 / pR0 216-220

Page #305
lezyA -koza zubhalezyAH, etacca vizeSaNaM candramasaH prati, tena nAtizItatejasaH kintu sukhotpAdahetuparamalezyAkA ityarthaH, mandalezyA, etacca vizeSaNaM sUryAn prati, tathA ca etadeva vyAcaSTe - 'mandAtapalezyAH' mandA nAtyuSNasvabhAvA AtaparUpA lezyA - razmi saMghAto yeSAM te tathA punaH kathambhUtAzcandrAdityAH ? ityAha- 'citrAntaralezyAH' citramantaraM lezyA ca yeSAM te tathA, bhAvArthazcAsya padasya prAgevopadarzitaH, ['citrAntaralezyAkAH' citramantaraM lezyA ca prakAzarUpA yeSAM te tathA, tatra citramantaraM candrANAM sUryAntaritatvAt sUryANAM candrAntaritatvAt, citrA lezyA candramasAM zItarazmitvAt sUryANAmuSNarazmitvAt'- sU 177 TIkA ] ta ithambhUtAzcandrAdityAH parasparamavagADhAbhirlezyAbhiH tathAhi-- candramasAM sUryANAM ca pratyekaM lezyA yojanazatasahasrapramANa vistArA, caMdrasUryANAM ca sUcIpaGktyA vyavasthitAnAM parasparamantaraM paMcAzad yojanasahasrANi, tatazcandraprabhAsammizrAH sUryaprabhAH sUryaprabhAsammizrAzca candraprabhAH itItthaM parasparamavagADhAbhirlezyAbhiH / 'kUTAnIva' - parvatoparivyavasthitazikharANIva 'sthAnasthitAH sadaivaikatra sthAne sthitAstAn tAn pradezAn svasvapratyAsannAn udyotayanti avabhAsayanti tApayanti prakAzayanti / - jIvA0 prati 3 / u 2 / sU 176 TIkA . 264 manuSya kSetra ke bAhara jo candra-sUrya graha-nakSatra - tArA haiM ve jyotiSI deva Urdhvotpanna haiM yAvat divya bhogopabhogoM ko bhogate hue vicarate haiM yAvat zubhalezyA zItalezyA, mandalezyA, mandAtapalezyA tathA citrAntaralezyA vAle haiN| ve zIrSa sthAna meM sthita rahate haiM tathA unakI lezyAe~ paraspara meM avagAhita hokara manuSya kSetra ke bAhara ke pradeza ko sarvataH cAroM tarapha se avabhAsita, udyotita, Atapta tathA prabhAsita karatI haiN| zyA vizeSaNoM sahita jyotiSI devoM ke sambandha meM aise pATha aneka sthaloM para milate haiM / hamane unakI lezyAoM kI bhinnatA tathA vizeSatAoM ko dikhAne ke lie unameM se eka pATha grahaNa kiyA hai / TIkAkAra ke anusAra candramA kI lezyA ko zubhalezyA kahA gayA hai| TIkAkAra ne anyatra 'suilessA' kA sukhalezyA arthAt sukhadAyaka lezyA artha bhI kiyA hai / yaha zubhalezyA na adhika zItala hotI hai, na adhika tapta | lezyA hotI hai / sukha utpanna karane vAlI vaha parama 'sIyalessA' kA TIkAkAra ne koI artha nahIM kiyA hai 1 sUrya kI lezyA ko manda vizeSaNa diyA jAtA hai / ataH sUrya kI lezyA ko mandalezyA kahA gayA hai /

Page #306
lezyA-koza jo lezyA manda to hai, ati uSNa svabhAvavAlI AtaparupA nahIM hai use mandAtapa lezyA kahA gayA hai / isa lezyA meM razmiyoM kA saMghAta hotA hai| citrAntara lezyA prakAzarUpA hotI hai / candramA kI lezyA sUryAntara tathA sUrya kI lezyA candramAntara hokara jo lezyA banatI hai vaha citrAntara lezyA kahalAtI hai| citrAlezyA candramA kI zIta razmi tathA sUrya kI uSNa razmi ke mizraNa se banatI hai| candra tathA sUrya kI lezyAe~ pratyeka lAkha yojana vistRta hotI haiM tathA Rju ( sIdhI) zreNI meM vyavasthita eka dUsare meM pacAsa hajAra yojana paraspara meM avagAhita hotI haiN| vahA~ candra kI prabhA sUrya kI prabhA se mizrita hotI hai tathA sUrya kI prabhA candra kI prabhA se mizrita hotI hai| isIlie unakI lezyA paraspara meM avagAhita hotI hai aisA kahA gayA hai| aura isa prakAra zIrSa sthAna meM sadaiva sthita candra-sUrya-graha-nakSatra-tArA kI lezyAe~ paraspara meM avagAhita hokara usa manuSya kSetra ke bAhara apane-apane nikaTavartI pradeza ko uddyotita, avabhAsita, Atapta tathA prakAzita karatI haiN| 'BE garbha meM maranevAle jIva kI gati meM lezyA kA yoga :'EE 1 narakagati meM : jIve NaM bhaMte ! gabhagae samANe neraiesu uvavajjejjA ? goyamA! atthagaie uvavajjejA, atthagaie no uvvjjjjaa| se keNa?NaM ? goyamA ! se NaM sannipaMcidie savvAhiM pajjattIhiM pajjattae vIriyaladdhIe xxx saMgAma saMgAmei / seNaM jIve atthakAmae, rajjakAmae xxx kAmapivAsie ; taccitte, tammaNe, tallese tadajhavasie xxx eyaMsi NaM aMtaraMsi kAlaM karejja neraiesu uvavajjai / -bhaga0 za0 1 / u 7 / pra 254-55 / pR0 406-7 sarva paryAptiyoM meM pUrNatA ko prApta garbhastha saMjJI paMcendriya jIva vIrya labdhi Adi dvArA caturaMgiNI senA kI vikurvaNA karake zatru kI senA ke sAtha saMgrAma karatA huA, dhana kA kAmI, rAjya kA kAmI yAvat kAma kA pipAsu jIva ; usa taraha ke cittavAlA, mana vAlA, lezyA vAlA, adhyavasAya vAlA hokara vaha garbhastha jIva yadi usa kAla meM maraNa ko prApta ho to naraka meM utpanna hotA hai| ____ garbhastha jIva garbha meM marakara yadi naraka meM utpanna ho to maraNakAla meM usa jIva ke lezyA pariNAma bhI tadupayukta hote haiM / HERE2 devagati meM : jIve gaM bhaMte ! gabhagae samANe devalogesu uvavajjejjA ? goyamA ! atthemaie

Page #307
266 lezyA-koza uvavajjejjA, atthegaie no uvavajjejjA / se keNa?NaM ? goyamA ! se NaM sannipaMcidie savvAhiM pajjattIhiM pajjattae tahAruvassa samaNassa vA, mAhaNassa vA aMtie xxx tivvadhammANurAgaratte, se gaM jIve dhammakAmae xxx mokkhakAmae xxx puNNasaggamokkhapivAsie taccitte tammaNe tallese tadajhavasie xxx eyaMsi gaM aMtaraMsi kAlaM karejja devalogesu uvvjji| . -bhaga0 za 1 / u 7 / pra 256-57 / pR0 407 sarva paryAptiyoM meM pUrNatA ko prApta garbhastha saMjJI paMcendriya jIva tathArUpa zramaNa-mAhaNa ke pAsa Aryadharma ke eka bhI vacana ko sunakara Adi, dharma kA kAmI hokara yAvat mokSa kA pipAsu hokara, usa taraha ke cittavAlA, manavAlA, lezyAvAlA, adhyavasAyavAlA hokara garbhastha jIva yadi usa kAla meM maraNa ko prApta ho to vaha devaloka meM utpanna hotA hai| __ garbhastha jIva garbha meM marakara yadi devaloka meM utpanna ho to maraNakAla meM usa jIva ke lezyA pariNAma bhI tadupayukta hote haiM / 'EE 10 lezyA meM vicaraNa karatA huA jIva aura jIvAtmA : __ annautthiyANaM bhaMte ! evamAikkhaMti jAva paruvaMti-evaM khalu pANAivAe, musAvAe, jAva micchAdasaNasalle vaTTamANassa anne jIve anne jIvAyA, pANAivAya veramaNe jAva pariggahaveramaNe, kohavivege jAva micchAdasaNasallavivege vaTTamANassa anne jIve anne jIvAyA ; uppattiyAe jAva pariNAmiyAe vaTTamANassa anne jIve anne jIvAyA ; uggahe IhA avAe dhAraNAe vaTTamANassa jAva jIvAyA ; uTThANe jAva parakkame vaTTamANassa jAva jIvAyA ; neraiyatte, tirikkhamaNussadevatte vaTThamANassa jAva jIvAyA; nANAvaraNijje jAva aMtarAie vaTTamANassa jAva jIvAyA, evaM kaNhalessAe jAva sukkalessAe ; sammadiTThIe 3, evaM cakkhudaMsaNe 4, AbhiNibohiyanANe 5, maiannANe 3, AhArasannAe 4 evaM orAliyasarIre 5 evaM maNajoe 3 sAgArovaoge aNAgArovaoge vaTTamANassa aNNe jIve aNNe jIvAyA ; se kahameyaM bhaMte ! evaM ? goyamA ! jaMNaM te annautthiyA evamAikkhaMti, jAva micchate evamAhaMsu, ahaM puNa goyamA! evamAikkhAmi jAva parUvemi-evaM khalu pANAivAe jAva micchAdasaNasalle vaTTamANassa sacceva jIve sacceva jIvAyA jAva aNAgArovaoge vaTTamANassa saccava jIve saccava jiivaayaa| -bhaga0 za0 17 / u 2 / prh| pR0 756 prANAtipAtAdi 18 pApoM meM, prANAtipAtaviramaNAdi 18 pApa-viramaNoM meM, autpAtikI Adi 4 buddhiyoM meM, avagraha-IhA-avAya-dhAraNA meM, utthAna yAvat puruSAkAra parAkrama

Page #308
lezyA-koza 267 meM, nairayikAdi 4 gatiyoM meM, jJAnAvaraNIya Adi ATha kamoM meM, kRSNAdi chaoM lezyAoM meM, samyagdRSTi Adi tIna dRSTiyoM meM, cakSudarzanAdi cAra darzanoM meM, AbhinibodhikajJAnAdi 5 jJAnoM meM, matiajJAna Adi 3 ajJAnoM meM, AhArAdi 4 saMjJAoM meM, audArikAdi 5 zarIroM meM, manoyoga Adi 3 yogoM meM, sAkAropayoga, anAkAropayoga meM vartatA huA jIva tathA jIvAtmA eka hI hai-bhinna-bhinna nahIM hai| isake viparIta anyatIrthiyoM kI jo prarUpaNA hai usakA bhagavAn ne yahA~ nirAkaraNa kiyA hai| prANAtipAta Adi bhAva vibhAvoM, chaoM lezyAoM yAvat anAkAra upayoga meM vicaraNa karatA huA jIva anya hai, jIvAtmA anya hai-anya tIthiyoM kA yaha kathana galata hai| bhagavAn mahAvIra kahate haiM ki vAstavika satya yaha hai ki prANAtipAta yAvat chaoM lezyAoM yAvat anAkAra upayoga Adi bhAva-vibhAvoM meM vicaraNa karatA huA jIva vahI hai, jIvAtmA vahI hai| donoM abhinna haiN| ___ sAMkhyAdi matoM ke anusAra bhAva-vibhAvoM meM vicaraNa karatA huA jIva (prakRti) anya hai tathA jIvAtmA (puruSa ) anya hai-isakA nirAkaraNa karate hue bhagavAn kahate haiM ki donoM anya-anya nahIM haiN| '66 11 ( salezI ) rUpI jIva kA arUpatva meM tathA ( alezI ) arUpI jIva kA rUpatva meM vikurvaNaH deve gaM bhaMte ! mahiDDie, jAva mahesakkhe puvvAmeva rUvI bhavittA pabhU arUviM viuvittA NaM ciTThittae ? no iNa? sama?, se keNaDhaNaM bhaMte ! evaM vuJcai- deveNaM jAva no pabhU arUviM viuvvittA NaM ciTThittae ? goyamA ! ahameyaM jANAmi, ahameyaM pAsAmi, ahameyaM bujjhAmi, ahameyaM abhisamannAgacchAmi, mae eyaM nAyaM, mae eyaM di8, mae eyaM buddha, mae eyaM abhisamannAgayaM-jaNNaM tahAgayassa jIvassa sarUvissa, sakammassa, sarAgassa, saveyassa, samohassa, salesassa, sasarIrassa, tAo sarIrAo avippamukkassa evaM pannAyai, taM jahA- kAlatte vA, jAva-sukilatte vA, sunbhigaMdhatte vA, dubbhigaMdhatte vA, titte vA, jAva-mahuratte vA, kakkhaDatte vA, jAva lukkhatte vA se teNa?NaM goyamA ! jAva citttthitte| / -bhaga0 za 17 / u 2 / pra 10 / pR0 756-57 maharddhika yAvat mahAkSamatAvAle deva bhI rUpatva avasthA se arUpI rUpa ( amUrtarUpa ) kA nirmANa karane meM samartha nahIM haiM ; kyoMki rUpavAlA, karmavAlA, rAgavAlA, vedavAlA,

Page #309
268 lezyA - koza mohavAlA, lezyAvAlA, zarIravAlA tathA zarIra se jo mukta nahIM huA ho aise zarIrayukta deva jIva meM kRSNatva yAvat zuklatva, sugaMdhatva, durgandhatva, tiktatva yAvat madhuratva, karkazatva yAvat rUkSatva hotA hai / isI hetu se deva arUpI ( amUrtarUpa ) vikurvaNa karane meM asamartha haiM / saccevaNaM bhaMte! se jIve puvvAmeva arUvI bhavittA pabhU rUviM viuvvittANaM ciTThitta ? no iNa samaTTha e ( se keNaTuNaM) jAva ciTThittae ? goyamA ! ahaM evaM jANAmi jAva jaNa tahAgayassa, jIvassa arUvassa, akammassa, arAgassa, aveyassa, amohassa, alesarasa, asarIrassa, tAo sarIrAo vippamukkassa no evaM pannAyaka, taMjahA - kAlatte vA jAva - lukkhatte vA se teNaNaM jAvaciTThittae vA / -bhaga0 za0 17 / u2 / pra 11 / pR0 757 maharddhika yAvat mahAkSamatAvAle deva bhI yadi arUpatva ko prApta ho gaye hoM to ve mUrta rUpa kA nirmANa karane meM samartha nahIM haiM; kyoMki arUpavAlA, akarmavAlA, avedavAlA, moharahita, alezyAvAlA, zarIravAlA tathA zarIra se jo mukta huA ho- aise azarIrI jIva ( deva ) meM kRSNatva yAvat zuklatva, sugaMdhatva, durgandhatva, tiktatva yAvat madhuratva, karkaza yAvat rUkSatva nahIM hotA hai / isa hetu se arUpatva ko prApta jIva mUrtarUpa vikurvaNa karane meM asamartha hotA hai / 6612 vaimAnika devoM ke vimAnoM kA varNa, zarIroM kA varNa tathA lezyA sohammIsANesu NaM bhaMte! vimANA kazvaNNA pannatA ? goyamA ! paMcavaNNA pannattA, taMjahA kaNhA nIlA lohiyA hAliddA sukillA, saNakumAramAhiMdesu caDavaNNA nIlA jAva sukilA, baMbhalogalaMtaesuvi tivaNNA lohiyA jAva sukillA, mahAsukka sahassAresu duvaNNA - hAlidA ya sukillA ya; ANayapANayAraNaccuesa sukillA, gevijjavimANA sukilA aNuttarovavAzyavimANA paramasukillA vaNNeNaM pannatA / -- jIvA0 / prati 3 / u 1 / sU 213 / pR0 237 TIkA -- saudharmezAnayorbhadanta ! kalpayorvimAnAni kati varNAni prajJaptAni ? bhagavAnAha gautama ! paMca varNAni, tadyathA - kRSNAni nIlAni lohitAni hAridrANi zuklAni, evaM zeSasUtrANyapi bhAvanIyAni, navaraM sanatkumAra mAhendrayozcaturvarNAni kRSNavarNAbhAvAt brahmalokalAntakayostrivarNAni kRSNanIlavarNAbhAvAt, mahAzukra

Page #310
lezyA-koza ... 266 sahasrArayordvivarNAni kRSNanIlahAridravarNAbhAvAt , AnataprANatAraNacyutakalpeSu eka varNAni, zuklavarNasyaikasya bhaavaat| graiveyakavimAnAni anuttaravimAnAni ca parama zuklAni / ___ sohammIsANesu devA kerisayA vaNNeNaM pannattA ? goyamA! kaNagattayarattAbhA vaNNeNaM paNNattA / saNaMkumAramAhiMdesu NaM paumapamhagorA vaNNaNaM paNNattA / baMbhalogeNaM bhaMte ! goyamA ! allamadhugavaNNAbhA vaNNeNaM paNNattA, evaM jAva gevejjA, aNuttarovavAiyA paramasukillA vaNNeNaM paNNattA / -jIvA / prati 3 / u 1 / sU 215 / pR0 238 ___TIkA-adhunA varNapratipAdanArthamAha- 'sohammI'tyAdi, saudharmezAnayobhadanta ! kalpayordevAnAM zarIrakANi kIdRzAni varNana prajJaptAni ? bhagavAnAhagautama ! kanakatvagyuktAni, kanakatvagiva raktA AbhA. -chAyA yeSAM tAni tathA varNena prajJaptAni, uttaptakanakavarNAnIti bhaavH| evaM zeSasUtrANyapi bhAvanIyAni, navaraM sanatkumAramAhendrayobrahmaloke'pi ca padmapakSmagaurANi, padmakesaratulyAvadAtavarNAnIti bhAvaH, tataH paraM lAntakAdiSu yathottaraM zuklazuklatarazuklatamAni, anuttaropapAtinAM paramazuklAni, uktaJca kaNagattayarattAbhA suravasabhA dosu hoMti kappesu / tisu hoMti pamhagorA teNa paraM sukilA devA / / sohammIsANadevANaM kai lessAo pamnattAo? goyamA ! egA teUlessA pnnttaa| sarNakumAramAhiMdesu egA pamhalessA, evaM baMbhaloge vi pamhA, sesesu ekkA sukkalessA, aNuttarovavAzyANaM ekA paramasukkalessA / -jIvA0 prati 3 / u 1 / sU 215 / pR0 236 TIkA-saudharmezAnayorbhadanta ! kalpayordevAnAM kati lezyAH prajJaptAH ? bhagavAnAha--gautama! ekA tejolezyA, idaM prAcuryamaGgIkRtya procyate / yAvatA punaH kathaMcittathAvidhadravyasamparkato'nyA'pi lezyA yathAsambhavaM pratipattavyA, sanatkumAramAhendraviSayaM praznasUtraM sugama, bhagavAnAha-gautama ! ekA padmalezyA prajJaptA, evaM . brahmaloke'pi, lAntake praznasUtraM sugama, nirvacanaM--- gautama ! ekA zuklalezyA prajJaptA, evaM yAvadanuttaropapAtikA devaaH| '

Page #311
270 lezyA - koza vaimAnikoM ke vimAnoM ke varNoM, zarIra ke vargoM tathA lezyA kA tulanAtmaka cArTa : vimAna zarIra lezyA pA~coM varNa tejo saudharma IzAna sanatkumAra mAhendra brahmaloka lAntaka mahAzukra sahasrAra Anata yAvat acyuta kRSNa bAda cAra "" lAla-pIta- zukla 33 13 pIta- zukla zukla "" "" taptakanakaraktaAbhA "" padmapakSmagaura 'alla' madhUkavarNa "" "" " " "" "2 "" padma 33 "" graiveyaka parama zukla anuttaraupapAtika parama zukla parama zukla TIkAkAra ne saudharma tathA IzAna devoM ke zarIra kA varNa uttapta kanaka kI rakta AmA ke samAna batAyA hai / sanatkumAra mAhendra devoM ke zarIra kA varNaM padmapamagaura athavA padmakezara tulya zubhra varNa kahA hai| brahmaloka devoM ke zarIra kA varNa mUla pATha meM 'allamadhugavaNNAbhA' hai lekina TIkAkAra ne use sanatkumAra - mAhendra ke varNa kI taraha, 'padmapadamagaura' hI kahA hai / tathA latika se veyaka taka uttarottara zukla, zuklatara, zuklatama kahA hai / anuttaraupapAtika devoM ke zarIra kA varNa parama zukla kahA hai| TIkAkAra ne eka prAkRta gAthA uddhRta kI hai- "do kalpoM meM kanakataptarakta AbhA ke varNa hotA hai pazcAt ke tIna kalpoM ke zarIra kA varNa padmapakSmagaura tatpazcAt devoM ke zarIra kA varNa zukla hotA hai / " samAna zarIra kA varNa hotA hai, zukla " 33 29 *e6*13 nArakiyoM ke narakAvAsoM kA varNa, zarIroM kA varNa tathA unakI lezyA : imIse NaM bhaMte! rayaNappabhAe puDhavIe nerayA kerasiyA vaNNeNaM pannattA ? goyamA ! kAlA kAlobhAsA gaMbhIralomaharisA bhImA uttAsaNayA paramakaNhA vaNeNaM pannattA, evaM jAva asattamAe / "" - jIvA prati 3 / u 1 (naraka) / sU 83 / pR0 138-36 TIkA---ratnaprabhAyAM pRthivyAM narakAH kIdRzA varNena prajJaptAH ? bhagavAnAha - gautama ! kAlAH tatra ko'pi niSpratibhatayA maMdakAlo'pyAzaMkayet tatastadAzaMkAvyava

Page #312
lezyA - koza 271 cchedArtha vizeSaNAntaramAha - 'kAlAvabhAsAH kAlaH - kRSNo'vabhAsaH - pratibhAvinirgamo yebhyaste kAlAvabhAsAH, kRSNaprabhApaTalopacitA iti bhAvaH x x x varNamadhikRtya paramakRSNAH prajJaptAH / isIse bhaMte! rayaNNappabhAe puDhavIe neraiyANaM sarIraMgA kerasiyA vaNNeNaM pannattA, goyamA ! kAlA kAlobhAsA jAva paramakaNhA evaM jAva asattamAe / - jIvA0 prati 3 / u 2 (naraka) / sU 87 / pR0 141 TIkA - ratnaprabhA pRthvInairayikANAM bhadanta ! zarIrakAni kIdRzAni varNena prajJaptAni ? bhagavAnAha gautama ! 'kAlA - kAlobhAsA' ityAdi prAgvat, evaM pratipRthivi tAvadvaktavyaM yAvadadhaH saptamapRthivyAm / isIse NaM bhaMte! rayaNappabhAe puDhavIe neraiyANaM kai lessAo pannattAo ? goyamA ! ekkA kAUlessA pannattA, evaM sakkarappabhAe vi / vAluyappabhAe pucchA, goyamA ! do lessAo pannattAo, taM jahA - nIlalessA ya kAUlessA ya ; x x x paMkappabhAe pucchA, ekkA nIlalessA pannattA; dhUmappabhAe pucchA, goyamA ! do lessAo pannattAo, taMjahA - kaNhalessA ya nIlalessA ya; x x x tamAe pucchA, goyamA ! ekkA kaNhalessA ; ahesattamAe ekkA paramakaNhalessA | - jIvA0 prati 3 / u 2 (naraka) / sU 88 / pR0 141 nArakiyoM ke narakAvAsa ke varNoM, zarIra ke varNoM tathA lezyA kA tulanAtmaka cArTa zarIra narakAvAsa zyA prabhA pRthvI kAlA kAlAvabhAsa- paramakRSNa kAlA kAlAvabhAsa - paramakRSNa kApota "" zarkarAprApRthva bAlukAprabhapRthvI paMkaprabhA pRthvI pRthvI tamaprabhA pRthvI tamatamAprabhApRthvI " 35 "" 29 33 " *66 14 devatA aura tejolezyA - labdhi : " 33 33 " "" " tae NaM sA balicaMcA rAyahANI IsANeNaM deviMdeNaM devarannA ahe, sapakkhi sapaDidisiM samabhiloiyA samANI teNaM divvappabhAveNaM iMgAlabbhUyA mummurabhUyA kApota, nIla nIla nIla, kRSNa kRSNa paramakRSNa

Page #313
lezyA-koza chAriyanbhUyA tattakavellakanbhUyA tattA samajoi0 bhUyA jAyA yAvi hotthA, tae NaM te balicaMcArAyahANivatthavvayA bahave asurakumArA devA ya, devIo ya taM balicaMcArAyahAgi iGgAlabhUyaM, jAva-samajoinbhUyaM pAsaMti, pAsittA bhIyA,utatthA susiyA, uvviggA, saMjAyabhayA, savvao samaMtA AdhAti, paridhAveMti, annamannassa kAyaM samaturaMgemANA ciTThati, tae NaM te balicaMcArAyahANivatthavvayA bahave asurakumArA devA ya, devIo ya IsANaM devidaM, devarAyaM parikuvviyaM jANittA, IsANassa deviMdassa, devaranno taM divvaM deviDi, divvaM devajuI, divvaM devANubhAgaM, divvaM teyalessaM asahamANA savve sapakkhi sapaDidisiM ThiccA karayalapariggahiyaM dasanahaM sirasAvattaM matthae aMjaliM kaTTu jaeNaM vijaeNaM vadvAviMti, evaM vayAsI :- ahoNaM devANuppiehiM divvA deviDDI, jAva abhisamannA gayA taM divyA NaM. devANuppiyANaM divyA deviDDI, jAva laddhA, pattA, abhisamannAgayA, taM khAmemo devANuppiyA! khamaMtu devANuppiyA ! [khamaMtu marihaMtu NaM devANuppiyA! NAi bhujjo 2 evaMkaraNayAeNaMtti kaTu eyamaTuM samma viNaeNaM bhujjo 2 khAmeMti, tae NaM se IsANe deviMde devarAyA tehiM balicaMcArAyahANivatthavvehiM bahUhiM asurakumArehiM devehiM devIhi ya eyamaTuM sammaM viNaeNaM bhujjo 2 khAmie samANe taM divvaM deviti, jAva teyalessaM paDisAharai / -bhaga0 za 3 / u 1 / pra 17 / pR0 446 jaba IzAna devendra devarAja ne nIce, samakSa, sapratidizA meM balicaMcA rAjadhAnI kI tarapha dekhA taba usake divya prabhAva se vaha balicaMcA rAjadhAnI aMgAra jaisI, agnikaNa jaisI, rAkha jaisI, tapI huI bAlukA jaisI tathA atyanta tapta lapaTa jaisI ho gii| usase balicaMcA rAjadhAnI meM rahanevAle aneka asurakumAra deva devI balicaMcA ko aMgAra yAvat tapta lapaTa jaisI huI dekhakara, bhayabhIta hue, trasta hue, udvigna hue, bhayaprApta hue, cAroM tarapha daur3ane lage, bhAgane lage aadi| aura una deva-deviyoM ne yaha jAna liyA ki IzAna devendra devarAja kupita ho gayA hai aura ve usa IzAna devendra devarAja kI divya devaRddhi, divya devakAnti, divya devaprabhAva tathA divyatejolezyA saha nahIM ske| taba ve IzAna devendra devarAja ke sAmane, Upara, samakSa, saprati dizA meM baiThakara karabaddha hokara natamastaka hokara IzAna devendra devarAja kI jaya-vijaya bolane lage tathA kSamA mAMgane lge| taba usa IzAnendra ne divya devaRddhi yAvat nikSipta tejolezyA ko vApasa khIMca liyaa| noTa :-jaise sAdhu kI tapolabdhi se prApta tejolezyA aMga-baMgAdi 16 dezoM ko bhasmIbhUta karane meM samartha hotI hai ( dekho 25.4 ) vaise hI devatAoM kI tejolezyA bhI prakhara, teja vA tApavAlI hotI hai| aisA upayukta varNana se pratIta hotA hai|

Page #314
lezyA - koza '66 15 tejasasamudghAta aura tejolezyA-labdhi : taijasasamudghAtastejolezyAvinirgamakAle taijasanAmakarma pudgalaparizAtahetuH / - paNNa0 pa 36 | gA 1 / TIkA asurakumArAdInAM dazAnAmapi bhavanapatinAM tejolezyAlabdhibhAvAt AdyAH paMca samudghAtAH / xxx paMcendriya tiryagyonikAnAmAdyAH paMca, keSAMcitteSAM tejolabdherapi bhAvAt, manuSyANAm sapta, manuSyeSu sarvasambhavAt, vyantarajyotiSkavaimAnikAnAmAdyAH paMca, vaikriyatejolabdhibhAvAt / - paNNa0 pa 36 | sU 1 | TIkA tejolezyA labdhi vAlA jIva hI taijasasamudghAta karane meM samartha hotA hai 1 tiryaca paMcendriya, manuSya tathA devoM meM tejolezyA - labdhi hotI hai / taijasasamudghAta karane ke samaya tejolezyA nikalatI hai tathA usake nirgamana kAla meM taijasa nAmakarma kA kSaya hotA hai / 6626 lezyA aura kaSAya : kaSAyapariNAmazcAvazyaM lezyApariNAmAvinAbhAvI, tathAhi - lezyApariNAmaH yogikevalinamapi yAvad bhavati, yato lezyAnAM sthitinirUpaNAvasare lezyAdhyayane zuklalezyAyA jaghanyA utkRSTA ca sthitiH pratipAditA Zhen Pi muhuttaddhaM tu jahannA ukkosA hoi puvvakoDI u / navahiM varase hiM UNA nAyavva sukkalesAe // iti sA ca navavarSonapUrvakoTipramANA utkRSTA sthitiH zuklalezyAyAH sayogikevalinyupapadyate, nAnyatra, kaSAyapariNAmastu sUkSmasaMparAyaM yAvad bhavati, tataH kaSAyapariNAmo lezyApariNAmA'vinAbhUto lezyApariNAmazca kaSAyapariNAmaM vinApi bhavati, tataH kaSAyapariNAmAnantaraM lezyApariNAma uktaH, na tu lezyApariNAmAnantaraM kaSAyapariNAmaH / -- paNNa0 pa 13 / sU0 2 / TIkA kaSAya aura lezyA kA avinAbhAvI sambandha nahIM hai / jahA~ kaSAya hai vahA~ lezyA avazya hai lekina jahA~ lezyA hai ( antataH jahA~ zuklalezyA hai ) vahA~ kaSAya nahIM bhI ho sakatA hai / yathA --- kevalajJAnI ke kaSAya nahIM hotA hai to bhI usake lezyA ke pariNAma hote haiM, yadyapi vaha zuklalezyA hI hotI hai / yaha zuklalezyA kI utkRSTa sthiti - nava varSa kama pUrva koTi pramANa se pratipAdita hotI hai kyoMki yaha sthiti sayogI kevalI meM hI sambhava hai, anyatra nahIM ; aura sayogI kevalI akaSAyI hote haiM / ataH yaha kahA jAtA hai ki lezyApariNAma kaSAya pariNAma ke binA bhI hotA hai / 35

Page #315
lezyA - koza aba prazna uThatA hai ki lezyA aura kaSAya jaba sahabhAvI hote haiM taba eka dUsare para kyA prabhAva DAlate haiM / kaI AcArya kahate haiM ki lezyA - pariNAma kaSAya pariNAma se anuraMjita hote haiM- 274 kaSAyodayAnuraMjitA lezyA / kaSAya aura lezyA ke pArasparika sambandha meM anusaMdhAna kI AvazyakatA hai| *6617 lezyA aura yoga -: lezyA aura yoga meM avinAbhAvI sambandha hai / jahA~ yoga hai salezI hai vaha sayogI hai tathA jo alezI hai vaha ayogI bhI hai| salezI hai tathA jo ayogI hai vaha alezI bhI hai| kaI AcArya yoga- pariNAmoM ko hI lezyA kahate haiM / yata ukta prajJApanAvRttikRtA : yogapariNAmo lezyA, kathaM punaryogapariNAmo lezyA ?, yasmAt sayogI kevalI zuklazyApariNAmena vihRtyAntarmuhUrtte zeSe yoganirodhaM karoti tato'yogItvamalezyatvaM ca prApnoti ato'vagamyate 'yogapariNAmo lezyeti, sa punaryogaH zarIranAmakarmapariNativizeSaH, yasmAduktam- "karma hi kArmaNasya kAraNamanyeSAM ca zarIrANAmiti," tasmAdaudA rikAdizarIrayuktasyAtmano vIryapariNativizeSaH kAyayogaH, tathaudArikavaikriyAhAra kazarIravyApArAhatavAg dravya samUhasAcivyAt jIvavyApAro yaH sa vAgyogaH, tathaudA rikAdizarIravyApArAhRtamanodravyasamUhasAcivyAt jIvavyApAro yaH sa manoyoga iti, tato tathaiva kAyAdikaraNayuktasyAtmano vIrya - pariNatiryoga ucyate tathaiva lezyApIti / - ThANa0 sthA 1 | sU 51 | TIkA prajJApanA ke vRttikAra kahate haiM : yoga - pariNAma hI lezyA hai| kyoMki sayogI kevalI zuklalezyA pariNAma meM viharaNa karate hue avaziSTa antarmuhUrta meM yoga kA nirodha karate haiM tabhI ve ayogItva aura alezyatva ko prApta hote haiM / ataH yaha kahA jAtA hai ki yoga - pariNAma hI lezyA hai / vaha yoga bhI zarIra nAmakarma kI vizeSa pariNati rUpa hI hai| kyoMki karma kArmaNa zarIra kA kAraNa hai| aura kArmaNa zarIra anya zarIroM kA / isalie audArika Adi zarIra vAle AtmA kI vIrya pariNati vizeSa hI kAyayoga hai| isI prakAra audArikavai kriyAhAraka zarIra vyApAra se grahaNa kiye gae vAkU dravyasamUha ke sannidhAna se jIva kA jo vyApAra hotA hai vaha vAkU yoga hai / isI taraha audArikAdi zarIra vyApAra se gRhIta manodravya samUha ke sannidhAna se vahA~ lezyA hai| jo jIva jo jIva sayogI hai vaha

Page #316
lezyA-koza 275 jIva kA jo vyApAra hai vaha manoyoga hai| ataH kAyAdikaraNayukta AtmA kI vIrya pariNati vizeSa ko. yoga kahA jAtA hai aura usIko lezyA kahate haiM / terahaveM guNasthAna ke zeSa antarmuhUrta ke prArambha meM yoga kA nirodha prArambha hotA hai / manoyoga tathA vacanayoga kA sampUrNa nirodha ho jAtA hai tathA kAyayoga kA ardha nirodha hotA hai (dekho 65.4 ) / usa samaya meM lezyA kA kitanA nirodha yA parityAga hotA hai isake sambandha meM koI tathya yA pATha upalabdha nahIM huA hai| avazeSa ardha kAyayoga kA nirodha hokara jaba jIva ayogI ho jAtA hai taba vaha alezI bhI ho jAtA hai| alezI hone kI kriyA yoga nirodha ke prArambha hone ke sAtha-sAtha hotI hai yA ardha kAyayoga ke nirodha ke prArambha ke sAtha-sAtha hotI hai-yaha kahA nahIM jA sktaa| lekina yaha nizcita hai ki jo sayogI hai vaha salezI hai tathA jo ayogI hai vaha alezI hai| jo salezI hai vaha sayogI hai tathA jo alezI hai vaha ayogI hai| yoga aura lezyA kA pArasparika sambandha kyA hai--AgamoM ke AdhAra para yaha nizcita rUpa se kahA nahIM jA sakatA hai| dravyalezyA ke pudgala kaise grahaNa kiye jAte haiM, yaha bhI eka vivecanIya viSaya hai / dravya manoyoga tathA dravya vacanayoga ke pudgala kAyayoga ke dvArA grahaNa kiye jAte haiN| kyA yaha kahA jA sakatA hai ki dravya lezyA ke pudgala bhI kAyayoga ke dvArA grahaNa kiye jAte haiN| jaba jIva mana-ayogI tathA vacana-ayogI hotA hai usa samaya vaha kiyadaMza meM bhI alezyatva ko prApta hotA hai yA nahIM-yaha vicAraNIya viSaya hai| yadi nahIM ho to yaha siddha ho jAtA hai ki lezyA kA kAyayoga ke sAtha sambandha hai aura jaba ardhakAya yoga kA nirodha hotA hai tabhI jIva alezyatva ko prApta hotA hai| lezyA kI do prakriyAyeM haiM-(1) dravyalezyA ke pudgaloM kA grahaNa tathA (2) unakA prAyogika pariNamana / jaba yoga kA nirodha prArambha hotA hai usa samaya se lezyA dravyoM kA grahaNa bhI baMda ho jAnA cAhiye tathA yoga nirodha kI saMpUrNatA ke sAtha-sAtha pUrvakAla meM gRhIta tathA aparityakta dravya lezyA ke pudgaloM kA prAyogika pariNamana bhI sampUrNataH banda ho jAnA caahiye| "66 18 lezyA aura karma :____ karma aura lezyA zAzvata bhAva haiN| karma aura lezyA pahale bhI haiM, pIche bhI haiM, anAnupUrvI haiN| inakA koI krama nahIM hai / na karma pahale hai, na lezyA pIche hai ; na lezyA pahale hai, na karma piiche| donoM pahale bhI haiM, pIche bhI haiM, donoM zAzvata bhAva haiM, donoM anAnupUrvI haiM / donoM meM Age-pIche kA krama nahIM hai ( dekho 64 ) / bhAvalezyA jIvodaya niSpanna hai (dekho '52.5) /

Page #317
276 lezyA -koza dravyalezyA ajIvodaya niSpanna hai ( dekho 5114 1 yaha jIvodaya - niSpannatA tathA ajIvodaya niSpannatA kisa-kisa karma ke udaya se haiM - yaha pATha upalabdha nahIM huA hai| terApaMtha ke caturtha AcArya jayAcArya kA kahanA hai ki kRSNAdi tIna aprazasta lezyA - mohakarmodayaniSpanna haiM tathA tejo Adi tIna prazasta lezyA nAmakarmodayaniSpanna haiN| vizuddha hotI huI lezyA karmoM kI nirjarA meM sahAyaka hotI hai (dekho 66 2 ) / TIkAkAroM kA kahanA hai tatra dravyalezyA "karmanisyando lezyeti sA ca dravyabhAvabhedAt dvidhA, kRSNAdidravyANyeva bhAvalezyA tu tajjanyo jIva pariNAma iti / " "lizyate prANI karmaNA yayA sA lezyA / " yadAha - "zleSa iva varNabandhasya . karmabaMdhasthitividhAtryaH / " - abhayadevasUri ( dekho '0531 ) aSTAnAmapi karmaNAM zAstre vipAkA varNyante, na ca kasyApi karmmaNo lezyArUpo vipAka upadarzitaH / malayagiri ( dekho 0532 ) yadyapi lezyA karmaniSyaMdana rUpa hai to bhI aSTakarmoM ke vipAkoM ke varNana meM AgamoM meM kahIM lezyArUpI vipAka kA varNana nahIM hai / zyAstu yeSAM bhaMte kaSAyaniSyando lezyAH tanmatena kaSAyamohanIyodayajatvAd audayikyaH, yanmatena tu yogapariNAmo lezyAH tadabhiprAyeNa yogatrayajanakakarmodayaprabhavAH, yeSAM tvaSTakarmapariNAmo lezyAstanmatena saMsAritvAsiddhatvavad aSTaprakArakarmodayA iti // - caturtha karma0 gA 66 / TIkA jinake mata meM lezyA kaSAyanisyaMda rUpa hai unake anusAra lezyA kaSAyamohanIya karma ke udaya janya audayikya bhAva hai / jinake mata meM lezyA yogapariNAma rUpa hai unake anusAra jo karma tInoM yogoM ke janaka haiM vaha una karmoM ke udaya se utpanna honevAlI hai| jinake mata meM lezyA AThoM karmoM ke pariNAma rUpa hai unake matAnusAra vaha saMsAritva tathA asiddhatva kI taraha aSTa prakAra ke karmodaya se utpanna honevAlI hai| kaI AcAryoM kA kathana hai ki lezyA karmabaMdhana kA kAraNa bhI hai, nirjarA kA bhI / kauna lezyA katra baMdhana kA kAraNa tathA kaba nirjarA kA kAraNa hotI hai, yaha vivecanIya prazna hai / 66 16 lezyA aura adhyavasAya : lezyA aura adhyavasAya kA ghaniSTha sambandha mAlUma par3atA hai; kyoMki jAtismaraNa Adi

Page #318
leNyA-koza 257 jJAnoM kI prApti meM adhyavasAyoM ke zubhatara hone ke sAtha lezyA pariNAma bhI vizuddhatara hote haiN| isI prakAra adhyavasAya ke azubhatara hone ke sAtha lezyA kI avizuddhi ghaTatI hai| aisA mAlUma par3atA hai ki choM lezyAoM meM prazasta-aprazasta donoM prakAra ke adhyavasAya hote haiN| pajjattA asannipaMciMdiyatirikkhajoNie NaM bhaMte ! je bhavie rayaNappabhAe puDhavIe neraiesu uvavajjittae xxx tesi NaM bhaMte ! jIvANaM kai lessAo pannattAo ? goyamA ! tinni lessAo pannattAo, taM jahA -- kaNhalessA, nIlalessA, kaauulessaa| xxx tesi gaM bhaMte ! jIvANaM kevaiyA ajbhavasANA pannattA ? goyamA ! asaMkhejjA ajjhavasANA pannattA / te NaM bhaMte ! kiM pasatthA apasatthA ? goyamA ! pasatthA vi apasatthA vi|| -bhaga0 za 24 / u 1 / pra 7, 12, 24, 25 | pR0815-16 savvaTThasiddhagadeve NaM bhaMte ! je bhavie maNussesu uvavajjittae0 1 sA ceva vijayAdideva vattavvayA bhANiyavvA / navaraM ThiI ajahannamanukkoseNaM tettIsaM saagrovmaaii| evaM aNubaMdho vi / sesaM taM ceva / --bhaga0 za 24 / u 21 / pra. 17 / pR0 846 uparokta pAThoM se yaha spaSTa hai ki kRSNa, nIla tathA kApota lezyA vAle jIvoM meM prazasta tathA aprazasta donoM adhyavasAya hote haiM tathA zuklalezyA meM bhI donoM adhyavasAya hote haiN| ataH chaoM lezyAoM meM donoM adhyavasAya hone caahiye| '66 20 kisa aura kitanI lezyA meM kauna se jIva :'EE 201 eka lezyA vAle jIva :-- kRSNalezyA vAle jIva--(1) tamaprabhA nArakI, (2) tamatamAprabhA naarkii| nIlalezyA vAle jIva-(1) paMkaprabhA naarkii| kApotalezyA vAle jIva-(1) ratnaprabhA nArakI, (2) zarkarAprabhA naarkii| tejolezyA vAle jIva-(1) jyotiSI deva, (2) saudharma deva, (3) IzAna deva, (4) prathama kilviSI dev| padmalezyA vAle jIva-(1) sanatkumAradeva, (2) mAhendradeva (3) brahmalokadeva, (4) dvitIya kilviSI dev| zuklalezyA vAle jIva-(1) lAntaka deva, (2) mahAzukradeva, (3) sahasrAra deva, (4) Anata deva, (5) prANata deva, (6) AraNa deva, (7) acyuta deva, (8) nava aveka deva,

Page #319
278 lezyA - koza (6) vijaya- anuttaraupapAtika deva, (10) vaijayanta anuttarau papAtika deva, (11) jayanta anuttaraupapAtika deva, (12) aparAjita anuttaraupapAtika deva, (13) sarvArthasiddhaanuttaraupa pAtika deva / '66 20 2 do lezyA vAle jIva :-- kRSNa tathA nIla lezyA vAle jIva - (1) dhUmaprabhA nArakI / nIla tathA kApota lezyA vAle jIva- (1) bAlukAprabhA nArakI / 66 2003 tIna lezyA vAle jIva : kRSNa - nIla- kApota lezyAvAle jIva-- (1) nArakI, (2) agnikAya, (3) vAyukAya, (4) dvIndriya, (5) trIndriya, (6) caturindriya, (7) asaMjJI tiryaca paMceMdriya, (8) asaMjJI manuSya, (6) sUkSma sthAvara jIva, (10) bAdara nigoda jIva / tejo-padma- zuklalezyA vAle jIva- (1) vaimAnika deva, (2) pulAka nirmantha, (3) bakusa nirgrantha, (4) pratisevanAkuzIla nirgrantha, (5) parihAravizuddha saMyaMtI, (6) apramAdI sAdhu / 66 2004 cAra lezyA vAle jIva : kRSNa - nIla- kApota- tejolezyA vAle jIva- (1) pRthvIkAya, (2) apakAya, (3) vanaspatikAya, (4) bhavanapati deva, (5) vAnavyaMtara deva, (6) yugaliyA, (7) deviyA~ / '66205 pAMca lezyA vAle jIvaH- kRSNa yAvat padmalezyAvAle jIva : - ( 1 ) apanI jaghanyasthitivAle paryApta saMkhyAta varSa kI AyuvAle saMjJI tiryeca paMcendriya jIva jo sanatkumAra, mAhendra tathA brahmaloka devoM meM utpanna hone yogya haiN| 1 '66 206 chaH lezyA vAle jIva : kRSNa yAvat zuklalezyAvAle jIva :- (1) tiryaMca paMcendriya, (2) manuSya, (3) deva, (4) sAmAyika saMyata, (5) chedopasthAnIya saMyata, (6) kaSAya kuzIla nirgrantha, (7) saMyata / '662007 alezI jIva : - (1) manuSya, (2) siddha / *66 21 bhulAvaNa ( prati sandarbha ) ke pATha : (ka) karaNaM bhaMte! lessAo paNNattAo ? goyamA ! cha lessAo paNNattA (o), taM jahA, lessANaM biio udde so bhANiyavvo, jAva - iDDhI / - bhaga0 za 1 / u 2 / pra 68 / pR0 363 prajJApanA lezyA pada 17 uddezaka 2 kI bhulAvaNa /

Page #320
lezyA-koza 276 (kha) neraie NaM bhaMte ! neraiesu uvavajjai aneraie neraiesu uvavajjai ? pannavaNAeM lessApae taio uddesao bhANiyavvo jAva naannaaii| -bhaga0 za 4 | u 6 / pR0 468 prajJApanA lezyA pada 17, uddezaka 3 kI bhulAvaNa / (ga) se nUNaM bhaMte ! kaNhalessA nIlalessaM pappa tArUvattAe tAvaNNattAe evaM cauttho uddasao pannavaNAe ceva lessApae neyavvo jAva pariNAmavaNNarasagaMdha suddha apasattha saMkiliT ThuNhA / gaipariNAmapadesogAhaNavaggaNA ThANamappabahuM // -bhaga0 za 4 / u 10 / pR0 468 prajJApanA lezyA pada 17, uddezaka 4 kI bhulaavnn| (gha) imIse gaM bhaMte ! rayaNapabhAe puDhavIe tIsAe nirayAvAsasayasahassesu asaMkhejjavitthaDesu naraesu egasamaeNaM kevaiyA nerakyA uvavajjati jAva kevaiyA aNAgArovauttA uvavajjaMti / xxx nANatta lessAsu lessAo jahA paDhamasae / -bhaga0 za 13 / u 1 / pra 7 / pR0 678 bhagavatI za 1 / u 2 / pra68 kI bhulAvaNa / usameM prajJA panA lezyA pada 17, uddezaka 2 kI bhulaavnn| (ca) kai NaM bhaMte ! lessAo pannattAo ? goyamA ! challesAo pannattAo, taMjahA-evaM jahA paNNavagAe cauttho lesudda sao bhANiyavvo nirvseso| -bhaga0 za 16 / u 1 / pR0 781 prajJApanA lezyApada 17 ke caturtha uddezaka kI bhulAvaNa / (cha) kai NaM bhaMte ! lessAo pa0 1 evaM jahA pannavaNAe ganbhuda so so ceSa niravaseso bhaanniyvyo| -bhaga0 za 16 / u 2 | pR0 781 prajJApanA lezyApada 17 ke garbha uddezaka kI bhulAvaNa / (ja) teNaM kAleNaM teNaM samaeNaM rAyagihe jAva evaM vayAsI-kai NaM bhaMte ! lessAo pannattAo ? goyamA ! cha lessAo pannattAo, taM jahA-kaNhalessA jahA paDhamasae biie uha sae taheva lessaavibhaago| appAbahugaM ca jAva cauvvihANaM devANaM cauvvihANaM devINaM mIsagaM appAbahugaMti / -bhaga0 za 25 / u 1 / pr1| pR0 851 bhaga0 za 1 / u 2 / pra68 kI bhulAvaNa /

Page #321
lezyA-koza (jha) se nUnaM bhaMte! kaNhalessaM pappa tArUvattAe tAvatnattAe tAgaMdhattAe tArasattAe tAphAsattAe bhujjo bhujjo pariNamai ? itto ADhatta jahA cautthao udda sao tahA bhANiyavvaM jAva veruliya maNidiTTha to tti / - paNNa0 pa 17 / u 5 / sU 54 | pR0 450 280 prajJApanA lezyA pada 17 / uddezaka 4 kI bhulAvaNa / (na) kai NaM bhaMte! lessAo pannattAo ? goyamA ! cha lessAo pannattAo, taM jahA - kaNhA, nIlA, kAU, teU, pamhA, sukkA, evaM lessAparyaM bhANiyavvaM / -sama0 pR0 375 prajJApanA lezyA pada 17 kI bhulAvaNa / *6622 siddhAMta granthoM se lezyA sambandhI pATha :66221 devendrasUri viracita karma granthoM se : (ka) lezyA aura karma prakRtiyoM kA baMdha : ohe aTThArasayaM AhAradugUNa Ailesa tige / taM titthoNaM micche sANAisu savvahiM oho | teU narayanavUNA, ujoyacaDa narayabAra viNu viNunarayabAra pahA, ajiNAhArA imA sukkA / micche || - tRtIya karma0 gA 21,22 (kha) lezyA aura guNasthAna :--- tisu dusu sukAi guNA, caDa saga teratti baMdha sAmittaM / deviMdasUrilihiyaM, neyaM kammatthayaM tathAhi souM // - tRtIya karma0 gA 24 lesA tinni pamattaM, teUpamhA u appamattaMtA / sukkA jAva sajogI, niruddhaleso ajoginti // - jinavallabhIya SaDazIti gA0 73 chasu savvA teutigaM, igi chasu sukA ajogi allesA / - caturtha karma0 gA 50 | parvArdha

Page #322
lezyA-koza (ga) vibhinna jIvoM meM kitanI lezyA :(1) sannidugi chalesa apajjabAyare paDhama cau ti sesesu| -caturtha karma0 gA 7 / pUrvArdha (2) ahakhAya suhuma kevaladugi sukkA chAvi sesaThANesu / -caturtha karma0 gA 37 / pUrvArdhaM TIkA-yathAkhyAtasaMyame sUkSmasaMparAyasaMyame ca 'kevaladvike' kevalajJAnakevaladarzanarUpe zuklalezyaiva na zeSalezyAH, yathAkhyAtasaMyamAdau ekAMtavizuddhapariNAmabhAvAt tasya ca zuklalezyA'vinAbhUtatvAt / 'zeSasthAneSu' suragatau tiryaggatau manuSyagatau paMcendriyatrasakAyayogatrayavedatrayakaSAyacatuSTayamatijJAnazrutajJAnAvadhijJAnamanaHparyAyajJAnamatyajJAnazrutAjJAnavibhaMgajJAnasAmAyikacchedopasthApana-parihAravizuddhidezaviratAviratacakSurdarzanAcakSurdarzanAvadhidarzanabhavyAbhavyakSAyikakSAyopazamikopazamikasAsvAdanamizramithyAtvasaMDyAhArakAnAhArakalakSaNaikacatvAriMzatsu zeSamArgaNAsthAnakeSu SaDapi lezyAH / (3) bhavya-abhavya jIvoM meM kitanI lezyA :kiNhA nIlA kAU, teU pamhA ya suka bhvyiyraa| -caturtha karma0 gA 13 / pUrvArdha (gha) lezyA aura samyaktva cAritra : samyaktvadezaviratisarvaviratInAM pratipattikAle zubhalezyAtrayameva bhavati / uttarakAlaM tu sarvA api lezyAH parAvartante'pi iti / zrImadArAdhyapAdA apyAhuH sammattasuyaM savvAsu lahai suddhAsu tIsu ya carittaM / puvvapaDivannao puNa, annayarIe u lesAe / -Ava* ni0 gA 822 -caturtha karma0 gA 12 kI TIkA '66 23 abhiniSkramaNa ke samaya bhagavAn mahAvIra kI lezyA kI vizuddhi : cha?Na u bhatteNaM ajjhavasANeNa sohaNeNa jinno| lesAhiM visujjhato AruhaI uttamaM sIyaM // -AyA0 shru2| a 15 / gA 121 / pR062 abhiniSkramaNa ke samaya bhagavAn ne jaba zreSTha pAlakI meM ArohaNa kiyA usa samaya unake do dina kA upavAsa thA, unake adhyavasAya zubha the tathA lezyA vizuddhamAna thii| 36

Page #323
282 lezyA - koza atthegaie gothamA ! atthegaie baMdhI baMdhI na baMdhai na jAva - - pamhalesse kaNhalesle '6624 vedanIya karma kA bandhana tathA lezyA :jIve NaM bhaMte! veyaNijjaM kammaM kiM baMdhI0 pucchA ? ias baMdhissara 1, atthegaie baMdhI baMdhai na baMdhissai 2, frees 4, sasse vi evaM veva tahayavihUNA bhaMgA / paDama-biiyA bhaMgA, sukkalesse taiyavihUNA bhaMgA, allese carimo bhaMgo / kaNhapakkhi paDhamabiiyA / sukkapakkhiyA tazyavihUNA / evaM sammadiTThissa vi ; micchAdiTThissa sammAmicchAdiTThissa ya paDhamabiiyA / NANissa taiyavihUNA, AbhiNibohiya, jAva maNapajjavaNANI paDhamabiiyA, kevalanANI tayavihUNA / evaM no sannovautte, avedae, akasAyI / sAgArovautta aNAgArova eesa taiyabihUNA / ajogimmi ya carimo, sesesu paDhamacizyA / -bhaga0 za 26 / u. 1 / pra 17 / pR0 866-600 vedanIya karma hI eka aisA karma hai jo akelA bhI baMdha sakatA hai| yaha sthiti gyArahaveM, bArahaveM, terahaveM guNasthAna ke jIvoM meM hotI hai / ina guNasthAnoM meM vedanIya karma ke atirikta anya karmoM kA bandhana nahIM hotA hai / inameM se gyArahaveM guNasthAna vAle ko caturtha bhaMga lAgU nahIM ho sakatA hai / caudahaveM guNasthAna ke jIva ke nirvivAda caturthaM bhaMga lAgU hotA hai / uparokta pATha se yaha jJAta hotA hai ki salezI - zuklalezI jIvoM meM koI eka jIva aisA hotA hai jisake caturtha bhaMga se vedanIya karma kA bandhana hotA hai arthAt vaha zuklalezI jIva vartamAna meM na to vedanIya karma kA bandhana karatA hai aura na bhaviSyat meM karegA / caudahaveM guNa sthAna kA jIva salezI zuklalezI nahIM ho sakatA hai / ataH uparokta zuklalezI jIva bArahaveM tathA terahaveM guNasthAna vAlA hI honA caahie| lekina bArahaveM tathA terahaveM guNasthAna ke jIva ke sAtA vedanIya karma kA bandhana IryApathika ke rUpa meM hotA rahatA hai / bArahaveM tathA terahaveM guNasthAna kA jIva vedanIya karma kA abandhaka nahIM hotA hai / -anya TIkAkAra kA kahanA hai, "salezI jIva pUrvokta hetu se tIsare bhaMga ko bAda dekara - bhaMgoM se vedanIya karma kA bandhana karatA hai lekina usameM caturtha bhaMga nahIM ghaTa sakatA hai kyoMki caturtha bhaMga lezyA rahita ayogI ko hI ghaTa sakatA hai / lezyA terahaveM guNasthAna taka hotI hai tathA vahA~ taka vedanIya karma kA bandhana hotA rahatA hai / kaI AcArya isakA isa prakAra samAdhAna karate haiM ki isa sUtra ke vacana se ayogItva ke prathama samaya meM ghaNTAlAlA nyAya se parama zuklalezyA saMbhava hai tathA isI apekSA se salezI - zuklalezI jIva ke caturtha bhaMga ghaTa sakatA hai / tattva bahuzrutagamya hai / " hamAre vicAra meM isakA eka yaha samAdhAna bhI ho sakatA hai ki lezyA pariNAmoM kI apekSA alaga se vedanIya karma kA bandhana hotA hai tathA yoga kI apekSA alaga se vedanIya karma

Page #324
283 lezyA-koza kA bandhana hotA hai| taba bArahaveM tathA terahaveM guNasthAna meM koI eka jIva aisA ho sakatA hai jisake lezyA kI apekSA se vedanIya karma kA bandhana rUka jAtA hai lekina yoga kI apekSA se cAlU rahatA hai| '66 25 chUTe hue pATha :04 savizeSaNa-sasamAsa lezyA zabda :-- 47 sUriyasuddhalese -sUya zru 1 / a6 / gA 13 / pR0 116 48 attapasannalese -usa* a 12 / gA 46 | pR0 666 46 somalesA -kappasu0 sU 117 ; ova0 sU 17 / pR0 8 50 appaDilessA _ -ova0 sU 16 / pR0 7 adhyayana, gAthA, sUtra Adi kI saMketa sUcI prazna prati pratipatti mA adhyayana, adhyAya aghi adhikAra uddeza, uddezaka gA gAthA caraNa cUNI __ cUlikA TIkA prAbhUta praprA pratiprAbhUta bhA. bhASya bhAga bhAga lA zl 7 zl smrlo w p ph ph waa tstshaa w zlo waa nynyo m dazA lAina varga vArtika vRtti zataka zrutaskaMdha zloka samavAya sUtra sthAna pa niyukti pada paMkti pRSTha pairA zlo sama pR0 6. se sthA

Page #325
saMkalana-sampAdana-anusaMdhAna meM prayukta granthoM kI sUcI 1-AyArAMga prathama zrutaskandha-saMketa-AyA0 zru 1 (prati ka ) saniyukti tathA sazIlAMkAcAryavRtti-prakAzaka-siddhacakra sAhitya pracAraka samiti, bambaI / (prati kha ) prakAzaka-jaina sAhitya samiti, ujjaina / (prati ga ) suttAgame prathama bhAga pRSTha 1-32 / 2- AyArAMga dvitIya zrutaskandha-saMketa-AyA0 zru 2 (prati ka ) sazIlAMkAcAryavRtti-prakAzaka-siddhacakra sAhitya pracAraka samiti, bambaI / (prati kha) prakAzaka-ravajI bhAI devarAja, rAjakoTa / (prati ga) suttAgame prathama bhAga-pR0 33 se 66 / 3-sUyagaDAMga-saMketa-sUya0 (prati ka) sazIlAMkAcAryavRtti-prathama khaMDa-prakAzaka-zA chaganamala muhatA, baMgalora ; dvitIya khaMDa-prakAzaka-zA0 chaganamala muhatA, baMgalora ; tRtIya khaMDaprakAzaka-mahAvIra jaina jJAnodaya sosAiTI ; caturtha khaMDa--zambhUmala gaMgArAma muhatA, baMgalora / (prati kha) saniyukti-prakAzaka-zreSThi motIlAla, pUnA / (prati ga) suttAgame prathama bhAga-pR0 101 se 182 / 4-ThANAMga-saMketa-ThANa0 (prati ka) sAbhayadevasUrikRta vRtti-prakAzaka-aSTakoTIya bRhadpakSIya saMgha, mudrA ( kaccha ) bhAga 4 / (prati kha) sAbhayadevasUrikRta vRtti-prakAzaka-mANe kalAla cunnIlAla, ahamadAbAda / (prati ga ) suttAgame prathama bhAga pR0 183 se 315 / 5-samavAyAMga-saMketa-sama0 (prati ka) sAbhayadevasUrikRta vRtti-prakAzaka-mANekalAla cunnIlAla, ahamadAbAda / (prati kha) sAbhayadevasUrikRta vRtti-prakAzaka-jaina dharma prasAraka sabhA, bhAvanagara / (prati ga) suttAgame prathama bhAga pR0 316 se 383 / 6-bhagavaI-saMketa-bhaga0 (prati ka) prathama khaNDa, dvitIya khaNDa-prakAzaka-jinAgama prakAzaka sabhA, bambaI / tRtIya khaNDa-prakAzaka-gujarAta vidyApITha, ahamadAbAda ; caturtha khaNDa-prakAzaka jaina sAhitya prakAzana TrasTa, ahamadAbAda / (prati kha ) sAbhayadevasUri kRta vRtti tIna khaNDa-prakAzaka-RSabhadeva kezarImala jena zvetAmbara saMsthA ; rtnpur| (prati ga) suttAgame prathama bhAga-pR0 384 se 636 /

Page #326
lezyA-koza 285 7-nAyAdhammakahAo-saMketa-nAyA0 (prati ka ) sAbhayadevasUrikRta vRtti bhAga 2-prakAzaka-siddhacakra sAhitya pracAraka samiti, bambaI / (prati kha) prakAzaka-zrI ena0 vI0 vaidya, puunaa| (prati ga) suttAgame prathama bhAga-pR0 641 se 1125 / 8-uvAsagadasAo--saMketa-uvA0 (prati ka) sAbhayadevasUrikRta vRtti-prakAzaka-paM. bhagavAnadAsa harSacanda, ahamadAbAda / (prati kha) prakAzaka-zvetAmbara sthAnakavAsI jaina saMgha, kraaNcii| (prati ga) suttAgame prathama bhAga pR0 1127 se 1160 / 8-- aMtagaDadasAo-saMketa- aMta0 (prati ka ) prakAzaka-gurjara grantha ratna kAryAlaya, ahamadAbAda / (prati kha ) prakAzaka-zrI zve0 sthAnakavAsI zAstroddhAraka samiti, rAjakoTa / (prati ga) suttAgame prathama bhAga pR0 1161 se 1160 / 10-aNuttarovavAiyadasAo-saMketa-aNutta (prati ka ) prakAzaka-jaina zAstra mAlA kAryAlaya, lAhaura / (prati kha) prakAzakagurjara grantha ratna kAryAlaya, ahmdaabaad| (prati ga) suttAgame prathama bhAga pR0 1161 se 1168 / 11-paNhAvAgarANaM-saMketa-paNhA0 (prati ka ) jJAnavimalasUrikRta vRtti bhAga 2-prakAzaka muktivimala jaina granthamAlA, ahamadAbAda / (prati kha ) prakAzaka- seThiyA jaina pAramArthika saMsthA, bIkAnera / ( prati ga ) suttAgame prathama bhAga pR0 1166 se 1236 / 12-vivAgasutaM-saMketa-vivA0 (prati ka ) sAbhayadevasUri kRta vRtti-prakAzaka-gurjara prantha ratna kAryAlaya, ahmdaabaad| (prati kha ) prakAzaka- zve0 sthA0 zAstroddhAra samiti, rAjakoTa / (prati ga) suttAgame prathama bhAga pR0 1241 se 1287 / 13-ovavAiyasutta-saMketa-ova0 (prati ka) sAbha yadevasUrikRta vRtti-prakAzaka-paMDita bhUrAlAla kAlIdAsa, sUrata / (prati kha) prakAzaka-sAdhumArgI jaina saMskRti rakSaka saMgha, sailaanaa| (prati ga) suttAgame-dvitIya bhAga-pR0 1 se 40 /

Page #327
286 sevA-korA 14-rAyapaseNaiyaM-saMketa-rAyaH (prati ka ) samalayagirivihita vivaraNaM-prakAzaka-gurjara grantha ratna kAryAlaya, ahmdaabaad| (prati kha) samalayagirivihitaM vivaraNaM-prakAzaka-khaNDayAtA buka DIpo, ahamadAbAda / ( prati ga) suttAgame dvitIya bhAga pR0 41 se 103 / 15--jIvAjIvAbhigame-saMketa-jIvA0 (prati ka ) samalaya giripraNIta vivRtti-prakAzaka-devacanda lAlabhAI pustakoddhAraka phaMDa, suurt| (prati kha ) prakAzaka-lAlA sukhadevasahAya jvAlAprasAda, haidarAbAda / (prati ga) suttAgame dvitIya bhAga pR0 105 se 264 / 16-paNNavaNA suttaM-saMketa-paNNa0 (prati ka ) bhAga 3-prakAzaka-jaina sosAiTI, ahmdaabaad| (prati kha) samalagirikRta vRtti do bhAga--prakAzaka-Agamodaya samiti. mehasAnA / ( prati ga) suttAgame dvitIya bhAga-pR0 265 se 533 / 17-jambudIvapaNNatti--saMketa-- jambu0 (prati ka) zAnticandra vihita vRtti-prakAzaka-devacandra lAlabhAI pustakoddhAraphaNDa, sUrata / (prati kha ) prakAzaka-lAlA sukhadevasahAya jvAlAprasAda, haidarAbAda / (prati ga) suttAgame dvitIya bhAga pR0 535 se 672 / 18-candapaNNatti-saMketa-canda0 (prati ka) prakAzaka-lAlA sukhadevasahAya jvAlAprasAda, haidarAbAda / (prati kha)............ (prati ga) suttAgame dvitIya bhAga, pR0 673 se 751 / 16-sUriyapaNNatti saMketa-sUri0 ( prati ka ) samalaya girivihitavivaraNaM-prakAzaka- Agamodaya samiti; mehsaanaa| (prati kha) prakAzaka-lAlA sukhadeva sahAya jvAlAprasAda, haidarAbAda / (prati ga) suttAgame dvitIya bhAga pR0 753-754 / 20-niriyAvaliyA-saMketa-niri0 (prati ka) prakAzaka-pI0 ela0 vaidya, puunaa| (prati kha) sacandrasUrikRta vRttiprakAzaka-gurjara grantha ratna kAryAlaya, ahmdaabaad| (prati ga ) suttAgame dvitIya bhAga pR0 755 se 766 / 21-vavahAro saMketa-vava0 (prati ka ) prakAzaka-DA. jIvarAja ghelAbhAI DosI, ahmdaabaad| ( prati kha) saniyukti samalayagiri vRtti bhAga 8-prakAzaka kezavalAla premacanda modI, ahamadAbAda, bhAga 6-10 vakIla vikramalAla agaracanda, ahmdaabaad| (prati ga ) suttAgame dvitIya bhAga pR0 767 se 826 /

Page #328
hezyA-kosa 22-bihakappasuttaM-saMketa-biha0 (prati ka ) saniyukti-bhASya-TIkA-bhAga 6 prakAzaka-zrI jaina AtmAnanda sabhA, bhAvanagara / / (prati kha) prakAzaka-DA. jIvarAja ghelAbhAI DosI, ahamadAbAda / (prati ga ) suttAgame dvitIya bhAga pR0 831 se 848 / 23-nisIhasutta-saMketa-nisI0 (prati ka ) sacUNI bhAga 4-prakAzaka-sanmati jJAnapITha, aagraa| ( prati kha ) prakAzaka--lAlA sukhadevasahAya, haidarAbAda / (prati ga) suttAgame dvitIya bhAga pR0 846 se 617 / 24-dasAsuyakkhaMdho-saMketa-dasAsu0 (prati ka ) prakAzaka-jaina zAstramAlA kAryAlaya, laahaur| (prati kha ) prakAzaka-zve0 sthA0 zAstroddhAra samiti, rAjakoTa / (prati ga) suttAgame dvitIya bhAga, pR0616 se 646 / / 25-dazaveAliya sutta-saMketa-dasave0 (prati ka ) prakAzaka-zrI jaina zve0 terApanthI mahAsabhA, klkttaa| (prati kha ) prakAzaka-jena zAstramAlA kAryAlaya, lAhaura / (prati ga ) suttAgame dvitIya bhAga. pR0 647 se 176 / 26-uttarajjhayaNasuttaM-saMketa-utta0 (prati ka) prakAzaka-zrI ena. vI. vaidya, puunaa| (prati kha ) prakAzaka -puSpacaMdra khemacaMda valA ( vAyA) ahamadAbAda / (prati ga ) suttAgame dvitIya bhAga pR0 677 se 1060 / 27-naMdIsuta-saMketa-naMdI0 (prati ka) samalayagiri vRtti--prakAzaka-Agamodaya samiti, bambaI / (prati kha) sacUNi sahAribhadrIya vRtti-prakAzaka - juhAramala mizrIlAla pAlesA, indaura / (prati ga) suttAgame dvitIya bhAga pR0 1061 se 1083 / 28-aNuogadArasuttaM-saMketa-aNuo0 (prati ka ) savRtti-prakAzaka -Agamodaya samiti, mehsaanaa| ( prati kha ) sacUrNi savRtti -prakAzaka -RSabhadeva kesarImala, rtlaam| (prati ga) suttAgame dvitIya bhAga pR0 1085 se 1163 / 26-AvassayasuttaM-saMketa-Ava0 (prati ka) samalayagiri vRtti-bhAga 1-2 prakAzaka-Agamodaya samiti, mehsaanaa| bhAga 3--prakAzaka-devacaMda lAlabhAI pustakoddhAraka phnndd| (prati kha ) prakAzaka zve0 sthAnakavAsI zAstroddhAra samiti, raajkott| (prati ga) suttAgame dvitIya bhAga pR0 1165 se 1172 /

Page #329
288 30 kappasutaM saMketa - kapasu0 prakAzaka -- sArAbhAI maNilAla, ahamadAbAda / lezyA -koza 31 - sabhASyatattvArtha sUtra - saMketa -- taptva0 prakAzaka - paramazruta prabhAvaka maMDala, khArAkuvA, bambaI 2 / 32 - tattvArtha sarvArthasiddhi - saMketa - tattvasarva0 prakAzaka -- -bhAratIya jJAnapITha, vArANasI / 33 -- tattvArthavArtika ( rAjavArtika) - saMketa -tattvarAja0 prakAzaka- bhAratIya jJAnapITha, vArANasI / bhAga 2 | 34 - tattvArthazlokavArtikAlaMkAra - saMketa - tattvazlo0 prakAzaka - rAmacandra nAthAraMga, bambaI / 35 - tattvArthasiddhasena TIkA - saMketa -- tattvasiddha 0 bhAga 2 - prakAzaka -- jIvanacanda sAkeracaMda javerI, bambaI / 36 - karmagraMtha - saMketa - karma0 bhAga 6-prakAzaka - zrI jaina AtmAnanda sabhA, bhAvanagara / 37 - gommaTasAra ( jIvakAMDa ) - saMketa - gojI0 prakAzaka - paramazruta prabhAvaka maMDala, bambaI / 38 - gommaTasAra ( karmakAMDa ) - saMketa - goka0 prakAzaka - paramazruta prabhAvaka maMDala, bambaI / 36 - abhidhAna rAjendra koza- saMketa-abhidhA0 prakAzaka - zrI saudharma bRhattapAgacchIya - jaina zvetAmbara samasta saMgha, ratalAma | 40- pAiasaddamahaNNavo - saMketa - pAia0 prakAzaka- haragovindalAla trI0 seTha, kalakattA / 41 - mahAbhArata - saMketa - mahA0 prakAzaka - gItApresa, gorkhpur| nIlakaNThI TIkA, beMkaTezvara, bambaI / 42 - pAtabjala yoga darzana - saMketa -- pAyo0 43 - aMguttaranikAya - saMketa- aMgu0 prakAzaka - bihAra rAjya pAli prakAzana maMDala, nAlaMdA, paTanA /

Page #330
mUla pAThoM kA zuddhipatra zuddha sugai 58 1713 pRSTha|paMkti azuddha 2 / 25 kamsalessA kammalessA jIva jIvaM 3 / 6 sarUvI sarUvI 4 / 12 lessAgai lessAgaI 113 lessANuvAya- lessANu vAyagaI 4 / 16 . siosiNaM- sIyosiNaM teUlessaM teyalessaM 4117 siyalIyaM- sIyalIyaM teUlessaM teyalessa .4/27 bajalessaM vajalessaM 4128 bairalessaM . vairalessaM lessAaNuvaddha lessANubaddha 5 / 11 avizuddha- avisuddha lessatarAgA lessatarAgA 5 // 12 cakkhuloyaNa- cakkhulloyaNalessaM lessaM 5 / 28 kaIsu kaisu 5/26 kAleeNaM kAlaeNaM 6 / 1 sAhijjaI sAhijjai 62 lohiyeNaM lohieNaM pasalessA pamhalessA pannate pannatte 67 aTTaphAse aTaphAse 6 / 10 .avaTTie avahie 76,7 gurU guru 721 buccai vaccai 83 sekiMtaM se kiM taM 84 urAliya urAliyaM 86 pariNAmae pariNAmie 511 kaivihe kaivihe pannatta 825 keNaNaM keNaNaM pRSThApaMkti azuddha zuddha 62 ? ? jIvodaya nipphanne 62 pannate pannatta 6 / 16 suggai 10125 tividhAnya vidhAtrya 1111 darzanA darzana 1118 yogAntagarta yogAntargata 1413 jAvaphaMdaNaM jIvaphaMdaNaM 1417 bhavantItya- bhavantItye nyetanna tanna 15/20 chaNaMpi chaNhapi 167 manuNunnAo maNunnAo asaMkili- - asaM kili ThAo hAo 1816 noAgato noAgamato 167 ajjhayeNa ajjhayaNe 168 noAgato noAgamato 166 potyagaisu potyagAisu 2018 gogamA goyamA 2016 2012 vIrae vA vIrae i vA 20113 akaMtariyA akaMtatariyA 2111 vaNarAI sAmA i vA vaNarAI 23 / 25 cnde| caMde 247 sukvillaeNaM sukillaeNaM 25 / 24 ghosADaiphale ghosADaIphale 2616 ya raso 27126 AsaeNaM AsAeNaM 2815 AdaMsiya AdasiyA 28817 eto etto 28820 khajUra khajjara va vA 62 raso

Page #331
260 lezyA-koza ya pRSThApaMkti azuddha 26/7 va 26 / 14 sIyalalu- sIyalu kkhAo kkhAo 26 / 25 niddhaNhAo niddhaNhAo 30 / 14 samugdhAde samugghAde 34 // 2,3 gurU 3116,13 lessAgai lessAgaI 31 / 16 tAvaNNatAe tAvaNNattAe 32 / 11 keNaThaNaM keNaNaM 346 nIlalessaM nIlalessaM kAUlessa 34118 tAvannattAe, tAvannattAe, No tAgaMdhattAe, 36 / 31 miccAdasaNa micchAdasaNa 37420 assaMkhijjA asaMkhijjA 38 / 18 tettIsa tettIsA 41 / 3 sammaNe samaNe 41 // 3,6 . saMkhita saMkhitta 41) pATha 25.2 meM teu, teU kI 42 jagaha teya pddh'eN| 43 / 4 mAlavAgANaM mAlavagANaM 43316 vIi- viiii43|22 chammAmAsa chammAsa 44|1 aNuttaro- aNuttaro vayAiyANaM vavAiyANaM 44 / 24 suggai sugai 45/1 suggai sugai 46 / 5 tallesesa tallesesu 47/11 savvotthovA savvatthovA eesaTTayAe paesaThyAe 483 paesaThThayAe paesaThyAe 486 davvaThThayAe davvaThyAe 4818 davvaTTayAe davvayAe pamhalessANA pamhalessaThANA 4826 davvaThTha davva4828 davaTTayAe davvayAe pRSThApaMkti azuddha zuddha 48/26 suklessa sukkalessa 461 paesahAe paesayAe 46 / 3 paesaThThayAe paesayAe 50115 poggala poggalA 5111 surie sUrie 519 teNaTheNaM teNaNaM 5116 AdihAvi adihAvi 52 / 4 vIivayai vIIvayai 52 / 25 pariNAma pariNAme 53 / 21,22 garu, agaru, guru, aguru 54/5 assaMkhijjA asaMkhijjA 5415 samayA vA samayA 55/25 ? jIvodaya nipphanne 5526 setaM settaM 5820 aTTaruddANi aharuddANi 56 / 14 navaraM navaraM lessA pariNAmeNaM 56 / 17 jahA sesaM jahA 60116,25 savvajIva savvajIvA 6111 saiMdikAe saiMdiyakAe 6 / 21 jAi jaI 64/25 nANattaM 66 / 18 vAyara bAyara 66 / 22 upalebvaM uppale NaM 66 / 22 ekapattae egapattae 72 / 26 lessAo lessAo pannattA 73 / 27 erINa erINaM xxx 81 / 14 paMcidiya paMcidiya 8816 saNakumAre saNaMkumAre darA 27 lesAe (lesAe) 63316 kevala kevalaM 63121 o (u) 646 hoisa hoi nAvataM o

Page #332
teNaThaNaM ThuiI jIvA debe deve jo lezyA-koza 261 pRSThApaMkti azuddha zuddha pRSThApaMkti azuddha zuddha 668,26 vizuddha visuddha 124 / 11 gamayaesu gamaesu 668,26 avizuddha avisuddha vattavvayA 66 / 21 paMcediya paMceMdiya bhaNiyA esa 66/28 pUvvovavannagA putvovavannagA ceva eyassa vi 671 teNaNaM majjhimesu tisu 675 pUvovavaNNA punvovavaNNA gamaesu 1812 dambAI davAi 124113,14 Thiiesu hiIesu 664 (parissau) (parissao) 125/12 puDhavikkAi-puDha vikkAiya666 uvajjitANaM uvasaMpajittANaM uddesae uddesae 667 vIikkkate vIikkate 12826 AukAyANa AukkAiyANa 101 / 14 hiI 12826 vaNassaikA- vaNassai1031 jIvA0 yANa kAiyANa gamagA0 1336 103 / 6,17 kAlaThThiIesu kAlaTiIesu gamagA, 133 / 22 1048 kAlaThThiIya kAla DiIya 1426 sahasrAresu sahassAresu 104122 uvanno uvavanno 144/20 - No 1066 sakarappabhAe sakkarappabhAe 144121 baMdhati baMdhati xxx 1066 uvajjittae ukvajjittae 150 / 14 doNi doNNi 152 / 25 esoti 11113 asele (sI) eso'tti alese (sI) 154116 uvavai 11 / 3 jannakAla- jahannakAla 1586 tadA'nyA'pi tadA'nyaThiIo hiIo thA'pi 11215 ukkosakAla- ukkosakAla 1588 yugapattAva- yugapattAvahio hiIo nezyA llezyA 15822 uvajjati uvavajjati 116 / 22 puDhavikkA- puDhavikkAi 15822 keNaThaNaM keNaNaM iesu esu0? 156 / 18 paraNamaittA pariNamaittA 1177 xxx 160 / 17 vitthaDesu vitthaDesu vi 117/14 AukkAiyA AukkAiyA 1676 seThuissa sehissa 120 / 24 vattavyA vattavvayA 167127 kevalIssa kevalissa 1687 tiNaTha tiNa? 123 / 11 hiIesa hiIesu 16811 avisuddhalesaM appANeNaM 123 / 12 ThiIesu diIesu avisuddhalesaM 123 / 12 so ceva so ceva appaNA 168 / 15 bhaMte bhaMte! 123313 kAlaThThiIo kAlahiIo 166 / 13 appAeNaM appANaNaM

Page #333
212 lezyA-koza pRSThApaMkti zuddha 170130 171 / 12 azuddha appaNNo khettaNo appaNo khetta dUraM khetta 171113 172 / 3 172 / 8 174116 174117 174127 1801 181 / 16 182 / 26 184116 184 / 17 jANaI. jANai keNaThaNaM keNaNaM teNaThaNaM teNa?NaM AyArabhA AyAraMbhA tadubhayAraMbhA tadubhayAraMbhA vi jete - je te mAyovautto mAyovautte badhai baMdhai pApa- pAvakAiyANaM vi kAiyANa vi beiMdiya beiMdiya teiMdiya daNDaga daMDaga vIsasu ' vIsasu (padesu) bhante ! vaMdhI0 baMdhI0 neraiyA vi neraiyANaM paMcidiya paMciMdiya baMdhisae jacceva baMdhisae jacceva uddesagA uddessagA pRsstth|pNkti azuddha zuddha 165 / 20 vaNassai- vaNassai kAiyA tti kAiya tti 165 / 26 evaM kaNha- jahA kaNha lessehi lessehi 165 / 27 kAulessehiM kAulessehi 167/7 kammappa- kai kammappa16713 kAulessa kAUlessa 16810 haMtA ? ? haMtA! 16811 teNa?NaM teNaNaM 19812 navara navaraM 166 / 16 bhate ! bhaMte / 166 / 27 mahaDDhiyA mahiDDhiyA 166 / 28 savvamahaDiDhayA savvahi DhiyA 201125 bhannati bhaNNai 202 / 22 kiriyAvAi kiriyAvAI 203 / 2 tirikkha- tirikkha joNayAuyaM joNiyAuyaM 2036 annANiyA- annANiya vAI vAI 204/15 tirakkha. tirikkhajoNiyA joNiyA 207/21 ajogI va ajogI na 212 / 25 khuDr3hAga khuDDAga 21415 catAri cattAri 21415 aThTha aha 214114 bhANiyA bhaNiyA 220116 kaNhalessA kaNhalessA vA 22016 sukklessaa| sukkalessA vA 22022 kaNhalessA taheva kaNhalessA 2217 kaNhalessA kaNhalessA vA vA jAva 221112 beo veo 221 / 12 baMdhana baMdhaga 221122 jahanne NaM jahanneNaM 186 / 30 18825 1864 1864 1867 186 / 12 16021 16022 bhate. yA devesu devesu ya 16za6 16118 162 / 10 162 / 30 163 / 10 163 / 11 164 / 14 164116 164116 165 / 11 165 / 11 neraisu neraiesu vadhisae baMdhisae jeyate je te ahasu nava daNDaga nava daMDaga jarasa jassa bandhisae baMdhisae parivAr3I parivADI bandhanti baMdhati vedeti vedeti .

Page #334
muNI lezyA-koza 263 pRSThApaMkti azuddha zuddha pRSThApaMkti azuddha zuddha 222 / 2 aMtomuhutta- aMtomuhutta- 250 / 20 paNDitamaraNe paNDitamaraNaM bhabbha hiyAI manbhahiyAI 250 / 23 byAvRttito vyAvRttito 22413 samaThTha sama 252 / 2 ee ciya eecciya 23012 vemANiyA vemANiyA 252 / 6 viciMtaM ti viciMtaMti jAva jAva jai 252 / 10 sAhuvasAhu sAhuvasAha sakiriyA 253111 ghaNaMtI dhaNaMtI teNeva bhava- 257/28 muNi ggahaNeNaM 258 / 11 iDDhie iDDhIe sijhati, 260112 pAsAyaNaM pAsAyANaM jAva / 263 / 26 233 / 26 eesiM eesi 263 / 27 bhuMjamANA bhuMjamANA jAva 238 / 16 sukkalasAo sukkalesAo 266 / 16 vahamANasa vaTTamANasa 236 / 17 gabbhatiriyA gabmatiriyA 267116 viu vittA NaM viuvvittANaM 24017. bhante ! bhaMte ! 268/6 arUvassa arUvissa 240123 devINa devINa 26820 sukilA sukillA 241 / 13 kayarehitoM kayarehito 266 / 1 . tAraNacyuta tAraNAcyuta 242 / 4 asaMkhejjakuNA asaMkhejjaguNA 27115 evaM vanneNaM pannattA 242 / 4 - nIlalessA nIlalessA evaM 24411. bemA- vemA 272 / 1 samajoi bhUyA samajoinbhUyA 244 / 24 taulesANa / teulesANa 272 / 12 evaMkaraNayA- evaM karaNayAe 2458 devaNI devINa eNaMti . NaM tti .. 246 / 3 kaivihaM kaivihe 273 / 4 bhavanapatinAM bhavanapatInAM 24626 nivRti nivRtti 276 / 16 bhate bhate mate . 246 / 26 jIrva jIva 2801 kaNhalessaM kaMNhalessA . 247) . vaTTiyaM nIlalessa 25017 upasthitA avasthitA 281410 parihAra- parihAra250113 yadukta yaduta vizuddhi vizuddhika vahiyaM

Page #335
saMdarbho kA zuddhipatra pRSThApaMkti azuddha 5 / 6 pR0 780 pR0 700 5/17 pR0 320 pR0 220 814 pR0 406 pR0 408 818 pR7 664 pR0 664 827 pR0 441 pR0 411 15/7 pR0 320 pR0 363 15/10 sU 15 sU 12 16 / 13 pR0 646 pR0 446 246 gA8 gAha 24128 pR0 1042 pR0 1046 44125 sU 22 sU 222 60124 sarva jI sarva jIva 614 sarva jI sarva jIva 66 / 26 sU13 pra 13 66 / 26 pR0 223 pR0 623 7115 . pra 1 pra 1,5 7115 pR0 811 pR0 810-811 72 / 4 va 3 va 2 74122 va 2 va 3 75 / 6 pR0 812 pR0813 8018,23, sU38 sU 37, 34 28 813 sU 38 . sU37, 40 81110 sU1 sU 56 81120,25 sU181 sU 132 827 pra1 prati 1 82114,16,sU 1 sU 56 26 8334 sU1 sU 56 83 / 10, pra1 sU56 17, 22, 26, 31 847 pra1 sU 56 84111 pR0 458 pR0 438 pRsstth|pNkti 84116 84127 854 85/14 86 / 13 8621 86 / 21 87111 86 / 10 61 / 30 64|13 6515 673 6716 1084 106 / 26 112 / 17 117410 120 / 27 1378 13715 15113 15811 165/20 173 / 13 201113 233 / 12 245/20 256 / 20 azuddha azuddha zuddha pra1 prati 1 sU 365 sU 316 sU 181 sU 132 u 11 // u11 / pr2| sU 365 sU 316 sU 181 sU 132 pR0 201 pR0 205 sU 181 sU 132 pra 51 pra46 pR0 576 pR0 578 pR0 1048 pR0 1047-8 sU67 sU 57 pR. 435 pR0 435-6 31 u 1 pra78 pra0 78 pR0 825 / 27 pR0 825-27 pR0 626 pR0826 pra55 pra56 pra10-12 pra 10-11 pra3-4 pra 2-3 pra3-7 pra2-7 pR0 256 pR0 258 pa27 pa 17 pra66-67 pra65-67 za 16 za 18 pR0 106 pR0 1060 sU 235 sU245 paNpa paNNa 6 mahAvaggo chkknipaato| 6 mahAvaggo 6 mahAvaggo chkknipaato| 6 mahAvaggo pRSTha 451 pR0 450-451 gA 12 gA 23 2578 261112 281123

Page #336
sUrya hindI kA zuddhipatra pRSThApaMkti azuddha zuddha pRSThApaMkti azuddha zuddha 113 lezyA lessA 46 / 13 drabyoM grahaNa dravyoM ko grahaNa 1 / 16 vyutyanna vyutpanna 46 / 11 dravyArthika dravyArthika kI 2 / 3,10 saMskRti saMskRta 528 sUrya dipti dIpti 53115 lezvA lezyA 12 / 15 svopagya svopajJa 5411 lezyA-sthAna bhAvalezyA-sthAna 176 saMkliSTha saMkliSTa 565 yAvatU zakla yAvat zukla178 durgatigamI durgatigAmI lezyA lezyA 1722 apakSAoM apekSAoM 56 / 20 gombharasAra gommaTasAra 17/23,25 uttarAjjhayayaNaM uttarAyaNaM 56/26 zAsvata zAzvata 1813 saMkliSThatva saMkliSTatva 5826 cittazAnta citta zAnta 20123 ke aMkatakara akaMtakara 56 / 26 stanit kumAra stanitakumAra 21112 ke zikara kezikara 605 tiryacapacendriya tiryaMca paMcendriya 21 / 14 akaMtara akaMtakara 61111 lezyA lezI 62 / 20 pakSI pakSa 24110 mayura mayUra 64 / 21 nArakI naraka 24/12 kenara kanera 66 / 15, pratyeka pratyeka zarIra 24/12 mucakanda mucakunda 66 / 17 pratyeka pratyeka zarIra 25/3 lezyAoM lezyAoM 7014 pUrvokta pUrvokta 2715 tidaka tiMduka 72 / 5 kalatthI 28/4 zreSTavAruNI zreSThavAruNI 72 / 13 kusambha 2816 zreSTha 737 tavakhIra avakhIra 2824 ziddhAthikA siddhArthakA 738 sukaMlitRNa suMkalitRNa 3116 sathA tathA 73 / 15 abhrarUha abhraruha 3414 lezyAoM dravyalezyAoM 74/25 chatroMdha chatrogha 37 / 11 purUSAkAra puruSAkAra 74125 kastumbharI kustumbharI 37/23 kRSNaleSyA kRSNalezyA 74/25 ziriSa zirISa meM pariNamana pariNamana 75/7 rUpI 365 asaMkhyAmaveM asaMkhyAtaveM 758 kastuMbharI kustuMbharI 4014 lezyA dravyalezyA 75/6 kastubari kastuMbari 40 / 13 muhuta antarmuhUrta 75/6 nirguDI 4118 apAna-kena apAnakena 75 / 11 bhAlaga mAlaga 41413 acit acitta 75 / 11 gajabhAriNI gajamAriNI 42125 / prApta prApti 75/12 alkola aMkolla 43 / 12 uddeza uddezaka 75/10 sinduvAra 44110 izAnavAsI IzAnavAsI 86.1 kapota kApota 46 / 10 lezyA ke lezyA kI 8823 mAhindra mAhendra kulatthI kusumbha zreSTa rUpI, bha siMduvAra,

Page #337
manuSyAyu meM eka nahIM hai 266 lezyA-koza pRsstth|pNkti azuddha pRSTha|paMkti azuddha zuddha 8823 lAtaMka lAMtaka 204 / 30 manupyAyu mA25 manupya manuSya 2068 tIyeca tiryaMca 86/11 guNasthAna guNasthAna ke 206 / 16 kRSNalezyA kRSNAdi lezyA 86 / 17 jIva meM jIvoM meM 206 / 16 apekSA apekSA se 86/26 jIvoM meM jIva 212 / 8 meMe ka 6026. eka lezyA eka zuklalezyA 2158 kRyayugma kRtayugma 611 dono donoM 215/21 upayukta upayukta 14118 jadhanya jaghanya 223/24. uttara meM haiM uttara meM 67/12 vANavyaMtara vAnavyaM tara 223124 nahIM haiM 1821 vaimANika vaimAnika . 224117 sajJI saMjJI 100 / 23 jaghanya sthiti jaghanyakAlasthiti 224121 bhAga dene bhAga dene para 100 / 25 jIvanasthAna jIvasthAna 224124 samAna haiM samAna hai 107 / 17 yogya jo jIvoM yogya jIvoM 225/1 niranta nirantara 107 / 24 tamaprabhApRthvI tamaprabhApRthvI ke 2282 rAzIyugma rAziyugma 11130 devoM meM hone devoM meM 2326,10 paraMparopanna paraMparopapanna 113 / 26 jIvoM se jIvoM meM 2384,28 kiyA haiM kiyA hai 114127 cendriya paMceMdriya 24712 nivRtta nivRtta 136 / 28 utpanna yogya utpanna hone yogya 2466 inake . isake. 136 / 31 prathama ke xxx prathama ke tIna 246 / 21 zailezatva zailezItva 140116 yogya hone yogya 264 / 20 udyotita uyotita 142 / 15 hone yogya yogya hone yogya 268 / 15 karkaza karkazatva 1461 yAvata yAvat 27013,16 varNa varNa 153126 jIva ___ ekendriya jIva 277||28 greveka 156 / 26 saMbaMdha se sambaMdha meM 2781 anuttarau papAtika anuttro163|27 saMkhyAta lAkha asaMkhyAta lAkha papAtika 168 / 23, devI va devI vA 27812 bakusa bakuza 16824 devI va devI vA 280117 aura aura 187 / 24 paraMparAharaka paraMparAhAraka sarvatra 160112 baktavyatA vaktavyatA sarvatra asaMkhyAt asaMkhyAta 161125 ,alezI zuklalezI, sarvatra muhUrta zuklalezI, alezI sarvatra antarmuhUrta 163 / 20 kyoMki jIva jIva sarvatra saMmUrchima saMmUchima 16821 lezyA meM lezyA se sarvatra vANavyaMtara vAnavyaMtara 200128 koI AcArya kaI AcArya sarvatra nigrantha nirgrantha 202 / 15 tadhA tathA sarvatra manupya greveyaka saMkhyAt saMkhyAta manuSya

Page #338